CHAPTER XLV.

THE BOON.

"Now is't a deed of mercy brings thee here,--

Of mercy to a suffering fellow man,

Or is't his rank that summons all thy pity,

And lends thy tongue its load of eloquence?"--_Old Play_.

On leaving King David's Tower, Father St. Bernard passed through the

Spur, by the Castle Port, and descended the Castlehill-street into

the city.

The bells tolled the hour of nine in the Maison Dieu, at the head of

Bell's Wynd, as he passed it, and he saw the lights gleaming in the

chapel of this edifice, which stood on the south side of the

High-street.

The vast height of its buildings cast a dusky shade over this

thoroughfare; and the steep narrow closes which diverged on each side

from it were almost buried in obscurity. In each of the small round

archways, which gave admittance to these deep and ghostly alleys,

when the night advanced an oil lamp was lighted, a remarkable

improvement at this early period, when neither London nor Paris could

boast of such an advance in civilization, for which our citizens were

solely indebted to their good King James V.

Finding that Edinburgh was becoming a place of resort from all parts

of the kingdom, in 1532, the monarch so far influenced the town

Council, that the High-street was well paved with large stones,

quarried among the craigs of Salisbury. Many of the more ancient

tenements were removed, renovated, or made more ornamental; while, as

before stated, the citizens had to hang out lanterns to light the

narrow thoroughfares; but as these were made of horn and were fed

with oil, they shed but a dim and wavering radiance on the enormous

stone bastilles and overhanging Flemish fronts, which are still the

leading features of the old grey city of the Stuarts and Alexanders.

The watching was performed by the burghers. Every man within the

barriers being on guard every fourth night; thus the whole citizens

had to perform military service in rotation, armed as infantry

soldiers of the period, with helmet, corslet and steel gloves,

arquebuse and dagger, or with sword, pole-axe, and partizan. The

citizens of Edinburgh enjoyed the distinction of wearing "quhite

hatts," _i.e._, helmets of burnished steel; and the whole were

arrayed under their baillies four times in the year at a general

weapon-show. But to return.

The prebendary descended the Blackfriars Wynd, at the foot whereof

projected the turret which still indicates the cardinal's dwelling.

Grasped by the teeth of a grotesque stone monster, a lantern hung

above the doorway, and lighted a large stone panel, whereon were

carved and gilded the armorial bearings of Bethune of Balfour,

overshadowed by the cardinal's tasselled hat. Here the poor priest

paused for a moment, and muttered a fervent prayer for the success of

his merciful errand, and then he tirled the pin, timidly at first,

but boldly afterwards.

After a brief reconnaissance being made of his person through the

vizzying hole, the door was opened by one of the cardinal's guards,

who wore the arms of the archbishopric on the breast of his purple

doublet.

"Is his eminence at home?"

"Yea, father," replied the pikeman, falling back a pace, with a

profound salute.

"Please to announce that Father St. Bernard of St. Giles's craves the

honour of speaking with him alone."

"Deliver this message to my young Lord Lindesay," said the pikeman to

another of the guard, who had overheard the request; and in less than

a minute that young noble, who was the betrothed of Beaton's

daughter, and who acted as his page and equerry, appeared, bonnet in

hand.

"His eminence desires me to say, that Father St. Bernard is welcome

at all times," said he.

Ascending the narrow stone stair of this antique mansion, and

preceded by young Lindesay, whose crimson velvet mantle and

peach-coloured doublet were covered with glittering embroidery, the

prebend, on passing through an opening in a gorgeous arras, found

himself in presence of the primate of all Scotland, the legate of

Paul III.

Brilliantly lighted by candles of perfumed wax, which burned in

rose-coloured globes of Venetian glass, the chamber, in which we had

the honour of introducing the reader to the foe of Henry VIII., and

the terror of the Calvinists, to the eye of the poor priest, formed a

striking contrast to his own humble dormitory at St. Giles's; but he

was not a man to permit such thoughts to dwell an instant in his

mind; and dismissing them at once, he knelt before the cardinal's

chair, to kiss the white hand which that great and luxurious prince

of the church extended graciously towards him.

He was seated in a large and easy chair of stuffed velvet; his feet

were encased in slippers of morocco, red as his stockings, and rested

on a gilded footstool. Two vases of Italian glass, exquisitely

carved, and glittering with the golden-coloured and purple wine they

contained, together with two silver baskets, one full of honied

biscuits and the other of grapes, showed that his eminence had been

solacing his solitary hour; for a gittern that lay on a chair

announced that his daughter, the Lady Margaret, had just retired, and

the young Lord Lindesay, having no occasion to remain, followed her;

thus the priest found himself alone with the cardinal, before whom

all his confidence vanished; for, despite his conscious rectitude of

heart and goodness of intention, in presence of the second man in

Scotland, the poor prebend became timid as a child.

