THE FIRST DAY'S MARCH

I very well remember the spring breaking ten years ago in Lorraine. I

remember it better far than I shall ever remember another spring,

because one of those petty summits of emotion that seem in boyhood like

the peaks of the world was before me. We were going off to camp.

Since every man that fires guns or drives them in France--that is, some

hundred thousand and more at any one time, and taking in reserves, half

a million--must go to camp in his time, and that more than once, it

seems monstrous that a boy should make so much of it; but then to a boy

six months is a little lifetime, and for six months I had passed through

that great annealing fire of drill which stamps and moulds the French

people to-day, putting too much knowledge and bitterness into their

eyes, but a great determination into their gestures and a trained

tenacity into the methods of their thought.

To me also this fire seemed fiercer and more transforming because, until

the day when they had marched me up to barracks in the dark and the rain

with a batch of recruits, I had known nothing but the easy illusions and

the comfort of an English village, and had had but journeys or short

visits to teach me that enduring mystery of Europe, the French temper:

whose aims and reticence, whose hidden enthusiasms, great range of

effort, divisions, defeats, and resurrections must now remain the

principal problem before my mind; for the few who have seen this sight

know that the French mind is the pivot on which Europe turns.

I had come into the regiment faulty in my grammar and doubtful in

accent, ignorant especially of those things which in every civilisation

are taken for granted but never explained in full; I was ignorant,

therefore, of the key which alone can open that civilisation to a

stranger. Things irksome or a heavy burden to the young men of my age,

born and brought up in the French air, were to me, brought up with

Englishmen an Englishman, odious and bewildering. Orders that I but half

comprehended; simple phrases that seemed charged with menace; boasting

(a habit of which I knew little), coupled with a fierce and, as it were,

expected courage that seemed ill suited to boasting--and certainly

unknown outside this army; enormous powers of endurance in men whose

stature my English training had taught me to despise; a habit of

fighting with the fists, coupled with a curious contempt for the

accident of individual superiority--all these things amazed me and put

me into a topsy-turvy world where I was weeks in finding my feet.

But strangest of all, and (as I now especially believe) most pregnant

with meaning for the future, was to find the inherited experience in me

of so much teaching and careful habit--instinct of command, if you

will--all that goes to make what we call in Western Europe a

"gentleman," put at the orders and the occasional insult of a hierarchy

of office, many of whose functionaries were peasants and artisans.

Stripes on the arm, symbols, suddenly became of overwhelming value; what

I had been made with so much care in an English public school was here

thought nothing but a hindrance and an absurdity. This had seemed to me

first a miracle, then a grievous injustice, then most unpractical, and

at last, like one that sees the answer to a riddle, I saw (when I had

long lost my manners and ceased to care for refinements) that the French

were attempting, a generation before any others in the world, to

establish an army that should be a mere army, and in which a living man

counted only as one numbered man.

Whether that experiment will hold or not I cannot tell; it shocks the

refinement of the whole West of Europe; it seems monstrous to the

aristocratic organisation of Germany; it jars in France also with the

traditions of that decent elder class of whom so many still remain to

guide the Republic, and in whose social philosophy the segregation of a

"directing class" has been hitherto a dogma. But soon I cared little

whether that experiment was to succeed or no in its final effort, or

whether the French were to perfect a democracy where wealth has one vast

experience of its own artificiality, or to fail. The intellectual

interest of such an experiment, when once I seized it, drove out every

other feeling.

I became like a man who has thoroughly awaked from a long sleep and

finds that in sleep he has been taken overseas. I merged into the great

system whose wheels and grindings had at first astonished or disgusted

me, and I found that they had made of me what they meant to make. I

cared more for guns than for books; I now obeyed by instinct not men,

but symbols of authority. No comfortable fallacy remained; it no longer

seemed strange that my captain was a man promoted from the ranks; that

one of my lieutenants was an Alsatian charity boy and the other a rich

fellow mixed up with sugar-broking; that the sergeant of my piece should

be a poor young noble, the wheeler of No. 5 a wealthy and very vulgar

chemist's son, the man in the next bed ("my ancient," as they say in

that service) a cook of some skill, and my bombardier a mild young

farmer. I thought only in terms of the artillery: I could judge men from

their aptitude alone, and in me, I suppose, were accomplished many

things--one of Danton's dreams, one of St. Just's prophecies, the

fulfilment also of what a hundred brains had silently determined twenty

years before when the staff gave up their swords outside Metz; the army

and the kind of army of which Chanzy had said in the first breath of the

armistice, "A man who forgets it should be hanged, but a man who speaks

of it before its time should be shot with the honours of his rank."

