CHAPTER XI.

SKETCHES OF HONOLULU.

BAY OF HONOLULU.—KANACKA FUNERAL.—THE MISSIONARIES.—HUTS AND HABITS OF

THE NATIVES.—TARO-PLANT.—ROAST DOG.—SCHOOL OF THE YOUNG CHIEFS.—RIDE

IN THE COUNTRY.—THE MAUSOLEUM.—COCOANUT-TREE.—CANOES.—HEATHEN

TEMPLE.—KING’S CHAPEL.—RIDE TO EWA.—FATHER BISHOP.—HIS SABLE FLOCK.

WEDNESDAY, JUNE 10. The bay of Honolulu is only a bend in the shore.

About a mile from the strand, a coral reef emerges, over which the

rollers pour their perpetual surge. Through this reef, nature has left a

narrow passage, which admits smaller vessels, but a ship of our depth is

obliged to anchor outside, and nearly two miles distant from the shore.

The right extremity of the bay, as you enter it, is guarded by the steep

cone of an exhausted volcano, which has taken the less terrific name of

Diamond Hill. The left is defended by a bold bluff, which shoulders its

way, with savage ferocity, into the roaring sea. The town of Honolulu

stretches along the interval, while close in the background soars the

wild crater of another extinguished volcano, under the bewildering name

of the Punch-Bowl. The steeps beyond are broken into deep ravines, which

wind off in rich verdure into the heart of the island. On its mountain

crags the boldest eagle might build; in its glens the callow cygnet

slumber.

While I was inquiring for a good hotel, the Rev. Mr. Damon, seamen’s

chaplain at this port, came on board, and invited me to take quarters

with him, an invitation which I cheerfully accepted. Months of boxing

about at sea give a charm to the land-berth, which only they can fully

appreciate who slumber over keels. On landing, my trunk was claimed by

some twenty boys and porters. In the general strife I gave it to the one

who appeared to need a shilling the most. His fellows took their

disappointment in good humor. A short walk brought me to the domicile of

my friend, where an agreeable lady welcomed me in.

THURSDAY, JUNE 11. I had only seated myself in my new abode, when Mr.

Damon invited me to accompany him to a funeral. The deceased was a

foreigner, of some popularity among the natives, who attended his

remains in large numbers to his grave. They were all on foot, moving in

silent, but tumultuous order. There was no solemnity in their motions,

but a subdued air in their faces. Some were helping along those who were

bowed with the infirmities of age, and others were carrying piping

infants in their arms, lashed to their backs.

The burial-ground is a mile, or more, from the town, on a slight

elevation, fenced in and shaded with native trees. Here the procession

halted, and gathered in dark, silent masses around a new-dug grave. The

coffin was lowered; a few words of appropriate admonition addressed to

those around; a prayer offered; the earth returned to its place; a

slight mound raised; flowers and sprigs of evergreen cast upon it, and

the crowd wound their way back in the same silent disorder in which they

came. Here was no pomp, no trappings of grief, but that simple homage of

the heart, which bespeaks a sentiment of bereavement and respect. Let

others have, if they will, a funeral pageant, but give me rather that

flower which grief gathers and affection plants, or that tear which

trembles in the eye of the untutored child of nature.

Before the missionaries introduced a change of customs, the natives were

in the habit of expressing their grief, at the death of a favorite

chief, by knocking out two or more of their front teeth. The strength of

their attachment was evinced by the extent of this dental devastation,

which sometimes involved the destruction of every tooth. This is the

reason that so few of the older inhabitants have their teeth entire. The

missionaries substituted for this act of self-inflicted violence, the

innocent tokens of bereavement, and that tribute of respect which is

conveyed in casting on the grave a sprig of evergreen, as a type of the

soul’s immortality. Humanity and religion always go hand in hand.

FRIDAY, JUNE 12. The morning has been passed in receiving calls from the

missionaries. They are plain in their apparel, easy in their manners,

and intelligent in their conversation. They have none of that rigid

solemnity, which a sectarian puts on, who would throw his religion into

his looks; and yet they are free of that lightness and triviality which

are incompatible with a high and earnest purpose. They have cheerfulness

without levity, and sobriety without sternness. They are far from being

men of one idea; their mental horizon is broad. They have impressed

their genius upon all the social habits and civil institutions of the

islanders among whom they dwell. Indeed, all that exists here, upon

which the eye of the Christian philanthropist can dwell with

complacency, has risen from a weltering tide of barbarism, through their

agency, as the islands themselves have emerged from the ocean through

the action of the volcano.

