CHAPTER III

THE MOST ANCIENT CIVILIZED NATIONS

Conjecture and authority--The Assyrians and Babylonians; instruments;

scales--The Hebrews--The Egyptians; social aspects; Plato’s

testimony; instruments--Egyptian influence on Greek culture and its

musical significance.

The researches and discoveries of the past fifty years in the valley of

the Nile and among the deeply buried ruins of Babylon and Nineveh have

thrown light on much that was hitherto obscure in the history of the

ancient cultured nations of the East. Yet, even to-day, our knowledge

of that history is at best fragmentary and largely conjectural. Out of

the mass of fragments and conjectures at our command we can pick very

little that will fit into the structure of an authoritative musical

history.

We know definitely that the Assyrians, Babylonians, Egyptians, and

Hebrews possessed in their heyday an advanced civilization and a large

amount of æsthetic culture. From analogy with other old civilizations

of which we have more accurate knowledge, however, we have no reason

to suppose that their musical culture kept pace with their advance in

other arts. From the plastic to the pictorial and last to the musical

seems to have been the historical order of advance in the evolution

of artistic expression. Music, to quote John Addington Symonds, 'is

the essentially modern art.’ Nevertheless, even in default of any more

specific evidence, we could safely assume that musical culture among

the ancient civilized nations had advanced considerably beyond the

stage reached by primitive peoples.

I

In support of this assumption we have an amount of definite evidence;

which indeed goes very little beyond a corroboration of our beliefs.

In the case of the Assyrians and Egyptians this testimony consists of

bas-reliefs and mural paintings representing musical instruments, and

a few actual instruments which have been discovered in the ruins of

Nineveh and in the tombs of Egyptian kings. These sculptures show a

wide variety of instruments, the general construction of which would

indicate considerable musical knowledge, and they testify clearly that

among the Assyrians and Egyptians music was an indispensable adjunct to

all affairs of ceremony, and consequently, in all likelihood, a subject

for serious cultivation.

The Assyrian bas-reliefs represent chiefly historical events, religious

ceremonies, and royal entertainments. We have no means of knowing

whether the musical instruments shown thereon were the only ones in

use among the Assyrians, or whether there were not other instruments

in widely popular use which the priestly conventions excluded from

all ceremonial observances. The instruments represented, however, are

numerous and interesting. Judged by the frequency of its appearance

on the monuments, the favorite instrument of the Assyrians seems to

have been the _asor_, which consisted of a square or triangular frame

mounted with six to ten strings of silk or catgut and was played with a

plectrum. It was carried in front of the performer by means of a strap

slung over his shoulder, and both hands were used in playing it--the

right with the plectrum and the left either to twang the strings or to

stop any unnecessary vibration. The number of strings on this or on

any other Assyrian instrument can only be conjectured. Apparently the

artist was never at pains to secure fidelity of detail, for sometimes

there are more strings than tuning-pegs and sometimes the reverse.

After the _asor_ the harp seems to have come next in popular

estimation. The Assyrian harp was an imposing instrument, about four

feet high, and was carried in ceremonial processions before the breast

of the performer, much as a side-drum is carried in a military band.

It was furnished with tuning-pegs and with about twenty strings,

probably of silk, but possibly of catgut. The most essential point of

differentiation between the Assyrian harp and the modern instrument was

the lack of a front pillar. This would argue a rather weak and harsh

tone; though if the frame were made of metal or ivory--as in the case

of the later Egyptian harps--it would allow of sufficient tension to

secure a tone not necessarily very inferior to that of our own harp.

Besides the _asor_ and the harp the representations of Assyrian

stringed instruments included the lyre, dulcimer, and tamboura or lute.

The Assyrian lyre strongly resembled the Nubian _kissar_ of to-day.

It carried from four to ten strings tied around the upper bar, which

was raised or lowered to change the pitch, and it was probably played

with a plectrum. The tamboura was an instrument resembling the banjo

or guitar and was the prototype of the instrument which may be found

all over the East at the present day. The dulcimer contained about ten

strings and was played with a plectrum.

Of wind instruments the Assyrians possessed only pipes and trumpets.

Their trumpet was a small instrument, either straight or slightly

curved, and was probably made of horn. Presumably it suffered from

severe limitations musically. The nature of their pipes, however,

indicates that the Assyrians had done some successful experimenting

in musical effects and must have constructed a definite scale system

of some sort. In the museum of the Royal Asiatic Society in London

there is a small Assyrian pipe of baked clay in a very good state of

preservation. It is about three inches long and has two holes equally

distant from the end. The fixed notes on this pipe are a tonic, third,

and fifth. The closing of the left finger-hole produces a note about

a quarter tone lower than the right, and it is possible that this was

intended for a minor third. Of a later development than the single pipe

was the double pipe, which consisted of two pipes, sometimes of equal,

sometimes of unequal length, held one in each hand, with the playing

ends of both in the mouth. Probably one of the pipes gave a sort of

droning accompaniment to the other and the general effect must have

been something like that of the bagpipe. The syrinx, or pipes of Pan,

was doubtless known to the Assyrians as well as to the Hebrews, and may

be the instrument whose invention is ascribed to Jubal in Genesis.

