BUT IT’S CHINA--“WITH A DIFFERENCE”

These reforms were not amateurish. They were based on a good knowledge

of the principles and practices of the Chinese system. Yet in their

pure Chinese form they worked against certain ingrained Japanese ideas,

most of all the hereditary principle. So, from the beginning, the

Japanese changed the Chinese system as they took it over. The changes

may not have seemed great at the time, but they were really basic.

Within a few centuries, the new institutions had produced an entirely

different result in Japan. Only in form did they bear any resemblance

to the institutions of China.

The clearest example of such changes is the way Japan’s statesmen

treated the Chinese examination system. In China, at its best, this

was a real civil service system. For centuries the path to public

office lay through success in the examinations. Sons of great families

undoubtedly had a better chance of succeeding, and bribery and

favoritism were rife in decadent periods. But the “success story” of

the Horatio Alger type fills Chinese literature. In not a few cases,

the poor but brilliant Chinese youth passes the examinations with

honors, and becomes a powerful and wealthy official.

Shadow over Asia · 第 40 / 138 题