FOOTNOTES:

[334] This is related differently in Plutarch. "Now _Agesilaus_ being

arrived in AEGYPT, all the chiefe Captaines and Governors of King

_Tachos_ came to the seashore, and honourably received him: and not they

onely, but infinite numbers of AEgyptians of all sorts ... came thither

from all parts to see what manner of man he was. But when they saw no

stately traine about him, but an olde gray-beard layed on the grasse by

the sea side, a litle man that looked simply of the matter, and but

meanely apparelled in an ill-favored thread-bare gowne: they fell

a-laughing at him, remembring the merry tale, that a mountaine,"

&c.--North's _Plutarch_, edit 1603, fol. 629-30.

+ _Of Corar the Rhetorician, and Tisias hys scoler._ cxxxvi.

+ A certayne man called Corar, determyned hym selfe for mede[335] to

teache the arte of Rhetorycke, with whom a yong man, named Tisias,

couenanted on this wyse, that he wold pay him his wages, whan he had

perfectly learned the scyence. So whan he had lerned the art, he made no

haste to paye his teacher, wherfore hys mayster sued hym. Whan they came

before the iudges, the yonge man demaunded of hys mayster, what was the

effecte of the scyence? He aunswered: In reasonyng to perswade.[336]

Than go to, if I perswade these honourable iudges that I owe you

nothing, I wil pay you nothyng: for you are cast in your action. And yf

I can not perswade them, than wil I pay you nothing, because I haue not

yet perfectly learned the art. Corar wrestyng[337] the yonge mans owne

argumente agaynst hym selfe, said: If thou perswade them, that thou

oughteste[338] me nothynge, than (accordynge to the couenaunt) thou must

nedes pay mee my wages: for thou haste the art perfectly. Now yf thou

canst not perswade them: yet shalt thou pay mee my wages, because thou

arte condemned by the Iudges' sentence to be my detour.

Shakespeare Jest-Books Reprints of the Early and Very Rare Jest-Books Supposed to Have Been Used by Shakespeare · 第 176 / 194 题