As a talker, she was the rival of Carlyle and Coleridge; the best we

have ever had on this side of the water, and with such an artistic style

that one could hardly decide whether it was studied or natural. She was

a terrible antagonist; for she united the tongue of a woman to the

logical faculty of a man, and it was impossible to get the better of

her. Her faults were the faults of youth, as she was occasionally vain,

saucy or overbearing, and always self-conscious. It was this last trait

that Lowell referred to when he represented her as saying that since her

earliest years she had "lived cheek by jowl with the Infinite Soul."

Much youthful vanity, however, can be forgiven to those who are generous

and faithful. Besides, Margaret Fuller was splendidly domestic. She

advocated women's rights to a certain extent; but she was no forerunner

to the modern brood of platform women who fumble their night-keys while

they discourse on the duties of wives and mothers. She carried a helping

hand into the families that she entered, as well as stirring all the

inmates to an unwonted mental activity. She would knit socks while she

talked Plato: but the best testimony to her character is the character

of her friends. People are known by the company they keep.

The one quality which Hawthorne had in common with the

transcendentalists, except such qualities as are common to all good

people, was ideality. Next to the grand structure of his head, this is

the most noticeable characteristic in the pictures of him. He seems to

have been attracted to them at first, and was even mistaken for a

transcendentalist by Edgar A. Poe, and was attacked by that fiery

Virginian in a most belligerent manner.

At Brook Farm, however, he soon began to differentiate from them, and

finally acquired for them something like an aversion. Neither is this to

be wondered at. Hawthorne was an artist pure and simple. He looked for

ideality in human life; not in the ideas that control and direct it. He

was not like Raphael and Shakspeare, men who could enjoy philosophy and

make their art so much the richer and deeper for it. He saw everything

in a pictorial form; facts and conditions which did not make a picture

had no value for him, and reasoning was a weariness and a disagreeable

effort. Nevertheless he did the best he could.

It is delightful to think of the tremendous energy with which he worked

at Brook Farm. No one else seems to have done so much hard labor there.

He was better fitted for this than many of his colleagues, having a

strong, full-chested frame, and is said in his youth to have been a very

swift runner and skater; but nothing indicates better the latent force

that was in this quiet and usually inactive man. Many of the Brook Farm

adventurers were not physically equal to a solid day's work, but this

was a contingency which nobody had foreseen.

[Illustration: HAWTHORNE. AFTER AN ENGRAVING FROM THE PAINTING BY

C. G. THOMPSON.]

Hawthorne was one of the first to discover the futility of the

experiment. Early in the following year he wrote to Miss Sophia Peabody

to whom he was then engaged: "It has become quite evident to me that our

fortunes are not to be found in this place;" a conclusion which he no

doubt arrived at from an examination of the accounts of the association.

It was Hawthorne's salvation in the difficult path of life he had

chosen; a path as difficult and dangerous as that of an Alpine climber,

that, poet as he was, he always looked facts sternly in the face and did

not permit himself to be misled by romantic or sentimental illusions.

It had been expected that the more brilliant members of the community

would be able to write magazine articles, or other remunerative

literature, in their hours of leisure, and money thus obtained would go

into the common fund. Hawthorne found that he could do nothing of the

kind. Two or three hours' work in the sun did not quite deprive him of

the use of his brains, but it left him without either fancy or

imagination. He also felt the want of that external refinement which a

nature like Hawthorne's requires as a fulfilment of its internal

condition. The lack of nicety in the housekeeping became continually

more and more unpleasant to him. The expenditures at the end of the

first year were largely in excess of the receipts; in fact the inmates

had eaten up nearly everything that the farm produced. His friend

Franklin Pierce, who was just beginning to be prominent in politics,

asked him the salutary question, "What are you gaining by this peculiar

mode of life?"

His experience there served as a foundation for the "Blithedale

Romance," and caused no further injury than the loss of his money. It

would have required a Thackeray to have realized and described the

humorous side of it--the highly practical joke of so many well-educated

and cultivated people making life unnecessarily hard for themselves.

