XXX

Sarolta had sunk on a hot-water cushion in one of the chapels of the

Capuchin Church, after an involuntary appeal to her archduchess to

pray no longer than she could help. The friar, a dark blur in his

brown robes, unlocked the door that opens on the winding stair sacred

to the House of Hapsburg. As Ranata carried a lighted taper in her

own hand, she motioned to him to walk behind her, and picked her way

on the uneven stones worn by four centuries of men and women who had

gone down with the dead, or to pray among the ruins of those who had

ruled and loved and oppressed, or battled in secret and impotence

with the wretched comedy of their existence. Twice before--since her

early girlhood, when her tutor in history had included an occasional

visit to the Hapsburg dust in his course--had Ranata descended this

stair: behind the coffin of Rudolf, and the coffin of her mother.

The first time she had been blind and dumb with grief; the second,

horror-stricken as she still was, she had meditated sadly upon the

conquest of life over the charming and singular woman she had known

so little. To-night, as she reached the foot of the stair, and held

the taper aloft, she was conscious of little but the cold and the dank

smell of death, which in spite of glass and lead and bronze, and robbed

of its final offensiveness, pervades the crypt. It is an odor hardly

definable; it might be the very breath of Death himself rising thickly

through earth and mould.

Ranata shuddered and drew her cloak about her, but walked resolutely

down between the long rows of sarcophagi, elaborate and ostentatiously

simple, crowding close behind the bars. She was thankful that her

father had insisted upon the escort of the friar; but when she came to

the great gates behind which Maria Theresia still reigns in the pomp of

death over those that have followed her, and her silent attendant had

turned the key, she motioned to him to remain without.

She stood for a moment looking with a curious impersonality, of which

she could not divest herself, at the magnificent leaden sarcophagus,

on its pedestal, of one of the few great rulers of Austria. The

carving and chasing, the bas-reliefs and fixtures, were so elaborate

and beautiful that she caught herself wondering how many years the

august remains had awaited their final state, or if the far-sighted

Empress had set the craftsmen to work long before her death. She was

a practical soul, and it was likely. At her feet, in the plainest of

leaden coffins, lay the husband she had loved and snubbed. About her,

in receptacles of varying art and costliness, were nine of her sixteen

children.

Ranata turned her back upon the last vanity of the ancestor who had

been a religion of her youth, and passing the equally lofty but

far less imposing sarcophagus of Franz II., with the perfunctory

receptacles of his four wives scattered near, she paused for a moment

beside the long coffins of Napoleon’s second wife, and of him who had

been called King of Rome and Duke of Reichstadt--he whom the French

remembered as the second Napoleon when his cousin seized the throne.

She stared down at the lead above the dust of the little cousin for

whom she had much sympathy and compassion, knowing him to have been the

victim of court intrigues, his soul and body systematically ruined. She

wondered how much rebellion had beaten beneath that apparent docility,

how much cunning, perhaps; biding his time in his grandfather’s old

age, hating and fearing Metternich, yet neither wise enough nor strong

enough to avoid the traps that never cut his feet, and closed about

him as softly and warmly as sirens and drugs. She wondered if the

French poet had divined the secretive nature correctly, or if a true

Hapsburg brain had dissolved in the silences of the crypt; then, if the

ruined soul had been graciously relit in consideration of its youth

and ignorance; if, in some juster world, the fine brain he may have

inherited might not now in its maturity be fulfilling the purpose for

which it had sprung from a force that would still seem to haunt the

earth.

These were not the thoughts, the sulking superstitions, she had come to

evoke, and she passed on. The alcove containing what was left of her

mother and brother, with the angel between them presented by the ladies

of Hungary, was before her, but she wished before kneeling and praying

there to saturate herself with this subtle atmosphere of ancient death,

of indestructible repose, of serene and final disassociation from the

world above. This portion of the crypt is only two-thirds below ground.

A high small window admits a patch of light by day; but the glass is

heavy, and no sound penetrates. The Hapsburgs sleep as quietly as the

Pharaohs.

Ranata wandered past the brilliant silver-like coffin of Ferdinand

Maximilian Joseph, but she did not linger; she had little sympathy with

the unknown uncle whose wavering brain had cost him throne and life.

“If I had had Mexico,” she thought arrogantly, “I should have kept it.