All this had happened to me in especial in that melting-pot up in the

eastern hills, and to thirty thousand others that year in their separate

crucibles.

In the process things had passed which would seem to you incredible if I

wrote them all down. I cared little in what vessel I ate, or whether I

had to tear meat with my fingers. I could march in reserve more than

twenty miles a day for day upon day. I knew all about my horses; I could

sweep, wash, make a bed, clean kit, cook a little, tidy a stable, turn

to entrenching for emplacement, take a place at lifting a gun or

changing a wheel. I took change with a gunner, and could point well. And

all this was not learnt save under a grinding pressure of authority and

harshness, without which in one's whole life I suppose one would never

properly have learnt a half of these things--at least, not to do them so

readily, or in such unison, or on so definite a plan. But (what will

seem astonishing to our critics and verbalists), with all this there

increased the power, or perhaps it was but the desire, to express the

greatest thoughts--newer and keener things. I began to understand De

Vigny when he wrote, "If a man despairs of becoming a poet, let him

carry his pack and march in the ranks."

Thus the great hills that border the Moselle, the distant frontier, the

vast plain which is (they say) to be a battlefield, and which lay five

hundred feet sheer below me, the far guns when they were practising at

Metz, the awful strength of columns on the march moved me. The sky also

grew more wonderful, and I noticed living things. The Middle Ages, of

which till then I had had but troubling visions, rose up and took flesh

in the old town, on the rare winter evenings when I had purchased the

leisure to leave quarters by some excessive toil. A man could feel

France going by.

It was at the end of these six months, when there was no more darkness

at roll-call, and when the bitter cold (that had frozen us all winter)

was half forgotten, that the spring brought me this excellent news,

earlier than I had dared to expect it--the news that sounds to a recruit

half as good as active service. We were going to march and go off right

away westward over half a dozen horizons, till we could see the real

thing at Chalons, and with this news the world seemed recreated.

Seven times that winter we had been mobilised: four times in the dead of

the night; once at midday, once at evening, and once at dawn. Seven

times we had started down the wide Metz road, hoping in some vague way

that they would do something with us and give us at least some

manoeuvres, and seven times we had marched back to barracks to undo all

that serious packing and to return to routine.

Once, for a week in February, the French and German Governments, or,

more probably, two minor permanent officials, took it into their silly

heads that there was some danger of war. We packed our campaign saddles

every night and put them on the pegs behind the stalls; we had the

emergency rations served out, and for two days in the middle of that

time we had slept ready. But nothing came of it. Now at least we were

off to play a little at the game whose theory we had learnt so wearily.

And the way I first knew it would easily fill a book if it were told as

it should be, with every detail and its meaning unrolled and with every

joy described: as it is, I must put it in ten lines. Garnon (a

sergeant), three others, and I were sent out (one patrol out of fifty)

to go round and see the reserve horses on the farms. That was delight

enough, to have a vigorous windy morning with the clouds large and white

and in a clear sky, and to mix with the first grain of the year, "out of

the loose-box."

We took the round they gave us along the base of the high hills, we got

our papers signed at the different stables, we noted the hoofs of the

horses and their numbers; a good woman at a large farm gave us food of

eggs and onions, and at noon we turned to get back to quarters for the

grooming. Everything then was very well--to have ridden out alone

without the second horse and with no horrible great pole to crush one's

leg, and be free--though we missed it--of the clank of the guns. We felt

like gentlemen at ease, and were speaking grandly to each other, when I

heard Garnon say to the senior of us a word that made things seem better

still, for he pointed out to a long blue line beyond Domremy and

overhanging the house of Joan of Arc, saying that the town lay there.

"What town?" said I to my Ancient; and my Ancient, instead of answering

simply, took five minutes to explain to me how a recruit could not know

that the round of the reserve horses came next before camp, and that

this town away on the western ridge was the first halting-place upon the

road. Then my mind filled with distances, and I was overjoyed, saving

for this one thing, that I had but two francs and a few coppers left,

and that I was not in reach of more.

