Chapter 10

1849-1852

Death of Mr. Browning's Mother--Birth of his Son--Mrs. Browning's

Letters continued--Baths of Lucca--Florence again--Venice--Margaret

Fuller Ossoli--Visit to England--Winter in Paris--Carlyle--George

Sand--Alfred de Musset.

On March 9, 1849, Mr. Browning's son was born. With the joy of his

wife's deliverance from the dangers of such an event came also his

first great sorrow. His mother did not live to receive the news of

her grandchild's birth. The letter which conveyed it found her still

breathing, but in the unconsciousness of approaching death. There had

been no time for warning. The sister could only break the suddenness of

the shock. A letter of Mrs. Browning's tells what was to be told.

Florence: April 30 ('49).

'. . . This is the first packet of letters, except one to Wimpole

Street, which I have written since my confinement. You will have

heard how our joy turned suddenly into deep sorrow by the death of my

husband's mother. An unsuspected disease (ossification of the heart)

terminated in a fatal way--and she lay in the insensibility precursive

of the grave's when the letter written with such gladness by my poor

husband and announcing the birth of his child, reached her address. "It

would have made her heart bound," said her daughter to us. Poor tender

heart--the last throb was too near. The medical men would not allow

the news to be communicated. The next joy she felt was to be in heaven

itself. My husband has been in the deepest anguish, and indeed, except

for the courageous consideration of his sister who wrote two letters of

preparation, saying "She was not well" and she "was very ill" when in

fact all was over, I am frightened to think what the result would have

been to him. He has loved his mother as such passionate natures only

can love, and I never saw a man so bowed down in an extremity of

sorrow--never. Even now, the depression is great--and sometimes when I

leave him alone a little and return to the room, I find him in tears. I

do earnestly wish to change the scene and air--but where to go? England

looks terrible now. He says it would break his heart to see his mother's

roses over the wall and the place where she used to lay her scissors and

gloves--which I understand so thoroughly that I can't say "Let us go to

England." We must wait and see what his father and sister will choose to

do, or choose us to do--for of course a duty plainly seen would draw us

anywhere. My own dearest sisters will be painfully disappointed by any

change of plan--only they are too good and kind not to understand the

difficulty--not to see the motive. So do you, I am certain. It has been

very, very painful altogether, this drawing together of life and death.

Robert was too enraptured at my safety and with his little son, and the

sudden reaction was terrible. . . .'

Bagni di Lucca.