The Assyrians seem to have been well provided with instruments of

percussion, including tambourines and cymbals. Their drums were usually

covered only at one end, but they also had barrel-shaped drums covered

at both ends and beaten at both ends like a tom-tom. All their drums,

apparently, were beaten with the hands. Bells were presumably in high

favor among them, as we learn from the Bible, and there have been

discovered a number of Assyrian bells of various sizes, all open at the

top, like Chinese bells, and indicating that the first use of chimes

antedates by a long time their introduction into India and China.

The habit peculiar to ancient artists of depicting the part for the

whole, or two to mean many, makes it impossible for us to determine

from the reliefs whether the Assyrians used regularly any definite

number of musical instruments in their performances. We know,

however, that they employed various combinations of instruments. On

the Assyrian bas-reliefs in the British Museum (some of which are

fragments) we find such combinations as harp and drum; lyre, harp

and double pipe; two _asors_ and drum; three lyres; two trumpets;

seven harps, one dulcimer; two double pipes, a drum and chorus.

The predominance of strings over instruments of percussion in all

representations of Assyrian concerts prompts the supposition that

the music was of a soft, suave character. Rhythm seems to have been

marked chiefly by the clapping of hands, and musical performances were

probably accompanied usually, if not always, by singing and dancing.

The evidence of the bas-reliefs on this point is supplemented by

the Bible accounts of ceremonial observances among the Hebrews, who

must have been profoundly influenced by Babylonian culture. Dancing

was undoubtedly an integral part of all ceremonial observances and

triumphal processions among the ancient nations of the East, and it

would seem that as a rule it was accompanied by vocal as well as

instrumental music. The Bible is replete with illuminative references

on the subject.

On the Assyrian bas-relief above mentioned, showing the instrumental

band and chorus, the women of the chorus are represented with their

hands to their throats and are evidently performing that peculiar

shrilling which constitutes the Hebrew _Allelujah_, and which may

still be heard in Syria, Arabia, and Persia. This strange style

of singing--if it may be so called--was a feature of triumphal

processions, and was always performed by women. Various references to

this custom may be found in the Bible--for instance, David’s reception

by the women after his victory over the Philistines and Jephthah’s

reception by his daughter and her companions after the battle against

the children of Ammon. We can only guess as to the nature of the choral

singing at Assyrian religious festivals. Probably it was in unison

or octaves, and it may have been antiphonal, as it was among the

Hebrews.[20]

The constant employment of chorus with well-developed musical

instruments of different tone quality would seem to have suggested

to the Assyrians at least some elementary harmonic effects. But that

is entirely a matter of conjecture. As far as we know, they did not

possess any system of musical notation, and, lacking that, they could

not have developed an harmonic system that was anything but very

crude or very haphazard. It is the opinion of Engel[21] that they

'produced together different notes which appeared to them agreeable

in concord,’ but that their instruments were too incomplete for a

systematic combination of a fixed number of different parts. A scale

system of some sort they must have had, but what it was we are at

a loss to determine. Engel, pointing out the analogies between the

various old musical systems of Oriental countries, concludes that the

Assyrians probably used a pentatonic series consisting of the tonic,

second, third, fifth, and sixth. Such a scale is found in China, Japan,

India, Burmah, Siam, and Java, and is supposedly of high antiquity in

those countries. The deduction that it was also used by the Assyrians

is based on the assumption, which Engel supports by much plausible

evidence, that there was a common fountain-head of all Asiatic musical

art. It is also pointed out as a significant fact that the Nubian

_kissar_, which so closely resembles the Assyrian lyre, is tuned in

that scale. On the other hand, from the construction of the Assyrian

instruments, and from comparison with the music of other peoples, even

those in a more primitive state of musical development, it may be

inferred that the Assyrians were acquainted with other effects and may

have used other scales.

