Perhaps the most remarkable trait in his character was his absolute

self-poise. He had a balanced mind if there ever was one. Carlyle

considered the "Conduct of Life" to be Emerson's best book, and there

was reason why it should be. It was the subject of all others which he

knew most about. Conduct had been the study of his life. Behavior was a

fine art with him, cultivated partly from motives of prudence but more

for its own sake. From early morning till bed-time he was always the

same, always self-possessed. There was no relaxation of it; he was like

an athlete in full training. It was difficult to place him in a position

where he did not appear to advantage. But he expected nearly as much

from others, and had small patience with those who from ignorance or

carelessness infringed the rules of etiquette. One of his expressions

was, that death or mutilation was the only excuse for being late to

dinner. The notion that poets are an unpractical class of people is pure

illusion. The lives of our chief American poets will be sufficient to

contradict it; if Dante had not been a just governor of Florence and

Aeschylus had not fought like a tiger in the battle of Salamis. Bryant

was the able editor of a newspaper; Lowell made an excellent ambassador;

and Longfellow also had the reputation with his publishers of being a

very shrewd man of business. So was Emerson in all things eminently

practical. He would sometimes say, "I allow myself to be cheated by one

Irishman"; but I do not think he was cheated very much.

In fair weather he always left his books half an hour or so before

dinner and walked out, to get fresh-air and see what was going forward

on his little place. The poem called "Hamatreya" and many of his best

thoughts were evidently suggested by these short excursions. He says in

the "Conduct of Life": "The scholar goes into his garden to obtain a

juster statement of his thought. He puts down his hand to pull up a

weed. Behind that is a second; behind the second is a third; behind the

third a fourth; and beyond that a thousand and four." Who can doubt that

this was a personal experience with him, as it has been with some

others?

There are many anecdotes of his good sense and sagacity, and the

following is perhaps equal to any of them. One summer there was a

camp-meeting of spiritualists at Walden Pond, and every evening they

held an entertainment of speeches, singing and music, to which a small

admittance-fee was charged. It happened, however, that the picnic

pavilion was situated close to Mr. Emerson's land, and numbers of

Concord people went out of curiosity and leaning against his fence heard

and saw everything that went on. A committee of spiritualists

consequently called on Mr. Emerson and requested permission to collect

fees from those who stole their entertainment in this manner. At first

thought this might not seem to be unreasonable; but Emerson replied,

"No, I have always enjoyed the privilege of walking upon my neighbors'

fields, and I cannot now refuse the same right to them." Could a chief

justice have decided the case better?

Emerson's _no_ was always decisive, and if one person could not

induce him to change his mind I do not believe twenty millions would

have succeeded in doing so. When he was involved in a lawsuit regarding

some property, and the suggestion was made that he should compromise it,

he said: "By no means. If it is mine I want the whole of it; if it is

not mine I do not want any of it."

He avoided controversies and often showed great tact in escaping from an

argument. What he had once published was of no consequence to him, and

he cared little whether others liked it or not. If people advanced

opinions or judgments with which he disagreed he made a plain statement

of the fact and then changed the subject of conversation. Opponents who

wished to corner him, and had perhaps set snares for him to fall into,

found themselves outwitted by his unfailing desire for peace and

harmony.

He went to the polls and voted; he attended town-meetings and political

caucuses, but never took an active share in them. The prohibition of

liquor, the tariff question, the woman suffrage movement, and other like

vexatious matters he left severely alone. I doubt if any one discovered

from first to last what his real opinions were on these subjects. At the

Boston Radical Club in 1868 he was asked to give an opinion on woman

suffrage, and he replied that he had no doubt that when all women had

agreed as to what they wanted, what was in fact best for them, they

could easily obtain it through the home influence. These he would say

are questions of judgment. The slavery question was a matter of

principle; and on that point he gave forth no uncertain sound. He did

not, however, engage actively in the controversy till the passage of the

fugitive-slave bill warned him how seriously the republic was in danger.

