CHAPTER II

Childhood

GILBERT KEITH CHESTERTON was born on May 29, 1874 at a house in

Sheffield Terrace, Campden Hill, just below the great tower of the

Waterworks which so much impressed his childish imagination. Lower

down the hill was the Anglican Church of St. George, and here he was

baptised. When he was about five, the family moved to Warwick

Gardens. As old-fashioned London houses go, 11 Warwick Gardens is

small. On the ground floor, a back and front room were for the

Chestertons drawing-room and dining-room with a folding door between,

the only other sitting-room being a small study built out over the

garden. A long, narrow, green strip, which must have been a good deal

longer before a row of garages was built at the back, was Gilbert's

playground. His bedroom was a long room at the top of a not very high

house. For what is in most London houses the drawing-room floor is in

this house filled by two bedrooms and there is only one floor above it.

Cecil was five years younger than Gilbert, who welcomed his birth

with the remark, "Now I shall always have an audience," a prophecy

remembered by all parties because it proved so singularly false. As

soon as Cecil could speak, he began to argue and the brothers'

intercourse thenceforward consisted of unending discussion. They

always argued, they never quarrelled.

There was also a little sister Beatrice who died when Gilbert was

very young, so young that he remembered a fall she had from a

rocking-horse more clearly than he remembered her death, and in his

memory linked with the fall the sense of loss and sorrow that came

with the death.

It would be impossible to tell the story of his childhood one half

so well as he has told it himself. It is the best part of his

_Autobiography_. Indeed, it is one of the best childhoods in

literature. For Gilbert Chesterton most perfectly remembered the

exact truth, not only about what happened to a child, but about how

a child thought and felt. What is more, he sees childhood not as an

isolated fragment or an excursion into fairyland, but as his "real

life; the real beginnings of what should have been a more real life;

a lost experience in the land of the living."

I was subconsciously certain then, as I am consciously certain now,

that there was the white and solid road and the worthy beginning of

the life of man; and that it is man who afterwards darkens it with

dreams or goes astray from it in self-deception. It is only the grown

man who lives a life of make-believe and pretending; and it is he who

has his head in a cloud.*

[* _Autobiography_, p. 49.]

Here are the beginnings of the man's philosophy in the life and

experience of the child. He was living in a world of reality, and

that reality was beautiful, in the clear light of "an eternal

morning," which "had a sort of wonder in it, as if the world were as

new as myself." A child in this world, like God in the moment of

creation, looks upon it and sees that it is very good. It was not

that he was never unhappy as a child, and he had his share of bodily

pain. "I had a fair amount of toothache and especially earache." But

the child has his own philosophy and makes his own proportion, and

unhappiness and pain "are of a different texture or held on a

different tenure."

What was wonderful about childhood is that anything in it was a

wonder. It was not merely a world full of miracles; it was a

miraculous world. What gives me this shock is almost anything I

really recall; not the things I should think most worth recalling.

This is where it differs from the other great thrill of the past, all

that is connected with first love and the romantic passion; for that,

though equally poignant, comes always to a point; and is narrow like

a rapier piercing the heart, whereas the other was more like a

hundred windows opened on all sides of the head.*

[* _Autobiography_, pp. 31-32.]

These windows opening on all sides so much more swiftly for the

genius than for the rest of us, led to a result often to be noted in

the childhood of exceptional men: a combination of backwardness and

precocity. Gilbert Chesterton was in some ways a very backward child.

He did not talk much before three. He learnt to read only at eight.

He loved fairy tales; as a child he read them or had them read aloud

to him: as a big boy he wrote and illustrated a good many, some of

which are printed in _The Coloured Lands_. I have found several

fragments in praise of Hans Andersen written apparently in his

schooldays. In the chapter of _Orthodoxy_ called "The Ethics of

Elfland" he shows how the truth about goodness and happiness came to

him out of the old fairy tales and made the first basis for his

philosophy. And George Macdonald's story _The Princess and the

Goblin_ made, he says, "a difference to my whole existence, which

helped me to see things in a certain way from the start." It is the

story of a house where goblins were in the cellar and a kind of fairy

godmother in a hidden room upstairs. This story had made "all the

ordinary staircases and doors and windows into magical things." It

was the awakening of the sense of wonder and joy in the ordinary

things always to be his. Still more important was the realization

represented by the goblins below stairs, that "When the evil things

besieging us do appear, they do not appear outside but inside." In

life as in this story there is

. . . a house that is our home, that is rightly loved as our home,

but of which we hardly know the best or the worst, and must always

wait for the one and watch against the other. . . . Since I first

read that story some five alternative philosophies of the universe

have come to our colleges out of Germany, blowing through the world

like the east wind. But for me that castle is still standing in the

mountains, its light is not put out.*

[* Introduction to _George Macdonald and His Wife_.]