SATURDAY, JUNE 13. The huts of the natives dot with a cheerful aspect

the broad plain on which Honolulu stands, and stretch away into the

green gorges of the mountains. They resemble in the distance ricks of

hay, and you half persuade yourself that you have arrived in a community

of thrifty farmers. This impression almost flashes into conviction, when

you see herds of cattle reposing in the valleys, and goats bounding

among the cliffs. But the rush of children from the interior of these

hay-stacks, and their prattle and laughter among the vines which trail

their porches, soon dispel the illusion. You find them human

habitations, and possessing, in many instances, an air of surprising

neatness and comfort.

True, you find in them no chairs, tables, or ordinary cooking utensils;

nor do the habits of the inmates render these articles necessary. But

you find thick mats, on which they sleep and sit, as Adam and Eve did on

the leaves which the autumnal wind shook from their bowers. They need no

fireplaces, no glowing grate, or crackling hearth,—a broad, bright sun,

wheeling up in splendor out of a quiet ocean, reigns monarch of the

seasons, and tempers the air aright. Their apparel extends but little

beyond the simplest requirements of the nursery. It is a garment

seemingly thrown on for the sake of modesty, as drapery is sometimes

attached to a statue. But the proportions still swell in their roundness

and strength on the eye. It was with no little difficulty the

missionaries could persuade them to assume even this scanty garment. It

seemed to them a superfluity, suggested neither by the characteristics

of the climate, nor sentiments of delicacy. They would have gone without

it as readily to a church as to a carousal. Such is habit impressed on a

people by the force of barbaric ages.

Near each cot you encounter an oven, not obtruded on your eye as if to

mock your hunger, but modestly sunk in the earth. The cavity is lined

with stones, in which a fire is kindled; when sufficiently heated, the

embers are removed, a few taro-leaves thrown in, and on this the taro

itself and meat. The whole is then covered over with taro-leaves and

earth. The meat thus preserves its juices, and has an advantage in this

respect over all modern inventions. This primitive process of cooking is

called the lua.

The most esteemed roaster, that undergoes the lua, is one of the canine

species. It is a dog resembling the larger-sized poodle, with smooth

hair and soft flesh. It is nursed at the breast of the women, and never

allowed to eat animal food. It is baked entire, like the pig, and is

said to taste very much like that little grunter. This is considered the

most choice dish which an epicurean chief can present to his

distinguished guests. I was earnestly invited to partake of one, but the

little fellow’s once cheerful bark, his wagging tail in token of

recognition, his love of children, his participation in their sports,

his gratitude and unsuspecting confidence, were all too warm in my

imagination to permit the deed. I would never take life for the sake of

animal food, and least of all the life of one that is

“The first to welcome, foremost to defend.”

In another hut which we entered, we found the mother and her children

seated around a large calabash, which contained poi. This is the dish on

which the natives mostly subsist. It is made of the root of the taro

plant, which resembles in shape the large beet. A plat of low ground is

thrown up into little hills like a potatoe-patch, and water let in

sufficient to fill the furrows. In these hills the taro grows, shaded

only by its own luxuriant leaves. At maturity, which it reaches in a few

months, the men and women dash into it, and, with the water ankle deep,

commence pulling. The bottoms, which are intended for consumption, are

conveyed to the earth-oven; being baked, they are then pounded, and

water added till the mass assumes the consistency of paste. In this

state it undergoes a partial fermentation, and is then in prime order

for eating. It is conveyed to the mouth by the two forefingers, which

are dipped into it, and to which it adheres in a pendulous globule,

which a slight shake detaches.

This was the dish to which the mother invited us, and which it seemed

almost discourteous to decline. Her little daughter exclaiming, “Mili,

mili—good,” coaxed me to let her drop a globule of it from her small

fingers into my mouth. Down it dropped, and down it went, leaving only a

sour taste. I tried to keep up a look of relish, but the effort must

have betrayed itself. This was the last time I attempted poi. On this

the natives live, and their physical developments sufficiently attest

its nutritious properties. Some of them, who are exempted by their means

from labor, attain a giant stature. They become extremely fat, and roll

along as if bone and muscle were hardly equal to the task of locomotion.

What think ye of that, ye carnivorous tribe, who judge of a man’s bulk

by the amount of roast beef which he consumes! The Hawaiian outdoes ye

on paste!

SUNDAY, JUNE 14. I have exchanged to-day with Mr. Damon; he taking the

capstan of the Congress, and I the pulpit of the mariners’ chapel. The

audience both morning and evening has been large, leaving hardly a

vacant seat. It is composed of foreign residents and sailors in port.

The music, led by a seraphine, would have been creditable in any place.