Then he threw himself into the struggle with all the energy of his

nature, and stumped the Middlesex district for the free-soil candidate

Dr. Palfrey. In one of his speeches at this time referring to Webster's

support of the bill, he forged this terrible figure, "Every drop of

blood in the man's veins has eyes that look downward."

The final test of a deep mind is to respect forms and at the same time

recognize how little comparatively they are worth. The technical skill

of the pianist requires years of laborious effort, and yet it has no

value unless he can also appreciate the intention and spirit of the

composer whose music he plays. So it is in art, politics, religion,--and

all human affairs. When the national government was captured by the

slavocracy, and converted in all its branches into an engine for the

oppression of the negro race and white laborers as well, Emerson saw

clearly that the season of respect for law had passed by, and he

celebrated John Brown as the apostle and martyr of a holy cause. This

accurate historical penetration on the part of one who knew but little

of history is the finest flower in the poet's crown. What he said of

John Brown may now seem somewhat exaggerated; but the importance of the

event has never been exaggerated.

An argument, however, is not always to be avoided even at such times as

we are least inclined for it. In February 1865 the good people of

Concord called a town-meeting to consider the advisability of building a

new high-school house. Alcott, who held some office connected with the

town schools, was strongly in favor of the project, and on his way to

the meeting called on Emerson to secure his vote for it. He soon found,

however, that he had waked up the wrong person. Emerson, who was

finishing his dinner, considered that in time of war retrenchment and

economy were first to be thought of, and that the new school-house had

better be deferred for three years at least. But Alcott had also good

reasons for his opinion, and with all his deference for Emerson in

philosophy and literature he did not seem inclined to yield on the

present occasion. So the two friends argued the case together with equal

good humor and determination, and the discussion had not ceased when

they left the house.

The popular legend that during the Mexican war Mr. Alcott refused to pay

taxes that supported an unjust invasion, and was imprisoned for this, is

so far true; but it can not be true that when Emerson came to visit him

in jail to pay the tax-bill he said, "Bronson, why are you here?" and

that Alcott answered, "Waldo, why are you not here?"; for they never

called each other anything but Mr. Emerson and Mr. Alcott. The story of

Emerson's going with Margaret Fuller to see Fanny Ellsler, the danseuse,

was a pure invention of the enemy and had not even the corner-stone of a

foundation in fact.

Goethe says in his analysis of manners that the man of noble manners may

sometimes give way to his emotions, the man of well-bred manners never.

Emerson's manners were half way between these two; a fortunate union of

natural courtesy and dignified reserve. It was not possible to be

familiar with him. They were better than fine manners, or even well-bred

manners, for they were so natural and simple as scarcely to attract

attention. Yet he was not a man of noble manners, for he never fully

acted out himself. Carlyle had noble manners, but was lacking in

courtesy.

Emerson's house stands about twenty-five yards from the street, and

there is a smooth white-marble walk from his gate to the front-door.

This, together with the pine trees he planted for protection against the

north wind, had a cool refreshing effect in midsummer, but at other

seasons gave the visitor rather a chilly reception. There was something

in Emerson himself that reminded one of this white-marble walk; not that

he was cold-hearted, far from it, nor was he lacking in tenderness; but

warmth of color he had not. He was too purely moral to be altogether

human. He never could have written a tragedy, or made a speech like that

of John Adams on the question of separation. How could it be otherwise?

Can the descendant of five generations of New England clergymen have the

same blood in his veins that warmed the hearts of Marshal Ney and

Mirabeau? Perpetual constraint and self-denial may strengthen character,

but will human nature be better for it in the end?

Constant trimming must finally weaken the tree; and if we consider

history we find that the greatest services to mankind have been those

ardent, self-forgetful natures who lived in a large, grand manner, and

who cared more for the affairs they have in hand than for their

reputations or the salvation of their souls. It was not the just and

virtuous Aristides but the bold reckless Themistocles who saved Greece

from the Persian invasion. Luther and Shakespeare are brilliant examples

of it. Our American poets have all except Poe a high reputation for

virtue and good behavior, but I do not find in them the summer climate

of Burns or the magnetism of Byron and Heine. There is such a thing as

valuing our faults too highly.

