[63] 2,800,000 guilders, or $784,000.

Boniface VII., finding that he could no longer remain in safety at

Rome, surreptitiously took the precious jewels and treasures from St.

Peter’s coffers, and fled with them to Constantinople.

Clemens VIII., and other popes, were at various times convicted of such

sacrilege, by their own people.

Gregory IX. sold his absolution to the emperor for a hundred thousand

ounces of gold.

Benedict IX., being stricken with fear, sold to Gregory VI. the papal

chair, for fifteen hundred pounds of silver.

The simony and sacrilege of Alexander VI. is also sufficiently known,

from his epitaph, which we, for certain reasons, omit.

Further, how Leo X., through Tetzel, and many other popes, through

their legates and nuncios, sold their letters of indulgence, is better

known throughout all so-called Christendom than the popes of Rome

desire. Compare this with _Chron. Plat_. (old edition) _fol. 183. Fran.

Ala. fol. 58. Onpartijdigen Rechter, fol. 28._

Concerning the open tyranny, secret treachery, and deadly poisoning,

imputed to some of the popes, the following account is given from

Vergerius and others:

_I. Their Tyranny._--Julius II. had more than two hundred thousand

Christians put to death, in the space of seven years.

Gregory IX. caused the emperor’s envoys by whom he was informed, that

Jerusalem was retaken, to be strangled, contrary to all justice.

Clemens IV. openly beheaded Conrad, the son of the king of Sicily,

without valid reasons, or legal proceedings.

It is not necessary to give a recital here, of the innumerable

multitude of true Christians, who, through the pretensions of some

popes, were deprived of life, in all parts of the earth, by fearful

deaths at the hands of the executioner, only on account of their

religion; for this is sufficiently known, and needs no further

demonstration.

_II. Their Treachery._--The Emperor Frederick, at the diet of

Nuremburg, openly complained of the treachery of Pope Alexander III,

and that in the presence of the princes of the empire, before whom he

read the letter containing the treason, which the pope had sent to the

soldiers of the Turkish emperor.

Gregory II. secretly issued a prohibition, not to pay to the Emperor

Leo his customary (and due) tax.

Alexander VI. availed himself of the assistance of the Turks (or

at least, called upon them), against the French. _III. Their

Poisoning._--Ancient writers mention, that Pope Paul III. poisoned his

own mother and niece, that the inheritance of the Farnesi might fall to

him.

Innocentius IV., through a priest, administered poison to the emperor,

in a host, thus removing him from this life.

Moreover, how another pope, whose name is sufficiently known, put to

death by poison, in accordance with Turkish custom, the brother of

Gemeno Bajazet, the Mohammedan emperor, which was contrary to common

justice, because he was ransomed with two tonnen treasure, needs not to

be recounted, as the fame of it has gone out both into the east and the

west.

This same pope had at a certain time determined to poison in like

manner some cardinals, when the cupbearer made a mistake in the tankard

containing the poison (as the ancient writers have annotated), and he

who had arranged this, was himself served with it, insomuch that he

died with the cardinals who had drank of it. Compare _De Tractaten

Contarœne, Vergerij des Onpartijdigen Rechters_, especially _pp. 48,

49, 50_, with the _Chronijk van den Ondergang, first part, for the year

1227. p. 544. col. 1. 2._ Also, _p. 768. col. 2._ of the bad conduct

of Pope John XXIV., taken from _Fasc. Temp. fol. 187. Platin. fol.

401. Onufr. fol. 406. 417. Hist. Eccl. Casp. Hedio. part 3. lib. 11.

Chronolog. Leonh. lib. 6. Henr. Bull. of the councils, 2d Book, chap.

8. Joh. Stumph. fol. 21. Hist. Georg. lib. 6. Seb. Fra._ (old edition)

_fol. 31_ to _fol. 89. Hist. Andriani fol. 53_ to _fol. 66._ _Jan

Crisp. fol. 256_ to _369. Chron. Car. lib. 5. Zeg. fol. 326._

OF THE DIVINE JUDGMENTS AND PUNISHMENTS VISITED UPON SOME OF THE POPES.

