III. Imitating the Chinese

One of the most dramatic episodes of modern history has been Japan’s

adoption of Western institutions and techniques. But the interesting

thing is that such wholesale borrowings were not new in the history of

Japan. More than a thousand years earlier she had drawn similarly on

Chinese civilization. That earlier period, moreover, was akin to the

later in one significant respect--the old Japanese ways persisted under

the new shell. The changes were only skin-deep. And the more important

beliefs and practices that featured the early clan society we have been

studying continued to govern Japanese behavior.

Japan’s contacts with China had begun well before the seventh century,

the period when they became so marked. At first these contacts had been

only secondhand, through Korea. Direct relations with China had been

established early in the fifth century, but had remained unofficial.

The first official Japanese envoy was sent to the Sui Dynasty in 607

A.D., and a second embassy followed in 608. In the two centuries after

630, no less than twelve Japanese embassies visited the T’ang court

at Ch’ang-an, located on the site of the modern city of Sian (see

map opposite). These two hundred years were China’s golden age, when

dazzling Ch’ang-an was the world’s foremost civilized center. Japanese

monks and scholars accompanied the embassies, often remaining in China

for long periods of study. They brought back to Japan a thorough

knowledge of Chinese culture--much as Japanese students have returned

from Western countries with new knowledge and skills during the past

eighty years or so.

[Illustration: ROUTES TO THE CONTINENT 7-8th CENTURIES]

Shadow over Asia · 第 38 / 138 题