CHAPTER I

Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this

file which includes the original illustration.

See 44573-h.htm or 44573-h.zip:

(https://www.gutenberg.org/cache/epub/44573/pg44573-images.html)

or

(https://www.gutenberg.org/files/44573/44573-h.zip)

Images of the original pages are available through

Internet Archive/American Libraries. See

https://archive.org/details/entailorlairdsof1913galt

Transcriber's note:

Text enclosed by underscores is in italics (_italics_).

Text enclosed by tilde characters is in bold face (~bold~).

THE ENTAIL

by

JOHN GALT

Oxford: Horace Hart

Printer to the University

[Illustration]

THE ENTAIL

Or

The Lairds of Grippy

by

JOHN GALT

With an Introduction by John Ayscough

[Illustration]

Henry Frowde

Oxford University Press

London, Edinburgh, Glasgow

New York, Toronto, Melbourne & Bombay

JOHN GALT

Born, Irvine, Ayrshire May 2, 1779

Died, Greenock April 11, 1839

_‘The Entail’ was first published in 1822. In ‘The World’s Classics’ it

was first published in 1913._

INTRODUCTION

For many years I have been wondering why John Galt’s works are fallen

into such neglect: that they should be almost wholly forgotten, even by

readers to whom Scott and Jane Austen, Fanny Burney and Miss Edgeworth

are indispensable, is what I cannot understand. If his Autobiography

were not a rare book, an explanation might suggest itself. For

supposing that the public, before reading _The Entail_, _Annals of the

Parish_, or _The Ayrshire Legatees_, had been so unfortunate as to

attempt the reading of the Autobiography, no one could be surprised

that it made up its mind to read no more of him. A more tedious,

flat, and dull book was never written by a man of genius: it is never

interesting, never amusing, and always exasperating to any one who

knows what he could do, and has done. To wade through it is very nearly

impossible, and there is nothing to be gained by the achievement.

Galt’s life was not particularly interesting in itself, but many lives

less eventful have been so written as to be worth reading, and easy to

read.

There is, however, little danger of Galt’s now losing possible admirers

by the unlucky accident of their stumbling on his Autobiography before

making his acquaintance in the right way--by reading his really

excellent works of fiction: for copies of the Autobiography are not

at all easy to come at. I suppose they have mostly been burned by his

admirers.

There is not much to be told about him; his life does not matter to

my purpose. John Galt was one of the sons of a sea-captain, in the

West India trade, and was born on May 2, 1779, at Irvine in Ayrshire.

When he was ten years old the family moved to Greenock, where the boy

had his schooling and became a clerk in the Custom House. At five

and twenty he carried himself and an epic poem to London, in quest

of literary fame. The epic, on the Battle of Largs, he had printed,

but it did not establish his repute as a poet, and, to judge by the

specimens I have read, the indifference of the public was not a

malicious affectation. Later on he produced half a dozen dramas, which

deserved, and met with, as much success as the epic. Falling into bad

health he made a tour through the Mediterranean and Levant, and had

Byron and Hobhouse for fellow-travellers during a part of it. In the

Autobiography he does not heap flattery on either ‘Orestes or Pylades’:

perhaps, though he does not confess it, he extracted from his brother

poet an opinion on his own muse. His experiences of travel were given

to the world in _Letters from the Levant_, and the book was by no means

a failure, and is much easier reading than the Autobiography. In 1820

appeared, in _Blackwood_, _The Ayrshire Legatees_: and in it he first

showed the real power that was in him. It has been reprinted in recent

years and can easily be read, and should be read by every one. The book

has the rather tiresome form of letters: and the letters of the young

lady and young gentleman are not always particularly entertaining:

those of Dr. Pringle and his wife are invariably excellent. None

better of the sort exist anywhere in fiction. It is astounding that a

man of genius, whose fiction is so extraordinarily real, could, when

writing of his own real life, make it inhumanly dull and artificial.

In the Autobiography there is nothing quaint, and nothing witty: Dr.

and Mrs. Pringle are inimitably quaint and funny. It would seem that

when Galt looked at life, at men and manners, and things, through

imaginary eyes he could see everything there was to be seen, and see

it in a light intensely simple and vivid and real: that when he looked

at anything through his own eyes he saw nothing at all. The doctor and

Mrs. Pringle are indispensable to all readers who love dear oddities,

and they are Galt’s very own: you shall not find them anywhere else.

