IV. RESTORATION PERIOD

French influence.

_Literature from 1660 to 1700._--The Renaissance of letters in England

entered on a fresh and peculiar phase in the third quarter of the

century. The balance of intellectual and artistic power in Europe had

completely shifted since 1580. Inspiration had died down in Italy, and

its older classics were no longer a stimulus. The Spanish drama had

flourished, but its influence though real was scattered and indirect.

The Germanic countries were slowly emerging into literature; England

they scarcely touched. But the literary empire of France began to

declare itself both in Northern and Southern lands, and within half a

century was assured. Under this empire the English genius partly fell,

though it soon asserted its own equality, and by 1720 had so reacted

upon France as more than to repay the debt. Thus between 1660 and 1700

is prepared a temporary dual control of European letters. But in the age

of Dryden France gave England more than it received; it gave more than

it had ever given since the age of Chaucer. During Charles II.'s days

Racine, Moliere, La Fontaine and Bossuet ran the best of their course.

Cavalier exiles like Waller, Cowley and Hobbes had come back from the

winter of their discontent in Paris, and Saint-Evremond, the typical

_bel esprit_ and critic, settled long in England. A vast body of

translations from the French is recounted, including latterly the works

of the Protestant refugees printed in the free Low Countries or in

England. Naturally this influence told most strongly on the social forms

of verse and prose--upon comedy and satire, upon criticism and maxim and

epigram, while it also affected theology and thought. And this meant the

Renaissance once more, still unexhausted, only working less immediately

and in fresh if narrower channels. Greek literature, Plato and Homer and

the dramatists, became dimmer; the secondary forms of Latin poetry came

to the fore, especially those of Juvenal and the satirists, and the

_pedestris sermo_, epistolary and critical, of Horace. These had some

direct influence, as Dryden's translation of them, accompanying his

Virgil and Lucretius, may show. But they came commended by Boileau,

their chief modernizer, and in their train was the fashion of gallant,

epigrammatic and social verse. The tragedy of Corneille and Racine,

developed originally from the Senecan drama, contended with the

traditions of Shakespeare and Fletcher, and was reinforced by that of

the correcter Jonson, in shaping the new theatre of England. The French

codifiers, who were often also the distorters, of Aristotle's _Poetics_

and Horace's _Ars poetica_, furnished a canonical body of criticism on

the epic and the drama, to which Dryden is half a disciple and half a

rebel. All this implied at once a loss of the larger and fuller

inspirations of poetry, a decadence in its great and primary forms,

epic, lyric and tragic, and a disposition, in default of such creative

power, to turn and take stock of past production. In England, therefore,

it is the age of secondary verse and of nascent, often searching

criticism.

Science and Letters.

The same critical spirit was also whetted in the fields of science and

speculation, which the war and the Puritan rule had not encouraged. The

activities of the newly-founded Royal Society told directly upon

literature, and counted powerfully in the organization of a clear,

uniform prose--the "close, naked, natural way of speaking," which the

historian of the Society, Sprat, cites as part of its programme. And

the style of Sprat, as of scientific masters like Newton and Ray the

botanist, itself attests the change. A time of profound and peaceful and

fruitful scientific labour began; the whole of Newton's _Principia_

appeared in 1687; the dream of Bacon came nearer, and England was less

isolated from the international work of knowledge. The spirit of method

and observation and induction spread over the whole field of thought and

was typified in John Locke, whose _Essay concerning Human Understanding_

came out in English in 1690, and who applied the same deeply sagacious

and cautious calculus to education and religion and the "conduct of the

understanding." But his works, though their often mellow and dignified

style has been ignorantly underrated, also show the change in

philosophic writing since Hobbes. The old grandeur and pugnacity are

gone; the imaginative play of science, or quasi-science, on the

literature of reflection is gone; the eccentrics, the fantasts, the

dreamers are gone, or only survive in curious transitional writers like

Joseph Glanvil (_Scepsis scientifica_, 1665) or Thomas Burnet (_Sacred

Theory of the Earth_, 1684). This change was in part a conscious and an

angry change, as is clear from the attacks made in Samuel Butler's

_Hudibras_ (1663-1668) upon scholastic verbiage, astrology, fanatical

sects and their disputes, poetic and "heroic" enthusiasm and

intellectual whim.

Courtly and social influence.