All this to Gilbert made the story the "most real, the most

realistic, in the exact sense of the phrase the most like life" of

any story he ever read--then or later! Another recurrent image in

books by the same author is that of a great white horse. And Gilbert

says, "To this day I can never see a big white horse in the street

without a sudden sense of indescribable things."*

[* Ibid.]

Of his playmates, "one of my first memories," he writes in the

_Autobiography_, "is playing in the garden under the care of a girl

with ropes of golden hair; to whom my mother afterwards called out

from the house, 'You are an angel'; which I was disposed to accept

without metaphor. She is now living in Vancouver as Mrs. Robert Kidd."

Mrs. Kidd, then Annie Firmin, was the daughter of a girlhood friend

of Mrs. Chesterton's. She called her "Aunt Marie." She and her

sister, Gilbert says in the _Autobiography_, "had more to do with

enlivening my early years than most." She has a vivid memory of

Sheffield Terrace where all three Chesterton children were born and

where the little sister, Beatrice, whom they called Birdie, died.

Gilbert, in those days, was called Diddie, his father then and later

was "Mr. Ed" to the family and intimate friends. Soon after Birdie's

death they moved to Warwick Gardens. Mrs. Kidd writes:

. . . the little boys were never allowed to see a funeral. If one

passed down Warwick Gardens, they were hustled from the nursery

window at once. Possibly this was because Gilbert had such a fear of

sickness or accident. If Cecil gave the slightest sign of choking at

dinner, Gilbert would throw down his spoon or fork and rush from the

room. I have seen him do it so many times. Cecil was fond of animals.

Gilbert wasn't. Cecil had a cat that he named Faustine, because he

wanted her to be abandoned and wicked--but Faustine turned out to be

a gentleman!

Gilbert's story-telling and verse-making began very early, but not, I

think, in great abundance; his drawing even earlier, and of this

there is a great deal. There is nothing very striking in the written

fragments that remain, but his drawings even at the age of five are

full of vigour. The faces and figures are always rudimentary human

beings, sometimes a good deal more, and they are taken through

lengthy adventures drawn on the backs of bits of wall paper, of

insurance forms, in little books sewn together, or sometimes on long

strips glued end to end by his father. These drawings can often be

dated exactly, for Edward Chesterton, who later kept collections of

press-cuttings and photographs of his son, had already begun to

collect his drawings, writing the date on the back of each. With the

earlier ones he may, one sometimes suspects, have helped a little,

but it soon becomes easy to distinguish between the two styles.

Edward Chesterton was the most perfect father that could have been

imagined to help in the opening of windows on every side. "My father

might have reminded people of Mr. Pickwick, except that he was always

bearded and never bald; he wore spectacles and had all the

Pickwickian evenness of temper and pleasure in the humours of

travel." He had, as his son further notes in the _Autobiography_, a

power of invention which "created for children the permanent

anticipation of what is profoundly called a 'surprise.'" The child

of today chooses his Christmas present in advance and decides between

Peter Pan and the Pantomime (when he does not get both). The

Chesterton children saw their first glimpses of fantasy through the

framework of a toy-theatre of which their father was carpenter,

scene-painter and scene-shifter, author and creator of actors and

actresses a few inches high. Gilbert's earliest recollection is of

one of these figures in a golden crown carrying a golden key, and his

father was all through his childhood a man with a golden key who

admitted him into a world of wonders.

I think Gilbert's father meant more to him than his mother, fond as

he was of her. Most of their friends seem to feel that Cecil was her

favorite son. "Neither was ever demonstrative," Annie Firmin says,

"I never saw either of them kiss his mother." But in some ways the

mother spoilt both boys. They had not the training that a strict

mother or an efficient nurse usually accomplishes with the most

refractory. Gilbert was never refractory, merely absent-minded; but

it is doubtful whether he was sent upstairs to wash his hands or

brush his hair, except in preparation for a visit or ceremonial

occasion ("not even then!" interpolates Annie). And it is perfectly

certain that he ought to have been so sent several times a day. No

one minded if he was late for meals; his father, too, was frequently

late and Frances during her engagement often saw his mother put the

dishes down in the fireplace to keep hot, and wait patiently--in

spite of Gilbert's description of her as "more swift, relentless and

generally radical in her instincts" than his father. Annie Firmin's

earlier memories fit this description better. Much as she loved her

"aunt," she writes:

Aunt Marie was a bit of a tyrant in her own family! I have been

many times at dinner, when there might be a joint, say, and a

chicken--and she would say positively to Mr. Ed, "Which will you

have, Edward?" Edward: "I think I'd like a bit of chicken!" Aunt M.

fiercely: "No, you won't, you'll have mutton!" That happened so

often. Sometimes Alice Grosjean, the youngest of Aunt M.'s family,

familiarly known as "Sloper," was there. When asked her preference

she would say, diffidently, "I think I'll take a little mutton!"

