CHAPTER LVI.

THE TEMPTATION.

"Oh! Harpalus (thus would he say),

Unhappiest under sunne;

The cause of thine unhappy day

By love was first begunne;

As easy 'twere for to convert

The frost into a flame,

As for to turn a froward heart,

Whom thou so fain would'st frame."

_Reliq. of English Poetry_, 1557.

The clock struck in the steeple of St. Giles. Jane heard it

distinctly in her prison. Each note was wafted towards her as with a

solemn note of lamentation, from the vast and broad mouth of the

great church bell. Every stroke vibrated painfully through her heart.

It tolled _eleven_!

She had but one hour to live. One hour! and then----

A loud and palpable murmur, as of many thousand voices, arose in the

city; her heart for a moment died within her; she covered her face

with her hand and burst out into a passionate prayer to Heaven--for

she knew that, encompassed as she was by sorrow and despair, and

engirdled by that strong tower, the eyes of God were upon her.

The broad flame of a torch, which was stuck in a tin sconce that hung

upon the wall, cast a livid glare on the bare masonry of the vaulted

chamber, on her kneeling figure, on her dark and disordered hair, on

her white hands, and her whiter forehead.

"Roland, my Roland! thou believest these things of me? Oh, I could

never have believed such of thee!"

A shudder passed over her, and it seemed as if her heart would burst.

She had received a reply to that paper so cunningly devised by

Redhall, the letter signed and addressed to Roland, when suffering

under the agony of an artificial thirst; and that answer, which

showed that he believed in her guilt, as confessed to him under her

own hand, had crushed her spirit more than all the tortures,

inflictions, and insults she had so unmeritedly undergone.

Signed by Roland, but written generally to his dictation by the

chaplain of the fortress, an old Dominican friar, the reply was sad

and sorrowful, full of regrets for her sore temptation to evil; her

bitter humiliation, blended with expressions of satisfaction at her

contrition; and closing with a pious hope that the sincerity of her

repentance and the severity of her earthly punishments would save her

from those of another life, solemnly committed her and her works to

Heaven.

This unlover-like epistle, the embodying of which poor Roland, in his

sorrow and confusion of mind, had left entirely to the ingenuity of

the friar, appeared to Jane Seton this crowning stroke of her

misfortunes. It left her nothing more to wish for, to hope for, or

to bind her to the earth. Her Roland had cast her off!

For the thousandth time she drew forth the letter and gazed upon the

name his hand had traced; now the paper was sorely worn and fretted

by her tears. She read it over for the last time, sighed bitterly,

and placed it in her bosom.

"It shall go with me to--death," she said, for, with a shudder, she

reflected that by the mode of that death _even a grave_ was denied

her; and there was something frightful in the idea that a week, a

month, or a year hence, no one could point to a stone slab or a mound

of earth, and say that she whom they remembered, or loved, or

regretted, lay below--for the ashes of a witch were scattered to the

four winds of heaven.

"Oh, my Roland, thou hast abandoned me! but God will not abandon me!"

"Look up, Lady Jane," said a mild voice.

She raised her eyes suddenly, but without surprise or terror, for

neither of these emotions could affect her now; absorbed in her own

thoughts, she had not heard any one enter.

The stately figure of Redhall stood before her. He wore a court

dress of black velvet, with a white cross on his mantle, as mourning

for the queen. His close-clipped beard and black moustache were

trimmed with their usual care, but he seemed the shadow of what he

was. His grave and noble features were pale as death, and, like her

own, were attenuated to excess, but by mental rather than bodily

suffering (though he had endured both), and their pallor contrasted

strongly with his large, dark eyes, which were so full of light, and

yet were so expressive of sorrow. Every part of his dress was black,

save the shoulder-belt or scarf that sustained his silver-hilted

sword, and which, like the band of his bonnet, glittered with silver

embroidery and precious stones, that, ever changing in the light of

the torch, sparkled with a thousand prismatic hues. He held his

bonnet respectfully in his left hand, and its long black feather

drooped on the floor.

"Look up, Lady Jane," he repeated; and Jane arose, with horror and

aversion expressed in every feature of her face.

"You have dared to come hither? Is it to gloat upon the sorrow you

have made--the poor being you have devoted to destruction--a being

who never harmed you? Oh, Redhall! Redhall! what a plot of hell thy

plot hath been?"

"Dost thou think me cruel?"

"Cruel?" reiterated Jane; "didst thou say _cruel_?"

"Hear me, hear me! for there is but little time, as in an hour thou

art to die."

"St. Giles's bell has told me that. Begone, begone! wretch, thou

horror and abomination! Leave me to prayer, I implore thee! to

prepare for that death thy guilt, and not mine own, deserves."

"Lady, if I am guilty, love hath made me so."

"Love!"

