ENDNOTES:

(1) The son of Ranveig the Silly, the son of Valgard, the son of

Aefar, the son of Vemund Wordstopper, the son of Thorolf

Hooknose, the son of Thrand the Old, the son of Harold

Hilditann, the son of Hraereck Ringscatterer. The mother of

Harold Hilditann, was Aud the daughter of Ivar Widefathom,

the son of Halfdan the Clever. The brother of Valgard the

Guileful was Wolf Aurpriest -- from whom the Pointdwellers

sprung -- Wolf Aurpriest was the father of Swart, the father

of Lodmund, the father of Sigfus, the father of Saemund the

Wise. But from Valgard is sprung Kolbein the Young.

The Story of Burnt Njal: The Great Icelandic Tribune, Jurist, and Counsellor · 第 43 / 252 题