He borrowed them nowhere, but made them himself in a jocund humour of

affectionate creation.

In 1821 _The Ayrshire Legatees_ was followed up by the _Annals of the

Parish_, which displayed Galt’s singular and original genius in fuller

perfection. That his epic failed, and the _Annals_ marked a literary

success, is much to the credit of his contemporaries. Perhaps if Crabbe

had not perversely insisted on being a poet we might have had country

tales of his as worthy of immortality as the _Annals of the Parish_.

The book is commonly said to be Galt’s masterpiece: which it is not.

But it is unique and perfect. That _The Entail_ is really Galt’s

masterpiece seems to me clear: nevertheless there are weak parts in it,

and the less good chapters are lamentably unequal to the best: whereas

the _Annals of the Parish_ has no weak chapters, and the balance of

excellence is maintained throughout. But there is no story in the

_Annals_; and, though it is a long gallery of perfect portraits, it

has no characters that can even be compared with Watty and the Leddy o’

Grippy.

Where the _Annals_ peculiarly excel is in the rare quality of _charm_:

it has no hero, and the central figure is enriched with foibles that

do not lean to heroism’s side: but they are quaintly attractive, and

no one but Galt has given to literature any one like him. Of pathos

Galt is shy in the _Annals_; nowhere is he at all disposed to ‘wallow’

in it: but he draws reverently near, and moves away as reverently.

Nor is he boisterously funny: his wit is all his own, and it crops up

at every corner, but not noisily: it cuts few capers, and has a pawky

discretion. It is singularly void of malice and haughtiness, and has

a Shakespearian humanity and blandness that fails to remind one of

Thackeray. The _Annals of the Parish_ prove that a great writer can

make a whole book intensely amusing and extraordinarily amiable: that

perfectly clear sight need not be merciless, nor wit remorselessly

cruel.

The great and just success of the _Annals of the Parish_ made Galt

prolific: and in rapid sequence came _Sir Andrew Wylie_, _The Entail_,

_The Steamboat_, _The Provost_, _Ringan Gilhaize_, _The Spaewife_,

_Rothelan_, and _The Omen_.

Almost all of these are worth reading, and to read them is no trouble:

but they are of very unequal merit: and only one of them is worthy

of being grouped with _The Ayrshire Legatees_ and the _Annals_.

_Sir Andrew Wylie_ is extremely good, and much of it shows Galt in

his best vein. The more romantic tales, _Ringan Gilhaize_, _The

Spaewife_, _Rothelan_, and _The Omen_, have the defects of their

qualities, and the more Galt submits to those qualities the less we

are pleased. To be romantic was, perhaps, a pardonable compliance

with fashion: but Galt had little to make with romance, and idealism

was his easiest road to failure. To be Ossianic may have seemed to him

a literary duty, but the performance of some duties is hard on the

public: as the district-visited might plead, to whom the perfecting

of district-visitors appeals less than it ought. Galt had not a rich

imagination; what he possessed in a rare degree was the faculty of

representation. In his works of fiction we find a gallery of portraits

of singular variety and perfection: of all of them he had seen the

originals. When he chose to add characters invented by himself his

success was not great. It must not, however, be supposed that he could

only reproduce with pedestrian fidelity: there can be no doubt that

from a mere hint in actual experience he could draw a vivid portrait of

absolute and convincing reality.

He himself placed _The Provost_ higher than the _Annals of the

Parish_ and _The Ayrshire Legatees_, but no one will agree with him.

Almost the only interesting thing he tells us in the Autobiography is

that the _Annals_, though published in 1821, the year following the

appearance of _The Ayrshire Legatees_, were written in 1813, and laid

aside and forgotten. Of _The Entail_ he tells us little, except that

the scene of the storm was introduced to admit of the description of

a part of Scotland he had never seen. He speaks complacently of the

praise accorded to that description, but betrays no pride in Watty or

the Leddy, whom, indeed, he does not mention. He has plenty to say

about _Ringan Gilhaize_, and evidently believes that the book was not

accorded its due proportion of praise; chiefly, it would seem, because

the thing he tried to do in it was difficult, and success the more

meritorious. Probably Watty and the Leddy were thoroughly spontaneous,

as they are inimitably real, and Galt thought the less of them on that

account.