II

The decree which forbade the Hebrews the making of graven images,

salutary as it may have been as a theological safeguard, must always

prove a source of regret to the archæologist and historian. Because of

it we cannot now visually reconstruct the life of the chosen people

in Biblical times with the same satisfactory vividness as we can that

of the Assyrians and Egyptians. We are thus deprived of what has been

our chief source of information in considering the state of musical

culture among the other civilized nations of the ancient East. A few

illustrations of what may have been Hebrew musical instruments have,

it is true, come down to us; but they are very doubtful and far from

enlightening. There is an Egyptian painting of the time of Osirtasen II

(about 1800 B. C.), discovered in a tomb at Beni-Hassan, which shows

three men--obviously captives--playing on lyres. The hieroglyphics

refer to these men as 'strangers,’ and it is the opinion of Sir

Gardner Wilkinson that they were Jews. We also possess some coins of

the time of Simon Maccabæus (second century B. C.), on some of which

are pictured lyres of different shapes and sizes, while on others are

shown a couple of small figures which may represent trumpets or drums.

Possibly the musical instruments carved on the Arch of Titus were exact

copies of Hebrew originals, but, for all we know to the contrary, the

sculptor of the arch may never even have seen a Hebrew instrument.

Apart from these scanty and problematical remains, pictorial evidence

of the musical culture of the ancient Hebrews is, as far as we know,

non-existent.

The documentary evidence in our possession is fuller but not at all

definite. It consists chiefly of the Bible and the rabbinical records;

and upon the accuracy of the information obtainable from these sources

we cannot implicitly rely. This statement is made in due reverence

and without any suggested denial of the spiritual truths embodied

in writings which millions of men regard as sacred. The peculiar

figurativeness which lends such charm to the language of the Bible

makes it impossible for us to be quite sure of its literal meaning, and

this obscurity is intensified by the fact that the identification of

many names of things in the original text has been the purest guesswork

on the part of translators. The identification of the names of musical

instruments, especially, has been a stumbling block to scholars. For

instance, it has never been determined which of the many names of

stringed instruments occurring in the Bible refers to the harp--an

instrument which was undoubtedly known to the ancient Hebrews. On the

other hand, the _ugab_, mentioned in Genesis as the invention of Jubal,

has invariably been translated _organ_--an instrument which just as

certainly was not known to them. Nor are the rabbinical records any

more trustworthy. On many points they contradict the Bible--which

raises an indeterminable question of veracity between them--while on

other points their statements are irresistibly provocative of doubt in

the mind of the judicious reader. It must always be remembered that

the Bible and the rabbinical records are, in the main, history written

by unscientific historians concerning the past of their own race, and

the tendency in such cases to drape an attractive garb of fiction over

the bare bones of fact has in all ages been an ineradicable trait of

human psychology. The old historians, while in a preferential position

compared with us in regard to time, suffered obviously either from

lack of knowledge or superfluity of imagination. Josephus, the most

authoritative of them, tells us seriously that there were prepared

for the dedication of the Temple a band and chorus consisting of

200,000 trumpets, 40,000 stringed instruments, and 200,000 Levite

singers--truly a Brobdignagian ensemble!

In spite of the paucity of our information, however, we are able to

form a general idea of the state of musical culture among the ancient

Hebrews. Except for inevitable local differences, Hebrew music must

have resembled closely that of the Assyrians and Egyptians--probably

more the former than the latter, if indeed there was any radical

dissimilarity between them. The Hebrew and Assyro-Babylonian people

sprang from the same Semitic stock. Abraham, we learn, 'came out of

Ur of the Chaldees,’ and up to the time of the exile to Egypt it is

probable that Hebrew and Babylonian culture were almost identical. The

long sojourn of the Jews in Egypt, however, must have had a profound

influence upon them. It is important to remember that they were not

really captives in Egypt; they were not restricted in their activities;

they were not socially ostracised. The daughter of a Pharaoh married

a Hebrew, and it is reasonable to suppose that such intermarriage was

common. At the period of the Exodus, therefore, there must have been

little to distinguish the culture of the Hebrews from that of the

other people of Egypt. Moses, we know, 'was learned in the wisdom of

the Egyptians,’ and in that respect he probably differed little from

his followers. Later we shall advert to the complementary influence

of Hebrew culture on the Egyptians as well as to the probability of

Babylonian influence on the latter. Consequently the culture which

the Jews brought out of Egypt must still have remained Babylonian in

essence. Subsequently we see a renascence of Babylonian influence which

becomes particularly noticeable after the captivity in Babylon. All the

names of musical instruments given in Daniel are Chaldean. Max Müller

observes that several of the apocryphal books were written originally

in Chaldee, not in Hebrew, and points out that Ezra contains fragments

of Chaldee contemporaneous with the cuneiform inscriptions of Darius

and Xerxes.