'. . . We have been wandering in search of cool air and a cool bough

among all the olive trees to build our summer nest on. My husband has

been suffering beyond what one could shut one's eyes to, in consequence

of the great mental shock of last March--loss of appetite, loss of

sleep--looks quite worn and altered. His spirits never rallied except

with an effort, and every letter from New Cross threw him back into deep

depression. I was very anxious, and feared much that the end of it

all would be (the intense heat of Florence assisting) nervous fever or

something similar; and I had the greatest difficulty in persuading

him to leave Florence for a month or two. He who generally delights in

travelling, had no mind for change or movement. I had to say and swear

that Baby and I couldn't bear the heat, and that we must and would go

away. "Ce que femme veut, _homme_ veut," if the latter is at all amiable,

or the former persevering. At last I gained the victory. It was agreed

that we two should go on an exploring journey, to find out where we

could have most shadow at least expense; and we left our child with

his nurse and Wilson, while we were absent. We went along the coast to

Spezzia, saw Carrara with the white marble mountains, passed through

the olive-forests and the vineyards, avenues of acacia trees, chestnut

woods, glorious surprises of the most exquisite scenery. I say

olive-forests advisedly--the olive grows like a forest-tree in those

regions, shading the ground with tints of silvery network. The olive

near Florence is but a shrub in comparison, and I have learnt to despise

a little too the Florentine vine, which does not swing such portcullises

of massive dewy green from one tree to another as along the whole road

where we travelled. Beautiful indeed it was. Spezzia wheels the blue sea

into the arms of the wooded mountains; and we had a glance at Shelley's

house at Lerici. It was melancholy to me, of course. I was not sorry

that the lodgings we inquired about were far above our means. We

returned on our steps (after two days in the dirtiest of possible inns),

saw Seravezza, a village in the mountains, where rock river and

wood enticed us to stay, and the inhabitants drove us off by their

unreasonable prices. It is curious--but just in proportion to the

want of civilization the prices rise in Italy. If you haven't cups and

saucers, you are made to pay for plate. Well--so finding no rest for the

soles of our feet, I persuaded Robert to go to the Baths of Lucca, only

to see them. We were to proceed afterwards to San Marcello, or some

safer wilderness. We had both of us, but he chiefly, the strongest

prejudice against the Baths of Lucca; taking them for a sort of wasp's

nest of scandal and gaming, and expecting to find everything trodden

flat by the continental English--yet, I wanted to see the place, because

it is a place to see, after all. So we came, and were so charmed by the

exquisite beauty of the scenery, by the coolness of the climate, and

the absence of our countrymen--political troubles serving admirably our

private requirements, that we made an offer for rooms on the spot, and

returned to Florence for Baby and the rest of our establishment

without further delay. Here we are then. We have been here more than

a fortnight. We have taken an apartment for the season--four months,

paying twelve pounds for the whole term, and hoping to be able to stay

till the end of October. The living is cheaper than even in Florence, so

that there has been no extravagance in coming here. In fact Florence is

scarcely tenable during the summer from the excessive heat by day and

night, even if there were no particular motive for leaving it. We have

taken a sort of eagle's nest in this place--the highest house of the

highest of the three villages which are called the Bagni di Lucca, and

which lie at the heart of a hundred mountains sung to continually by a

rushing mountain stream. The sound of the river and of the cicale is all

the noise we hear. Austrian drums and carriage-wheels cannot vex us, God

be thanked for it! The silence is full of joy and consolation. I think

my husband's spirits are better already, and his appetite improved.

Certainly little Babe's great cheeks are growing rosier and rosier. He

is out all day when the sun is not too strong, and Wilson will have it

that he is prettier than the whole population of babies here. . . . Then

my whole strength has wonderfully improved--just as my medical friends

prophesied,--and it seems like a dream when I find myself able to climb

the hills with Robert, and help him to lose himself in the forests.

Ever since my confinement I have been growing stronger and stronger, and

where it is to stop I can't tell really. I can do as much or more than

at any point of my life since I arrived at woman's estate. The air of

the place seems to penetrate the heart, and not the lungs only: it

draws you, raises you, excites you. Mountain air without its

keenness--sheathed in Italian sunshine--think what that must be! And

the beauty and the solitude--for with a few paces we get free of

the habitations of men--all is delightful to me. What is peculiarly

beautiful and wonderful, is the variety of the shapes of the mountains.

They are a multitude--and yet there is no likeness. None, except where

the golden mist comes and transfigures them into one glory. For the

rest, the mountain there wrapt in the chestnut forest is not like that

bare peak which tilts against the sky--nor like the serpent-twine of

another which seems to move and coil in the moving coiling shadow. . . .'

She writes again:

Bagni di Lucca: Oct. 2 ('49).

'. . . I have performed a great exploit--ridden on a donkey five miles

deep into the mountain, to an almost inaccessible volcanic ground not

far from the stars. Robert on horseback, and Wilson and the nurse (with

Baby) on other donkies,--guides of course. We set off at eight in the

morning, and returned at six P.M. after dining on the mountain pinnacle,

I dreadfully tired, but the child laughing as usual, burnt brick colour

for all bad effect. No horse or ass untrained for the mountains could

have kept foot a moment where we penetrated, and even as it was, one

could not help the natural thrill. No road except the bed of exhausted

torrents--above and through the chestnut forests precipitous beyond

what you would think possible for ascent or descent. Ravines tearing the

ground to pieces under your feet. The scenery, sublime and wonderful,

satisfied us wholly, as we looked round on the world of innumerable

mountains, bound faintly with the grey sea--and not a human habitation.

. . .'

The following fragment, which I have received quite without date, might

refer to this or to a somewhat later period.

'If he is vain about anything in the world it is about my improved

health, and I say to him, "But you needn't talk so much to people, of

how your wife walked here with you, and there with you, as if a wife

with a pair of feet was a miracle of nature."'

Florence: Feb. 18 ('50).

'. . . You can scarcely imagine to yourself the retired life we live,

and how we have retreated from the kind advances of the English society

here. Now people seem to understand that we are to be left alone. . . .'

Florence: April 1 ('50).

'. . . We drive day by day through the lovely Cascine, just sweeping

through the city. Just such a window where Bianca Capello looked out

to see the Duke go by--and just such a door where Tasso stood and where

Dante drew his chair out to sit. Strange to have all that old world life

about us, and the blue sky so bright. . . .'

Venice: June 4 (probably '50).

'. . . I have been between Heaven and Earth since our arrival at Venice.

The Heaven of it is ineffable--never had I touched the skirts of so

celestial a place. The beauty of the architecture, the silver trails of

water up between all that gorgeous colour and carving, the enchanting

silence, the music, the gondolas--I mix it all up together and maintain

that nothing is like it, nothing equal to it, not a second Venice in the

world.