In the autumn of 1841 a reverend gentleman, the brother of Mrs. L. Maria

Child, went to visit his friend at Brook Farm accompanied by his niece,

who is one of the few persons now living who have a distinct memory of

the place. On calling at the "Hive" they learned that only a few members

of the association were present at that moment, but Mr. Ripley himself

could be found in the turnip field, where they soon discovered him with

two others, throwing turnips into a cart. On the approach of his

friends, Mr. Ripley came forward and said, "Dr. Francis, this is really

kind of you, to come such a distance to see an old fellow. You perceive

I am occupied with the philosophy of 'de cart.'" This referred to some

writings he had lately published on Descartes' philosophy, and made his

audience laugh heartily.

Mr. Dwight then appeared and gave an interesting account of a flock of

wild geese which he had discovered early in the morning marching through

the cornfield. He said they looked exactly like tame geese, but as soon

as he came in sight of them they flew away in a most surprising manner.

Mr. Bradford, who is frequently mentioned in Hawthorne's note-book,

looked sunburnt and very thin, and averred that milking the cows on a

frosty morning was a chilly kind of business. Hawthorne himself had gone

to Boston; probably to sell the pig referred to in his conversation with

Franklin Pierce. The visitors walked about the premises and were shown

through the "Hive," but found it rather a dreary and comfortless

building. The farm did not appear to be well kept. There was too

evidently a lack of order and discipline there; and without order and

discipline no enterprise in which numbers are concerned can succeed.

Having discovered nothing better than fool's gold at Brook Farm,

Hawthorne suddenly came across the true metal in the domestic privacy

of his married life at Concord. It would appear from one of Mrs.

Hawthorne's letters that George Ripley was so sanguine of the success of

his experiment that he had given Hawthorne a sort of guarantee for the

thousand dollars which the latter had invested in it. When, at the close

of the first year, Hawthorne had decided to withdraw from the

association, he naturally hoped to regain a portion of his capital. Mr.

Ripley was too deeply involved to accommodate him in that way, and

offered instead the rent of the old Ripley mansion in Concord, which

then happened to be vacant. So Hawthorne and Miss Peabody were happily

married, with no immediate fund save the rent of an ancient house in the

country, and no better expectations than the uncertain income from his

pen.

It was a hazardous undertaking, but he was now nearly forty years old,

his _fiancee_ more than thirty, nor could the sharpest foresight

discover any advantage from waiting longer. Emerson, in his lecture on

heroism, has signalled especially the heroism of the scholar, and

selected as an example the Frenchman Anquetil Duperron, who worked his

passage on a vessel to India, and then worked his way, mostly on foot,

through Afghanistan and Persia, learning languages as he went, in order

to obtain copies of the sacred books of the Persians, which were then

unknown in Europe. Were it not for fear of giving offence he might have

found a finer heroism in literary genius, and selected an example from

his own village.

For fifteen years Hawthorne had been like a ship detained from port by

adverse winds. The handsomest and most gifted man in America had nearly

reached to forty years without being married or finding a home of his

own. It was a life of hardship; of social starvation almost like exile.

It tested his courage, his faith in human nature, to the utmost. How

difficult were the earlier years of Irving and Bryant and Longfellow.

That he remained always true to himself and never lost sight of that

ideal of excellence which was his guiding-star.

We are not surprised to learn that his difficulties were rather

augmented than diminished by matrimony. Even in plain, rural Concord he

found at the end of three years, that his expenses had exceeded his

income by what seemed to him quite a formidable debt. This distressed

him the more because he had not yet learned that all men must lose in

some manner, and that the whole community is bound to take a share in

such losses as are honestly incurred. This is what charity and

philanthropy, as well as the various forms of insurance, finally result

in. But Hawthorne was the last man to apply such a principle to his own

case. He had continually hoped that when a balance-sheet was drawn up at

Brook Farm some portion of his investment there would be returned to

him; but this resource also failed him.

At last Bancroft the historian, whom James K. Polk strangely enough had

made secretary of the navy, heard of his situation, and had him

appointed collector of the port at Salem. He was again removed from that

position by President Taylor, and it has been said that his wife

heroically supported him by her skill in drawing and painting until the

"Scarlet Letter" could be finished and money procured from its

publication. The nomination of Franklin Pierce for the presidency was a

piece of good fortune for Hawthorne such as the wildest expectation

could never have imagined; and at length in his fiftieth year, with the

consulate of Liverpool, he finally saw the wolves driven from his door.