Emerson did not like such men, and was apt to do them injustice. He

admired Napoleon and Goethe--a generous nature cannot help that--and his

estimate of Napoleon's character is the best that has yet been made; but

he preferred Lafayette to Mirabeau, considered Caesar wholly lacking in

principle, and thought Machiavelli was the fiend incarnate. His friends

were like himself, cool-headed and scrupulous; but they were not the

persons who cared most for him and appreciated him the best. Such men as

Theodore Parker, M. D. Conway, David A. Wasson and Wendell Phillips did

more for Emerson almost than his own writings, in spreading his

reputation and celebrating his genius. Wherever Phillips and Parker

lectured in the west and were asked, as often happened, who were the

best of the New England lecturers, they always placed Emerson at the

head of the list. They served as mediators between him and the large

class of persons who could not readily understand him.

If he was an exacting moralist, he was never a narrow or pettifogging

one. It is true he laid down the rule that a young lady had always the

right to break off an engagement, but not so a gentleman, for he has the

opportunity, which she has not, of making his own choice,--what no man

would have said who was aware of the arts and stratagems which women

often practise to obtain the man they desire; but he was not generally a

censorious man.

[Illustration: KING'S BUST OF EMERSON. MODELLED IN 1854.]

He believed firmly in the old saying of every man to his trade. He never

preached sermons on week-days; or discoursed on public and private

duties; or lectured about self-sacrifice and the necessity of living for

others. He believed that such talk did quite as much harm as good. "Do

not try to be good," he would say, "but true to yourself." Wisdom was

the best of all virtues because it included all. He thought there were

cases in which divorce from incompatibility is justifiable. When a

certain transcendentalist left his wife and children in Newport, and

came to Concord to write poetry and live the life of an old bachelor,

there were many who blamed him severely; but Emerson said, "He is no

doubt to blame, but you cannot tell how much; perhaps this is the only

way in which he can live." So that there was a large portion of

liberality mixed with his natural severity.

Literature is the most satisfactory of all professions, but it is also

the most difficult to succeed in. The high-minded writer easily finds

themes congenial to his own lofty thoughts, and in the contemplation of

these and the companionship of fine books he escapes the weariness and

loneliness which often pursue those who are engaged in the busiest

avocations. His life is like working in a rose-garden: beautiful images

are always before him. His time is his own: he can arrange his own hours

for study, rest, and recreation. Especially he can avoid the friction

and annoyance of dealing with rude and uncongenial people.

But how is he to persuade others to take an interest in these subjects?

The currents of men's thoughts run in certain habitual channels, and to

change their course, as every writer who becomes popular is sure to do,

is sometimes as great an undertaking as changing the bed of a river. It

requires many years for some to be appreciated, and others never are.

"We know those who have reached the goal, but who can tell how many have

fallen by the way?" Emerson's term of probation, however, was a short

one. More fortunate than many, there was a demand for him before he

came. Besides the so-called transcendental movement carried him forward

in a swift current. He said of it: "At first everybody laughed at me.

Then I had ten readers; then a hundred; and then a thousand." And those

who laughed at him at first were his most devoted admirers after he had

become famous.

If Emerson had not inherited a good property early in life, his career

would hardly have been possible. He never was able to publish more than

a third of what he wrote, and his books were not a source of large

profit to him. He was obliged to make up the deficiency by lecturing.

With what fortitude he did this, considering his slender physique,

travelling long distances in the coldest weather over such railroads as

then were, with a dismal hotel and bad food at the end of every journey,

will always be remembered of him. No wonder that he consoled himself

with such maxims as, "No man has ever estimated his own troubles too

lightly," and such verses as, "Cast the bantling on the rock." Truly it

was severe discipline. At Niagara Falls in 1863 the hotel caught fire

and Emerson rushed forth at midnight, manuscripts in hand, as Caesar

formerly swam with his "Commentaries" from a sinking vessel. The

compensation for it was that in this way he made the acquaintance of

many interesting and distinguished persons. It also added to his

celebrity.