'Do you know when I came first I felt as if I never could go away. But

now comes the earth-side.

'Robert, after sharing the ecstasy, grows uncomfortable and nervous,

unable to eat or sleep, and poor Wilson still worse, in a miserable

condition of sickness and headache. Alas for these mortal Venices, so

exquisite and so bilious. Therefore I am constrained away from my joys

by sympathy, and am forced to be glad that we are going away on Friday.

For myself, it did not affect me at all. Take the mild, soft, relaxing

climate--even the scirocco does not touch me. And the baby grows

gloriously fatter in spite of everything. . . . As for Venice, you can't

get even a "Times", much less an "Athenaeum". We comfort ourselves by

taking a box at the opera (a whole box on the grand tier, mind) for

two shillings and eightpence, English. Also, every evening at half-past

eight, Robert and I are sitting under the moon in the great piazza of

St. Mark, taking excellent coffee and reading the French papers.'

If it were possible to draw more largely on Mrs. Browning's

correspondence for this year, it would certainly supply the record of

her intimacy, and that of her husband, with Margaret Fuller Ossoli. A

warm attachment sprang up between them during that lady's residence in

Florence. Its last evenings were all spent at their house; and, soon

after she had bidden them farewell, she availed herself of a two days'

delay in the departure of the ship to return from Leghorn and be with

them one evening more. She had what seemed a prophetic dread of the

voyage to America, though she attached no superstitious importance to

the prediction once made to her husband that he would be drowned; and

learned when it was too late to change her plans that her presence there

was, after all, unnecessary. Mr. Browning was deeply affected by the

news of her death by shipwreck, which took place on July 16, 1850; and

wrote an account of his acquaintance with her, for publication by her

friends. This also, unfortunately, was lost. Her son was of the same

age as his, little more than a year old; but she left a token of the

friendship which might some day have united them, in a small Bible

inscribed to the baby Robert, 'In memory of Angelo Ossoli.'

The intended journey to England was delayed for Mr. Browning by the

painful associations connected with his mother's death; but in the

summer of 1851 he found courage to go there: and then, as on each

succeeding visit paid to London with his wife, he commemorated his

marriage in a manner all his own. He went to the church in which it had

been solemnized, and kissed the paving-stones in front of the door. It

needed all this love to comfort Mrs. Browning in the estrangement from

her father which was henceforth to be accepted as final. He had held no

communication with her since her marriage, and she knew that it was

not forgiven; but she had cherished a hope that he would so far relent

towards her as to kiss her child, even if he would not see her. Her

prayer to this effect remained, however, unanswered.

In the autumn they proceeded to Paris; whence Mrs. Browning wrote,

October 22 and November 12.

138, Avenue des Champs Elysees.

'. . . It was a long time before we could settle ourselves in a private

apartment. . . . At last we came off to these Champs Elysees, to a very

pleasant apartment, the window looking over a large terrace (almost

large enough to serve the purpose of a garden) to the great drive and

promenade of the Parisians when they come out of the streets to sun

and shade and show themselves off among the trees. A pretty little

dining-room, a writing and dressing-room for Robert beside it, a

drawing-room beyond that, with two excellent bedrooms, and third

bedroom for a "femme de menage", kitchen, &c. . . . So this answers all

requirements, and the sun suns us loyally as in duty bound considering

the southern aspect, and we are glad to find ourselves settled for six

months. We have had lovely weather, and have seen a fire only yesterday

for the first time since we left England. . . . We have seen nothing in

Paris, except the shell of it. Yet, two evenings ago we hazarded going

to a reception at Lady Elgin's, in the Faubourg St. Germain, and saw

some French, but nobody of distinction.

'It is a good house, I believe, and she has an earnest face which must

mean something. We were invited to go every Monday between eight and

twelve. We go on Friday to Madame Mohl's, where we are to have some of

the "celebrites". . . . Carlyle, for instance, I liked infinitely more

in his personality than I expected to like him, and I saw a great deal

of him, for he travelled with us to Paris, and spent several evenings

with us, we three together. He is one of the most interesting men I

could imagine, even deeply interesting to me; and you come to understand

perfectly when you know him, that his bitterness is only melancholy, and

his scorn, sensibility. Highly picturesque, too, he is in conversation;

the talk of writing men is very seldom so good.

'And, do you know, I was much taken, in London, with a young authoress,

Geraldine Jewsbury. You have read her books. . . . She herself is quiet

and simple, and drew my heart out of me a good deal. I felt inclined to

love her in our half-hour's intercourse. . . .'