Picturesque an object as he was with his American empire, and his brave

death, he will never be a favorite in history or romance, for human

nature despises the waverer. What the Americans call bluff is not only

the wiser policy, but makes a stronger appeal to the imagination.” She

walked down between the long rows of the lesser dead, pausing a moment

at the simple coffin of that cousin who had set her thin frock on fire

with a lighted cigarette, hastily concealed as her father approached.

She smiled with tender pity, grateful that her own parent, obdurate in

many things, was advanced in a few simple particulars.

Finally she returned to the elevated remains of the old Emperor

Franz, and holding her taper high, looked slowly about her. It was a

sufficiently grewsome sight, those piles and rows of gray sarcophagi,

most of them but stark shadows under the meagre light she carried, and

the ray of a lamp that filtered through the little window. She gave

an involuntary shudder of feminine horror, and once more experienced

a throb of gratitude for the proximity of the friar, standing beyond

the door. He had extinguished his taper and looked like a statue at

prayer. Her eye rested again on the coffin of the Duc de Reichstadt.

“Poor Franz!” she thought. “What barbarians they were only two-thirds

of a century ago! I wonder how much better we are now--they! I feel,

rather, as if my spirit had been purged down here, than packed with its

old ghosts.”

She let her taper trail on the stones. Her pilgrimage was a failure.

The night and its horrid suggestions had accomplished no degeneration

for her; she might as well have come by day, or spared at any time

her limbs the cold, her nostrils this infliction. And there she faced

and accepted the truth. What she had been was gone, what she was so

must she remain. Her brain in its absolute modernity must help her to

endure and to regulate her life; from her ancestors she would receive

no further help, neither now nor ever. From all miasmatic obsessions

rising out of the crypt in her soul she was free henceforth; the crypt

itself had vanished into that eternity so far from the corruption about

her. She lifted her head suddenly with a sensation of liberty, of

independence, which even Hungary and her intimate spiritual absorption

of her American lover had not given her. Then she went forward and

knelt at the foot of Rudolf’s coffin. She had rejected dogmas and

theologies, but she still could pray; for she had perfect faith in an

overruling power, who, if great enough to manage the universe, must

be great enough to answer prayer without upsetting the balance of His

machinery. And prostrate at the foot of the ugly bronze coffin under

half its height of brittle wreaths, that held the clay of the warmest

nature she had ever known, of the only being she had deeply loved

until now, of the Hapsburg whose light might have raised him so high

in history and had gone out in folly and dishonor, she had her moment

of profound tribute to the dead, of utter abnegation of self. When

she rose from her knees she entered the recess, and pushing aside the

old wreaths with their emblazoned streamers, the gifts of kings, and

princes, of family, and illustrious subjects, she pressed her wet face

for a moment to the head of the coffin, then walked rapidly from the

inner crypt, down the lane between the older dead, and up the stair.

Sarolta was not in her chapel, and, dismissing the friar, Ranata left

the church. The Obersthofmeisterin was in a corner of the carriage

sound asleep. The coachman slept profoundly on the box. The footman had

disappeared. Ranata stood alone in the streets of Vienna. The clock

struck one. She, a daughter of the Hapsburgs, was as free as any waif

in the city. The sensation of liberty which had taken possession of her

down in the crypt surged wildly to her head. She walked swiftly to the

corner and stood there, pushing back her hood and staring about her.

The rain had ceased, but the night was black. What was there to prevent

her from finding a cab, driving to the station, and taking the first

train for Berlin? If Fessenden were not already there a telegram would

summon him in haste. From Berlin it was but a few hours to Bremen. She

took another step forward, then almost laughed aloud. Was this the

first result of her rendezvous with the dead? But if that had been

futile, her brain and her sense of duty were still in control. She had

renounced love once for all. Moreover, her flight would mean the exile

and disgrace in her old age of Sarolta. To-morrow she would return to

Hungary and take up her work there. Now that she knew exactly on what

forces she must rely, she could hope to walk her self-appointed path

without faltering; and in gratitude for her strength, and for a memory

which the inflexible laws of her station could never take from her.

Nevertheless, she lingered for a time, walking aimlessly to and fro,

for it was the most complete liberty she had ever known, and she

enjoyed it much as a child enjoys itself the first time it runs away.

It also appealed to her sense of humor, and she would have been amused

still more could she have come face to face with her father.

And so she rejected her second opportunity for flight and actual

liberty, awakened the terrified coachman, and returned to the Hofburg.

Rulers of kings: A novel · 第 53 / 63 题