This story is taken from David Malo’s Hawaiian Antiquities. A variant is given in the Fornander Collection. There are many Hinas in Hawaiian tradition, but the Hina of this story is undoubtedly the Polynesian moon-goddess.