He was the same under all circumstances. It has been said that in his

poems we feel the essayist; but perhaps even more we recognize the poet

in his essays. So too in his conversation at table and in the parlor,

there was something that reminded one of the lecturer: when he appeared

on the platform before his audience he was always the plain country

gentleman. He affected no graces of oratory, and shunned everything like

rhetorical flourish. He was the first of our public speakers to

introduce this improvement which has since found its way into the

court-room and the theatre. His manner was direct, terse and earnest,

with an habitual pause or hesitation to select just the right verb or

adjective that would convey the idea he wished to express. His delivery

was suited to his thought. His hearers were not commonly pleased with it

at first, but if they continued to listen most of them came to have a

great liking for it. He had a habit of pausing now and then and turning

over the pages before him, as if he had lost his place or was looking

for a passage which he could not find; but he never made any explanation

for it, and his own family did not know the reason. It may have been

done to rest himself; or perhaps to give time for his ideas to settle in

the minds of his audience. Some people were foolishly annoyed by it; but

not those who understood him. He used to say that either a speaker

commands his audience, or his audience commands him.

He was the best lecturer of his time: the one who wore the best. Between

1860 and 1870 he gave four courses of lectures in Boston which were well

and profitably attended. No one else could have done this, except

perhaps Agassiz. There were others who drew larger houses, but the

quality was not so good. Very rarely have such cultivated and

intellectual audiences been brought together. A few of his most ardent

admirers used to carry opera-glasses with them in order to watch the

expression of his face.

William Robinson, the ablest political critic of that time, wrote in

1868, "In spite of an increased hesitation in his delivery Emerson is of

all men the one most worth hearing, even better than Phillips and his

matchless oratory." He had the most telling way of saying a thing, and

knew how to give their full force to his wonderfully brilliant

sentences. These would sometimes electrify his hearers, as people are

roused on the announcement of some great and fortunate event.

He liked the society of statesmen, scientists, business men, railroad

managers, of all who could tell him about what was going on in the

world--something, he complained, that the newspapers would not do for

him. He preferred their society to that of other poets and scholars.

Though an unlimited reader of books he was not properly a scholar

himself, and perhaps he felt his own limitation too much in their

company.

He studied little at college and it is doubtful if he afterwards made a

thorough and systematic investigation of any subject. He was called a

philosopher, but he knew little more than the outlines of metaphysics.

He could read French fairly, but Latin was the only language with which

he was well acquainted. Carlyle tried to persuade him to study German.

He did not believe in study, but in the inspiration of nature. This did

well enough for him, but he made a mistake in applying the same

principle to others.

He was wont to excuse Alcott's rambling rhapsodical conversations on the

ground that it was the only talent the man had, that he must do that or

nothing; but many people considered that Emerson was more to blame in

the matter than Alcott himself. A person who makes a profession of

philosophy, as Alcott certainly did, ought to be well acquainted with

the writings of other philosophers of his own time; and it surely would

have done no harm for Emerson to have suggested this to him. When the

Boston Radical Club was formed Emerson thought it would be a good

opportunity for Alcott to place his ideas before the public, but Alcott

found himself at a disadvantage among the scholarly minds he encountered

there.

At the close of his essay on Plato Emerson says, "I am sorry to see him

after so many fine thoughts throwing a little mathematical dust in our

eyes." Does he partially expose here a peculiarity in his literary

procedure? Other people do not read Plato for his fine thoughts, though

there are many such, but for the charm of his discourse and his

beautiful exposition of Greek Philosophy. From this and from hints let

fall in conversation we may suspect that he read books not so much for

what was in them as for ideas which they suggested to him, and which he

might make use of in his essays and lectures. Alcott said that he

carried slips of paper with him on which to jot down these

considerations by the way. Thus he came to value books too much from a

single point of view, and his friends were sometimes surprised at what

he recommended them to read. He would estimate a second-rate novel like

"Christie Johnstone" above Thackeray's "Newcomes."