I could hardly persuade myself that I was in an island of the Pacific,

where but a few years since the homage of man rose only in howls to a

pagan idol.

The attendance at this chapel is the best evidence of the success with

which Mr. Damon performs the duties assigned him by the American

Seamen’s Friend Society. But his sphere of activity is not confined to

these walls; it extends to the moral wants of the different ships

entering the harbor, and embraces also the management of a periodical

devoted to seamen. This publication was eagerly sought by our crew. To

sustain it a subscription was proposed, which was headed by a liberal

donation from Commodore Stockton, Captain Du Pont, and the officers.

MONDAY, JUNE 15. There are two large churches for the natives in

Honolulu. The services in these are conducted in the native language by

the Rev. Mr. Armstrong and the Rev. Mr. Smith, both intelligent and

devoted missionaries. These men and all their brethren occupy a

difficult position in these islands. It is made so, less by the

fickleness of the natives than the interference of foreigners. The very

men who, coming as they do from civilized and Christian lands, should be

the first to countenance and sustain them, are those from whom they

experience the most opposition. It seems impossible to avoid their

cavils. If the missionaries devote themselves exclusively to their

spiritual duties, the complaint is, that the temporal interests of the

community are neglected. If they interest themselves in the

encouragement of agriculture and the mechanic arts, the cry is, that

they are interfering in secular matters which do not belong to them.

Between these two rocks no ship can pass without having her copper raked

off on one side or the other.

The truth is, the missionaries are pursuing the only plan which can

produce decisive and satisfactory results. They are inculcating the

precepts and obligations of the Bible on all classes, and educating the

young. Their schools embrace hundreds of native children, who will

themselves become teachers. In one of these schools, which is under the

superintendence of Mr. and Mrs. Cook, I found the children of the high

chiefs, and among them the heir-apparent. They spoke the English

language with entire freedom, and wrote it with surprising accuracy.

Their acquirements, in all the branches of a useful education, would

have done credit to youth of the same age in any country. In mental

arithmetic, I have never seen them surpassed. They multiplied five

decimals by five, named at random, and gave the result, with perfect

accuracy, in less time than any one could possibly have reached it on a

slate. We now adjourned with the scholars to the parlor, where Mrs. Cook

placed one of the misses at the piano, while another took the guitar,

and they all struck into a melody that might have gratified a more

fastidious taste than ours.

Now these are the children of the chiefs—their sons, and their

daughters; those whose intelligence and influence are to shape the

destinies of these islands. If this is not beginning at the right end of

the business, I should like to have some one tell us where the right end

is.

TUESDAY, JUNE 16. My kanacka brought me his horse this afternoon

punctual at the hour. This horse, a noble animal, is all his capital. I

give him a dollar a day for the use; can have him at any and all hours,

though I seldom ride but once. This is enough, unless the showers hold

up more than they have; for they now fall as easily as a hasty word from

a heated heart; or a blow from the ferule of a vexed pedagogue; or a

yellow leaf from the twig of a blighted tree; or a false smile from the

eyes of a cunning coquette; or a hollow nut from the teeth of a

squirrel; or a silver eel from the hand of a fisherman; or any thing

else, which escapes very easily from its confinement.

My fair companion being firmly in her saddle, we started, at an easy

canter, over the plain, which stretches away from the eastern section of

the town. We passed on the right the royal mausoleum, lifting its sombre

roof over the coffins of barbaric kings. Before Christianity, with her

silent rites, reached these islands, the death of a monarch or sachem

was followed by a wail that poured itself over hill and vale, in a

roaring tide. Then followed a scene of promiscuous licentiousness, from

which the orbs of heaven might have withdrawn their light. Over these

obscene orgies Christianity has spread her influences, and the dead now

go quietly to their rest, and the living lay it to heart.

Further on, we passed through a cocoanut-grove. This singular tree

shoots up some fifty feet, without seeming to know for what purpose; it

then suddenly branches out, and is so eager in this spreading business

that it seems to lose its soaring ambition; and there it stands, like a

naked shaft, with its umbrella-shaped top. Its broad leaves hang down as

if to conceal its blushes. It is naked as sin driven from its last

subterfuge. It fain would reconcile you to its deformity by its milk;

but this is as insipid as its own look is foolish. This tree, with a

half-naked kanacka climbing its shaft, is the most effective picture of

poverty with which I have ever met. It is, if possible, worse than a

monkey on the sign-post of a groggery, beckoning to his fellow-topers to

come in. But the decoy, in this case, wiser than the dupe, never drinks.