"Turned to hatred by vengeance and despair! Thou didst permit me to

love thee, and then destroyed the dear hopes which that permission

excited. Then I hated thee and loved thee by turns; but hatred

became the strongest, and I swore that never should another man wed

thee. Taunted, I longed for vengeance, but on thy lover rather than

on thee--yes, even as the thirsty long for water, and thou art here!

It was my destiny, perhaps, to accomplish thy death, and if so, my

doom and thine must be fulfilled. Thy death! and yet--yet I could

love thee, even after all that hath passed--even loathing life as I

do. To the storm of passions which so lately agitated me, a horrid

calm has succeeded, and I can look back to the events of the last few

weeks as one saved from shipwreck might do to the boiling ocean he

has escaped. Thou lookest on me with horror; yet knowest thou not,

Jane, that God put much of human kindness in my heart, and, until I

met thee, knew thee, and most fatally loved thee, I was good and

gentle, save when men wronged or thwarted me. My capacities for love

and hatred have but two extremes. Thee, I could have loved for ever!

Thy beauty is like that of the rose, or of the lily, born to wither,

to lose form and perfume; but my love would have endured unto death,

and would have passed away but with life alone. Taunted and repulsed

by thee, mocked by my friends as thy plaything, vanquished by a

mischance in combat with Vipont, who can wonder that the poison of

hatred entered my heart? that it rankled there, and grew strong,

distorting every object to my mind and eye? Life lost the few

pleasures it possessed. I thought of nothing but destruction, and

felt that I was predestined to accomplish, thy death, for I felt (he

added, in the very words of the Jew) that if it would feed nothing

else, it would feed my revenge--that revenge for which I lived alone!

Oh, Jane, this is all the truth, the sad, the solemn truth. Is it

not frightful to think that in less than one hour thou wilt have to

die?"

"The victim of a madman--a fatalist! Just Heaven! will this be

permitted?"

"Heaven has left you yet one chance of life," said Redhall, as his

eyes lighted up with a wild gleam, and drawing from his bosom the

pardon, which had cost the gallant Leslie so dear, the pardon which

was spotted with his blood, and which bore the royal signature,

"James Rex," and a seal, the well-known private signet of the king,

he held it before her startled eyes. "Be silent, and listen. Your

life and death are in my hands. This is a free pardon from the king,

granted yesterday at Falkland. Save thyself, not one in Edinburgh

knows of its existence, and, without it, you die in half an hour.

Oh, ponder well on this," he added, with eyes that eloquently

expressed his sorrow, triumph, eagerness, and fear, as with one hand

he grasped her, and held it before her with the other, but at

arm's-length, lest she might snatch it from him. "Swear before

Heaven, the Mother of all Compassion, before the Apostle John and all

the saints, to accept me as thy husband; to banish Vipont from thy

mind for evermore, even as he has banished thee from his, and into

thy hands I commit this paper, and thou art saved. Reject me, I

consume it at this torch, and thou art lost!"

He held the paper within an inch of the flaring torch.

"Sir Adam Otterburn," replied Jane, firmly, and with dignity; "I have

nothing now to lose but a life that thou hast made hateful to myself,

and abominable in the sight of Scotland--a name thou hast covered

with such shame that even he who loved me most abhors it now. Thee!

the wife of thee, thou murderer and assassin of the gallant

Bombie!--thou destroyer of my honour, and the honour of my family!

Oh, no!--welcome, a thousand times more welcome are the grave, the

gallows, the stake--death under any form, than an alliance so

detested. Out upon thee, coward, demon, and tempter!" and in the

wildness of her scorn and hatred, she smote him on the mouth with her

clenched hand.

"Then be it so!" replied Redhall, with a horrible laugh, as an

emotion of rage rose within him. "Thou shalt die as one accursed by

God and man, with the flames around thee, and the yells of an

assembled city in thine ears, as the meed of thy unmerited scorn.

Proud and unrelenting woman, unshriven and unabsolved, even by the

fantastic rites of a church that is falling, thou shalt die, with the

bitter conviction that all thy sorrow, and all thy tears, and all thy

pain are futile, as the wings of the demon are over thee."

And with these terrible words he thrust the pardon into the large

flame of the torch, which consumed it in a moment.

Jane uttered a wild cry as he did so; for an instant the love of life

had dawned strongly in her bosom.

Again she sank on her knees in despair, and covered her face with her

hands; when she looked up, Redhall was gone. He had departed so

silently, that she might have deemed the whole interview a vision,

but for the ashes of the pardon which were floating about her.

One small fragment, which the flame had left undevoured, lay on the

floor; but there was a fiery circle within it--a circle that spread

and reddened--spread--spread, until it reached the edge, where it

died away in blackness, even as her momentary hope had died.

At that instant she heard footsteps approaching her chamber door, and

there was the knell of death in their echoes.

Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance · 第 56 / 60 章