138, Avenue des Champs Elysees: (Nov. 12).

'. . . Robert's father and sister have been paying us a visit during the

last three weeks. They are very affectionate to me, and I love them for

his sake and their own, and am very sorry at the thought of losing them,

as we are on the point of doing. We hope, however, to establish them in

Paris, if we can stay, and if no other obstacle should arise before the

spring, when they must leave Hatcham. Little Wiedemann 'draws', as you

may suppose . . . he is adored by his grandfather, and then, Robert!

They are an affectionate family, and not easy when removed one from

another. . . .'

On their journey from London to Paris, Mr. and Mrs. Browning had been

joined by Carlyle; and it afterwards struck Mr. Browning as strange

that, in the 'Life' of Carlyle, their companionship on this occasion

should be spoken of as the result of a chance meeting. Carlyle not only

went to Paris with the Brownings, but had begged permission to do so;

and Mrs. Browning had hesitated to grant this because she was afraid her

little boy would be tiresome to him. Her fear, however, proved mistaken.

The child's prattle amused the philosopher, and led him on one occasion

to say: 'Why, sir, you have as many aspirations as Napoleon!' At

Paris he would have been miserable without Mr. Browning's help, in his

ignorance of the language, and impatience of the discomforts which this

created for him. He couldn't ask for anything, he complained, but they

brought him the opposite.

On one occasion Mr. Carlyle made a singular remark. He was walking with

Mr. Browning, either in Paris or the neighbouring country, when they

passed an image of the Crucifixion; and glancing towards the figure of

Christ, he said, with his deliberate Scotch utterance, 'Ah, poor fellow,

_your_ part is played out!'

Two especially interesting letters are dated from the same address,

February 15 and April 7, 1852.

'. . . Beranger lives close to us, and Robert has seen him in his white

hat, wandering along the asphalte. I had a notion, somehow, that he was

very old, but he is only elderly--not much above sixty (which is the

prime of life, nowadays) and he lives quietly and keeps out of scrapes

poetical and political, and if Robert and I had a little less modesty we

are assured that we should find access to him easy. But we can't make

up our minds to go to his door and introduce ourselves as vagrant

minstrels, when he may probably not know our names. We could never

follow the fashion of certain authors, who send their books about with

intimations of their being likely to be acceptable or not--of which

practice poor Tennyson knows too much for his peace. If, indeed, a

letter of introduction to Beranger were vouchsafed to us from any benign

quarter, we should both be delighted, but we must wait patiently for

the influence of the stars. Meanwhile, we have at last sent our letter

[Mazzini's] to George Sand, accompanied with a little note signed by

both of us, though written by me, as seemed right, being the woman. We

half-despaired in doing this--for it is most difficult, it appears,

to get at her, she having taken vows against seeing strangers, in

consequence of various annoyances and persecutions, in and out of print,

which it's the mere instinct of a woman to avoid--I can understand it

perfectly. Also, she is in Paris for only a few days, and under a new

name, to escape from the plague of her notoriety. People said, "She will

never see you--you have no chance, I am afraid." But we determined

to try. At least I pricked Robert up to the leap--for he was really

inclined to sit in his chair and be proud a little. "No," said I, "you

_sha'n't_ be proud, and I _won't_ be proud, and we _will_ see her--I won't

die, if I can help it, without seeing George Sand." So we gave our

letter to a friend, who was to give it to a friend who was to place it

in her hands--her abode being a mystery, and the name she used unknown.

The next day came by the post this answer:

'"Madame, j'aurai l'honneur de vous recevoir Dimanche prochain, rue

Racine, 3. C'est le seul jour que je puisse passer chez moi; et encore

je n'en suis pas absolument certaine--mais je ferai tellement mon

possible, que ma bonne etoile m'y aidera peut-etre un peu. Agreez

mille remerciments de coeur ainsi que Monsieur Browning, que j'espere

voir avec vous, pour la sympathie que vous m'accordez. George Sand.

Paris: 12 fevrier '52."

'This is graceful and kind, is it not?--and we are going to-morrow--I,

rather at the risk of my life, but I shall roll myself up head and all

in a thick shawl, and we shall go in a close carriage, and I hope I

shall be able to tell you the result before shutting up this letter.

