CHAPTER XIX

“_Before the clouds appeared the rain came upon me._”—ARABIC

PROVERB.

Two months had passed in which Zarah had absolutely failed to break her

prisoners’ indomitable spirit; two months in which her passion for the

white man and her hate for the white girl had grown deeper and fiercer.

With the density of some women, she clung with an extraordinary and

ridiculous tenacity to the belief that, if she only threatened or cajoled

enough and held her rival up plainly enough to ridicule or contempt, she

would ultimately win Ralph Trenchard’s love.

Also did fear urge her to force or cajole him into becoming her husband.

She knew her own men were blown like cotton threads before every passing

gust of their facile emotions, and that their suddenly aroused hatred of

Ralph Trenchard had given place to genuine admiration; by that she had

come to realize she had no real hold over them and that, where they had

obeyed her father, the Sheikh, through genuine love, they merely obeyed

her because it pleased them so to do.

She was just their nominal head. She pleased their sense of beauty, and

they almost worshipped her for her courage in raids, but they were too

well fed, too sure of an unfailing supply of the necessities of life, too

secure against intrusion and interference to wish to relieve her of the

reins of government with its attendant burdens.

If they had formed one of the itinerant groups of Bedouins which have to

literally fight for their existence as they flee across the desert, she

knew they would not have tolerated her for a day.

True, they made no effort to run counter to her orders and to ameliorate

the white man’s position. They considered the rough hut he lived in on

the far side of the plateau, and the rough food sent him, quite good

enough for any infidel; but they greeted him with friendly shouts when he

arrived to teach them his tricks of cunning, and did their best to beat

him at his own game.

If it had not been for his overwhelming anxiety for the future and for

Helen, whom he knew, by hearsay, to be a very slave to the tyrannical

Arabian, Ralph Trenchard would not have complained of his life or his

treatment. True, he hated the half-caste, who did his best to humiliate

him in the eyes of the men and, in a moment of forgetfulness in the early

days, had forcibly rebelled against his constant espionage and irritating

presence. He had been instantly cured of the spirit of rebellion by the

sight which, with a mocking laugh, the Nubian had pointed out to him, of

Helen, kneeling by the river surrounded by jeering women, as she washed

the Arabian’s linen.

“And worse will happen, thou infidel, if thou dar’st disobey my

mistress’s commands. Mohammed the Prophet of Allah decreed in his

understanding that unto the faithful should be four wives given, neither

did he in his wisdom say aught against an infidel wife being of the four.

Nay! in thine eyes I see the lust to kill. The life of the white woman

pays forfeit for my life; thy life if the white woman essays to shorten

the days of Zarah the Beautiful.”

For fear of something worse than death befalling the beautiful, splendid

girl he loved, he dared do nothing. For every word, for every act of

rebellion on his part, some task even more menial than those she daily

performed would be forced upon her; for any attempt he might make upon

the Nubian’s life, to assuage his own outraged feelings, her life would

be taken.

And there seemed no possible way out.

Not only did the Nubian dog his footsteps, but Yussuf, upon whom he had

counted in his heart of hearts, had failed him, and without his help

nothing could be done, no communication with Helen effected, no plans for

escape made.

He saw Yussuf every day seated amongst the men gathered to learn the

arts of wrestling and jiu-jitsu, and of all the little crowd he seemed

to be the only one who still cherished his hatred for the infidel. He

spat with vigour when the white man passed, and at other times shouted

various abusive or ribald remarks, whilst urging his brethren to down the

unbeliever in the tests of strength and cunning, for the glory of Allah

the one and only God.

His days were most humiliatingly mapped out for him by the Nubian.

There seemed to be no satisfying the men’s craving to master the

rudiments of wrestling.

From two hours after sunrise until the first moment of the great noonday

heat they milled and boxed, with intervals of single-stick and jiu-jitsu,

in which they invariably forgot instructions, lost their self-control and

temper, and almost broke each other’s legs, arms, heads or backs.

The afternoons were passed in the heavy, unrefreshing sleep induced by

great heat; from the moment the sun slipped down behind the topmost

mountain peaks, throwing deep shadows across the plateau, they were at it

again until the hour of the one big meal of the day, which takes place

about two hours after sunset.

The best part of the night they passed in gambling, story telling,

singing, or tearing over the desert on horseback, Ralph Trenchard

accompanying them, invariably shadowed by the Nubian.

To his intense relief, Zarah left him entirely alone for the first month.