He left England for Canada in 1826, _The Last of the Lairds_ appearing

just before his departure. Three years later he came back ruined, and

set to work again, his pen being as industrious as ever. _Lawrie Todd_

was followed by _Southennan_, and these two novels by his _Life of Lord

Byron_. In 1839, on April 11, he died at Greenock.

Anthony Trollope injured himself with critics of a certain class by a

too frank disclosure of his methods of production: and Galt may well

have done his literary reputation harm by his oft-repeated assertion

that with him literature was always a secondary interest. Commerce,

he would have us believe, was what came first. He never depreciates

his own literary work, but he so speaks of it as to tempt others to

belittle it: this was not modesty but sheer blundering. Congreve in

his old age was more eager to shine in Voltaire’s eyes as a social

personage than as a famous dramatist; and Galt appears to have cared

more to be regarded as a statistician than as an unequalled master of

fiction in his own region of it. These perversities in men of genius

are not so rare as they are provoking.

_The Entail_ was published in 1822, and, disregarded as it has long

been, its merit was not ignored then. Gifford, Mackenzie, Lord Jeffrey,

and Sir Walter Scott helped to spread its fame. In January, 1823,

‘Christopher North’ reviewed it at great length in _Blackwood_, and

declared it ‘out of all sight the best thing he [Galt] has done’--_The

Ayrshire Legatees_ and the _Annals of the Parish_, be it remembered,

having already appeared. The Professor says that he had read ‘the work

on its first publication through from beginning to end in one day’, and

about a fortnight afterwards devoured ‘all the prime bits’ again.

The conclusion of the whole matter, in Professor Wilson’s opinion, was

that Galt had now proved himself ‘inferior only to two living writers

of fictitious narratives--to him whom we need not name, and to Miss

Edgeworth’.

That Galt was inferior to Scott as a romanticist is what no one would

deny. As a romanticist he should not be brought in comparison with Sir

Walter at all; but as a painter of _genre_ he is not surpassed even

by him whom ‘Christopher North’ would not name. That Miss Edgeworth

was a romanticist of high rank does not appear: _Castle Rackrent_

and _The Absentee_ are unequalled, but as presentations of original,

quaint, and absolutely living Irish character: Galt was not inferior

to her, or a rival of her, for his realm and hers were far apart: in

his presentation of certain types of Scottish character he is equally

original, equally quaint, and equally true and vivid. Scottish humour

and Irish wit are singularly unlike; to compare them must be a barren

labour; perhaps the same reader will never fully appreciate both;

but to no critic who knows and loves Scots types of character will

it be easy to confess that Galt had an inferior revelation to that

of the inestimable Maria: the subject-matter was different, that was

all. To try and pose them as rivals is the folly. In Galt is none

of the rollicking pathos that is the miracle of _Castle Rackrent_:

Scots pathos is as different from Irish as flamboyant Irish wit is

different from Scottish pawkiness. But if the daft laird of Grippy be

not pathetic then I know of no pathos outside the pathos that exposes

itself naked to the public to obtain recognition. If the Leddy o’

Grippy be not inimitably comic, then can there be no comedy short of

screaming farce.

The reader is asked to remember that any comparison of Galt with Scott,

or of Galt with Maria Edgeworth, was not initiated by the present

writer, but by ‘Christopher North’.

Sir Walter Scott himself gave the best proof possible of appreciation

by reading _The Entail_ three times: and Byron had read it three times

within a year of its appearance. To the Earl of Blessington he said

that ‘the portraiture of Leddy Grippy was perhaps the most complete and

original that had been added to the female gallery since the days of

Shakespeare’.

Were this an essay on _The Entail_ it would not suffice to quote the

criticism of great writers upon the work: the essayist would need to

justify his own admiration of it by quotation from the book itself.

And this he has done at full length in (as Cousin Feenix said) another

place. But in an Introduction there can be no occasion to detain the

reader from making acquaintance on his own account with the Leddy and

Watty, Claud, and the Milrookits. He will not, with the book in his

hand, need to be told which scenes are inimitable. There are many which

he will never be content to read but once: though I venture to think

that he will not arrive at Lord Jeffrey’s conclusion that the drowning

of George Walkinshaw is the most powerful single sketch in the work.

