S. R. P.

Launceston.

[The meaning of the first passage quoted by our correspondent is

clearly, "una parva capella quarum parietes sunt de _maheremio_ et

plastro, et maheremium inde fere disjungitur," _i.e._ "one small

chapel whose walls are of timber and plaster (or, as we say, built

of lath and plaster), and the timbers thereof for the most part

disjointed." Under the word _Materia_, Ducange gives Mæremium,

Maheremium, and many other forms of the word, which is used for

timber.

_Un arc de Arbouin._--If our correspondent will refer to Ducange

sub _Arcus_, he will find him, sub "Arcus de Aubour," citing

_Monast. Ang._, tom. ii. p. 602., and explaining it, "arcus

bellici species. Regestum Philippi Augusti, fol. 159. Habet

sagittam et arcum de aubour cum corda." He next cites _Le Roman de

Garin_ (MS.):

"Arc d'Aubour porte et sajetes d'acier," &c.

A learned friend whom we have consulted reminds us that besides

the common Laburnum, which it is obvious could not be the wood

referred to, there is another sort known to our gardeners as

"Cytisus Alpinus," Scotch Laburnum, which grows into an actual

tree, and supplies the hard black wood used by the French as

ebony, and called by them False Ebony. It is of notorious

hardness, and would have done well for bows. It is a native of

Dauphiné, and indigenous also in the Alps, and, even if unknown in

England in the reign of Edward III., was probably used in the

Alpine countries for bows, and possibly imported into England for

the same purpose.]

Replies.

Notes and Queries, Vol. V, Number 124, March 13, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 61 / 146 题