The rabbinical records mention thirty-six musical instruments in use

among the ancient Hebrews, while the Bible contains references to about

half that number. As has been said, the names of these instruments

have never been exactly identified and it is possible that several

different names may refer to the same instrument. The Hebrews almost

certainly possessed the harp, though we do not know what they called

it. The _psanterin_, mentioned in Daniel, was perhaps a dulcimer. The

Arab dulcimer of the present day is called _santir_. We may assume from

the representation of the lyre on the coins of the high-priest Simon

Maccabæus that the Hebrews employed that instrument, and it may have

been the _kinnor_ of King David. The _minnim_, _machalath_, and _nebel_

were perhaps instruments of the guitar or lute type. The _chalil_

and _nekeb_ were names of pipes or flutes, while the _mishrokitha_,

mentioned in Daniel, is supposed to have been a double pipe. It is

likely that the _ugab_, which is translated as 'organ’ in the English

authorized version of the Bible, was the syrinx or Pandean pipes.

Forkel and other historians are of the opinion that the _sumphonia_,

mentioned in Daniel, was a bagpipe, basing their conclusion apparently

on the fact that the Italian peasants call the bagpipe _zampogna_.

The _magrepha_ was probably also a sort of bagpipe. Three kinds of

trumpets were used by the ancient Hebrews--the _keven_, _shophar_,

and _chatzozerah_. The last-named was a straight trumpet, about two

feet long, and was sometimes made of silver; the others were curved

trumpets probably made of horn. The _shophar_ is still found in Jewish

synagogues. Presumably the Hebrews used a number of drums. Of these

we know only the _toph_, which has been translated timbrel or tabret,

and was probably a sort of tambourine. There still exists in the East

a small hand-drum, called by the Arabs _doff_ or _adufe_. According

to Saalschütz and other historians, the _menaaneim_, referred to in

Samuel, and translated cymbals, was the sistrum.[22] The _tzeltzelim_,

_metzilloth_, and _metzilthaim_ may have been cymbals. The _phaamon_

(Exod. xxxviii and xxxix) were little bells on the robe of a priest,

and we still find them in Jewish synagogues attached to the 'rolls of

law’ containing the Pentateuch.

There is abundance of evidence that music played a very important part

in the lives of the ancient Hebrews and that musical performances

were carefully, often elaborately, organized. As with other ancient

nations of the East, the most important function of music was to lend

solemnity and effect to religious ceremonial. King David, who seems

to have filled in the development of Hebrew liturgical music the same

rôle traditionally ascribed to St. Gregory in the history of the

Christian liturgy, employed in the service of the Temple no fewer than

4,000 musicians, of whom two hundred and eighty-eight were virtuosi,

and the remainder assistants and pupils (1 Chron. xxiii and xxv). In

the introduction to the _Psautier polyglotte_ of L’Abbé Vigouroux,

the following historical sketch is given of the musical organization

of the ancient Jewish cult:[23] 'When David ascended the throne he

organized sacred music which comprised instrumentalists and singers;

and the institution expressly maintained by Ezekiah and Nehemiah

continued until the ruin of the Temple. In a first group there were

three choir leaders: Hamon, Asaph, and Ethan; in a second, fourteen

Levites distributed in three choirs according to the instruments they

played--the first comprising three chiefs who had cymbals to direct the

singers and instrumentalists, the second composed of eight musicians

who played the _nebel_, and the third composed of musicians who played

the _kinnor_. Later Daniel completed this work. Among the descendants

of Levi four thousand were chosen “to praise God with instruments of

music.” The singers, like the priests, were divided into twenty-four

classes, the chiefs of which were the sons of Asaph (four), Jeduthun

(six), and Hamon (fourteen). These chiefs have under their orders two

hundred and eighty-eight masters charged with instructing the others.

This musical organization, established by David and conserved by

Solomon, was altered more or less under their idolatrous successors;

but the reformer kings, Ezekiah and Josiah, took pains to revive it. In

the fifth century, under Nehemiah, they sang and played 'in the manner

of David.’[24]

Apart from its importance in religious service, music had a deep

significance in the lives of the ancient Hebrews. They attributed

to it peculiar curative and inspirational powers. We know how David

used it to relieve the illness of Saul, and even Elias employed it

to stimulate the spirit of prophecy. It was the accompaniment of all

important occasions, both sad and joyful. There is frequent mention in

the Bible of triumphal songs and of the use of trumpets in war. Bridal

processions were accompanied by music (Jer. vii), and it also seems to

have been commonly employed at funerals (2 Chron. xxxv _et al._). Love

songs were not unknown to the Hebrews (Isaiah v; Psalm xiv), nor were

they lacking in songs of a convivial and lightly popular nature. They

welcomed itinerant musicians as warmly as the courts of Europe in the

chivalric period welcomed the Troubadours. Indeed, from what we know of

them, they seem to have been an intensely music-loving people, and this

fact can but add to our regret that we are unable to determine the

exact nature of their music or what the proportions were to which they

had developed it as an art.