"Welcome, Father St. Bernard!" said the cardinal, pointing to a seat

near his own: "you look pale and fatigued. Here are red and white

Italian wines, and these are better than our ordinary Rochelle or

Bordeaux. To which shall I have the pleasure of assisting you? and

then we will to business after; for I am certain thou hast come to me

on business; no one," continued the studious cardinal, closing a book

he had been reading, "no one, save my Lord Lindesay, comes near David

Beaton for mere friendship, I find. Red wine or white?"

"Either, please your eminence--the flask that is next you."

Reassured by the frank manner of the cardinal, and by the luscious

_Greco_ that moistened his tongue, which had been parched and dry,

St. Bernard was about to speak, when the cardinal again addressed him.

"Dost thou come with new tidings of this Calvinistic heresy, which

spreadeth, even as foul leprosy, over Scotland; or," he added,

re-opening his volume, which was _The Franciscan_, of George

Buchanan, "or comest thou merely here, as this arch-heretic sayeth,

to exhibit--

'The greasy shaven heart,

A gloomy friar, with flowing gown outspread!

The twisted girdle, and the hat's broad brim,

The opened shoe dressed out in monkish trim;

Below the garb, where we so oft will find

A brutal tyrant, whom no law can bind;

The robber, who oppression's armour wields,

The sensual glutton, to excess who yields,

To deck the husband's brow, the night will spend;

The faithless lover, and deceitful friend!

His modest face, though false, worn as a cloak,

To gull the plebeian, and delude the flock;

Ten hundred thousand crimes, wild, dark, and deep.

He hides beneath the clothing of the sheep!'

Holy mother of God!" exclaimed the cardinal (who had read this

passage ironically and emphatically), as he flung the volume to the

farthest end of the apartment, "and thou permittest this wretch to

encumber the earth! Holy St. Francis of Assisium! thou whose life

was a miracle of humility; who, in a glorious vision, beheld our

Saviour hanging on his cross; and thou hast permitted the heretic

dog, who writes thus of thy clergy, again to escape me!"

"I heard that he had broken forth from your eminence's archiepiscopal

castle of St. Andrew's some months ago."

"True,--while my guards (the drunken rascals!) slept; but I should

have made them answer for him body for body. Truly, the college of

St. Barbe hath reason to be proud of its professor, this learned

Buchanan, for there he is at present teaching grammar and the

humanities; and now I hear that the Earl of Cassilis (whom I know to

be an arch-heretic, traitor, and corresponder with Henry of England)

is about to secure him from me in his castle of Culzean, as a tutor

for his son, the Lord Gilbert Kennedy. By the cross, he is a rare

tutor! But let this lord beware; for though he is brother of Quentin

Kennedy, that good abbot of Crossraguell, whose pieties are those of

a saint, the people of Scotland shall see whether a cardinal's hat or

an earl's coronet will weigh the heavier in the scales of justice and

of Heaven."

The cardinal was both exasperated and satirical. Father St. Bernard

found that he had chosen an unfortunate time to prefer his request,

and while he was rallying all his thoughts to introduce a more

pleasing topic of conversation than that broached by the cardinal,

the latter said, suddenly, but in a milder tone:

"And now, my good old friend, St. Bernard, what dost thou wish me to

do for thee?"

"May it please your eminence to grant me your patience and pardon."

The cardinal put one leg over the other, laid his hand upon the

wine-cup, and nodded, as much as to say--"Good: I see the reverend

father has some request to make of me."

"My Lord Cardinal, dost thou remember the 30th of August, 1534?"

"The 30th of August, 1534!" repeated the cardinal, pondering.

"That 30th of August, when I implored your eminence not to pass

through Fife to St. Andrew's."

"I do," said the cardinal, becoming suddenly animated, "for there

were certain mysterious circumstances--but what of that now? 'tis

three years ago."

"My lord, I know not whether that which I am about to reveal be a

sin, or whether, by so doing, I am breaking the irrevocable seal of

confession; the man who told what I am about to relate, made

afterwards a public confession, when he was expiring in the streets

of Kinghorn, but of all the crowd around him, I alone understood to

what he referred--unhappy being!"

"Go on," said the cardinal, sipping his wine, "I am already all ears

and impatience."