"Don't be a fool, Alice, you know you like chicken,"--and chicken

she got.

Visitors to the house in later years dwell on Mrs. Chesterton's

immense spirit of hospitality, the gargantuan meals, the eager desire

that guests should eat enormously, and the wittiness of her

conversation. Schoolboy contemporaries of Gilbert say that although

immensely kind, she alarmed them by a rather forbidding

appearance--"her clothes thrown on anyhow, and blackened and

protruding teeth which gave her a witchlike appearance. . . . The

house too was dusty and untidy." She called them always by their

surnames, both when they were little boys and after they grew up,

"Oldershaw, Bentley, Solomon."

"Not only," says Miss May Chesterton, "did Aunt Marie address

Gilbert's friends by their surnames, but frequently added darling to

them. I have heard her address Bentley when a young man thus;

'Bentley darling, come and sit over here,' to which invitation he

turned a completely deaf ear as he was perfectly content to remain

where he was!"

"Indiscriminately, she also addressed her maids waiting at table with

the same endearment."

A letter written when Gilbert was only six would seem to show that

Mrs. Chesterton had not yet become so reckless about her appearance,

and was still open to the appeal of millinery. ("She always was,"

says Annie.) The letter is from John Barker of High Street,

Kensington, and is headed in handwriting, "Drapery and Millinery

Establishment, Kensington High Street, September 21, 1880."

MADAM,

We are in receipt of instructions from Mr. Edward Chesterton to

wait upon you for the purpose of offering for your selection a Bonnet

of the latest Parisian taste, of which we have a large assortment

ready for your choice; or can, if preferred, make you one to order.

Our assistant will wait upon you at any time you may appoint,

unless you would prefer to pay a visit to our Millinery department

yourself.

Mr. Chesterton informs us that as soon as you have made your

selection he will hand us a cheque for the amount.

We are given to understand that Mr. Chesterton proposes this

transaction as a remembrance of the anniversary of what, he instructs

us to say, he regards as a happy and auspicious event. We have

accordingly entered it in our books in that aspect.

In conveying, as we are desired to do, Mr. Chesterton's best wishes

for your health and happiness for many future anniversaries, may we

very respectfully join to them our own, and add that during many

years to come we trust to be permitted to supply you with goods of

the best description for cash, on the principle of the lowest prices

consistent with excellence of quality and workmanship.

We have the honour to be Madam Your most obedient Servants

JOHN BARKER & Co.

The order entered in their books "under that aspect," the readiness

to provide millinery "for cash," convinces you (as G.K. himself says

of another story) that Dick Swiveller really did say, "When he who

adores thee has left but the name--in case of letters and parcels."

Dickens _must_ have dictated the letter to John Barker. After all, he

was only dead ten years.

"Aunt Marie used to say," adds Annie Firmin, "that Mr. Ed married her

for her beautiful hair, it was auburn, and very long and wavy. He

used to sit behind her in Church. She liked pretty clothes, but

lacked the vanity to buy them for herself. I have a little blue

hanging watch that he bought her one day--she always appreciated

little attentions."

The playmates of Gilbert's childhood are not described in the

_Autobiography_ except for Annie's "long ropes of golden hair." But

in one of the innumerable fragments written in his early twenties, he

describes a family of girls who had played with him when they were

very young together. It is headed, "Chapter I. A Contrast and a

Climax," and several other odd bits of verse and narrative introduce

the Vivian family as early and constant playmates.

One of the best ways of feeling a genuine friendly enthusiasm for

persons of the other sex, without gliding into anything with a

shorter name, is to know a whole family of them. The most

intellectual idolatry at one shrine is apt to lose its purely

intellectual character, but a genial polytheism is always bracing and

platonic. Besides, the Vivians lived in the same street or rather

"gardens" as ourselves, and were amusing as bringing one within sight

of what an old friend of mine, named Bentley, called with more than

his usual gloom and severity of expression, "the remote outpost of

Kensington Society."