III

Regarding Egyptian music, the evidence at our disposal is fuller and

more suggestive, though the deductions to be drawn from it are hardly

less conjectural. It consists mainly of monumental sculptures, mural

paintings, and fragments and nearly preserved specimens of actual

instruments. There are also many fugitive references to Egyptian music

in the works of Herodotus, Plato, Diodorus Siculus, Strabo, and other

Greek writers. Between the earliest representations of Egyptian musical

instruments and the visits to Egypt of Herodotus and Plato stretches a

period of nearly two thousand years--time enough for such a complete

revolution to have taken place as to render valueless the references of

the Greek writers as throwing light on Egyptian musical culture at the

noontide of Egypt’s greatness. Yet such a revolution almost certainly

did not take place. During two thousand years, as we may see from the

monuments, Egyptian art stood practically still.

The system of hereditary castes was an impermeable barrier to the

advance of culture. Caste conventions were elevated to the dignity

of sacred laws and innovations were regarded almost as sacrilege.

Herodotus, who lived in Egypt, tells us that the musical profession

was strictly hereditary and had been so for uncounted centuries. No

one, for instance, who was not of a family of professional singers, he

asserts, could adopt the profession of a singer. Considering the rarity

of good voices, even where such restrictions do not exist, one can

easily imagine that vocal performances in Egypt were not stimulating.

Nor could Egyptian music be very rich in inspiration, if we are to

accept the following admiring tribute of Plato, who had lived thirteen

years in Egypt, and who, like other Greek philosophers, was himself a

musical scholar.

'The plan which we have been laying down for the education of youth,’

he says in one of his dialogues,[25] 'was known long ago to the

Egyptians, that nothing but beautiful forms and fine music should be

permitted to enter into the assemblies of young people. Having settled

what those forms and what that music should be, they exhibited them in

their temples; nor was it allowable for painters and other imitative

artists to innovate or invent any forms different from what were

established. Nor is it now lawful, either in painting, statuary, or

any of the branches of music, to make any alteration. Upon examining,

therefore, you will find that the pictures and statues made two

thousand years ago are in no one particular better than what they make

at the present day.’

As further evidence of the unchanging antiquity of Egyptian music

Plato quotes the tradition that 'the music which has been so long

preserved was composed by Isis.’ The fact that, as Strabo says, music,

both vocal and instrumental, was an integral part of the ritual in the

worship of all the gods, except Osiris, tended to conserve still more

strictly that rigidity of system to which Plato so admiringly refers.

The priestly caste in Egypt was the perfect embodiment of petrified

conservatism and its influence was all-pervading and absolute.

Egyptian music must eventually have come to be a lifeless, colorless,

meaningless thing--the dry and chalky skeleton of an art--and we are

not surprised to learn from Diodorus (60 B. C.) that the Egyptians of

his time despised it and looked upon its cultivation as an effeminate

and undesirable occupation.

Comparative studies of Egyptian and Assyrian culture lead George

Rawlinson[26] to the conclusion that the former has been vastly

overrated. While Assyrian art flourished apace, he asserts, art in

Egypt remained a stunted growth. The inference that musical art among

the Egyptians lagged behind that of the Assyrians is not borne out by

the evidence of the monuments and mural paintings. From these we may

see that Egyptian musical instruments were much superior in design

and construction to those pictured on the Assyrian bas-reliefs. This,

of course, may be explained by the superior mechanical talent of the

Egyptians, which is apparent in their architecture, and cannot be taken

as conclusive evidence of a higher æsthetic development. The whole

question of the comparative culture of Egypt and Assyria is a very

doubtful one. Whether Egypt was influenced by Assyrian culture or the

reverse, and to what extent, is a moot point. There are evidences of

similar influences in the art of both countries. The fact seems to be

that Egypt and Assyria interacted on each other closely and borrowed

from each other or from a common source. Their musical instruments show

striking resemblances and seem to have been used in much the same way

and in connection with similar ceremonies.

There are, however, important points of divergence. The _asor_, which

was apparently the favorite instrument of the Assyrians, is not found

represented on any Egyptian monuments that have come down to us. In

its stead the harp obviously held the place of honor. The Egyptian

harp was much superior to the Assyrian instrument, both in design and

construction; indeed, except for the lack of a front pillar, pedals,

and double strings, it must have been little inferior to our own harp,

even in musical quality, while in beauty of design it could hold its

own with the best we are able to show. This is all the more remarkable

in view of the fact that it was brought to perfection at least three

thousand years ago. The two ornate and beautifully modelled harps

found by the English traveller Bruce, painted in fresco on the walls

of the Tomb of the Kings at Thebes, are attributed to the period

of Rameses II (about 1250 B. C.) and, whatever they may have been

musically, they are perfect models of grace and finished workmanship.