The divine vengeance for great misdeeds is sometimes carried out

in this life, and sometimes reserved for the life to come.[64] The

vengeance which is inflicted in this life, is sometimes executed

immediately by God himself; at other times he uses means--either the

elements, or things composed of the elements, yet without life; and

sometimes he does it by means of living creatures as, men, beasts, etc.

However, here we shall only speak of the judgments of God visited upon

some of the popes in such a manner and through such means, as will be

shown.

[64] But, after thy hardness and impenitent heart, treasurest up

unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the

righteous judgment of God; who will render to every man according to

his deeds. Rom. 2:5,6.

In the eighth book of the _Chronijk van den Ondergang der Tyrannen,

for the year 767, page 262, col. 2_, several examples of this kind are

successively related, which we shall present here as is most suitable,

and in the best possible order.[65]

[65] Notwithstanding, the examples related in the body of the work

are recorded by P. J. Twisk, it is proper to state, that they were

extracted from various papistic writers.

The author of said chronicle, after mentioning the ignominious

expulsion of pope Sylvester Campanus from the city of Rome, relates the

sad ending of Constantine, Hadrian, John, Benedict, Boniface, Lucius,

Innocentius, Nicholas, Paul, Leo, Clement, etc.

Pope Constantine II., having led an ungodly life, was deprived, in a

council, of both his eyes, and the papal power, and then put into a

convent.

Hadrian III., fleeing from Rome, came to Venice in the habit of a

gardener, where he was ordered to work in a garden.

Hadrian IV. was choked to death by a fly, which flew into his mouth,

or, as others say, into his drink, while he was drinking.

John XI.,[66] being apprehended by the soldiers of a certain Guido, was

smothered with a pillow, which they held upon his mouth.

[66] John XI. was put for John XXII.; by the author from whom this

was taken, but this is an error.

John XXII. was crushed by the falling in of the vault of a pavilion,

and thus departed this life.

Benedict VI.,[67] was shut up in the Castle Angelo, by Cynthius, a

citizen of Rome, and there strangled by him, on account of his great

villainy.

[67] This Benedict VI. was also put for his successor, Benedict IX.;

which error we have corrected.

Benedict IX. was killed by poison, which had been put into a fig by an

abbess, who was considered a devout, spiritual daughter.

The body of Boniface VII., who had died a sudden death, was dragged

along the street, with his feet tied to a rope, and ignominiously

buried in the common grave.

Lucius II., about to storm the capitol, whither the senators had fled,

was so seriously pelted with stones, that he died soon afterwards.

When Innocentius IV. had unjustly sentenced to death Robert of Lincoln,

because he had censured, with the mouth as well as with the pen, the

nefarious deeds of the popes, and Robert therefore appealed to Christ,

the Supreme Judge, the pope was found dead in his bed the following

day.[68]

[68] Our author relates, that before the death of pope Innocentius

IV. a voice was heard in the papal court, saying, “Come, thou

wretched man, to the judgment of God!”

Nicholas III. died very unexpectedly of apoplexy (called the stroke of

God).

Paul II., having supped very merrily, died soon after, likewise of

apoplexy.

Leo X. died while laughing and frolicking at his cups.

Clemens VIII., having conspired with Franciscus, king of France,

against the Emperor Charles V., was afterwards apprehended by the

emperor’s captains, derided above measure, ultimately reinstated in

the papal chair, but finally, in the year 1534, suffocated, together

with several cardinals, with the smoke of torches. From _Onpar. Recht._

Also, from various other accepted authors who have previously been

referred to.[69]

[69] Many more such examples might be related here, but, since by

these few our aim is sufficiently understood, we deem it unnecessary

to enter more deeply into this subject, and shall, therefore, let

this suffice.

CONCLUSION OF THE MATTERS HERE RELATED.