Before the Restoration men of letters, with signal exceptions like

Milton and Marvell, had been Cavalier, courtly and Anglican in their

sympathies. The Civil War had scattered them away from the capital,

which, despite Milton's dream in _Areopagitica_ of its humming and

surging energies, had ceased to be, what it now again became, the

natural haunt and Rialto of authors. The taste of the new king and court

served to rally them. Charles II. relished _Hudibras_, used and

pensioned Dryden, sat under Barrow and South and heard them with

appreciation, countenanced science, visited comedies, and held his own

in talk by mother-wit. Letters became the pastime, and therefore one of

the more serious pursuits, of men of quality, who soon excelled in song

and light scarifying verse and comedy, and took their own tragedies and

criticisms gravely. Poetry under such auspices became gallant and

social, and also personal and partisan; and satire was soon its most

vital form, with the accessories of compliment, rhymed popular

argumentation and elegy. The social and conversational instinct was the

master-influence in prose. It produced a subtle but fundamental change

in the attitude of author to reader. Prose came nearer to living speech,

it became more civil and natural and persuasive, and this not least in

the pulpit. The sense of ennui, or boredom, which seemed as unknown in

the earlier part of the century as it is to the modern German, became

strongly developed, and prose was much improved by the fear of provoking

it. In all these ways the Restoration accompanied and quickened a

speedier and greater change in letters than any political event in

English history since the reign of Alfred, when prose itself was

created.

Prose and criticism.

The formal change in prose can thus be assigned to no one writer, for

the good reason that it presupposes a change of spoken style lying

deeper than any personal influence. If we begin with the writing that is

nearest living talk--the letters of Otway or Lady Rachel Russell, or the

diary of Pepys (1659-1669)--that supreme disclosure of our

mother-earth--or the evidence in a state trial, or the dialogue in the

more natural comedies; if we then work upwards through some of the

plainer kinds of authorship, like the less slangy of L'Estrange's

pamphlets, or Burnet's _History of My Own Time_, a solid Whig memoir of

historical value, until we reach really admirable or lasting prose like

Dryden's _Preface_ to his _Fables_ (1700), or the maxims of Halifax;--if

we do this, we are aware, amid all varieties, survivals and reversions,

of a strong and rapid drift towards the style that we call modern. And

one sign of this movement is the revulsion against any over-saturating

of the working, daily language, and even of the language of appeal and

eloquence, with the Latin element. In Barrow and Glanvil, descendants of

Taylor and Browne, many Latinized words remain, which were soon

expelled from style like foreign bodies from an organism. As in the

mid-sixteenth and the mid-eighteenth century, the process is visible by

which the Latin vocabulary and Latin complication of sentence first

gathers strength, and then, though not without leaving its traces, is

forced to ebb. The instinct of the best writers secured this result, and

secured it for good and all. In Dryden's diction there is a nearly

perfect balance and harmony of learned and native constituents, and a

sensitive tact in Gallicizing; in his build of sentence there is the

same balance between curtness or bareness and complexity or ungainly

lengthiness. For ceremony and compliment he keeps a rolling period, for

invective a short sharp stroke without the gloves. And he not only uses

in general a sentence of moderate scale, inclining to brevity, but he

finds out its harmonies; he is a seeming-careless but an absolute master

of rhythm. In delusive ease he is unexcelled; and we only regret that he

could not have written prose oftener instead of plays. We should thus,

however, have lost their prefaces, in which the bulk and the best of

Dryden's criticisms appear. From the _Essay of Dramatic Poesy_ (1668)

down to the _Preface to Fables_ (1700) runs a series of essays: _On the

Grounds of Criticism in Tragedy_, _On Heroic Plays_, _On Translated

Verse_, _On Satire_ and many more; which form the first connected body

of criticisms in the language, and are nobly written always. Dryden's

prose is literature as it stands, and yet is talk, and yet again is

mysteriously better than talk. The critical writings of John Dennis are

but a sincere application of the rules and canons that were now becoming

conventional; Rymer, though not so despicable as Macaulay said, is still

more depressing than Dennis; and for any critic at once so free, so

generous and so sure as Dryden we wait in vain for a century.

Contributors to the new prose.

Three or four names are usually associated with Dryden's in the work of

reforming or modifying prose: Sprat, Tillotson, Sir William Temple, and

George Savile, marquis of Halifax; but the honours rest with Halifax.