Powerful all the same it is; and, since Lord Byron’s dictum concerning

the Leddy has given the hint, we may be the more readily forgiven for

thinking that there is, in that grim passage, something Shakespearian

about the little cabin-boy.

JOHN AYSCOUGH.

THE ENTAIL

TO THE KING.

_SIRE_,

_With the profoundest sense of your Majesty’s gracious condescension,

the Author of this work has now the honour to lay it, by permission, at

your Majesty’s feet._

_It belongs to a series of sketches, in which he has attempted to

describe characters and manners peculiar to the most ancient, and

most loyal, portion of all your Majesty’s dominions;--it embraces a

great part of the last century, the most prosperous period in the

annals of Scotland, and singularly glorious to the administration of

your Majesty’s Illustrious Family;--it has been written since the era

of your Majesty’s joyous Visit to the venerable home of your Royal

Ancestors;--and it is presented as a humble memorial of the feelings

with which the Author, in common with all his countrymen, did homage to

the King at Holyrood._

_He has the happiness to be,

SIRE,

Your Majesty’s

Most dutiful and most faithful_

SUBJECT AND SERVANT.

Edinburgh, 3d December 1822.

THE ENTAIL

CHAPTER I

Claud Walkinshaw was the sole surviving male heir of the Walkinshaws of

Kittlestonheugh. His grandfather, the last Laird of the line, deluded

by the golden visions that allured so many of the Scottish gentry to

embark their fortunes in the Darien Expedition, sent his only son, the

father of Claud, in one of the ships fitted out at Cartsdyke, and with

him an adventure in which he had staked more than the whole value of

his estate. But, as it is not our intention to fatigue the reader with

any very circumstantial account of the state of the Laird’s family, we

shall pass over, with all expedient brevity, the domestic history of

Claud’s childhood. He was scarcely a year old when his father sailed,

and his mother died of a broken heart, on hearing that her husband,

with many of his companions, had perished of disease and famine among

the swamps of the Mosquito shore. The Kittlestonheugh estate was soon

after sold, and the Laird, with Claud, retired into Glasgow, where

he rented the upper part of a back house, in Aird’s Close, in the

Drygate. The only servant whom, in this altered state, he could afford

to retain, or rather the only one that he could not get rid of, owing

to her age and infirmities, was Maudge Dobbie, who, in her youth,

was bairnswoman to his son. She had been upwards of forty years in

the servitude of his house; and the situation she had filled to the

father of Claud did not tend to diminish the kindliness with which she

regarded the child, especially when, by the ruin of her master, there

was none but herself to attend him.

The charms of Maudge had, even in her vernal years, been confined to

her warm and affectionate feelings; and, at this period, she was

twisted east and west, and hither and yont, and Time, in the shape

of old age, hung so embracingly round her neck, that his weight had

bent her into a hoop. Yet, thus deformed and aged, she was not without

qualities that might have endeared her to a more generous boy. Her

father had been schoolmaster in the village of Kittleston; and under

his tuition, before she was sent, as the phrase then was, to seek her

bread in the world, she had acquired a few of the elements of learning

beyond those which, in that period, fell to the common lot of female

domestics: and she was thus enabled, not only to teach the orphan

reading and writing, but even to supply him with some knowledge of

arithmetic, particularly addition and the multiplication table. She

also possessed a rich stock of goblin lore and romantic stories, the

recital of which had given the father of Claud the taste for adventure

that induced him to embark in the ill-fated expedition. These, however,

were not so congenial to the less sanguine temperament of the son,

who early preferred the history of Whittington and his Cat to the

achievements of Sir William Wallace; and ‘Tak your auld cloak about

you,’ ever seemed to him a thousand times more sensible than ‘Chevy

Chace.’ As for that doleful ditty, the ‘Flowers of the Forest,’ it was

worse than the ‘Babes in the Wood’; and ‘Gil Morrice’ more wearisome

than ‘Death and the Lady’.