This realistic side of his life seems to have escaped the attention of

his biographers.

Yet he may be called fortunate to have lived when he did. It is easy to

say that we should have appreciated Emerson and Hawthorne better than

their cotemporaries appreciated them, but it is one thing to recognize a

genius when we meet him and a very different matter to admire him after

we have been informed that he is a famous man. It is doubtful if writers

in whom the ideality is so strongly marked would be received with favor

at the present time either by editors or the public. The tendency to

materialism would have been too strong for them. Lyceum lectures, on

which Emerson depended chiefly, are not what they were; and either of

them in a magazine would appear in too startling a contrast with the

smooth impersonal writing of to-day. The two cardinal sins of a writer

now are to have a style of his own and ideas of his own.

Complaint is frequently made that we have no great men like those of the

past; but such grand individualities as Hawthorne and Webster, or even

self-centred characters like Horace Greeley, are no longer possible.

Everywhere, in the college, in the market, and in society, war is waged

upon originality and independence of character. It is the same in

politics as in literature. Our novelist critic said of the rage for

Christmas cards, some years since, "The truth is that art must obey the

popular will or cease to be." There was not much art certainly in

Christmas cards; but nothing could express better the truculent spirit

of the age.

Most husbands are fortunate if their honeymoon lasts a month, but

Hawthorne's lasted two years. It would seem as if during that space not

a cloud came across his sky. He gathered flowers for his wife--water

lilies, which he must have sought for in a boat, fringed gentians and

the queenly "Lilium Canadensis"--and then felt that the most beautiful

of them were unequal to the loveliness of her nature. After the first

months, few visitors came to see them. "George Prescott," he says,

"sometimes enters our paradise to bring us the products of the soil, but

for weeks the snow in our avenue has been untrodden by any other guest."

Mrs. Hawthorne's letters at this period are exceedingly interesting, for

nowhere in her husband's writings, or in those of others, do we come so

close to this rare and remarkable man. The following description of his

character seems to have been a genuine case of thought transferrence, so

much is it like his own writing in grace and purity of expression:

"He loves power as little as any mortal I ever knew; and it is never a

question of private will between us, but of absolute right. His

conscience is too fine and high to permit him to be arbitrary. His will

is strong, but not to govern others. He is so simple, so transparent, so

just, so tender, so magnanimous, that my highest instinct could only

correspond to his will. I never knew such delicacy of nature."

This is a classic gem, and nothing could be added to it. The character

of Hilda in "The Marble Faun," is simply Mrs. Hawthorne at the age of

twenty-two. She was a pure-hearted, unselfish person, but not

self-reliant or over wise. There is a golden edge or rainbow hue to his

description of the old manse which distinguishes it from his other

writings and betrays the deeply penetrating happiness he felt there. It

is like a morning landscape painted while the dew is on the grass. One

notices especially his delight in the great yellow squash-blossoms and

the way in which he idealizes them. This, and the three years he spent

in Europe after the expiration of his consulate, were the holidays of

his life and the reward of all the rest.

With the exception of William Ellery Channing, he made no friends in

Concord, though he speaks kindly of Thoreau, and compares Channing to

him. It is to be suspected that this was largely on account of his

political principles--or the lack of them. He had held office under a

democratic administration and felt that his interests were connected

with that party. Further than that, he does not appear to have

distinguished between the two parties. Of his most intimate friends, one

was a democrat and the other a whig. But the annexation of Texas was now

in sight, and Concord was stirred again with the spirit of '75.

Hawthorne, as is well known, did not take interest in the antislavery

movement, and a heated discussion of any subject must have been jarring

and unpleasant to him.

It is not impossible that in this way he came into conflict with

Margaret Fuller and conceived an abiding dislike to her. Miss Fuller

would not have spared her eloquence in regard to what she considered a

matter of principle, nor is it likely that she would have been more

considerate of the respect which is due in such matters from a woman to

a man.