Sprat, though clear and easy, has little range; Tillotson, though lucid,

orderly, and a very popular preacher, has little distinction; Temple,

the elegant essayist, has a kind of barren gloss and fine literary

manners, but very little to say. The political tracts, essays and maxims

of Halifax (died 1695) are the most typically modern prose between

Dryden and Swift, and are nearer than anything else to the best French

writing of the same order, in their finality of epigram, their neatness

and mannerliness and sharpness. The _Character of a Trimmer_ and _Advice

to a Daughter_ are the best examples.

Preachers.

Religious literature, Anglican and Puritan, is the chief remaining

department to be named. The strong, eloquent and coloured preaching of

Isaac Barrow the mathematician, who died in 1677, is a survival of the

larger and older manner of the Church. In its balance of logic, learning

and emotion, in its command alike of Latin splendour and native force,

it deserves a recognition it has lost. Another athlete of the pulpit,

Robert South, who is so often praised for his wit that his force is

forgotten, continues the lineage, while Tillotson and the elder Sherlock

show the tendency to the smoother and more level prose. But the

revulsion against strangeness and fancy and magnificence went too far;

it made for a temporary bareness and meanness and disharmony, which had

to be checked by Addison, Bolingbroke and Berkeley. From what Addison

saved our daily written English, may be seen in the vigorous slangy

hackwork of Roger L'Estrange, the translator and pamphleteer, in the

news-sheets of Dunton, and in the satires of Tom Brown. These writers

were debasing the coinage with their street journalism.

Puritan prose.

Bunyan.

Another and far nobler variety of vernacular prose is found in the

Puritans. Baxter and Howe, Fox and Bunyan, had the English Bible behind

them, which gave them the best of their inspiration, though the first

two of them were also erudite men. Richard Baxter, an immensely fertile

writer, is best remembered by those of his own fold for his _Saint's

Everlasting Rest_ (1650) and his autobiography, John Howe for his

evangelical apologia _The Living Temple of God_ (1675), Fox for his

_Journal_ and its mixture of quaintness and rapturous mysticism. John

Bunyan, the least instructed of them all, is their only born artist. His

creed and point of view were those of half the nation--the half that was

usually inarticulate in literature, or spoke without style or genius.

His reading, consisting not only of the Bible, but of the popular

allegories of giants, pilgrims and adventure, was also that of his

class. _The Pilgrim's Progress_, of which the first part appeared in

1678, the second in 1684, is the happy flowering sport amidst a growth

of barren plants of the same tribe. The _Progress_ is a dream, more

vivid to its author than most men's waking memories to themselves; the

emblem and the thing signified are merged at every point, so that

Christian's journey is not so much an allegory with a key as a spiritual

vision of this earth and our neighbours. _Grace Abounding_, Bunyan's

diary of his own voyage to salvation, _The Holy War_, an overloaded

fable of the fall and recovery of mankind, and _The Life and Death of Mr

Badman_, a novel telling of the triumphal earthly progress of a

scoundrelly tradesman, are among Bunyan's other contributions to

literature. His union of spiritual intensity, sharp humorous vision, and

power of simple speech consummately chosen, mark his work off alike from

his own inarticulate public and from all other literary performance of

his time.

Transitional verse.

Hudibras.

Songsters.

The transition from the older to the newer poetry was not abrupt. Old

themes and tunes were slowly disused, others previously of lesser mark

rose into favour, and a few quite fresh ones were introduced. The poems

of John Oldham and Andrew Marvell belong to both periods. Both of them

begin with fantasy and elegy, and end with satires, which indeed are

rather documents than works of art. The monody of Oldham on his friend

Morwent is poorly exchanged for the _Satires on the Jesuits_ (1681), and

the lovely metaphysical verses of Marvell on gardens and orchards and

the spiritual love sadly give place to his _Last Instructions to a

Painter_ (1669). In his _Horatian Ode_ Marvell had nobly and impartially

applied his earlier style to national affairs; but the time proved too

strong for this delightful poet. Another and a stranger satire had soon

greeted the Restoration, the _Hudibras_ (1663-1678) of Samuel Butler,

with its companion pieces. The returned wanderers delighted in this

horribly agile, boisterous and fierce attack on the popular party and

its religions, and its wrangles and its manners. Profoundly eccentric

and tiresomely allusive in his form, and working in the short rhyming

couplets thenceforth called "Hudibrastics," Butler founded a small and

peculiar but long-lived school of satire. The other verse of the time is

largely satire of a different tone and metre; but the earlier kind of

finished and gallant lyric persisted through the reign of Charles II.

