CHAPTER VI.

_MARTYRDOM_.

The next day, the 29th of May, Cauchon summoned a large number of

prelates and doctors--forty-two in all--to meet him at the

archiepiscopal chapel, where he recounted to them all the

circumstances of his late interview with the prisoner. He told them

how he had found Joan, in spite of her abjuration, again dressed as a

man, and of her having reaffirmed all that she had so recently abjured

regarding her voices and apparitions. When he had concluded, Cauchon

took the opinion of those around him. Without one dissentient voice,

they all affirmed that she should be handed over to the secular

arm--_i.e._, burnt. The deliberation had not taken long, and, after

thanking the company, the Bishop made out a formal order by which Joan

was summoned at eight o'clock on the next morning to the old

market-place, there to be delivered into the hands of the civil judge,

and by him to be handed over to those of the executioners. 'We

conclude,' said the Bishop, as he dismissed the meeting, 'that Joan

shall be treated as a relapsed heretic, for this appears to us right

and proper in the sight of law and justice.'

Early in the morning of Wednesday, the 30th of May--a date which

should be held sacred in France as that of the martyrdom of her who

through all time must be her country's greatest glory--two priests

(Martin Ladvenu and John Toutmouillé) were sent by the Bishop's order

to the prisoner to tell her that her last day on earth had come.

Toutmouillé describes, with some pathos, the manner in which Joan of

Arc received the terrible news. She, he tells us, at first wept

bitterly, and said she would sooner be beheaded seven times than

suffer such a death as that of burning. She recalled with pain the

promises made by Cauchon to her--that after she had abjured she would

be taken to the prison of the Church, for then, she said, this cruel

death would not have befallen her; and she called upon God, 'the

omnipotent and just Judge,' to take pity on her. While she thus

lamented her fate, Cauchon entered the dungeon. Turning on him, she

cried: 'I lay my death at your door; for had you placed me in the

prison of the Church, this cruel death would not have befallen me, and

I make you responsible to God for my death.'

Then, turning away from the Bishop, she appeared more calm, and,

addressing one of the judges who had followed Cauchon into the prison,

exclaimed: 'Master Peter'--the man's name was Peter Maurice--'where

shall I be this evening?'

'Have you not good hope in God's mercy?' he answered.

'Yes,' said Joan; 'and by His grace I hope to be in Paradise.'

Cauchon and the others having left her alone with Martin Ladvenu, she

made her confession to him, and when that was finished she begged that

the Sacrament might be administered to her. Without Cauchon's leave

Ladvenu did not dare to obtain this supreme consolation for the

martyr.

He despatched a messenger to the Bishop, who, after consulting with

some of the clergy, gave his permission. In the meanwhile, the city

had heard that the day of the Maid of Orleans' execution had come, and

the people crowded about the neighbourhood of the castle. In spite of

the English soldiery, the people did not conceal their grief and

dismay on learning that the heroine was so soon to perish. The

Eucharist was brought into the prison, but without the usual

accompaniments of candle, stole, and surplice. These 'maimed rights'

raised the indignation of the priest Martin, and he indignantly

refused to proceed with the ceremony until lights and stole were

brought. During the time in which Joan of Arc was receiving the

Sacrament, those persons who had been admitted within the castle

recited the litany for the departing soul, and never had the mournful

invocation for the dying, the supplication of the solemn chant,

'_Kyrie eleison! Christe eleison!_' been raised from a more tragic

place, or on a more heart-stirring occasion. Outside, in the street,

and all around the prison gates, knelt the weeping people, fervently

praying, and earnestly invoking the Almighty and His saints for her

who was about to lay down her young life in their behalf. 'Christ have

pity! Saint Margaret have pity! Pray for her, all ye saints,

archangels, and blessed martyrs, pray for her! Saints and angels

intercede for her! From Thy wrath, good Lord, deliver her! O, Lord

God, save her! Have mercy on her, we beseech thee, good Lord!' The

poor, helpless people had nothing but their prayers to give Joan of

Arc; but these we may believe were not unavailing. There are few more

pathetic events recorded in history than this weeping, helpless,

praying crowd, holding their lighted candles, and kneeling, on the

pavement, beneath the prison walls of the old fortress.