We will now take leave of the popes, and let them pass. It is enough

for us to know, that their succession, of which the papists boast so

much, is confused and vain, or, at least, without tenable grounds. How

we have proved this, is not for us to say; we let others judge.

This would be a proper time--in order to exhibit the highly renowned

Latin church, the Roman Babylon, in her full form--to bring up from

the bottom, and present minutely and in the best order, the manifold

and implacable contentions which have arisen from time to time in,

with, and among them, on matters of faith, although they have so

much to say about their extraordinary unity: how the popes contended

against the councils, and the councils against the popes; how one

annulled and rejected what the other had made and instituted; yea, how

they sometimes persecuted one another even unto death, and devoured

and killed each other in the most cruel manner, even as though they

were fighting with their avowed enemies; to say nothing of the great

amount of superstition and human invention,[70] which, like horrible

monsters and abortions, have proceeded, now by one, then by another,

from the lap of the misnamed holy Roman church; for to treat of this,

as the subject demands, would be almost an endless task, or, at least,

require a whole book. What was once a comedy (with respect to the gay

and merry regime of the papal dominion) has, through the beginnings of

its downfall, been changed into a tragedy. However, what we have shown,

relates only to this present life; but the most mournful tragedy,

according to the threatening of God (still we hope for the best), is

yet to come, and concerns the future and eternal life.[71]

[70] “But in vain they do worship me, teaching for doctrines the

commandments of men,” saith the Lord. Matt. 15:9.

[71] Everything has its opposite: weeping is the opposite to

laughing; wailing and mourning, to shouting and rejoicing; but in

all this it is better to rejoice last than before. “Woe to thee that

spoilest, and thou wast not spoiled; and dealest treacherously, and

they dealt not treacherously with thee! when thou shalt cease to

spoil, thou shalt be spoiled; and when thou shalt make an end to deal

treacherously, they shall deal treacherously with thee.” Is. 33:1.

Besides these most ungodly things which we have mentioned, they were

drunk with the blood of the saints; yea, they did not only pour out as

water the blood of the beloved friends and children of God, and cool

their thirst for blood therewith, but, besides inconceivable cruelties,

they heaped also the greatest ignominy upon their bodies, throwing them

like mire upon the earth, or giving them to the beasts for food, or, on

stakes and wheels, to the birds to devour.[72]

[72] “Judge not, that ye be not judged. For with what judgment ye

judge, ye shall be judged; and with what measure ye mete, it shall be

measured to you again.” Matt. 7:1,2. “If any man have an ear, let him

hear. He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that

killeth with the sword must be killed with the sword.” Rev. 13:9,10.

God shall certainly visit this yet upon them, and not let it go

unavenged. “He that toucheth you,” says Zechariah to the church of God,

“toucheth the apple of his eye.” Zech. 2:8.

O, that they would become converted betimes! O, that they would

anticipate the uplifted rod of the divine wrath! O, that they would

fear, and escape, through genuine repentance, the fearful kindled fire

of his everlasting displeasure, which the wicked and impenitent shall

certainly incur. That meanwhile all those who are still imprisoned in

Babylon, and sit in the darkness and shadow of death, would, for the

preservation of their souls, flee out of her; that they would set out

for Jerusalem, the spiritual vision of peace (understand, the true

church of God); that they would seek their souls’ salvation while it

is time, yea, that they would find, obtain and preserve it! This is

certainly a thing to be wished for.

NOTE.--“Come out of her, my people, that ye be not partakers of her

sins, and that ye receive not of her sins.” Rev. 18:4.

These words as it appears are taken from the address of the prophet

Jeremiah to the Israelites who were in bondage, in Babylon, saying

as in a hasty and affrighted voice: “Flee out of Babylon, and deliver

every man his soul; be not cut off in her iniquity; for this is the

time of the Lord’s vengeance; he will render unto her a recompense.”

Jer. 51:6.

In like manner men must also hastily come out of the spiritual Babel,

out of the confusion and many corrupt, human forms of worship and

vanities of the world. “Save yourselves from this untoward generation.”

