CHAPTER IV

CONCORD

Concord was then and is now one of the most charming places in the

world. But to poor Lowell it was exile. He must leave all the gayeties

of the life of a college senior, just ready to graduate, and he must

give up what he valued more—the freedom of that life as he had chosen

to conduct it. He was but just nineteen years old. And even to the

gravest critic or biographer, though writing after half a century,

there seems something droll in the idea of directing such a boy as

that, with his head full of Tennyson and Wordsworth, provoked that he

had to leave Beaumont and Fletcher and Massinger behind him—to set him

to reciting every day ten pages of “Locke on the Human Understanding”

in the quiet study of the Rev. Barzillai Frost. So is it,—as one has to

say that Lowell hated Concord when he went there, and when he came away

he was quite satisfied that he had had a very agreeable visit among

very agreeable people.

Concord is now a place of curious interest to travelers, and the stream

of intelligent visitors from all parts of the English-speaking world

passes through it daily. It has been the home, first of all, of Emerson

and then of the poet Channing, of Alcott, of Thoreau, of Hawthorne,

known by their writings to almost every one who dabbles in literature.

It has been the home of the Hoars, father and sons, honored and valued

in government and in law. Two railways carry the stream of pilgrims

there daily, and at each station you find two or three carriages ready

to take you to the different shrines, with friendly, well-read

“drivers” quite as intelligent as you are yourself, and well informed

as to the interests which bring you there.

But this page belongs to the last half-century. Lowell went to a quiet

country village, the home of charming people, and a type of the best

social order in the world; but to him it was simply the place of his

exile. Dear Charles Brooks of Newport, who loved every grain of its

sand and every drop of its spray, used to say that St. John hated

Patmos only because it was his prison. He used to say that John wrote

of heaven, “There shall be no more sea,” only that he might say, There

shall be no chains there; all men shall be free. Lowell looked on

Concord as St. John looked on the loveliness of Patmos. His boyish

letters of the time steadily called it his prison or the place of his

exile.

He was consigned, as has been said, to the oversight and tuition of the

Rev. Barzillai Frost, in whose house he was to make his home. Mr. Frost

was a scholar unusually well read, who had been an instructor in

history in Harvard College, where he graduated in the year 1830. In our

own time people are apt to say that Parson Wilbur, of the “Biglow

Papers,” represents Mr. Frost. I do not recollect that this was said

when they were published. But I dare say that the little details of

Parson Wilbur’s life, the constant reference to the College Triennial

Catalogue and other such machinery, may have come from the simple

arrangements of the Concord parsonage. Mr. Frost had no sense of

congruity. He would connect in the same sentence some very lofty

thoughts with some as absurd. He would say in a Thanksgiving sermon,

“We have been free from the pestilence that walketh in darkness, and

the destruction that wasteth at noonday; it is true that we have had

some chicken-pox and some measles.”

Imagine the boy Lowell, with his fine sense of humor, listening to Mr.

Frost’s sermon describing Niagara after he had made the unusual journey

thither. He could rise at times into lofty eloquence, but his sense of

truth was such that he would not go a hair’s breadth beyond what he was

sure of, for any effect of rhetoric. So in this sermon, which is still

remembered, he described the cataract with real feeling and great

eloquence. You had the mighty flood discharging the waters of the vast

lake in a torrent so broad and grand—and then, forgetting the precise

statistics, he ended the majestic sentence with the words “and several

feet deep.”

Lowell could not help entering into conflict with his tutor, but they

were both gentlemen, and the conflicts were never quarrels. In one of

the earliest letters he says: “I get along very well with Barzillai

(your orthography is correct), or, rather, he gets along very well with

me. He has just gone off to Boston to exchange, and left me in charge

of the ‘family.’ The man’s cardinal fault is that he delights to hear

the sound of his own voice. When I recite Locke, he generally spends

three quarters of the time in endeavoring to row up that delectable

writer.” To _row up_, in the slang of that time, meant to row an

adversary up the Salt River. The phrase was Western. “Sometimes I think

that silence is the best plan. So I hold my tongue till he brings up

such a flimsy argument that I can stand it, or sit it, no longer. So

out I burst, with greater fury for having been pent up so long, like a

simmering volcano. However, both he and his wife try to make me as

comfortable and as much at home as they can.... I think it was Herder

who called Hoffman’s life a prolonged shriek of thirty volumes. Carlyle

borrowed the idea, and calls Rousseau’s life a soliloquy of—so long.

Now I should call Barzillai’s life one stretched syllogism. He is one

of those men who walk through this world with a cursed ragged undersuit

of natural capacity entirely concealed in a handsome borrowed surtout

of other men’s ideas, buttoned up to the chin.”

This bitterness came in early in the exile. In after times Lowell could

speak of Mr. Frost more fairly. In speaking at Concord, on the

celebration of the 250th anniversary of the incorporation of the town,

he said:—

“In rising to-day I could not help being reminded of one of my

adventures with my excellent tutor when I was here in Concord. I was

obliged to read with him ‘Locke on the Human Understanding.’ My tutor

was a great admirer of Locke, and thought that he was the greatest

Englishman that ever lived, and nothing pleased him more, consequently,

than now and then to cross swords with Locke in argument. I was not

slow, you may imagine, to encourage him in this laudable enterprise.

