PSALM CL.

1 Hallelujah!

Praise God in His sanctuary,

Praise Him in the firmament of His strength.

2 Praise Him for His mighty deeds,

Praise Him according to the abundance of His greatness.

3 Praise Him with blast of horn,

Praise Him with psaltery and harp,

4 Praise Him with timbrel and dance,

Praise Him with strings and pipe.

5 Praise Him with clear-sounding cymbals,

Praise Him with deep-toned cymbals.

6 Let everything that has breath praise Jah.

Hallelujah!

This noble close of the Psalter rings out one clear note of

praise, as the end of all the many moods and experiences recorded

in its wonderful sighs and songs. Tears, groans, wailings for sin,

meditations on the dark depths of Providence, fainting faith and

foiled aspirations, all lead up to this. The psalm is more than an

artistic close of the Psalter; it is a prophecy of the last result

of the devout life, and, in its unclouded sunniness, as well as in

its universality, it proclaims the certain end of the weary years

for the individual and for the world. "Everything that hath breath"

shall yet praise Jehovah. The psalm is evidently meant for liturgic

use, and one may imagine that each instrument began to take part in

the concert as it was named, till at last all blended in a mighty

torrent of praiseful sound, to which the whirling dancers kept time.

A strange contrast to modern notions of sobriety in worship!

The tenfold "Praise Him" has been often noticed as symbolic of

completeness, but has probably no special significance.

In ver. 1 the psalmist calls on earth and heaven to praise. The

"sanctuary" may, indeed, be either the Temple or the heavenly palace

of Jehovah, but it is more probable that the invocation, like so many

others of a similar kind, is addressed to men and angels, than that

the latter only are meant. They who stand in the earthly courts and

they who circle the throne that is reared above the visible firmament

are parts of a great whole, an antiphonal chorus. It becomes them to

praise, for they each dwell in God's sanctuary.

The theme of praise is next touched in ver. 2. "His mighty deeds"

might be rendered "His heroic [or, valiant] acts." The reference is

to His deliverance of His people as a signal manifestation of prowess

or conquering might. The tenderness which moved the power is not here

in question, but the power cannot be worthily praised or understood,

unless that Divine pity and graciousness of which it is the

instrument are apprehended. Mighty acts, unsoftened by loving impulse

and gracious purpose, would evoke awe, but not thanks. No praise is

adequate to the abundance of His greatness, but yet He accepts such

adoration as men can render.

The instruments named in vv. 3-5 were not all used, so far as we know,

in the Temple service. There is possibly an intention to go beyond

those recognised as sacred, in order to emphasise the universality of

praise. The horn was the curved "Shophar," blown by the priests; "harp

and psaltery were played by the Levites, timbrels were struck by women;

and dancing, playing on stringed instruments and pipes and cymbals,

were not reserved for the Levites. Consequently the summons to praise

God is addressed to priests, Levites, and people" (Baethgen). In ver.

4_b_ "strings" means stringed instruments, and "pipe" is probably that

used by shepherds, neither of which kinds of instrument elsewhere

appears as employed in worship.

Too little is known of Jewish music to enable us to determine whether

the epithets applied to cymbals refer to two different kinds. Probably

they do; the first being small and high-pitched, the second larger,

like the similar instrument used in military music, and of a deep tone.

But the singer would fain hear a volume of sound which should

drown all that sweet tumult which he has evoked; and therefore he

calls on "everything that has breath" to use it in sending forth

a thunder-chorus of praise to Jehovah. The invocation bears the

prophecy of its own fulfilment. These last strains of the long series

of psalmists are as if that band of singers of Israel turned to the

listening world, and gave into its keeping the harps which, under

their own hands, had yielded such immortal music.

Few voices have obeyed the summons, and the vision of a world

melodious with the praise of Jehovah and of Him alone appears to us,

in our despondent moments, almost as far off as it was when the last

psalmist ceased to sing. But his call is our confidence; and we know

that the end of history shall be that to Him whose work is mightier

than all the other mighty acts of Jehovah, "Every knee shall bow, and

every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God

the Father."

The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 3 Psalms XC.-CL. · 第 80 / 81 题