When we had ridden in, saluted, and reported at the guard, we saw the

guns drawn up in line at the end of the yard, and we went into grooming

and ate and slept, hardly waiting for the morning and the long

regimental call before the réveillé; the notes that always mean the high

road for an army, and that are as old as Fontenoy.

* * * * *

That next morning they woke us all before dawn--long before dawn. The

sky was still keen, and there was not even a promise of morning in the

air, nor the least faintness in the eastern stars. They twinkled right

on the edges of the world over the far woods of Lorraine, beyond the

hollow wherein lay the town; it was even cold like winter as we

harnessed; and I remember the night air catching me in the face as I

staggered from the harness-room, with my campaign saddle and the traces

and the girths and the saddle cloth, and all the great weight that I had

to put upon my horses.

We stood in the long stables all together, very hurriedly saddling and

bridling and knotting up the traces behind. A few lanterns gave us an

imperfect light. We hurried because it was a pride to be the first

battery, and in the French service, rightly or wrongly, everything in

the artillery is made for speed, and to speed everything is sacrificed.

So we made ready in the stable and brought our horses out in order

before the guns in the open square of quarters. The high plateau on

which the barracks stood was touched with a last late frost, and the

horses coming out of the warm stables bore the change ill, lifting their

heads and stamping. A man could not leave the leaders for a moment, and,

while the chains were hooked on, even my middle horses were restive and

had to be held. My hands stiffened at the reins, and I tried to soothe

both my beasts, as the lantern went up and down wherever the work was

being done. They quieted when the light was taken round behind by the

tumbrils, where two men were tying on the great sack of oats exactly as

though we were going on campaign.

These two horses of mine were called Pacte and Basilique. Basilique was

saddled; a slow beast, full of strength and sympathy, but stupid and

given to sudden fears. Pacte was the led horse, and had never heard

guns. It was prophesied that when first I should have to hold him in

camp when we were practising he would break everything near him, and

either kill me or get me cells. But I did not believe these prophecies,

having found my Ancient and all third-year men too often to be liars,

fond of frightening the younger recruits. Meanwhile Pacte stood in the

sharp night, impatient, and shook his harness. Everything had been

quickly ordered.

We filed out of quarters, passed the lamp of the guard, and saw huddled

there the dozen or so that were left behind while we were off to better

things. Then a drawn-out cry at the head of the column was caught up all

along its length, and we trotted; the metal of shoes and wheel-rims rang

upon the road, and I felt as a man feels on a ship when it leaves

harbour for great discoveries.

We had climbed the steep bank above St. Martin, and were on the highest

ridge of land dominating the plain, when the sky first felt the approach

of the sun. Our backs were to the east, but the horizon before us caught

a reflection of the dawn; the woods lost their mystery, and one found

oneself marching in a partly cultivated open space with a forest all

around. The road ran straight for miles like an arrow, and stretched

swarmingly along it was the interminable line of guns. But with the full

daylight, and after the sun had risen in a mist, they deployed us out of

column into a wide front on a great heath in the forest, and we halted.

There we brewed coffee, not by batteries, but gun by gun.

Warmed by this little meal, mere coffee without sugar or milk, but with

a hunk left over from yesterday's bread and drawn stale from one's

haversack (the armies of the Republic and of Napoleon often fought all

day upon such sustenance, and even now, as you will see, the French do

not really eat till a march is over--and this may be a great advantage

in warfare)--warmed, I say, by this little meal, and very much refreshed

by the sun and the increasing merriment of morning, we heard the first

trumpet-call and then the shouted order to mount.

We did not form one column again. We went off at intervals, by

batteries; and the reason of this was soon clear, for on getting to a

place where four roads met, some took one and some took another, the

object being to split up the unwieldy train of thirty-six guns, with all

their waggons and forges, into a number of smaller groups, marching by

ways more or less parallel towards the same goal; and my battery was

left separate, and went at last along a lane that ran through pasture

land in a valley.