"On the evening of the 26th of August, just the day before Straitoun

and Gourlay were burned for heresy at Greenside, I was seated in the

public confessional at St. Giles's, when a man entered in great agony

of mind, and knelt down before me. This man, my lord, was one whom

the secret orations of the Reformers and the mal-influence of his

chief, for he was a follower of old Sir John Melville of Raith, had

partly led astray from the fold of the true faith. He was James

Melville, the gudeman of Pitargie. The blessed hand of God was in

it! Like a dark cloud, remorse had descended upon this lost one, and

he informed me, that with sixteen others he had sworn to slay your

eminence as you passed along the road to St. Andrew's on the morrow;

and that this ambuscade of assassins was to be in waiting near the

tower of Seafield, to the eastward of Kinghorn. In vain did I

command him not to criminate others; but he told me, that your

deadliest enemies, John Leslie of Parkhill, Peter Carmichael of

Kilmadie, Sir James Kirkaldy of the Grange, the Melvilles of Raith

and of Carnbee, the Lord Rothes, and the Laird of Kinfawns would be

there. That Henry of England was in the plot, and had offered them

magnificent bribes; and that one of his ships lay cruizing at the

East Neuk, to secure for these seventeen conspirators a safe retreat

to his own dominions, whither they were to bring your eminence's

scarlet cope, drenched in blood, as a token that the deed was done,

that their lust of vengeance had been sated, and that thou, like

another Becket, had fallen beneath their swords.

"As the conscience-stricken assassin proceeded, I became frozen with

horror. With groans and with tears he concluded his dark narrative,

and beating his breast, implored me to make what use of his

confession I pleased, but at all risks to save your eminence. To

warn you was impossible, for the confessional sealed my lips! And I

saw you--you, the greatest hope of our sinking church, and the chief

pillar of the Scottish throne, its bulwark against English

aggression, and Henry's grasping and heretical spirit, about to fall!

Your eminence was to be shot by arquebuses, after leaving the

ferryboat at Kinghorn. After long and deep thought, the penitent

begged that I would use all my little influence to detain your

eminence for two hours upon your journey, and you may, perhaps,

remember----"

"Thy coming to me on the second day after the _auto-da-fé_ at

Greenside, and imploring me to delay by two hours my journey into

Fife," said the cardinal, as he arose and took in his the hands of

the priest. "Thou good and venerable man! I remember well thy

diffidence, confusion, and timidity; thy fear of being ridiculed and

thy dread of offending me; and how I railed and stormed at thy

superstitious presentiment, as I now remember with regret I named it!

Well?"

"At twelve o'clock, on the 30th of August, the knights and gentlemen

I have named, with others, to the number of sixteen persons, all

fleetly mounted and well armed with arquebuses and wheel-lock

calivers, posted themselves among the copsewood that overhang certain

thick hedge-rows, which lies between Kinghorn and Sir Henry

Moultray's tower at Seafield. The king of England's ship, with all

her sails set, was verging near the shore, while a Scottish flag, to

mask her nation and purpose, was displayed from her mainmast head.

The conspirators loaded their firearms with poisoned balls, and

carefully blew their matches as the bells of St. Leonard's tower

tolled twelve. It was the time at which these assassins, who were

posted eight on each side of the way, expected your eminence.

"The twelfth stroke of the hour was scarcely given, when they

perceived a man, attired exactly like your eminence, in a baretta,

cope, and stockings of scarlet, come riding up the narrow horseway,

between the dark green hedgerows----"

"What is it thou tellest me? My wraith!"

The priest smiled.

"The seeming cardinal came on, riding fast, as if in advance of his

followers! when, lo! sixteen arquebuses and calivers flashed from the

screens of thick hawthorn and dark green holly, and prone to the

earth fell horse and man, wallowing in their blood."

"_Agnus Dei!_"

"With a shout, the assassins rushed forward to imbrue their hands yet

further in blood, and found that they had slain--not David Beaton the

cardinal, but one of themselves--Raith's own kinsman, James Melville,

the gudeman of Pitargie! He was carried to Kinghorn, and there, as I

have said, he died. Without informing me of his project, further

than to delay you, he had thus been guilty of self-immolation, as

having no other method of punishing his own crime and saving your

eminence. And so you were saved. I delayed you at the pier of Leith

for two hours, and at the very moment you embarked, the mock cardinal

was shot on the shore of Fife. On returning, your eminence was

pleased to remember kindly my warning and presentiment, as you still

named it: then, my lord, you promised me, that if ever I wished a

boon that was in your power, I should consider it as already granted."

"True--true, my good friend, my reverend brother, I remember it all."

"You spoke of many a deanery, and many a rectory that were vacant in

Angus, Mearn, and Buchan; but I still find myself the poor prebend in

the parish kirk of St. Giles----"

"Yes, yes--I feel that I have been ungrateful, and thou justly

upbraidest me," said the cardinal, hastily opening a portfolio,

"there is the Benedictine Priory of St. Mary, at Fyvie, the superior

of which----"

"Nay, Lord Cardinal, nay! Our Lady forbid I should ever presume to

upbraid thee. I am but too glad that among the maze of more

important matters my service has been forgotten! and thus that I can

still appear as a creditor, and request the fulfilment of your

promise."

"Full of shame for having so long forgotten it, I swear to grant

whatever you ask, that may lie in my power to bestow."