Most of the harps on the Egyptian monuments are highly ornamented and

were obviously constructed with an eye to decorative effect. The harp

seems to have been the instrument _de luxe_ in Egypt--the necessary

finishing touch to the furniture of every well-appointed home--the

Egyptian counterpart of our piano. It varied in size to suit the taste,

or perhaps the pocket-book, of its owner. The largest harps were almost

as tall as a man and were equipped with twenty or more strings, the

smallest ones had four strings and were easily carried about. In regard

to the number of strings, however, the fidelity to numerical truth of

the ancient artists cannot unquestionably be assumed. It is the opinion

of Carl Engel that the Egyptian harp was tuned in the same diatonic

series of intervals as the Greeks obtained by two conjunct tetrachords.

He bases his opinion on the apparent number of strings. Probably it was

tuned in a diatonic series of some sort; but opinions on the subject

are the purest guesswork.

A favorite instrument among the Egyptians was the _trigonon_ or

triangular harp--referred to as a Phrygian instrument by Sophocles.

It was small and easily carried, and its tone must have approximated

somewhat that of the lyre. The latter instrument is represented

frequently on Egyptian monuments and apparently varied very much in

size and shape. It seems to have been much more powerful than the Greek

lyre, but was not so symmetrical in design. Several well-preserved

specimens of Egyptian lyres may be seen in the museums of Berlin and

Leyden. One end of the top bar is higher than the other, and the

instrument obviously was tuned by sliding the strings up and down

the bar. On the whole, the Egyptian lyre must have been a somewhat

crude and ungainly instrument. It does not seem to have been nearly

so esteemed as the harp, nor did it apparently hold the same place

in popular regard as the tamboura or _nofre_. The latter is found

represented in various shapes, and it seems likely that it was,

above all others, the instrument of the people. Instruments closely

resembling it are popular in many Oriental countries to the present

day. These usually contain three strings, which are tuned in the tonic,

fifth, and octave. It would be assuming too much to declare that the

Egyptian _nofre_ was similarly tuned. There is in the British Museum

a small Egyptian terra-cotta vase upon which is depicted a tamboura

with frets distinctly marked over the whole neck, and we may reasonably

argue from this that the _nofre_ players used habitually a number

of strictly defined intervals. Besides the long-necked _nofre_ the

Egyptians possessed a short-necked tamboura strongly resembling the

Arabian _oud_. They had also a peculiar instrument with four or five

strings, which was carried on the shoulder; a kind of lyre which was

placed on a stand and played by both hands, and a primitive variety of

harmonicon.

By far the most interesting and instructive relics of Egyptian musical

instruments that have come down to us are a number of pipes and flutes,

many well-preserved specimens of which may be seen in the British and

Leyden museums. They contain from three to five--usually four--holes,

and in many of them pieces of thick straw or other similar material are

found inserted in the playing ends. There does not appear to have been

any restriction as to the number of holes. In the British Museum there

is an Egyptian pipe about twelve inches long, with seven holes burned

in the sides. Two straws of about the same length as the pipe were

found with it. Straw reeds have also been found with Egyptian flutes.

The latter were very long instruments, reaching from the player’s mouth

to beyond the length of his arm. The most interesting and perfectly

preserved specimens of those that have yet come to light are a pair

of reed flutes, eighteen inches long and three-sixteenths of an inch

in diameter, which were discovered by the distinguished Egyptologist

Flinders Petrie in a rock-hewn sepulchre at Kahan--the town inhabited

by workers employed in building the pyramid of Userteen II. On these

flutes were elicited the following notes:

[Illustration: THREE HOLES.]

[Illustration: FOUR HOLES.]

The testing of facsimiles produced between the flutes the following

scale:

[Illustration: Music]

By varying the pressure, a fifth and an octave higher were obtained,

and by the same means was elicited from the three-holed flute the

complete diatonic scale of C. Allowance must, of course, be made for

the possible differences between the facsimiles of these old flutes

and the original instruments, as they were in the time of Userteen

II. There is also to be considered a probably wide divergence in

method between modern European and ancient Egyptian flute players. The

experiments, however, suggest interesting speculations.

