Help Us Protect This Park

Please note the following requirements which are necessary for the

protection of the natural beauties of the park, as well as for your

comfort and convenience:

The park is a sanctuary for all living things. It is a violation of

the law to destroy, injure, or disturb trees, shrubs, flowers, birds,

animals, or any natural feature in the park.

The speed limit is 35 miles an hour, unless otherwise posted. Drive

carefully; keep to the right. Report all accidents to a park ranger.

Camping or lighting fires at places other than designated campgrounds

or picnic areas is not allowed, except by permit. To camp in remote

sections of the park, except during periods of high fire hazard,

permits may be secured at the office of the superintendent, the

Oconaluftee Ranger Station, or from the district park rangers or

wardens. Camping is restricted to certain periods at the campgrounds.

Individual sites provided with fireplaces and water are available.

Please help to keep the park clean. Do not scatter papers, picnic

remnants, and the like; use trash receptacles along roads, in picnic

areas, and campgrounds.

Fire is one of the greatest dangers to the park. Put out fires

completely upon leaving. Be sure cigarettes and matches are out

before disposal. Lunches may be eaten along roadsides, but fires

should not be built.

Only those persons having special permits may collect botanical or

geological specimens in the park. Such permits may be secured by

competent scientists upon application to the superintendent.

Dogs and cats are permitted in the park if on leash, crated, or

otherwise under physical restrictive control at all times.

The feeding, touching, teasing, or molesting of bears is prohibited.

Deliberate infraction of park regulations may bring penalty of fine

or imprisonment or both.

[Illustration: Memorial Plaque

The founders of Great Smoky Mountains National Park are honored

with a memorial at Newfound Gap, on the North Carolina-Tennessee

line. A bronze plaque on a high terrace wall of the memorial bears

the following inscription:

“=FOR THE PERMANENT ENJOYMENT OF THE PEOPLE—This Park Was Given

One-half By The Peoples And States of North Carolina And Tennessee

And By The United States of America And One-Half In Memory of Laura

Spelman Rockefeller By The Laura Spelman Rockefeller Memorial

Founded By Her Husband John D. Rockefeller.=”]

Great Smoky Mountains National Park · 第 13 / 19 题