For these reasons, and a great many much better ones, I was very

much elated to have the family, or at least the three eldest girls

who represent it to the neighbourhood, standing once more on the

well-rubbed lawn of our old garden, where some of my earliest

recollections were of subjecting them to treatment such as I

considered appropriate to my own well-established character of

robber, tying them to trees to the prejudice of their white frocks,

and otherwise misbehaving myself in the funny old days, before I went

to school and became a son of gentlemen only. I have never been able,

in fact I have never tried, to tell which of the three I really liked

best. And if the severer usefulness and domesticity of the eldest

girl, with her quiet art-colours, and broad, brave forehead as pale

as the white roses that clouded the garden, if these maturer

qualities in Nina demanded my respect more than the levity of the

others, I fear they did not prevent me feeling an almost equal tide

of affection towards the sleepy acumen and ingrained sense of humour

of Ida, the second girl and book-reader for the family: or Violet, a

veritably delightful child, with a temper as formless and erratic as

her tempest of red hair.

"What old memories this garden calls up," said Nina, who like many

essentially simple and direct people, had a strong dash of sentiment

and a strong penchant for being her own emotional pint-stoup on the

traditional subjects and occasions. "I remember so well coming here

in a new pink frock when I was a little girl. It wasn't so new when

I went away."

"I certainly must have been a brute," I replied. "But I have

endeavoured to make a lifetime atone for my early conduct." And

I fell to thinking how even Nina, miracle of diligence and

self-effacement, remembered a new pink frock across the abyss of

the years. . . . Walking with my old friends round the garden, I

found in every earth-plot and tree-root the arenas of an active

and adventurous life in early boyhood. . . .*

[* Unpublished fragment.]

Edward Chesterton was a Liberal politically and what has been called

a Liberal Christian religiously. When the family went to

church--which happened very seldom--it was to listen to the sermons

of Stopford Brooke. Some twenty years later, Cecil was to remark with

amusement that he had as a small boy heard every part of the teaching

now (1908) being set out by R. J. Campbell under the title, "The New

Religion." The Chesterton Liberalism entered into the view of history

given to their children, and it produced from Gilbert the only poem

of his childhood worth quoting. I cannot date it, but the very

immature handwriting and curious spelling mark it as early.

Probably most children have read, or at any rate up to my own

generation, had read, Aytoun's _Lays of the Scottish Cavaliers_, and

played at being Cavaliers as a result. But Gilbert could not play at

being a Cavalier. He had learned from his father to be a Roundhead,

as had every good Liberal of that day. What was to be done about it?

He took the _Lays_ and rewrote them in an excellent imitation of

Aytoun, but on the opposite side. In view of his own later

developments such a line as "Drive the trembling Papists backwards"

has an ironic humour. But one wonders what Aytoun himself would have

made of a small boy who took his rhythm and sometimes his very words,

turned his hero into a traitor ("false Montrose") and his traitor

Argyll into a hero! I have left the spelling untouched.

Sing of the Great Lord Archibald

Sing of his glorious name

Sing of his covenenting faith

And his evelasting fame.

One day he summoned all his men

To meet on Cruerchin's brow

Three thousand covenenting chiefs

Who no master would allow

Three thousand Knights

With clamores drawn

And targets tough and strong

Knights who for the right

Would ever fight

And never bear the wrong.

And he creid (his hand uplifted)

"Soldiers of Scotland hear my vow

Ere the morning shall have risen

I will lay the trators low

Or as ye march from the battle

Marching back in battle file

Ye shall there among the corpses

Find the body of Argyll.

Soldiers Soldiers onward onward

Onward soldiers follow me

Come, remember ye the crimes

Of the fiend of fell Dundee

Onward let us draw our clamores

Let us draw them on our foes

Now then I am threatened with

The fate of false Montrose.

Drive the trembling Papists backwards

Drive away the Tory's hord

Let them tell thier hous of villians

They have felt the Campbell's sword."

And the next morn he arose

And he girded on his sword

They asked him many questions

But he answered not a word.

And he summoned all his men

And he led them to the field

And We creid unto our master

That we'd die and never yield.

That same morn we drove right backwards

All the servants of the Pope

And Our Lord Archibald we saved

From a halter and a rope

Far and fast fled all the trators

Far and fast fled all the Graemes

Fled that cursed tribe who lately

Stained there honour and thier names.

Gilbert Keith Chesterton(#18707) · 第 2 / 32 章