The double-pipes are represented frequently on Egyptian monuments;

the trumpet less frequently. Trumpets apparently were not very

popular in Egypt. They seem to have been made of wood--though brass

may have been used. The scarcity of trumpets is peculiar, because

the Egyptians obviously did not affect a soft, suave style of music,

as the Assyrians did. Some of their dances look almost riotous, and

they must have had a strong sense of rhythm. They had a partiality

for drums, of which they possessed a variety. Besides drums, their

instruments of percussion included _sistra_, _crotola_, bells, cymbals,

and tambourines. The _sistrum_ or _seshesh_ was a peculiar instrument,

almost identical with the _sarasel_ used to-day by the priests of

a Christian sect in Abyssinia, and seems to have been employed

exclusively in religious ceremonies. The _crotola_ were two balls or

knobs of wood or metal, with handles, and were used apparently in the

same way and with the same effect as castanets.

The representations of Egyptian musical performances furnish a wide

and fascinating field for speculation; but beyond the testimony that

music played a very important part in the lives of the Egyptians they

supply us with little definite information. The contention of Rawlinson

that the Assyrians were more advanced æsthetically is supported to

some extent by the apparent fondness of the Egyptians for barbaric

rhythmical effects. The same line of reasoning, however, would place

the music of Wagner and Strauss lower in the scale of evolution than

that of Mendelssohn and John Field. Between the Assyrians and the

Egyptians a difference in musical taste is obvious; a difference in

musical development is decidedly questionable. There are always to

be taken into consideration dissimilarities in national character.

It is the opinion of some ethnologists that, about 5000 B. C., there

came into the valley of the Nile a Semitic people from East Africa or

South Arabia who mingled with the aboriginal Hamites and produced the

historic Egyptians. These immigrants, it is contended, had been under

the influence of the culture which had already grown up on the plains

of Babylonia, and introduced into Egypt elements of art which were

unknown to the ruder Hamitic stock. These elements the Egyptians may

have developed to greater perfection in certain technical aspects than

the Babylonians, owing partly to their superior industry and partly to

the fact that, in comparison with the Assyrio-Babylonian people, their

history was peaceful, and favorable to the development of the arts and

crafts.

[Illustration: PROCESSION OF EGYPTIAN MUSICIANS.]

_From a temple and a hypogeum at Gourah and Karnak (Thebes)._

This theory would explain the appearance of a common source of the

art of both nations. It is probable, too, that Babylonian culture

exercised a continuous, though perhaps slight, influence throughout

the whole course of Egyptian history. That there was close intercourse

between the two nations at various times is evident from many known

facts in the history of both. Syria, which was saturated with

Babylonian culture, was an Egyptian province; nor can the possibility

be overlooked that the Hebrews, during their long sojourn in Egypt,

brought to Egyptian art some of the influence of a culture that had its

genesis in Babylonia. These speculations are given here because there

is a general tendency to assume readily that Egypt was predominantly

the influential factor in the growth of ancient culture, and because

the representations of Egyptian and Assyrian musical performances show

similarities which indicate that either may have strongly influenced

the other.

Herodotus tells us of an Egyptian musical performance at which women

beat on drums and men played on flutes, while a chorus sang and clapped

their hands at the same time. This performance, it seems, was typical.

The suggested effect is barbaric; but the monuments bear evidence that

the Egyptians enjoyed musical performances of a much more refined

character. We find represented, for example, such combinations as harp,

two tambouras and double-pipe, and lyre, harp, double-pipe and chorus.

In an interesting work on Egyptian antiquities edited by Lepsius[27]

there is an illustration of an extraordinary concert of eight flutes.

The players are divided into two sets. One man, differently dressed

from the others, stands facing the group, and holds his flute as if he

had either just finished playing or was just about to begin. Presumably

he was either the conductor or a solo player. The illustration is

taken from a tomb in the Pyramid of Gizeh and dates from the Fifth

Dynasty, or before 2000 B. C. The Egyptians, obviously, adapted their

music to the occasion, using different combinations of instruments for

religious ceremonies, public celebrations, private entertainments, and

military parades. There has been preserved on an imperfect fragment a

representation of a military band consisting of a trumpet, a drum, some

large instrument which is too much obliterated to be distinguished, and

two _crotola_.

Dancing, an important feature of Egyptian life, formed a part both of

ceremonial observances and private entertainments. The Egyptians seem

to have developed dancing into a much more sophisticated art than the

Assyrians, and, unlike the latter, they showed a partiality for dances

of a lively, spirited nature. These were usually performed by men, who,

to judge from the monuments, were equipped with all the semi-acrobatic

technique of the modern ballet-dancer--even to the pirouette. The

slower dances were rendered by women and were, as a rule, languorous

and erotic in character.

Much has been said of the influence of Egyptian music on the Greeks,

and more than due importance, perhaps, has been attached to the

supposition that Pythagoras (571-497 B. C.) learned music in Egypt. _A

posteriori_ inferences have been drawn as to the nature of Egyptian

music which are hardly warranted by the evidence. Greek literature is

not lacking in references to Egyptian influence. 'The Greeks,’ says

Burney,[28] 'who lost no merit by neglecting to claim it, confess that

most of their ancient musical instruments were of Egyptian invention.’