The songs of John Wilmot, Earl of Rochester, are usually malicious,

sometimes passionate; they have a music and a splendid self-abandonment

such as we never meet again till Burns. Sedley and Dorset and Aphra Behn

and Dryden are the rightful heirs of Carew and Lovelace, those

infallible masters of short rhythms; and this secret also was lost for a

century afterwards.

Dryden.

In poetry, in prose, and to some extent in drama, John Dryden, the

creature of his time, is the master of its expression. He began with

panegyric verse, first on Cromwell and then on Charles, which is full of

fine things and false writing. The _Annus Mirabilis_ (1667) is the chief

example, celebrating the Plague, the Fire and the naval victory, in the

quatrains for which Davenant's pompous _Gondibert_ had shown the way.

The _Essay on Dramatic Poesy_ (1668), a dialogue on the rivalries of

blank verse with rhyme, and of the Elizabethan drama with the French, is

perfect modern prose; and to this perfection Dryden attained at a bound,

while he attained his poetical style more gradually. He practised his

couplet in panegyric, in heroic tragedy, and in dramatic prologue and

epilogue for twenty years before it was consummate. Till 1680 he

supported himself chiefly by his plays, which have not lived so long as

their critical prefaces, already mentioned. His diction and

versification came to their full power in his satires, rhymed arguments,

dedications and translations. _Absalom and Achitophel_ (part i., 1681;

part ii., with Nahum Tate, 1682), as well as _The Medal_ and _Mac

Flecknoe_, marked a new birth of English satire, placing it at once on a

level with that of any ancient or modern country. The mixture of deadly

good temper, Olympian unfairness, and rhetorical and metrical skill in

each of these poems has never been repeated. The presentment of

Achitophel, earl of Shaftesbury, in his relations with Absalom Walters

and Charles the minstrel-king of Judah, as well as the portraits of

Shimei and Barzillai and Jotham, the eminent Whigs and Tories, and of

the poets Og and Doeg, are things whose vividness age has never

discoloured. Dryden's Protestant arguings in _Religio Laici_ (1682) and

his equally sincere Papistical arguings in _The Hind and the Panther_

(1687) are just as skilful. His translations of Virgil and parts of

Lucretius, of Chaucer and Boccaccio (_Fables_, 1700), set the seal on

his command of his favourite couplet for the higher kinds of appeal and

oratory. His _Ode_ on Anne Killigrew, and his popular but coarser

_Alexander's Feast_, have a more lyric harmony; and his songs, inserted

in his plays, reflect the change of fashion by their metrical adeptness

and often thorough-going wantonness. The epithet of "glorious," in its

older sense of a certain conscious and warranted pride of place, not in

that of boastful or pretentious, suits Dryden well. Not only did he

leave a model and a point of departure for Pope, but his influence

recurs in Churchill, in Gray, in Johnson and in Crabbe, where he is seen

counteracting, with his large, wholesome and sincere bluntness, the

acidity of Pope. Dryden was counted near Shakespeare and Milton until

the romantic revival renewed the sense of proportion; but the same sense

now demands his acknowledgment as the English poet who is nearest to

their frontiers of all those who are exiled from their kingdom.

Tragedy.

Otway.

Restoration and Revolution tragedy is nearly all abortive; it is now

hard to read it for pleasure. But it has noble flights, and its historic

interest is high. Two of its species, the rhymed heroic play and the

rehandling of Shakespeare in blank verse, were also brought to their

utmost by Dryden, though in both he had many companions. The heroic

tragedies were a hybrid offspring of the heroic romance and French

tragedy; and though _The Conquest of Granada_ (1669-1670) and _Tyrannic

Love_ would be very open to satire in Dryden's own vein, they are at

least generously absurd. Their intention is never ignoble, if often

impossible. After a time Dryden went back to Shakespeare, after a

fashion already set by Sir William Davenant, the connecting link with

the older tragedy and the inaugurator of the new. They "revived"