Acts 2:40. “The Lord give thee understanding in all things.” 2 Tim.

2:7. POEMS IN THE ORIGINAL LANGUAGE.

THE HOLY MARTYRS OF THE NEW COVENANT.

_To all charitably inclined Anabaptists and non-resistant Christians_:

_=Rechtsinnige!= die Christum hebt beleden

Te volgen in een ware ootmoedigheydt;

En die ter noodt den kruys-bergh wilt betreden,

Die vol en dicht van scherpe doornen leydt;

Vertoeft, en siet nu, in dees jammer-blaren,

Wat ach, een wee, een weerloos Christen naeckt,

Wanneer sijn ziel met Christo soeckt te paren,

En, door’t geloof, na’t eeuwigh leven haeckt.

Al siet gy u geloofs-genooten swerven,

Om Christi naem, met kommer, angst en pijn,

Verlaten van haer huysgesin, en erven,

En dolen, in een woest landt, en woestijn,

En waer sy zijn, als vluchtelingen, woonen:

Dewijl men haer een vast verblijf ontseydt,

En vyer, en swaerdt, en galgh, en radt gaet toonen,

Met grimmigheydt tot hare doodt bereydt;

Laet daerom niet u vyer’ge liefd’ verkoelen,

Al waeyt den Noorden windt,[73] van kruys en smaedt,

Maer scherper wilt na’t faligh leven doelen,

En op gebeen u ziel tot Godt verlaet:

Want als de rose en lelye[74] in de doornen

Opwassen, en alsoo omcingelt staen;

Soo Christi Kerck, en lieve uytverkoornen,

Met druck en angst, oock somtijdls zijn belaen.

Maer of al schoon, ’t welck wonder schijnt, een moeder

Het eenigh kindt, van haer gebaerdt, vergat;

So blijft nochtans de Heer ons ziel-behoeder

In eeuwigheydt, ons kroone, eer en schat.

De waerdigheydt van alles dat magh blijcken,

En’t beste dat een mensch op aerden heeft;

Sachtmoedige! is geensins te gelijcken

By d’heerlijckheydt[75] van die hier deughtsaem leeft.

Self Godes Soon, sijns Vaders wel-behagen,

Die al’t geschep in eygendom geniet;

Heeft, in veel smaedt, een doorne kroon gedragen,

En van sijn volck onlijdelijck verdriet.

Die heeft u voor-gegaen, en veel geleden,

Ja aen het kruys de seer vervloeckte doodt,

Wilt hem dan op den Martel-wegh na treden,

En achten niet het lijden, druck, en noodt.

Want als gy hebt des werelts smaedt, en schanden,

En sonden-drift, verwonnen heldelijck;

Dan sult gy in het saligh leven landen,

En wesen by Godts Helden meldelijck:[76]

Wanneer haer Godt, met sael’ge glory-meyen,

En eeuw’ge vreught, en rijckdom, eer, en prael,

Sal in’t Palleys der Heem’len binnen leyen,

En wesen self haer loon, en bly onthael:

Om dat sy t’saem de werelt niet en achten,

En haer geloof bezegelden met bloedt:

Een grondt, en steun, daer op gy meught verwachten

Het Koningrijck vol eeuwigh blijvend goedt.

Daerom, o Heer! leert ons ons doen besinnen,

Door middel van het Nieuw’ Verbondt, u Woordt;

Dat wy u doch lot aen de doodt beminnen,

En’s werelts korte vreught ons niet bekoordt;

Want eeuwigh is soo lang! ja is onendigh!

En valt te bang, voor die gy uyt den Throon

Van u genade stoot. Versterckt inwendigh

Het Christ-geloof, en zijt ons Schildt, en Loon,

Behoedt oock voor ziel-schadelijcke tijden

=D’Hooghmogende= van’t Vrye Nederlandt;

Die’t Helsch geblaeck en weerloos Christen lijden

Nie’t dulden, reyckt altijdt u vrede-handt:

Op dat wy doch, als ware Christen rancken,

Hier onder haer Gebiedt, seer vryelijck,

U met veel vrucht, en vollen wasdom dancken,

Tot glory van u Hemelsch Koningrijck._

[73] Song of Solomon 4:16.