Greek notions of the origin of their ancient musical instruments,

however, cannot be taken very seriously. The evidence inherent in the

instruments themselves is more valuable and tends rather to contradict

the supposition that they were of Egyptian origin. The beautifully

proportioned and graceful Greek lyre is so markedly different from

the clumsy and crude Egyptian instrument as to suggest an absolutely

independent development. Significant, too, is the absence of the harp

from all except one of the specimens of Greek art that have come down

to us; though the beauty and grace of the Egyptian harp must have

appealed strongly to Greek artists had they been at all familiar

with it. The one exception is the representation of Polyhymnia with

a harp, on a Greek vase in the Berlin Museum, and the harp in this

case resembles more the Assyrian than the Egyptian instrument. It may

be pointed out, however, that this vase belongs to the later period

of Greek art, after the conquest of the Persian Empire by Alexander

had exposed the classical civilization of Greece to the full force

of Oriental influence. But the case for Asiatic influence does not

depend upon this vase. There is significance in the fact that most of

the famous Greek musicians were from Asia Minor or adjacent islands.

Marsyas was a Phrygian; Terpander, Arion, and Sappho hailed from

Lesbos; Olympus, the supposed inventor of the old enharmonic scale,

was a native of Mysias. Strabo,[29] too, speaks of the derivation

of Greek stringed instruments from Asia. On the other hand, we are

informed by the ubiquitous and omniscient Herodotus that the Dorians

came originally from Egypt. The statements of Herodotus, however,

must be taken with a large amount of reservation. 'The net result of

Oriental research,’ Prof. Sayce warns us, 'in its bearing on Herodotus

is to show that the greater part of what he professes to tell us of

the history of Egypt, Babylonia, and Persia is really a collection of

_Märchen_, or popular stories, current among the Greek loungers and

half-caste dragomen on the skirts of the Persian empire.’[30] As a

matter of fact, the statements of all Greek historians, except as to

contemporary events, are totally untrustworthy. Excellent reporters

they undoubtedly were; but they lacked the historical sense and were

but scantily informed. There seems to have been in Greece a peculiar

admiration for things Egyptian and a corresponding contempt for things

Asiatic--the latter bred probably of the constant wars between Hellas

and Persia that began with the conquest of the Lydian kingdom by Cyrus

the Great. In default, therefore, of any more specific evidence the

statements of Greek writers on the origins of Greek music are of little

value; nor does the intrinsic evidence lead us to any more definite

conclusion than the conjecture that Greek music was influenced somewhat

by both Egyptian and Assyrian music, though to what extent and in what

proportions it is impossible to determine.

We are equally ignorant of the nature of the Egyptian musical system.

A well-defined system they had, without doubt--they systematized

everything. The evidence seems to point to the fact that they used a

diatonic scale, and the representations of their musical performances

would indicate that they were acquainted with harmonic effects. A

concert of eight flutes, for instance, in unison, or even in octaves,

without other instruments of any sort to vary the monotony, would

hardly have appealed to a taste as cultivated as theirs must have

been. Fétis is of the opinion that the Egyptians possessed a system of

musical notation, and sees in the resemblance to demotic characters of

the musical notation used by the modern Greek Church evidence of the

fact that it belonged to ancient Egypt.[31] The presence of a system

of musical notation is no proof of the coincidence of an harmonic

system, but it is _prima facie_ evidence of a stage of artistic

development which included a sense of something more than primitive and

haphazard concords. Such a stage of development we may probably credit

with safety to the ancient Egyptians, and, whatever their music may

have been, we can surely conclude that it had acquired at least the

elementary proportions of an art.

W. D. D.

FOOTNOTES:

[20] Antiphonal is here used in the sense that one part of the chorus

answered the other.

[21] Carl Engel: 'Music of the Most Ancient Nations.’

[22] A sort of rattle.

[23] Translated from a summary by Jules Combarieu In his _Histoire de

la musique_, Vol. V, Chap. XIV.

[24] Concerning the influence of the temple and synagogue on the

liturgical music of the early Christian church, see Chapter V, p. 157

ff.

[25] 'Laws,’ Book II.

[26] 'The Five Great Monarchies of the Ancient World.’ (1862-67.)

[27] _Denkmäler aus Ägypten und Ethiopien._

[28] Chas. Burney: 'History of Music.’

[29] Book X, Chap. 3.

[30] 'Records of the Past.’

[31] F. J. Fétis: _Biographie universelle des musiciens et

bibliographie générale de la musique_.

The art of music. Vol. 01 (of 14) · 第 3 / 15 章