Shakespeare; they vamped him in a style that did not wholly perish till

after the time of Garrick. _The Tempest_, _Troilus and Cressida_, and

_Antony and Cleopatra_ were thus handled by Dryden; and the last of

these, as converted by him into _All for Love_ (1678), is loftier and

stronger than any of his original plays, its blank verse renewing the

ties of Restoration poetry with the great age. The heroic plays, written

in one or other metre, lived long, and expired in the burlesques of

Fielding and Sheridan. _The Rehearsal_ (1671), a gracious piece of

fooling partially aimed at Dryden by Buckingham and his friends, did not

suffice to kill its victims. Thomas Otway and Nathaniel Lee, both of

whom generally used blank verse, are the other tragic writers of note,

children indeed of the extreme old age of the drama. Otway's long-acted

_Venice Preserved_ (1682) has an almost Shakespearian skill in

melodrama, a wonderful tide of passionate language, and a blunt and bold

delineation of character; but Otway's inferior style and verse could

only be admired in an age like his own. Lee is far more of a poet,

though less of a dramatist, and he wasted a certain talent in noise and

fury.

Comedy.

Wycherley.

Restoration comedy at first followed Jonson, whom it was easy to try and

imitate; Shadwell and Wilson, whose works are a museum for the social

antiquary, photographed the humours of the town. Dryden's many comedies

often show his more boisterous and blatant, rarely his finer qualities.

Like all playwrights of the time he pillages from the French, and

vulgarizes Moliere without stint or shame. A truer light comedy began

with Sir George Etherege, who mirrored in his fops the gaiety and

insolence of the world he knew. The society depicted by William

Wycherley, the one comic dramatist of power between Massinger and

Congreve, at first seems hardly human; but his energy is skilful and

faithful as well as brutal; he excels in the graphic reckless exhibition

of outward humours and bustle; he scavenges in the most callous good

spirits and with careful cynicism. _The Plain Dealer_ (1677), a skilful

transplantation, as well as a depravation of Moliere's _Le Misanthrope_,

is his best piece: he writes in prose, and his prose is excellent,

modern and lifelike.

BIBLIOGRAPHY.--General Histories: Hallam, _Introduction to the Lit. of

Europe_ (1838-1839); G. Saintsbury, _Elizabethan Literature_ (1890),

and _History of Literary Criticism_, vol. ii. (1902); W.J. Courthorpe,

_History of English Poetry_, vols. i.-v. (1895-1905); J.J. Jusserand,

_Histoire litteraire du peuple anglais_, vol. ii. (1904); T. Seccombe

and J.W. Allen, _The Age of Shakespeare_ (2 vols., 1903); D. Hannay,

_The Later Renaissance_ (1898); H.J.C. Grierson, _First Half of 17th

Century_; O. Elton, _The Augustan Ages_ (1899); Masson, _Life of

Milton_ (6 vols., London, 1881-1894); R. Garnett, _The Age of Dryden_

(1901); W. Raleigh, _The English Novel_ (1894); J.J. Jusserand, _Le

Roman anglais au temps de Shakespeare_ (1887, Eng. tr., 1901); G.

Gregory Smith, _Elizabethan Critical Essays_ (2 vols., 1904, reprints

and introd.). Classical and Foreign Influences.--Mary A. Scott,

_Elizabethan Translations from the Italian_ (bibliography),

(Baltimore, 1895); E. Koeppel, _Studien zur Gesch. der ital. Novelle

i. d. eng. Litteratur des 16ten Jahrh._ (Strasb., 1892); L. Einstein

_The Italian Renaissance in England_ (New York, 1902); J. Erskine,

_The Elizabethan Lyric_ (New York, 1903); J.S. Harrison, _Platonism in

Eliz. Poetry of the 16th and 17th Centuries_ (New York, 1903); S. Lee,

_Elizabethan Sonnets_ (2 vols., 1904); C.H. Herford, _Literary

Relations of England and Germany in 16th Century_; J.G. Underhill,

_Spanish Lit. in the England of the Tudors_ (New York, 1899); J.E.

Spingarn, _Hist. of Literary Criticism in the Renaissance_ (New York,

1899). Many articles in _Englische Studien_, _Anglia_, &c., on

influences, texts and sources. See too arts. DRAMA; SONNET;

RENAISSANCE. (O. E.*)

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English Language" to "Epsom Salts" Volume 9, Slice 6 · 第 18 / 39 题