[74] Song of Solomon 2.

[75] Rom. 8:18.

[76] Rev. 3:5.

_Non est mortale quod opto._

SONNET.

_Wanneer Ierusalem, door’s vyandts swaert en degen,

Seer deerlijck was verwoest; en’t ed’le Iacobs zaet

(’t Welck, als doorloutert gout, uytblonck met veel cieraet)

Gewentelt lagh in’t bloedt, en deerelijck verslegen;

Stracks Ieremias sulcks neemt in sijn overwegen.[77]

Dat soo de slaende bandt des vyandts henen gaet:

Hy treurt, dat selfs den rouw hem in’t gebeente slaet:

En is in asch, en stof, al weenende, gelegen.

Vreed-lievende! die oock ket moort-gewelt aensiet,

Dat in den Wijnbergh Gods, van oudts af, is geschiet;

Wie smeeckt de Heere niet, met t’saem-gevouwe handen:

O Heer! die donck’re wolck van’t Christendom af drijft;

So niet: ons Christ-geloof dan in de hope stijft,

Dat’t hert ons niet vertsaeght in’t worgen, moorden, branden._

[77] Lamentations 1:1.

_Iustus ex fide vivet._

ON THE BLOODY THEATRE OF THE ANABAPTISTS OR NON-RESISTANT CHRISTIANS.

_To my brother T. J. van Braght:_

_Een Hemelsvyer, van lust en yver, holp de snaren

Van David aen den galm, van een bedroeft accoort:

Wanneer den angst des doodts, uyt Zion, wiert gehoort,

Dat hy sijn’s herten rouw, in Psalmen ging verklaren.[78]

Soo sagh ick ’t yver-vyer, o Broeder! uyt u varen,

Als gy de Martelaers van ’t Nieuw Verbondt bracht voort:

Self, op die tijdt, wanneer door[79] sieckt’, het klaeghlijck woort

Tot u quam: ’t Schijnt ghy sterft, wilt moeyt’ en yver sparen.

Maer hebt, des niettemin, dit bloedigh offer-werck,

Met krancke, en swacke leen, ten dienste van Gods Kerck,

Door onvermoeyde vlijt, en yver, dus beschreven.

Derhalven, wie gy zijt, die Christum onsen Heer

Wilt volgen, in sijn woort, en Goddelijcke leer;

Wort door dit lesen doch tot ware deught gedreven._

[78] Of the desolation of Jerusalem, David in his Lamentation sung:

“O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple

they have defiled; they have laid Jerusalem on heaps.” Ps. 79:1.

“By the rivers of Babylon there we sat down, yea, we wept when we

remembered Zion. We hung our harps on the willows in the midst

thereof.” Ps. 137:1,2.

[79] In 1659 the hand of God was laid heavily upon my brother,

in that he was visited with a severe sickness, so that to all

appearance, it seemed that he would not recover.

_P. van Braght._

FIRST PART.

[Illustration: THE BLOODY THEATRE OR MARTYRS’ MIRROR OF THE

NON-RESISTANT ANABAPTISTS BY THIELEM J. V. BRAGHT 1660.-1886.]

THE BLOODY THEATRE

--OR--

MARTYRS MIRROR

--OF THE--

ANABAPTISTS OR DEFENSELESS CHRISTIANS,

WHO SUFFERED AND WERE SLAIN FOR THE TESTIMONY OF JESUS

CHRIST, THEIR SAVIOR, FROM THE TIME OF CHRIST UNTIL

THE YEAR A. D. 1660.

AN ACCOUNT OF THE HOLY BAPTISM OF THE MARTYRS IN THE FIRST CENTURY,

That is, from the first year of the ministry of Jesus Christ to the

year 100.

SUMMARY OF THE BAPTISM IN THE FIRST CENTURY.

