2531 (return) [ This line appears to be an alternative to ll. 10-11.]

2532 (return) [ The name Pan is here derived from PANTES, ‘all’. Cp.

Hesiod, _Works and Days_ ll. 80-82, _Hymn to Aphrodite_ (v) l. 198. for

the significance of personal names.]

2533 (return) [ Mr. Evelyn-White prefers to switch l. 10 and 11,

reading 11 first then 10.—DBK.]

2534 (return) [ An extra line is inserted in some MSS. after l. 15.—

DBK.]

2535 (return) [ The epithet is a usual one for birds, cp. Hesiod,

_Works and Days_, l. 210; as applied to Selene it may merely indicate

her passage, like a bird, through the air, or mean ‘far flying’.]

2601 (return) [ The _Epigrams_ are preserved in the pseudo-Herodotean

_Life of Homer_. Nos. III, XIII, and XVII are also found in the

_Contest of Homer and Hesiod_, and No. I is also extant at the end of

some MSS. of the _Homeric Hymns_.]

Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica · 第 194 / 211 题