'Monday.--I have seen G. S. She received us in a room with a bed in it,

the only room she has to occupy, I suppose, during her short stay in

Paris. She received us very cordially with her hand held out, which

I, in the emotion of the moment, stooped and kissed--upon which she

exclaimed, "Mais non! je ne veux pas," and kissed me. I don't think

she is a great deal taller than I am,--yes, taller, but not a great

deal--and a little over-stout for that height. The upper part of the

face is fine, the forehead, eyebrows and eyes--dark glowing eyes as they

should be; the lower part not so good. The beautiful teeth project a

little, flashing out the smile of the large characteristic mouth, and

the chin recedes. It never could have been a beautiful face Robert and

I agree, but noble and expressive it has been and is. The complexion is

olive, quite without colour; the hair, black and glossy, divided with

evident care and twisted back into a knot behind the head, and she wore

no covering to it. Some of the portraits represent her in ringlets, and

ringlets would be much more becoming to the style of face, I fancy, for

the cheeks are rather over-full. She was dressed in a sort of woollen

grey gown, with a jacket of the same material (according to the ruling

fashion), the gown fastened up to the throat, with a small linen

collarette, and plain white muslin sleeves buttoned round the wrists.

The hands offered to me were small and well-shaped. Her manners were

quite as simple as her costume. I never saw a simpler woman. Not a shade

of affectation or consciousness, even--not a suffusion of coquetry, not

a cigarette to be seen! Two or three young men were sitting with her,

and I observed the profound respect with which they listened to every

word she said. She spoke rapidly, with a low, unemphatic voice. Repose

of manner is much more her characteristic than animation is--only,

under all the quietness, and perhaps by means of it, you are aware of an

intense burning soul. She kissed me again when we went away. . . .'

'April 7.--George Sand we came to know a great deal more of. I think

Robert saw her six times. Once he met her near the Tuileries, offered

her his arm and walked with her the whole length of the gardens. She was

not on that occasion looking as well as usual, being a little too much

"endimanchee" in terrestrial lavenders and super-celestial blues--not,

in fact, dressed with the remarkable taste which he has seen in her

at other times. Her usual costume is both pretty and quiet, and the

fashionable waistcoat and jacket (which are respectable in all the

"Ladies' Companions" of the day) make the only approach to masculine

wearings to be observed in her.

'She has great nicety and refinement in her personal ways, I think--and

the cigarette is really a feminine weapon if properly understood.

'Ah! but I didn't see her smoke. I was unfortunate. I could only go with

Robert three times to her house, and once she was out. He was really

very good and kind to let me go at all after he found the sort of

society rampant around her. He didn't like it extremely, but being the

prince of husbands, he was lenient to my desires, and yielded the point.

She seems to live in the abomination of desolation, as far as regards

society--crowds of ill-bred men who adore her, 'a genoux bas', betwixt

a puff of smoke and an ejection of saliva--society of the ragged red,

diluted with the low theatrical. She herself so different, so apart, so

alone in her melancholy disdain. I was deeply interested in that poor

woman. I felt a profound compassion for her. I did not mind much

even the Greek, in Greek costume, who 'tutoyed' her, and kissed her I

believe, so Robert said--or the other vulgar man of the theatre, who

went down on his knees and called her "sublime". "Caprice d'amitie,"

said she with her quiet, gentle scorn. A noble woman under the mud, be

certain. _I_ would kneel down to her, too, if she would leave it all,

throw it off, and be herself as God made her. But she would not care for

my kneeling--she does not care for me. Perhaps she doesn't care much

for anybody by this time, who knows? She wrote one or two or three kind

notes to me, and promised to 'venir m'embrasser' before she left Paris,

but she did not come. We both tried hard to please her, and she told a

friend of ours that she "liked us". Only we always felt that we couldn't

penetrate--couldn't really _touch_ her--it was all vain.

'Alfred de Musset was to have been at M. Buloz' where Robert was a

week ago, on purpose to meet him, but he was prevented in some way. His

brother, Paul de Musset, a very different person, was there instead, but

we hope to have Alfred on another occasion. Do you know his poems? He is

not capable of large grasps, but he has poet's life and blood in him,

I assure you. . . . We are expecting a visit from Lamartine, who does a

great deal of honour to both of us in the way of appreciation, and was

kind enough to propose to come. I will tell you all about it.'

Mr. Browning fully shared his wife's impression of a want of frank

cordiality on George Sand's part; and was especially struck by it in

reference to himself, with whom it seemed more natural that she should

feel at ease. He could only imagine that his studied courtesy towards

her was felt by her as a rebuke to the latitude which she granted to

other men.

Another eminent French writer whom he much wished to know was Victor

Hugo, and I am told that for years he carried about him a letter of

introduction from Lord Houghton, always hoping for an opportunity of

presenting it. The hope was not fulfilled, though, in 1866, Mr. Browning

crossed to Saint Malo by the Channel Islands and spent three days in

Jersey.

Life and Letters of Robert Browning · 第 10 / 22 章