Fully aware that he was surrounded by spies, he gave no sign of the

rage which swept him each time he caught sight of Helen following the

Arabian, fanning her or holding an umbrella over her; or descending the

steps to the river with a great earthenware vessel on her shoulder, which

she would fill for the tyrant’s bath and carry up the steep steps to her

dwelling.

Zarah had passed the month in trying to break Helen’s splendid spirit,

ignorant of the strength which real love gives to those who, either

through physical weakness or untoward circumstances, are at the

mercy of those moral cowards who take advantage of their distress or

defencelessness. Cowards who, amongst the educated and the ignorant,

the clergy, the laity, in the highest profession or in trade, place

themselves morally on the level of the man who kicks his dog or hits his

opponent when he is down.

She made no impression on the English girl.

Strong in her love, certain that her prayers for help would be answered,

she endured all things.

She waited on the Arabian hand and foot, climbed the ladder to the golden

cage, wherein Zarah lay during the _siesta_, with coffee, sherbet, or

whatever she desired, and descended and climbed again with ever the

sweetest smile in her steady, blue eyes. She brushed and combed the red

curls until her arms ached; carried and fetched and read aloud and looked

after the birds; fanned the woman, fetched water from the river for her

bath, washed the silken garments, and waited upon her at meals, without a

murmur on her lips or a shadow in her eyes.

She spoke to no one, but through the gossiping of the women learned that

the body of the surly negress had not been discovered, and that Zarah,

owing to a certain spirit of insubordination that had lately swept

through the camp, had not dared to punish the grooms of the kennels for

their gross carelessness.

She was continually surrounded by the women, who, ignorant of the lies

told them, jeered at and laughed at her and did everything in their power

to make her tasks even yet more distasteful. When away from Zarah her

every movement was spied upon and reported.

She slept in a hut in which tools had been stored during the alterations

to the building, rough and infinitely uncomfortable, but a very haven of

refuge at the end of the day when she returned, to fling herself on her

knees and pray for strength and patience.

If only she had known it, spies watched her at her prayers, noting the

look of peace which followed quickly upon them, and the content with

which she stretched herself upon the bed composed of rugs flung upon the

sand; watched her asleep and at her toilette, and ran to make report on

all things, especially upon the delight she seemed to take in combing her

masses of beautiful hair and in her bath in the river long before the

dawn.

And when a rough hand shook Helen out of her sleep and ordered her to

Zarah’s presence, it seemed that God had turned a deaf ear to her prayers

and that fear must, after all, dominate her splendid courage.

It was long after midnight when, with a heavily beating heart, she

entered the luxurious room.

Two Abyssinian women, nude save for a short petticoat which stopped

above the knees, stood behind the divan upon which Zarah lay smoking a

_naghileh_. She lay and looked at Helen without a word, hating her for

the ethereal look, which heightened her beauty and had come to her in her

days of toil and privation.

“I am told,” she said after a while in Arabic, “that the hut you sleep

in is not clean, that your habits are not the cleanly habits of the

Mohammedan, that your hair has not escaped contamination from the

disorder in your hut; therefore——”

When Helen interrupted her quickly, she looked back at the tittering

black women and laughed.

“How can you say such a thing! I am perfectly clean, my clothes are

in holes through being washed on the stones, my hair....” To her own

undoing and yet, if she had but known it, as an answer to her prayers

for help, she undid the great golden plaits and shook the rippling mass

out over her shoulders, holding long strands at arm’s length until even

the negresses exclaimed at the glory of its sheen. “My hair is combed and

brushed every day and washed once a week; it is perfectly clean!”

Zarah laughed as she puffed at her hubble-bubble, inhaling the fumes

of the tobacco of Oman, which is calculated to absolutely stun the

uninitiated in its gunpowder strength.

“Anyway, I do not like these tales of uncleanliness to be spread amongst

my women, Helen R-r-aynor-r,” she said curtly at last. “I therefore have

decided to keep you beneath my eyes. You will sleep in my room, on a mat,

you will bathe under the supervision of this slave here, who will now cut

your hair off so that you are clean.”

“I’ll kill her if she touches me!” Helen cried sharply, and, gathering

the glory of her hair round about her, ran to a table upon which lay an

ornamented but most workmanlike dagger. She loved her glorious, naturally

curling hair, looking upon it, with her beautiful teeth, as the greatest

asset with which nature had endowed her. Her lover loved it, and had

often told her that she had ensnared his heart in its golden mesh.

