FOOTNOTES:

[318] Tricks upon blind persons naturally form a feature in the jest

books. The eighty-third adventure of Tyl Owlglass is a practical joke on

a blind man, and in _Scoggin's Jests_, 1626, there are one or two

examples.

[319] A cheat or rogue. See Rowland's _Knave of Clubbs_, 1600 (Percy

Soc. ed. p. 18). The word _Shifter_ is employed by Rowlands in the

_Knave of Harts_, 1613, and by others of our elder writers in the same

sense. In the following passage, shift is used to signify a piece of

knavery:--

_"Ferd._ Brother, you lie; you got her with a _shift_.

_Frank._ I was the first that lov'd her."

Heywood's _Fair Maid of the Exchange_, 1607 (Shakesp. Soc. ed. p. 87).

See also Taylor's _Works_, 1630, ii. 144. In his _Sculler_, 1612, the

last mentioned writer introduces a sharper into one of his epigrams

under the name _of Mounsieur Shift_, "cozen-german to Sir Cuthert

_Theft_" (_Works_, iii. 25).

[320] Antiently, no doubt, Long Lane ran between hedges into Smithfield;

but it appears that even in the early part of Elizabeth's reign building

had commenced in this locality. Stow (_Survey of London_, edit. 1720,

lib. iii. p. 122) says:--"Long Lane, so called from its length, coming

out of _Aldersgate Street_ against _Barbican_, and falleth into _West

Smithfield_. A Place also of Note for the Sale of Apparel, Linnen, and

Upholsters Goods, both Secondhand and New, but chiefly for old, for

which it is of note." See also p. 284 of the same book, and Cunningham's

_Hand Book of London_, edit. 1848, _in voce_, with the authorities and

illustrations there given. Rowlands, in his _Letting of Humors Blood in

the Head Vein_, 1611, Sign. C. 2 _verso_, celebrates this spot as one of

the principal haunts of the pawnbrokers. In _Wits Recreations_, 1640

(edit. 1817, p. 109), there is the following epigram:--

"He which for 's wife a widow doth obtain, Doth like to those that buy

clothes in _Long Lane_, One coat's not fit, another's too too old, Their

faults I know not, but th' are manifold."

Day, in the _Parliament of Bees_, 1641, 40, Sign. C, speaks very

disrespectfully of the population of Long Lane in his time. See

_Maroccus Extaticus_, 1595 (Percy Soc. ed. p. 16), Dekker's _Knights'

Conjuring_, 1607, ed. Rimbault, p. 54. Webster's Works, by Hazlitt, i.

94. and Taylor's Works, 1630, Sign. Ggg4. The _Swan_ Inn has

disappeared, but whether it has merged in the _Barley Mow_, or the _Old

Red Cow_, I do not know.

[321] Nearest.

[322] The original reading is, _so while they were doying_.

[323] Innkeeper. This form of the word continued to be used by English

writers even in the later half of the seventeenth century.

+ _How a mery man deuised to cal people to a playe._ cxxxiii.

+ A Mery man, called Qualitees,[324] on a tyme sette vp billes vpon

postes aboute London, that who so euer woulde come to Northumberlande

Place[325] should here suche an antycke plaie[326] that, both for the

mattier and handelyng, the lyke was neuer heard before. For all they

that shoulde playe therin were gentilmen.

Those bylles moued the people (whan the daye came) to come thyther

thycke and threfolde. Now he had hyred two men to stande at the gate

with a boxe (as the facion is), who toke of euery persone that came in a

peny, or an halfe peny at the least. So whan he thought the market was

at the best, he came to the gate, and toke from the men[327] the boxe

with money, and geuynge theym their duitie, bade them go into the hall,

and see the rome kepte: for hee shoulde gooe and fetche in the plaiers.

They went in, and he went out, and lockt the gate faste, and toke the

key with hym: and gat hym on hys geldynge, whiche stode ready saddilled

without Aldryshegate[328] at an In,[329] and towarde Barnet he roade

apace. The people taryed from twoo a clocke tyll three, from three to

foure, styll askyng and criyng: Whan shall the plaie begyn? How long

shall we tarye? Whan the clocke stroke foure, all the people murmured

and sayed: Wherefore tarye we any longer? Here shall be no playe. Where

is the knaue, that hath beguyled vs hyther? It were almes to[330]

thruste a dagger throughe hys chekes, sayeth one. It were well done to

cutte of hys eares, sayeth an other. Haue hym to Newgat! sayeth one:

nay, haue hym to Tyburne! sayed an other. Shall wee loose our money

thus, saieth he? Shall wee bee thus beguiled, sayeth this man? shulde

this be suffered, saieth that man? And so muttrynge and chydyng, they

came to the gate to goe oute; but they coulde not. For it was faste

lockt, and Qualitees had the key away with him. Now begynne they a

freshe to fret and fume: nowe they swere and stare: now they stampe and

threaten: for the locking in greeued them more than all the losse and

mockery before: but all auayle not. For there muste they abide, till

wayes may be founde to open the gate, that they maye goe out. The

maidens that shoulde haue dressed theyr maisters suppers, they wepe and

crye; boyes and prentises sorow and lament; they wote not what to say,

whan thei come home.

For al this foule araye,

For al this great frai,

Qualites is mery ridyng on his waie.[331]

Shakespeare Jest-Books Reprints of the Early and Very Rare Jest-Books Supposed to Have Been Used by Shakespeare · 第 173 / 194 题