We passed near the shore a large number of canoes, in which the natives

were engaged in fishing. They keep them pointed towards the sea, and one

person vigorously at work with the paddles, so that the rollers, which

set in here with great force, may not heave them high and dry on the

beach. They show great skill in the management of these treacherous

canoes. A novice would upset one before he was well in. They are often

themselves capsized, but it costs them only a ducking; the canoe is

instantly righted, and they are back again in its hollow. As for the

water, it is almost as much their element as that of the fish for which

they angle. They can dive from ten to fifteen fathoms, and bring up

shells; or swim many miles without apparent fatigue. There is a native

woman, now living in Honolulu, who, being wrecked at sea, swam twenty

miles to the shore of a neighboring island. Her husband, of feebler

constitution, gave out; she buoyed him up, swimming with him till they

had come in sight of the shore, when he sank overpowered. Still she

clung to him, and brought the lifeless form to the beach. Give me a

kanacka wife in a gale.

Winding around a bay which circles up, with a rippling verge, into the

mainland, we arrived at the blackened ruins of a celebrated heathen

temple. The rude foundations only remain; the superstructure has been

swept away with the savage rites which it enshrined. The smoke of human

victims here appeased the violated tabu, and the putrid exhalations of

decaying beasts cancelled the turpitude of human guilt. But Revelation

has poured its clear light into its dark recesses. The sorcerer has

fled, the victim been unbound, and the guilty have gone to that

mercy-seat where penitence never pleads in vain.

High over these fearful ruins soars the steep crater of an extinguished

volcano, to which a capricious fancy has given the appellation of

Diamond Hill. It still stands in all the stern ruggedness which its

adamantine features assumed, when, ages since, its burning torrents of

lava stiffened into rock. It is now the beacon of the mariner; the first

that greets his glance, and the last that fades upon his eye. Against

its base the broad Pacific heaves its swelling strength; but it will

stand unshaken till the pillars of nature’s vast fabric fall.

We passed, on our return, the king’s chapel, a spacious edifice, of one

hundred and fifty-four feet by seventy-eight. It is reared of coral

rock, hewn into uniform blocks, and impresses you with its architectural

sobriety and strength. The interior of its high walls is relieved by a

substantial gallery, while the ample area of its floor presents to the

eye, in the form of seats, the varied means and ingenuity of their

occupants. The pulpit is the same which once gravely dignified the

central church in New Haven, Conn., but which a more fastidious taste

recently set aside. It answers its sacred design very well here. Sinners

are converted under its droppings just as readily as if the marbles of

Carrara gleamed from its panels. The truth of God falls with the same

power in the sumptuous shrine of the prince and the wigwam of the

savage. The towers of the triple crown, and the tent of the Arab,

tremble alike beneath its force.

The sun had set before we reached our home. The bustle through many of

the streets had subsided; but the loud words and laughter of the crowd

that had gathered to witness the approach of a strange sail, came

floating on the wind. The hour of ten is announced by a gun from the

fort,—a signal for the keepers of pulperias and places of amusement to

close their doors. The king himself, if abroad, though engaged in a game

of chess, would forego the triumph of a checkmate, and return to his

palace. He aims, in this particular at least, to maintain a wholesome

regulation through the influence of his own example. Prouder potentates

may laugh at this punctilio of his Hawaiian majesty, but were they to

imitate it, their thrones would be quite as safe and their subjects

quite as virtuous. A good example is like a guinea, which shines just as

bright, however deep and dark the mine from which it came. Our wisest

lessons often come from our inferiors, as the choicest fruit is

frequently found on the humblest shrub. The condor may dwell in the

lofty steeps of the mountain, but it is to the modest thrush or

meadow-lark that we turn for a gush of music.

WEDNESDAY, JUNE 17. Mr. Damon and myself took horses this morning for

Ewa, lying in a valley, which opens on the sea, and distant some twelve

miles. Our horses were in fine spirits, and started off at a

hand-gallop, across the broad lagoon, which skirts the western extremity

of the town. Over this fertile interval swell many round knolls, crowned

with kanacka huts, and surrounded with thrifty taro patches. Ascending

the spur of a mountain range, a deep, green valley opened on the right,

through which a winding rivulet babbled, and where herds were seen

cropping the grass, or ruminating in the shade. From its bosom rose the

walls of a spacious enclosure, into which the cattle, horses, and sheep

are driven at night,—to protect them, as one would suppose, from

ravenous beasts; but there are none in the island: the object is to keep

them from straying off among the mountains, and becoming too wild for

domestic purposes; for every thing here runs instinctively to wildness.