Forgetting her impossible position as prisoner and the utter futility of

any effort at resistance, determined to fight for the glorious mantle

which covered her to her knees, she picked up the dagger as the two

gigantic women approached her.

“I’ll kill the first one of you who touches me!”

Zarah laughed and raised her hand.

“Go and find Al-Asad and bid him bind the white man and bring him here.

_Stop!_”

Helen had thrown out her hands in surrender.

Even her hair would she willingly sacrifice in her great love, everything

she would sacrifice except her honour, and that she knew was safe in a

place abounding with deep precipices and paths where the foothold was

precarious.

Save for her tightly locked hands, she made no sign when the beautiful

mass lay about her feet; in fact, with an almost superhuman effort of

courage, she refrained from touching her shorn head, and leant down

instead and picked up a handful of hair, which looked like a great skein

of golden silk.

“It’s a pity to waste it, Zarah,” she said gently. “Why not stuff a

pillow with it?”

The Arabian bit hard on the amber mouthpiece of the _naghileh_. With her

short hair curling round her face, Helen looked like an exquisite girl

of fifteen, defenceless, helpless, and calculated to inspire pity in the

heart of almost any man.

“Call Namlah!” She lashed the Abyssinian across the thigh when she had

to repeat the order. “Art deaf or bereft of the use of thy limbs, thou

fool!” she screamed, seizing the dagger from her belt and throwing it

after the rapidly retreating negress, missing her shoulder by an inch as

she emulated the speed of the ostrich through the doorway.

Namlah, upon whom Helen had counted in her heart of hearts, had failed

her, and without her help nothing could be done, no communication with

Ralph effected, no plans for escape made.

Of all the crowd of women who jeered and laughed at her she seemed to be

the one who cherished the greatest hatred for her. She spat with vigour

when the white girl passed, and at other times shouted various abusive

and ribald remarks, urging the women to see that the unbeliever performed

her menial tasks thoroughly, so as to enhance the glory of Allah the one

and only God.

She ran in and prostrated herself before her dread mistress, then pulled

the masses of hair roughly from under Helen’s feet and tossed it this way

and that as though it were the hair of goat or camel.

“A kerchief for thy head, O great mistress, could I weave, or a plaited

girdle set with pearls, though ’twere wellnigh sacrilege for the middle

of the believer to be bound by the hair of the infidel. Behold the

infidel looks even like the skull of one dead, with her face like unbaked

bread and her head like unto the wing of the ostrich plucked of its

feathers.”

With instructions to make what she could of the silky burden which filled

both her arms, she spat or, rather, for fear of her mistress’s humour,

made the sound of vigorous spitting in Helen’s direction, and vanished

through the doorway.

Helen lay on the floor that night, her beautiful shorn head resting on

her arm, and poured out her heart in gratitude that Zarah had not seen

fit to shave it completely.

* * * * *

“_What is in the cauldron is taken out with the kitchen

spoon._”—ARABIC PROVERB.

“_A thousand raps at the door but no salute or invitation from

within._”—ARABIC PROVERB.

During the night, in the passing of a second, for no apparent reason and

with all the Arab’s lamentable instability, Zarah grew suddenly tired of

baiting her prisoner, and, with the extraordinary density of the woman in

love, decided to make one last endeavour to break down Ralph Trenchard’s

resistance.

She could not understand, and she would never be able to get it into

a mind narrowed by self-love, that one might as well try to stem the

Niagara Falls with straw or hold a _must_ elephant on a daisy-chain as to

influence the invincible love of soul-mates.

She decided she would offer Ralph Trenchard Helen’s liberty. She would

offer to give up her mountain home, her freedom, her power. She would

offer herself as his servant, his slave, to cook for him, to wait upon

him, anything to keep him by her side, no matter if he returned her love

or not, as long as he lived near her; and if that failed, as a last

resource would use the despicable lever of the lowest type of coward.

To gain her end she would threaten to commit suicide. So the night

following the cutting of Helen’s hair, which was also the night preceding

a tournament, in which the men were to show how much they had learned of

the art of pugilism, she attired herself in great splendour and summoned

Ralph Trenchard to her presence. Helen, surrounded by women who gossiped,

knelt at the river edge rubbing silken garments on a stone, with Namlah

mocking and jeering beside her when the Abyssinian, sent to fetch Ralph

Trenchard, shouted her errand as she passed. Helen shrank back when

Namlah suddenly sprang at her and wrenched the silken garment from her

hand.