It was about nine o'clock when they placed on Joan of Arc a long white

shirt, such as criminals wore at their execution, and on her head they

set a mitre-shaped paper cap, on which the words 'heretic, relapsed,

apostate, idolatress,' were written.

This was the head-dress which the victims of the Inquisition carried,

and in which they were burnt.

When Joan of Arc was taken forth to die, there mounted with her on to

the cart the two priests, Martin Ladvenu and Isambard. Eight hundred

English troops lined the road by which the death-cart and its load

passed from the castle to the old market-place; they were armed with

staves and with axes. These soldiers, as the victim passed, fell into

line behind the cart, and kept off with their staves the crowd, eager

to show its sympathy for Joan.

Suddenly, when as yet the procession had gone but a short distance, a

man pushed his way through the crowd and the soldiers, and threw

himself at Joan of Arc's feet, imploring her forgiveness.

It was the priest Loiseleur, Joan's confessor and betrayer. Roughly

thrown back by the men-at-arms, Loiseleur disappeared in the throng,

but not before Joan had bestowed her pardon on him. On the old

market-place--where now not a single building remains which witnessed

the tragedy of that day--was a wide space, surrounded by picturesquely

gabled and high-roofed houses, like those which still survive in the

old Norman capital, and within a short distance of the churches of

Saint Sauveur and Saint Michel, now destroyed. Two tribunes had been

raised on either side of the square. Between this, placed high on a

stage of masonry, stood the pile. A placard affixed in front of this

pile bore a long inscription, beginning thus: 'Joan, known as the

Maid' ... and ending with a cumbrous list of epithets, among which

'apostate' and 'schismatic' were the least abusive.

Pending the final act, a monk named Nicolas Midi was ordered by

Cauchon to address the prisoner and those present. The Bishop's words

have come down to us.

'For your admonition,' he began, 'and for the edification of all

those present, a learned discourse will now be delivered by the

distinguished doctor, Nicolas Midi'; and the distinguished doctor then

took for his text, from the first Epistle of Saint Paul to the

Corinthians, twelfth chapter, the words: 'If one member suffereth,'

etc.

The gist of his sermon was to prove that it was necessary, in order to

prevent others falling into sin, that the guilty member should be

removed. Strange, indeed, how often the words of Scripture have been

used and mis-used in excuse, or in vindication, of the most atrocious

cruelties by so-called Christians, professing to preach the religion

of mercy, of forgiveness, and of humanity.

The sermon being finished, the preacher addressed Joan of Arc in the

following words: 'Joan, the Church, wishing to prevent infection,

casts you from her. She no longer protects you. Depart in peace!'

Then Cauchon took up his text, which was to the effect that Joan, 'by

renouncing her abjuration, had returned as the dog of Scripture did to

its vomit; for which cause we, Peter, by the divine mercy Bishop of

Beauvais, and brother John Lemaître, vicar of the very reverend doctor

John Graverent Inquisitor of the heretical evil [especially retained

by Cauchon in the present case], have by a just judgment, declared

you, Joan, commonly styled the Maid, fallen back into diverse errors

and crimes, schismatical, idolatrous, and guilty of other sins in

great number. For these causes we declare you fallen back into your

former errors, and by the sentence of excommunication under which you

were already found guilty we declare you to be heretical and relapsed;

and we declare that you, as a decayed member, to prevent the contagion

from spreading to others, are cast from the unity of the Church, and

given over to the secular power. We reject, we cast you off, and we

abandon you, praying that, beyond death and the mutilation of your

limbs, the Church treats you with moderation.'

These last words were the usual formula used by the Inquisition when

its victims were about to be committed to the flames. Joan of Arc

meanwhile was praying fervently; and when Cauchon had finished

speaking, she humbly begged those around her to pray for her. Her

tears, her fervour, and her submission, overcame the feelings even of

her judges.

Winchester was seen to weep, and a great wave of pity swept over the

immense confused crowd; for her enemies as well as her friends among

the people were all more or less under its influence.

In her prayers the heroine implored the Divine Mercy to pardon those

from whom she had suffered so much. 'Pray for me in your churches,'

she said to the priests--to those priests and to the Church that had

deserted and condemned her; for in spite of all that she had endured

at the hands of those Churchmen, Joan of Arc remained to the end as

fervent and loyal a Churchwoman as she had been throughout her life.