The villages were already awake, and the mist was all but lifted from

the meadows when we heard men singing in chorus in front of us some way

off. These were the gunners that had left long before us and had gone on

forward afoot. For in the French artillery it is a maxim (for all I

know, common to all others--if other artilleries are wise) that you

should weight your limber (and therefore your horses) with useful things

alone; and as gunners are useful only to fire guns, they are not

carried, save into action or when some great rapidity of movement is

desired. I do, indeed, remember one case when it was thought necessary

to send a group of batteries during the manoeuvres right over from the

left to the right of a very long position which our division was

occupying on the crest of the Argonne. There was the greatest need for

haste, and we packed the gunners on to the limber (there were no seats

on the gun in the old type--there are now) and galloped all the way down

the road, and put the guns in action with the horses still panting and

exhausted by that extra weight carried at such a speed and for such a

distance. But on the march, I say again, we send the gunners forward,

and not only the gunners, but as you shall hear when we come to

Commercy, a reserve of drivers also. We send them forward an hour or

two before the guns start; we catch them up with the guns on the road;

they file up to let us pass, and commonly salute us by way of formality

and ceremony. Then they come into the town of the halt an hour or two

after we have reached it.

So here in this silent and delightful valley, through which ran a river,

which may have been the Meuse or may have been a tributary only, we

caught up our gunners. Their song ceased, they were lined up along the

road, and not till we were passed were they given a little halt and

repose. But when we had gone past with a huge clattering and dust, the

bombardier of my piece, who was a very kindly man, a young farmer, and

who happened to be riding abreast of my horses, pointed them out to me

behind us at a turning in the road. They were taking that five minutes'

rest which the French have borrowed from the Germans, and which comes at

the end of every hour on the march. They had thrown down their knapsacks

and were lying flat taking their ease, I could not long look backwards,

but a very little time after, when we had already gained nearly half a

mile upon them, we again heard the noise of their singing, and knew that

they had reshouldered their heavy packs. And this pack is the same in

every unmounted branch of the service, and is the heaviest thing, I

believe, that has been carried by infantry since the Romans.

It was not yet noon, and extremely hot for the time of year and for the

coldness of the preceding night, when they halted us at a place where

the road bent round in a curve and went down a little hollow. There we

dismounted and cleaned things up a little before getting into the town,

where we were to find what the French call an _étape_; that is, the town

at which one halts at the end of one's march, and the word is also used

for the length of a march itself. It is not in general orders to clean

up in this way before coming in, and there were some commanders who were

never more pleased than when they could bring their battery into town

covered with dust and the horses steaming and the men haggard, for this

they thought to be evidence of a workmanlike spirit. But our colonel had

given very contrary orders, to the annoyance of our captain, a man

risen from the ranks who loved the guns and hated finery.

Then we went at a walk, the two trumpets of the battery sounding the

call which is known among French gunners as "the eighty hunters,"

because the words to it are, "_quatre-vingt, quatre-vingt, quatre-vingt,

quatre-vingt, quatre-vingt, quatre-vingt, quatre-vingt, chasseurs_,"

which words, by their metallic noise and monotony, exactly express the

long call that announces the approach of guns. We went right through the

town, the name of which is Commercy, and the boys looked at us with

pride, not knowing how hateful they would find the service when once

they were in for its grind and hopelessness. But then, for that matter,

I did not know myself with what great pleasure I should look back upon

it ten years after. Moreover, nobody knows beforehand whether he will

like a thing or not; and there is the end of it.

We formed a park in the principal place of the town; there were

appointed two sentinels to do duty until the arrival of the gunners who

should relieve them and mount a proper guard, and then we were marched

off to be shown our various quarters. For before a French regiment

arrives at a town others have ridden forward and have marked in chalk

upon the doors how many men and how many horses are to be quartered here

or there, and my quarters were in a great barn with a very high roof;

but my Ancient, upon whom I depended for advice, was quartered in a

house, and I was therefore lonely.

We groomed our horses, ate our great midday meal, and were free for a

couple of hours to wander about the place. It is a garrison, and, at

that time, it was full of cavalry, with whom we fraternised; but the

experiment was a trifle dangerous, for there is always a risk of a

quarrel when regiments meet as there is with two dogs, or two of any

other kind of lively things.

Then came the evening, and very early, before it was dark, I was asleep

in my clothes in some straw, very warm; but I was so lazy that I had not

even taken off my belt or sword. And that was the end of the first day's

marching.

Hills and the Sea · 第 20 / 48 题