“Thou fool!” Namlah shrilled as she knelt. “This wise, and this and this.

The soap? Or hast thou eaten it in thy imbecility?” She leant across

Helen and snatched at the soap, which slid into the water, then rung the

garment as though it were the neck of an offending hen as she whispered:

“Give me a message for the white man. Zarah offers him thy freedom for

his love.” Down came the garment on the stone as though she essayed to

soften the tough carcass of some female Methuselah of the poultry world

as she screamed at the top of her voice: “Wilt thou never learn? Did

Allah in his wisdom not teach thee even how to wash a garment? Take it

and try, lest I smite thee with it!” She flung the silken remnant at

Helen, who, eyes alight, caught it in both hands and crashed it on the

rocks until one half followed the soap into the water, whereupon Namlah

leant across her and gripped her wrists.

“Fool! This wise, and this and this!”

The women crowded round to watch Namlah swinging Helen’s arms like

flails.

“Tell him,” whispered Helen as she beat her best, “that—— Nay, Namlah,

thou tearest out my arms. Behold, I can do no more.” She fell forward

with the woman underneath, and in the confusion whispered her message.

“Tell him I prefer death to my freedom at such a price,” and shrank back,

for the benefit of the onlookers, when Namlah, flinging all that was left

of the washing item in her face, ran off, with much cursing, up the path

to where Yussuf waited in the shadows.

And hope sprang up in Ralph Trenchard’s heart as he climbed the steps in

answer to Zarah’s summons, followed by the Nubian at some distance.

Suddenly, and with a most amazing clumsiness, Yussuf walked out from

behind the great boulder straight into his arms.

“Sorry!” said Trenchard shortly, as he tried to free himself from the

grasp of the infuriated Arab. “You came out so——”

“Hast no thoughts for others?” shouted Yussuf at the top of his voice.

“Thine ear,” he whispered, whilst he shook Ralph Trenchard violently.

“Zarah will offer thee thy white woman’s freedom for thy love. The white

woman prefers death to freedom without thee. She loves thee. Nay,” he

suddenly yelled, “wouldst push a blind man to his death?” The two seemed

locked in anger as Al-Asad raced up the path. “A message,” he whispered.

“Shake me in anger. Give me a message for thy woman—give me a message.”

The Nubian was close upon them.

Trenchard grasped the blind man and shook him.

“Tell her to stand fast and to fear nothing,” he whispered, then shouted

angrily. “How can I hear thy noiseless feet on the——” He reeled as Yussuf

hurled him backwards and continued to climb the steps, whilst the blind

man filled the night air with curses.

Zarah was quite alone.

The Nubian, under orders, sat down upon the steps to await developments.

He was well content to wait.

He had gauged the white man’s strength of resistance and had no fear that

he would become entangled in the beautiful Arabian’s wiles. He smiled

as he crept, as noiselessly as a great cat, to the platform before the

door and stretched himself flat upon it, the blackest spot in the black

shadows, to listen to the woman he loved pleading for the love of one who

loved another.

Lost to all sense of shame as are those women who have not learned the

meaning of self-control and self-sacrifice, Zarah pleaded with Ralph

Trenchard for his continued presence by her side. Pleaded for his company

and his comradeship so that she might enjoy the shadow of his great good

looks and actual presence whilst keeping the substance of his love from

her rival.

She had made the greatest mistake in her toilette.

None too over-dressed at the best of times, she had a startlingly

undressed appearance as she stood like a beautiful exotic flower beside

the Englishman.

She had not—how could she in the name of decency?—discarded a single

garment, but had donned the most transparent outfit in her wardrobe.

Her feet were bare and jewelled, as were her arms, her hands, her waist.

The trousers, worn by most Arabian women, were voluminous in their

transparent folds, her body shone through a jewelled vest which fitted

her like her skin.

Trenchard looked at her from head to foot, and with the perverseness of

the human mind immediately thought of the picture Helen had made as she

stood beside her grandfather in the desperate battle; and he backed a

pace before the Arabian’s semi-nudity, whilst the Nubian buried his face

in his arm to stifle his cry of longing.

“I love thee,” Zarah was saying softly, looking up at the man she loved

with love-filled eyes. “I love thee, R-ralph Tr-r-enchar-r-d. I have

loved thee ever since I lay against thy heart so many, many moons ago.