Further on, we passed upon the left a lofty rock, over the steep stern

face of which a convolvulus had spread its verdure, throwing out its

green leaves and delicate blossoms, like smiles on the face of a

hypochondriac. Here we met a native driving two large pigs to market,

and carrying a third lashed to his back. I expected to hear a squeal at

least from his living knapsack; but the mouth had been tied up, leaving

only room through the nostril for air. When the pig is to be killed, no

knife is drawn, no blood taken; but this cord around the nose is

tightened till respiration ceases, and death ensues. Rather a hard end

awaits the poor pig, whether it come by knife or cord; and yet no other

animal, in his last struggles, has so little sympathy. That he is

uncomely, is most true, but he did not select his own shape; and true it

is, that his habits are not quite neat, but he has been turned out of

doors, and left to shirk and shack for himself. It was not his fault

that the devil once got into him, and run him down a steep ledge into

the sea. The devil leads his betters to a much worse place. I see not

therefore why all feeling should be denied the pig in death. But let

that pass.

Proceeding on, we soon reached the precipice which overhangs the deep

ravine, through which the Pearl river holds its exulting course. Here we

might have stopped; but our horses, which well understand these

difficult paths, and are as sure of foot as the chamois, wound down the

steep, and hurried, with clattering hoof, over the bridge which spans

the rushing stream; and then swept up the opposite elevation at the top

of their speed. Ewa now broke on the eye, swelling from a wide verdant

plain, embowered in shade, and looking out on the sea. A winding path,

which obeyed the curve of the shore, took us into the heart of the

little village, where we alighted at the door of our venerable host, the

Rev. Mr. Bishop.

This devoted missionary was at the time with his sable flock in the

church, where he meets them once a week, independent of the Sabbath.

They look up to him with feelings which only goodness can merit and

reverence inspire; and well may they pay him these tokens of love and

respect. He has been long with them, restraining their wild

propensities, training them to habits of industry, and leading them to

the path of immortal life. This is with him a labor of love. The stipend

allowed him by our Board of Foreign Missions is all spent in maintaining

schools and destitute places of worship. He lives on the proceeds of a

dairy, which his good wife manages. If this be not Christian

benevolence, will some opponent of the missionary enterprise tell me

what is.

The house of Father Bishop, as he is familiarly called, is a plain,

one-story building, with a rude porch running around it, covered with

the vines of the creeping-grape. It stands in the midst of fruit and

shade trees, which throw their shadows to the verge of a garden, where

the varied plants of a tropical clime are in luxuriant bloom. Yet every

thing seemed as free of display and mechanical arrangement as if its

growth had been spontaneous. The family consisted of Mrs. B., two

sprightly native children, whose mother had recently died, and a kanacka

domestic. At two o’clock we sat down to dinner, which consisted of

mullet, presented our host by a native chief, and a turkey of his own

raising. Then came figs and milk, with the fruits of his garden. All

presenting a pleasing specimen of pastoral life.

After a siesta, to which the climate here inclines one, we rambled over

the parsonage, among the neat huts of the natives, and, at about two

hours to sunset, took our departure. We soon fell in with a herd of

cattle, which two or three noisy kanackas on horseback were driving to

their enclosure for the night. When a beast attempted to break away, one

of these started in pursuit; and instead of heading off the animal,

brought him up with the lasso, which he threw, with surprising

dexterity, over his horns. In one of the narrow runnels which crosses

the last lagoon, we found a horse, which had missed his step on the two

logs which compose the bridge. The channel was only broad enough to let

in the length of the horse, and on each bank stood a kanacka, the one

hold of the bridle, the other hold of the tail, trying to lift the

animal out. We told one of them to jump in and turn the head of the

horse up stream, and the other to drop the tail and take his whip. These

orders obeyed, the animal gave a spring, and was soon out of his

difficulties.

We reached home before dark: we had rode twenty-four miles on a road

running over steep ledges, across deep ravines, and around toppling

crags: I was bruised and fatigued, and determined to try, before

retiring to rest, the bath and the “lomi-lomi.” The latter is a kind of

shampooing much resorted to here to relieve fatigue. A kanacka who

understood it was at hand, and, on my coming out of the bath, commenced

his kneading process. He used me much as a baker would a lump of dough.

He worked me into this shape, then into that, then into no shape at all.

My limbs became flat, or round, or neither, at his will. My muscles were

all relaxed, and my joints seemed to have lost a sense of location. He

put me back into the shape in which I came from nature’s mould, and I

sunk to sleep softly as an infant in its cradle. Ye who take to anodynes

and inebriating potations to relieve a sense of pain, restlessness, or

fatigue, try the lomi-lomi.

Deck and port · 第 11 / 14 章