There were not a few persons whom she offended by too much "bounce." To

a reverend gentleman who asked her, as they were parting at the house of

a mutual friend, where her office was in Boston, she replied, "Oh! look

in the directory for it"; instead of politely giving him the street and

number. Thus she lost a pleasant acquaintance and a subscriber to "The

Dial." Hawthorne and his wife had not been four days in Concord before

she came to them with a proposition that they should take Ellery

Channing and his wife, who was her own sister, into their family as

boarders. One cannot help some astonishment at this proceeding, for it

is an instinct with all women to know that a newly married couple do not

like to be interfered with. No word has ever been published from which

we can infer how the grievance between them originated, but it is

morally certain that there was a grievance of some kind, and as

Hawthorne was the most inoffensive of men, it is not likely that he was

responsible for it.

Now in regard to what follows, it is well to carry in mind two important

points. In the first place, a writer of fiction acquires a habit, very

naturally, of dealing with all tales and anecdotes as if they were

subjects for his art, and is not therefore so accurate a judge of their

veracity as a lawyer or a critic might be. Whatever holds together as a

story is to him as good as true. The second point is that although

Hawthorne understood human nature better than the rest of us, it is

nevertheless with certain limitations. His romance characters are of a

rare sort and are well sustained, but they form a group by themselves.

He has not the range of Scott, Thackeray, or Goethe. There is not the

slightest evidence that he appreciated the character of Emerson; and if

so, he would not be likely to appreciate Emerson's intimate friends. A

man like John Brown, always ready to rush upon destruction for an idea,

must have been an inexplicable riddle to him. Yet John Brown was the

only American who could match Hawthorne in ideality--totally different

as they were in other respects.

Twelve years later, while Hawthorne was in Rome, he became acquainted

with a sculptor named Mosier, who gave him a most disparaging account of

Margaret Fuller's marriage to Count D'Ossoli. This informant said that

the D'Ossoli family, though pretending to be noble, actually lived like

peasants; that the count's brother had for some years been a servant to

a gentleman he knew of; that the count himself was an exceedingly

handsome man, but ignorant and clownish; that he could not even speak

Italian; and that Margaret Fuller had become a good deal demoralized in

Rome, and could neither write nor converse with her former brilliancy.

Hawthorne accepted this statement and entered it in his diary with

inferences of his own which are still more unfavorable to Miss Fuller.

We like to believe that he wrote this rather to relieve his own mind

than with the expectation of influencing the minds of others. We can

easily forgive him for it, for in the whole course of his life there is

no other instance of the same kind; but he was most certainly in error

to believe such an imputation on the character of a respectable lady

from the authority of a single witness. C. P. Cranch, the poet and

landscape-painter, says that this Mr. Mosier was the veriest Munchausen,

and nobody in Rome thought of crediting his stories. But Mosier's

statement shows on its face signs of internal weakness. When he says

that Count D'Ossoli in attempting to model a foot placed the big-toe on

the wrong side, he states what is altogether incredible, and discloses

his own splenetic humor. Neither is it more likely that Margaret Fuller

permitted him to examine her manuscripts so that she might obtain his

assistance in regard to their publication. Whatever may be said of her,

she was not a fool, and was better acquainted with both English and

American publishers than all the sculptors in Italy.

Miss Fuller's marriage was rather a peculiar one, but nothing is more

common than for a highly intellectual woman to select a mate who is a

decided contrast to her. Hawthorne has given us an example of this in

the romance of Monte Beni--the brilliant Miriam falling in love with

that Italian child of nature Donatello. Margaret Fuller was always

attracted strongly by personal beauty, and when she was a girl at school

she chose her favorites rather for that than for their mental

endowments. The handsome D'Ossoli was no doubt all the more interesting

to her because he belonged to a noble family which had come to

misfortune. Is it not better for us to look at the matter in this way?

Margaret Fuller's marriage, voyage, and final destruction against the

rocks of her native land, would form the subject for a magnificent poem.