I will give up my home, my people, I will name Al-Asad as ruler in my

stead, I will follow thee upon the path of thy choice, to the country

that should please thee. I will wait upon thee, serve thee, devote myself

to thee, if thou wilt give up the other woman. I love thee.”

“I have already told you, Zarah, that I do not love you, could never love

you.” Ralph Trenchard, loathing the scene, spoke curtly, and stepped

back quickly as Zarah flung herself at his feet. “Do get up,” he added

in English, as he tried to loosen her grasp upon his knees. “If only

you knew how we English loathe scenes like this, and what we think of

hysterical, unbalanced people!”

She sat back on her heels, lifting her hands in supplication.

“I offer you Helen R-raynor-r’s freedom if you will stay with me. I do

not want to keep her. Let her go back to her own country. She is young;

she will forget; she does not know what love is. Besides, I fear my

slave. He is handsome; he, too, is young; he wishes to take a wife. I

will send Helena safely away from him if you will stay with me.”

Trenchard showed no sign of the horror of the fate in store for Helen; he

spoke quite calmly, slowly, almost indifferently.

“You will not gain anything if you hurt Helen. If she dies I die; if you

try to harm her she will find a means of killing herself, and I shall

kill myself. Not because of my love for her—our kind of love is higher

than suicide, it endures—but only so that you shall find no pleasure in

her death.”

He pulled her hands apart and stepped back as she sprang to her feet.

She failed to understand that, living or dead, she was no more to the

man than one of the birds in its cage, and played what she mistakenly

believed to be her trump card.

“Then I will kill _myself_, R-r-alph Tr-renchar-r-d.” She choked with

rage, the r’s in the English words rolling like little drums. “And you

will never forget that upon your head will lie the death of a woman,

never be able to wipe out the picture of my broken body lying amongst

the rocks.” She ran close up to him, shaking with the unseemly rage of

the uncontrolled woman. “I go to my death.” She pointed through the

doorway, striking a most dramatic attitude, whilst watching for a sign of

interest in her proceedings in the man’s indifferent face. “To my death!”

she screamed as she saw none, and fled through the doorway, missing the

astounded Nubian by an inch.

She stopped upon the edge of the very steep incline and listened for the

sound of footsteps hastening to her rescue. At the absence of all sound

she looked over her shoulder, to see Ralph Trenchard, with his back to

her, lighting a cigarette. She tore back into the room with the last

shred of her restraint gone and swung him round by the arm.

“Oh, you didn’t do it?” He looked her straight in the eyes. “We have

women like you in England, never very young or very pretty, who, verging

upon the sere and yellow, and with nothing to fill their days or occupy

their minds, try to coerce the people they love by threats of suicide.

They never get what they want, either. The slightest chain frets love,

real love, you know. You can’t inspire love just because you keep the

person _you_ love, but who doesn’t love _you_, in the same house with

you. You can’t hold love by cooking or serving. Love, real love, will

thrive on a crust offered by the one loved, but will sicken at the sight

of a basket of sweetmeats offered by anyone else.” He had no intention

of giving her the slightest cause to hope by offering her any sympathy

in her tantrums. He added coldly, cruelly, as he turned from her: “It’s

rather a pity these silly, hysterical women don’t carry out their threat

of suicide; the world would be no loser by their death.”

He backed before her as she burst into a torrent of reproach which ended

in a storm of abuse.

“ ... Go!” she screamed at the highest pitch of the Arabian voice, which

is none too sweet in wrath. “To-morrow at the tournament I will decide

what is best to be done with this white woman who is not fit to mingle

with my women and children. Yea, even, owing to her dislike of water have

we cut her hair so that——”

She screamed and struck at Ralph Trenchard as he caught her by the wrist

and pulled her roughly to him.

“What did you say? You’ve cut off Helen’s hair? All that wonderful golden

mass! You have dared to do that? Speak, can’t you!”

He flung her on the divan as she laughed and clapped her hands at the

sight of his horror-stricken face, and laughed again at the plan for

revenge which flashed into her mind.

“So I have prevailed in making you feel, R-ralph Tr-r-enchar-r-d,” she

shouted after him as he left the room and ran down the steps, followed by

the amazed Nubian.

She ran to the door and laughed until the mountains echoed and re-echoed

to the sound, then turned and flung herself on the floor, where she gave

way to the violent hysterics of the uncontrolled, jealous woman.

Zarah the Cruel · 第 19 / 23 章