[We have begun with the baptism of John, who in Holy Scripture is

properly called _the Baptist_, because he was the first and chief one

who truly administered baptism with all that pertains to it; concerning

which we have noted the time, place, persons, etc. From there we

proceeded to Christ and the command which he gave concerning baptism;

thence to the apostles, and how they fulfilled Christ’s command. But,

since the apostles who wrote of baptism did not live to the close of

this century, we, in order to accomplish our design, resorted to the

fathers who lived shortly after the apostles, and wrote on baptism; and

thus the first century is concluded with their testimony.]

We shall begin to give an account, from century to century, up to

the present day, or at least, to the time of our fathers, how that

the true baptism upon faith, with rejection of infant baptism, has

always obtained, and been practiced, according as it was possible,

by the true church of God, or at least, by some of the orthodox

believers, according to the freedom, or the oppression prevailing at

any particular time; and that this same faith, on account of which

the world calls us Anabaptists, was begun by God, through John, was

confirmed by Christ, and propagated and maintained by the apostles as

well as by their successors, till the time of our fathers; together

with an account of the persons who suffered for that faith.

Coming, then, to the article of baptism we shall thus begin and finish

the subject: In the first century, embracing chiefly the time of Christ

and his holy apostles, we shall place, not by inferences, but through

express words, that which Holy Scripture has to say in regard to it,

as being the foundation of the matter, and afterwards, that which is

recorded by trustworthy authors.

CONCERNING THE BAPTISM OF JOHN.

The holy evangelists tell us the time, place and manner of the same.

Luke writes, chap. 3:1–3: “Now in the fifteenth year of the reign of

Tiberius Cesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being

tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Iturea and the

region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene, Annas and

Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John the

son of Zacharias in the wilderness. And he came into all the country

about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of

sins.” Matt. 3:1,2: “In those days came John the Baptist, preaching

in the wilderness of Judea, and saying, Repent ye: for the kingdom of

heaven is at hand.” Verse 11: “I indeed baptize you with water unto

repentance.” Acts 19:4, Paul said: “John verily baptized with the

baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe

on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.

THE PERSONS JOHN BAPTIZED.

Matt. 3:5–9: “Then went out to him Jerusalem, and all Judea, and all

the region round about Jordan, and were baptized of him in Jordan,

confessing their sins. But when he saw many of the Pharisees and

Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of

vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? Bring

forth therefore fruits meet for repentance: and think not to say

within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you,

that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.”

Luke 7:29,30: “And all the people that heard him, and the publicans,

justified God, being baptized with the baptism of John. But the

Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves,

being not baptized of him.” John 3:23: “And John also was baptizing in

Enon near to Salim, because there was much water there: and they came,

and were baptized.”

HOW, AMONG OTHERS, HE BAPTIZED ALSO JESUS, THE SON OF GOD.

Matt. 3:13–17: “Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to

be baptized of him. But John forbade him, saying, I have need to be

baptized of thee, and comest thou to me? And Jesus answering said unto

him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfill all

righteousness. Then he suffered him. And Jesus, when he was baptized,

went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened

unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and

lighting upon him: and lo a voice from heaven, saying, This is my

beloved Son, in whom I am well pleased.” See further, concerning this:

Mark 1:9–11; Luke 3:21–23.

HOW CHRIST BAPTIZED THROUGH HIS DISCIPLES.

John 3:22: “After these things came Jesus and his disciples into the

land of Judea; and there he tarried with them, and baptized.” Chap.

4:1–3: “When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that

Jesus made and baptized more disciples than John (though Jesus himself

baptized not, but his disciples), he left Judea, and departed again

into Galilee.”

HOW CHRIST COMMANDED BAPTISM TO HIS DISCIPLES, BEFORE HIS ASCENSION.

The Bloody Theatre, or Martyrs Mirror of the Defenseless Christians who baptized only upon confession of faith, and who suffered and died for the testimony of Jesus, their savior, from the time of Christ to the year A.D. 1660 · 第 13 / 258 段