How could it happen that Hawthorne deceived himself? Is it possible that

he was in the right, and men like Emerson, Ripley, and James Freeman

Clarke in the wrong? Why does he consider Miss Fuller to have had a

strong, coarse nature, and to have been morally unsound? Here we enter

into the deepest recesses of the author's nature.

Hawthorne was not wholly a fatalist, or he never could have conceived

the character of Donatello, but he was very largely so. A man for whom a

life of action is impossible, and who is thus unable to escape wholly

from his own shadow, naturally comes to look on any series of events as

an inevitable chain of cause and effect. He speaks somewhere of Byron's

virtues and vices as being so closely interwoven that he could not have

had one without the other, and if the objectionable passages in his

poetry were expurgated, the life and genius of it would go with them.

His story of "The Birth-mark" is an allegory of the same description. He

did not agree with Shakspeare, that the best men are moulded out of

faults, but believed that as we are in the beginning, so we remain

essentially till the end.

He says that whenever Margaret Fuller heard of a rare virtue, she wished

to possess it and adorn herself with it; so that she finally became a

sort of brilliant external patchwork, dazzling to the eye, but

internally quite different. There is a certain truth in this, but it is

not a whole truth; for there is Socrates--a compendium of all the

ancient virtues, consistent throughout, and who formed himself in the

manner Hawthorne describes. It is true that in a search after rare and

exceptional virtues we are apt to lose sight of the more homely kind

which form the bone and sinew of human-life. But is not this effort a

virtue in itself? Is not all progress in this world accomplished as the

frog escaped from the well, by jumping up three feet and falling back

two? Is not the very crown of character that which we derive from

failure, penitence, and self-reproach? Human nature is a mysterious

labyrinth and the wisest have only found a partial clue to it.

George S. Hillard--a brilliant amateur sort of writer, orator and

editor--came to visit Hawthorne one of the last Sundays while he

remained in the Old Manse, and the two went together to spend the

forenoon in Walden woods, calling on Emerson by the way to inquire what

the best road might be. Emerson prudently detained them until after the

townspeople were safely in their churches, and then accompanied them. It

is a pleasant retrospect to think of those two mighty men, so like and

yet so unlike, together with their amiable and gifted friend, going off

on this Sunday excursion. Mr. Hillard was a fortunate companion for him,

for no one could serve better as a mean between two extremes. At the

close of Hawthorne's rehearsal of this episode, he makes this note, in

commentary:--

"I find that my respect for clerical people, as such, and my faith in

the utility of their office, decrease daily. We certainly do need a new

Revelation, a new system; for there seems to be no life in the old one."

Was this the summary and net result of their stroll in Walden woods? It

must be confessed that such was the opinion of the most thoughtful and

high-minded people in those days; but we do not feel so now. Schism and

separation have done their work, and liberal thinkers everywhere are now

returning to the Christian fold.

* * * * *

About the first of June 1860 the Hawthorne family returned from their

long residence in England and Italy. There was no little curiosity

concerning them in the quiet old settlement, which was increased by the

fact that nothing was seen of them for several months after they came.

If Thoreau was a recluse, Hawthorne was an anchorite. He brought up his

children in such purity and simplicity as is scarcely credible,--not

altogether a wise plan. It was said that he did not even take a daily

paper. In the following year Martin F. Conway, the first United States

representative from Kansas, went to Concord to call on Emerson, and

Emerson invited Hawthorne to dine with them. Judge Conway afterwards

remarked that Mr. Hawthorne said very little during the dinner, and

whenever he spoke he blushed. Imagine a man five times as sensitive as a

young lady in her first season, with the will of a Titan, and a mind

like a crown-glass mirror, and you have Nathaniel Hawthorne. While he

was in a state of observation, the expression of his face reflected

everything that was going on about him; in his reflective moods, it was

like looking in at the window of a dark room, or perhaps a

picture-gallery; and if any accident disturbed him his look was

something like a cracked pane of glass.

Sketches from Concord and Appledore Concord thirty years ago; Nathaniel Hawthorne; Louisa M. Alcott; Ralph Waldo Emerson; Matthew Arnold; David A. Wasson; Wendell Phillips; Appledore and its visitors; John Greenleaf Whittier · 第 2 / 15 段