The solitary old Laird had not been long settled in his sequestered

and humble town-retreat, when a change became visible both in his

appearance and manners. He had been formerly bustling, vigorous,

hearty, and social; but from the first account of the death of his

son, and the ruin of his fortune, he grew thoughtful and sedentary,

and shunned the approach of strangers, and retired from the visits

of his friends. Sometimes he sat for whole days, without speaking,

and without even noticing the kitten-like gambols of his grandson; at

others he would fondle over the child, and caress him with more than

a grandfather’s affection; again, he would peevishly brush the boy

away as he clasped his knees, and hurry out of the house with short and

agitated steps. His respectable portliness disappeared; his clothes

began to hang loosely upon him; his colour fled; his face withered; and

his legs wasted into meagre shanks. Before the end of the first twelve

months, he was either unwilling or unable to move unassisted from the

old arm chair, in which he sat from morning to night, with his grey

head drooping over his breast; and one evening, when Maudge went to

assist him to undress, she found he had been for some time dead.

After the funeral, Maudge removed with the penniless orphan to a

garret-room in the Saltmarket, where she endeavoured to earn for him

and herself the humble aliment of meal and salt, by working stockings;

her infirmities and figure having disqualified her from the more

profitable industry of the spinning-wheel. In this condition she

remained for some time, pinched with poverty, but still patient with

her lot, and preserving, nevertheless, a neat and decent exterior.

It was only in the calm of the summer Sabbath evenings that she

indulged in the luxury of a view of the country; and her usual walk

on those occasions, with Claud in her hand, was along the brow of

Whitehill, which she perhaps preferred, because it afforded her a

distant view of the scenes of her happier days; and while she pointed

out to Claud the hills and lands of his forefathers, she exhorted him

to make it his constant endeavour to redeem them, if possible, from

their new possessors, regularly concluding her admonition with some

sketch or portrait of the hereditary grandeur of his ancestors.

One afternoon, while she was thus engaged, Provost Gorbals and his wife

made their appearance.

The Provost was a man in flourishing circumstances, and he was then

walking with his lady to choose a site for a country-house which they

had long talked of building. They were a stately corpulent couple, well

befitting the magisterial consequence of the husband.

Mrs. Gorbals was arrayed in a stiff and costly yellow brocade,

magnificently embroidered with flowers, the least of which was peony;

but the exuberance of her ruffle cuffs and flounces, the richness of

her lace apron, with the vast head-dress of catgut and millinery,

together with her blue satin mantle, trimmed with ermine, are items in

the gorgeous paraphernalia of the Glasgow ladies of that time, to which

the pencil of some abler limner can alone do justice.

The appearance of the Provost himself became his dignity, and

corresponded with the affluent garniture of his lady: it was indeed

such, that, even had he not worn the golden chains of his dignity,

there would have been no difficulty in determining him to be some

personage dressed with at least a little brief authority. Over the

magisterial vestments of black velvet, he wore a new scarlet cloak,

although the day had been one of the sultriest in July; and, with

a lofty consequential air, and an ample display of the corporeal

acquisition which he had made at his own and other well furnished

tables, he moved along, swinging at every step his tall golden-headed

cane with the solemnity of a mandarin.

Claud was filled with wonder and awe at the sight of such splendid

examples of Glasgow pomp and prosperity, but Maudge speedily rebuked

his juvenile admiration.

‘They’re no worth the looking at,’ said she; ‘had ye but seen the last

Leddy Kittlestonheugh, your ain muckle respekit grandmother, and her

twa sisters, in their hench-hoops, with their fans in their han’s--the

three in a row would hae soopit the whole breadth o’ the Trongate--ye

would hae seen something. They were nane o’ your new-made leddies,

but come o’ a pedigree. Foul would hae been the gait, and drooking

the shower, that would hae gart them jook their heads intil the door

o’ ony sic thing as a Glasgow bailie--Na; Claudie, my lamb, thou maun

lift thy een aboon the trash o’ the town, and ay keep mind that the

hills are standing yet that might hae been thy ain; and so may they

yet be, an thou can but master the pride o’ back and belly, and seek

for something mair solid than the bravery o’ sic a Solomon in all his

glory as yon Provost Gorbals.--Heh, sirs, what a kyteful o’ pride’s

yon’er! and yet I would be nane surprised the morn to hear that the

Nebuchadnezzar was a’ gane to pigs and whistles, and driven out wi’ the

divors bill to the barren pastures of bankruptcy.’

The Entail; or, The Lairds of Grippy · 第 1 / 102 章