However, it may generally be said that the greater and more high-minded

an author might be the better was Emerson a judge of him. He liked in a

writer what he called the eternal spirit, that is, what makes his work

valuable for all time. He prized Plato, Shakespeare, and Goethe above

others; and gave the next place to Homer, Dante, and Swedenborg. He gave

Carlyle a very high rank: considered his history of Frederick the Second

even better than Thucydides. During the last year of his life, when he

had almost lost his memory for names and people, he said to a visitor

who called on him, "I have lately been reading a most interesting book

about--" he hesitated for some time, "the greatest man that has lived

for more than two centuries." Then he walked across the room and

pointing to a long row of books added, "About that man." His friend

looked and saw it was an edition of Goethe's forty volumes. Grimm's

lectures on Goethe had lately been published.

The colored students of Howard University requested Emerson to give them

a conversation on books, and tell them what they had better read; and

he, remembering his own maxim, that the greatest prudence lies in

concentration, limited himself purposely to a very few. He recommended

Shakespeare and Milton of course; Gibbon's "Decline and Fall"; Boswell's

"Life of Johnson"; Goethe's conversations with Eckermann and Goethe's

autobiography. "Faust" he spoke of in rather a slighting manner; he did

not think it possessed the eternal spirit. That so much of a puritan as

Emerson should have admired Goethe is as remarkable as Goethe's

admiration for so stanch an old puritan as Milton. The English writers

of his own time, with the exception of Carlyle and possibly Tennyson, he

did not like. He met Macaulay at one of Lady Holland's celebrated show

dinners, and conceived a decided aversion for him. Such severely

critical writers as Froude, Ruskin, and Matthew Arnold he never could

like. He once had an interview with Ruskin, but it did not prove to be

satisfactory. They differed on all points, and Ruskin complained that

Emerson did not understand him. Six months afterwards Emerson remarked

with his most amiable smile, "I expect Mr. Ruskin is still miserable

because I could not understand him." But Ruskin's province lay outside

of Emerson's, who cared little either for painting, sculpture, or music,

or even for literature considered as an art. He had in his study a copy

of Giotto's portrait of Dante which he evidently prized; and also

Raphael Morghen's engraving of Guido's Aurora: but these were presents

from his friends, and it is doubtful if he ever purchased a picture

himself.

He was a frequent visitor at the Boston Athenaeum, and seized upon every

new book of value as soon as it appeared: was the first to read

translations of the Zendavesta and Confucius. He read almost every

readable book in the English language as well as translations from all

languages. He said he would as soon think of swimming across Charles

River when he might make use of a bridge as to read a foreign book in

the original if he could obtain a good translation.

This statement contains a good deal of truth, though it has been often

traversed by those who learn languages easily and think because they get

the literal meaning of Tacitus or Rousseau that they know all about the

matter. The full significance, however, of any good writer can only be

obtained by reflecting while we read, and the continuous exertion

required to decipher a foreign tongue interferes with this not a little.

If the reader can think in the language before him well and good, but

few are so fortunate; and of those few not more than one in ten will be

able to think in three or four different languages. Any person who has

merely a conversational knowledge of Italian, for instance, would do

much better to read the excellent translation we now have of Machiavelli

than to read the original; and no one except a Greek professor would

think of stumbling over Thucydides instead of using Jowett's version of

it. So it is with Taine's "English Literature" and Von Hoist's history

of American politics. On the other hand it may be said that no

translation of the "Odes" of Horace has any value at all; and a faithful

study of one book of the "Iliad" is worth all the translations from

Homer that have ever been made. But the subject is an extensive one.

Sketches from Concord and Appledore Concord thirty years ago; Nathaniel Hawthorne; Louisa M. Alcott; Ralph Waldo Emerson; Matthew Arnold; David A. Wasson; Wendell Phillips; Appledore and its visitors; John Greenleaf Whittier · 第 5 / 15 段