One thing she missed. Turning to Massieu, she asked him if he had a

cross. He had not, nor could one be found; but an Englishman broke his

stave into two pieces, and these tied together formed a rude cross.

This cross Joan took, and placed it against her heart; but she still

wanted a consecrated cross to be held before her while struggling in

the flames, and this was at length obtained by the priest Isambard,

who fetched one from the adjacent Church of Saint Sauveur.

Meanwhile the English soldiers began to grumble at the length of these

preparations: 'Do they expect us to dine here?' they growled.

As soon as the cross from the church had been placed in her hands, she

devoutly kissed it, invoking God and her saints to assist her in this

the heaviest of her needs, when all human help had abandoned her.

The heroine appears to have been then seized by the English

sergeants-at-arms, and given by them into the charge of the

executioners; and while she was being led to the foot of the high pile

of clay and wood--the instrument of her martyrdom--the men-at-arms

surrounded and roughly handled their prisoner. The scene had become so

poignant that many of the judges left their tribune, unable to endure

the sight of that white-robed and helpless figure in the midst of the

brutal soldiers hounding her on to her death. It must indeed have been

a ghastly spectacle, even for men accustomed to scenes of savage

brutality and cruelty. At length she was delivered from her

tormentors, and, preceded by the executioner, she mounted the ladder,

and was bound round the body by a chain attached to the stake.

The good priest, Isambard, closely followed her, and stood immediately

beneath her, with the cross held and raised towards Joan, who but once

removed her gaze from off it.

'Keep it,' she said to Isambard, 'keep it always before my eyes, till

death.'

Then she took a last look around her--a last look on a world which had

been so harsh and cruel a world to her, poor victim of all the powers

of evil on this earth! She looked but once on the surging crowd

beneath, at the old timbered houses of the town, filled from basement

to high-peaked roof, with thousands of its citizens. 'O, Rouen,

Rouen!' she cried, 'must I die here? I have great fear lest you will

suffer for my death.' And with that she put away from her all earthly

things, and gave herself up to Heaven. In the interval the

executioners had lighted the lower portion of the pile of wood, and

the fire, fed by the pitch-covered fagots, mounted rapidly.

Joan of Arc gave a cry of terror, and called aloud for 'Water, holy

water!' The body had for an instant conquered the spirit--but it was

only for an instant.

At that moment Cauchon had the inconceivable and apparently

devil-driven curiosity to approach the martyr, hoping, perhaps, that

in the first terror at seeing the fire springing up to her, Joan of

Arc would let fall some words of reproach against her King or her

saints.

'Joan,' he cried through the crackling of the flames, 'I have come to

exhort you for the last time.'

'I die through you,' she said, as she had said once before, and then

she was allowed to die in peace, so far as Cauchon and his Church were

concerned. For her all earthly things were now over. Till the last sign

of life expired the eye-witnesses who have given us the fullest account

of her last moments--the priests Isambard and Massieu--declared that

she continued to call on her God and on her saints. Frequently through

the blinding smoke and the fierce rush of flame her face looked that of

a blessed saint uplifted and radiant.

With one loud cry of 'Jesus!' her head fell on her breast.

Thus came Joan of Arc to her glorious end.

There is a tradition that when the ashes of the martyr Maid were

gathered to be cast into the Seine, the heart was found

unconsumed--_Cor cordium!_

Many other traditions are related regarding her death, but none with

much certainty. The executioner is said to have come later on that day

to Isambard in an agony of grief. He confessed himself, and told

Isambard that he felt Heaven would never pardon him for the part he

had taken in killing a saint. The poor fellow's responsibility for her

death was really not greater than that of the fagots and the flames

which had destroyed her life. On Cauchon and his gang of judges, lay

and clerical--on the University of Paris and the Catholic Church--on

Winchester and the English, noble and simple, who had sold and bought

the glorious Maid, the crime of her martyrdom will ever rest, and

surely no other crime but one in the world's history can be paralleled

with it.

Joan of Arc(#16933) · 第 7 / 9 章