"Oh, my Lord Cardinal, I seek nothing for myself," said the poor

priest, glancing (like Sterne's Franciscan) at the sleeve of his

threadbare garment; "my wants are few, though my years are many, and

I have neither desire nor ambition, but in the service of our Master

who is in Heaven."

The old man paused, and the great prince of the church, surrounded by

wealth and luxury, grasping all but regal power, and loaded by the

rank and riches of his Scottish, his French, and Italian titles, felt

how great was the gulf between himself and this humble but purer

follower of the apostles.

"If in my power," said he, "thy boon is granted."

"I seek the pardon of my poor penitent," replied St. Bernard,

clasping his hands: "I seek the pardon of Lady Jane Seton."

The cardinal started.

"Impossible!" he replied, "for the life of this woman is not in my

hands."

"But it is in the hands of the king; and being so, is, I may say,

also in thine, my lord. Thou alone canst save her, for, selfish in

his grief, our good king has abandoned everything to his ministers."

"Forgiveness for her--a Seton--the daughter of a Douglas, and the

grandchild of old Greysteel! Friar, thou ravest! the thing is not to

be thought of; besides, from all my lord advocate has told me, she

must have been deeply guilty."

"Oh, good my lord cardinal, dost thou, in the greatness of thy mind,

conceive that such a crime as sorcery may be?"

"I do not--I believe too implicitly in the power of God to yield so

much to that of his fallen angel; and I believe, that as Calvinism

spreads in Scotland, so will this new terror of sorcery. I have not

studied the trial, but shall do so to-night, and with care."

"A thousand grateful thanks."

"Immersed as I am among the affairs of this troublesome state (for

its chancellorship costs me dear), and sworn as I am to extinguish by

fire and sword the heresies of Calvin, which are spreading like a

wildfire among our Scottish towns and glens, I can afford but little

time for the consideration of minor matters, such as this trial.

Thou art, indeed, an auld farrand buckie," added the cardinal, with a

smile; "and well hast thou played thy cards; so rest assured, that if

David Beaton can save thy penitent, with justice--_she is saved_."

Father St. Bernard's heart was too full to reply: he raised his mild

eyes to the ceiling, and crossed his wrinkled hands upon his breast.

"On Sunday first, I am to say a solemn mass for Queen Magdalene in my

cathedral church at St. Andrew's," resumed the cardinal. "Sorely I

regret that poor girl's death; but dost thou know that the Scottish

church had much to fear from her; for, reared and educated as she had

been by her almost heretic aunt, the Queen of Navarre, she was

inclined to view too leniently this clamour raised by the heretics

for liberty of conscience, as they are pleased to term their

abominable creed--a creed by which they make our blessed Gospels like

the bagpipe, on which every man may play a tune of his own devising.

On my way to St. Andrew's, I will visit the king at Falkland, and

this time, rest assured, my reverend friend, my promise shall not be

forgotten."

"Oh, my lord!" murmured the now happy old man; "your eminence

overwhelms me."

"There is now little time to lose. Young Balquhan and twenty

arquebusiers of the king's guard must accompany me, in addition to

the pikemen of my own; and the moment the pardon or order of release

(if I deem her worthy of it, and receive it) is expede, Leslie shall

return with it on the spur to Sir James of Cranstoun-Riddel;" and, as

a sign that the interview was over, the cardinal, with an air of

elegance and grace, which he possessed above all the courtiers of his

time, gave the priest his jewelled hand to kiss, and thankfully and

reverently this good old man, who was enough to be his father,

kneeled down and kissed it.

"A thousand blessings on your eminence! _Dominus vobiscum_," said

the priest.

"_Dominus vobiscum, et cum spiritu tuo_," said the cardinal, and

stretched out his hand to a silver bell, which he rang.

Hurrying out from an inner chamber, Lord Lindesay drew back the arras

which covered the doorway.

Then, as the priest with a joyous heart was about to retire, he was

appalled by the spectral figure of Redhall (who had the private

entrée of the cardinal's apartments at all hours), standing close

behind the thick, heavy tapestry.

He started hurriedly forward, and the friar saw but too well that he

had not only been listening, but had overheard, perhaps, the whole of

their conversation.

His aspect was fearful; remorse, terror, and despair had wrought

their worst upon him. His jaws had become haggard and his visage

pallid; but the priest thought that he read a gleam of hatred and

rage in his eyes as he passed him.

"If he has been listening, and should undo all I have done!" thought

St. Bernard, breathlessly, as he hurried down into the dark Wynd of

the Blackfriars; "but his eminence has promised, and blessed be him,

my poor little child is saved!"

Full of joy, and feeling as if a mountain had been removed from him,

the good old prebend knelt down in the dark and deserted street, and

baring his bald head, returned thanks to Heaven and his patron saint

for having inclined the lord chancellor to hear favourably the prayer

he had just preferred.

Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance · 第 45 / 60 章