Whenever a question arose between my tutor and Locke, I always took

Locke’s side. I remember on one occasion, although I cannot now recall

the exact passage in Locke,—it was something about continuity of

ideas,—my excellent tutor told me that in that case Locke was quite

mistaken in his views. My tutor said: ‘For instance, Locke says that

the mind is never without an idea; now I am conscious frequently that

my mind is without any idea at all.’ And I must confess that that

anecdote came vividly to my mind when I got up on what Judge Hoar has

justly characterized as the most important part of an orator’s person.”

Of Mrs. Frost, then a young mother with a baby two months old, he says:

“Mrs. Frost is simply the best woman I ever set my eyes on. Always

pleasant, always striving to make me happy and comfortable, and always

with a sweet smile, a very sweet smile! She is a jewel! Then, too, I

love her all the better for that she loves that husband of hers, and

she does love him and cherish him. If she were not married and old

enough to be my mother—no! my eldest sister—I’d marry her myself as a

reward for so much virtue. That woman has really reconciled me to

Concord. Nay! made me even almost like it, could such things be.”

By this time, the 15th of August, the poor boy, though robbed of his

vacation, was coming round to see that there were few places in the

world where one would more gladly spend the summer than the Concord of

his time.

But we must not look in the boy’s letters for any full appreciation of

Mr. Emerson. While he was at Concord Mr. Emerson delivered an address

before the Cambridge divinity school which challenged the fury of

conservative divines and was only shyly defended even by people who

soon found out that Emerson is the prophet of our century. In one of

Lowell’s letters of that summer written before that address was

printed, and before Lowell had heard a word of it, he says: “I think of

writing a snub for it, having it all cut and dried, and then inserting

the necessary extracts.”

I need not say that this was mere banter. But it shows the mood of the

day. Privately, and to this reader only, I will venture the statement

that if the most orthodox preacher who reads the “Observer” should

accidentally “convey” any passage from this forgotten address into next

Sunday’s sermon in the First Church of Slabville, his hearers will be

greatly obliged to him and will never dream that what he says is

radical. For time advances in sermons, and has its revenges.

Lowell speaks of Mr. Emerson as very kind to him. He describes a visit

to him in which Lowell seems to have introduced some fellow-students.

These were among the earliest of that endless train of bores who in

forty years never irritated our Plato. But, alas! Lowell’s letter

preserves no drop of the honey which fell from Plato’s lips. It is only

a most amusing burlesque of the homage rendered by the four or five

visitors. I may say in passing that the characteristics of the five men

could hardly have been seized upon more vividly after they had lived

forty years than they appear in the hundred words then written by this

bright boy.

In the address at Concord, delivered forty-seven years afterward, he

said:—

“I am not an adopted son of Concord. I cannot call myself that. But I

can say, perhaps, that under the old fashion which still existed when I

was young, I was ‘bound out’ to Concord for a period of time; and I

must say that she treated me very kindly.... I then for the first time

made the acquaintance of Mr. Emerson; and I still recall, with a kind

of pathos, as Dante did that of his old teacher, Brunetto Latini, ‘La

cara e buona imagine paterna,’ ‘The dear and good paternal image,’

which he showed me here; and I can also finish the quotation and say,

‘And shows me how man makes himself eternal.’ I remember he was so kind

to me—I, rather a flighty and exceedingly youthful boy—as to take me

with him on some of his walks, particularly a walk to the cliffs, which

I shall never forget. And perhaps this feeling of gratitude which I

have to Concord gives me some sort of claim to appear here to-day.”

Under Barzillai’s tuition he settled down to his college work. He had

the class poem to write. As he was not to be permitted to deliver it,

it may be imagined that he did not write it with much enthusiasm. He

put it off, and he put it off. That was the way, it must be confessed,

he sometimes met such exigencies afterward.

July 8 he wrote: “Nor have I said anything about the poem. I have not

written a line since my ostracism, and, in fact, doubt very much

whether I can write even the half of one.” It had been proposed that it

should be read by some one else on Class Day; but to this Lowell

objected, and the faculty of the college objected also. On the 23d he

writes: “As for the poem, you will see the whole of it when it is

printed, as it will be as soon as Scates gets back to superintend it.

Do you know, I am more than half a mind to dedicate it to Bowen.” Then

on the 15th of August: “I have such a headache that I will not write

any more to-night, though after I go to bed I am in hopes to finish my

poem. Thinking does not interfere so much with a headache as writing.”

Then, on the next line: “August 18. The ‘poem’ is in the hands of the

printer. I received a proof-sheet to-day from the ‘Harvardiana’ press,

containing the first eight pages.” But in the same letter afterwards:

“How under the sun, or, more appropriately, perhaps, the moon, which

is, or appears to be, the muse of so many of the tuneful, I shall

finish the poem I don’t know. Stearns came up here last Saturday, a

week ago to-day, and stirred me up about the printing of it, whereupon

I began Sunday to finish it in earnest, and straightway scratched off

about two hundred and fifty lines. But now I have come to a dead stand

and am as badly off as ever, without so much hope. ‘Nothing so

difficult, etc., etc., except the end,’ you know. And here I am, as it

were, at the tail end of nothing, and not a pillow of consolation

whereon to lay the aching head of despair.”

[Illustration:

LOWELL’S POEM TO HIS COLLEGE CLASS]

These words are perhaps a fair enough description of the poem. It has

in it a good deal of very crude satire, particularly a bitter invective

against abolitionists who talked and did nothing. But the ode of the

Cherokee warrior, bewailing the savage transfer of his nation which had

been consummated under Andrew Jackson’s rule, seems to be worth

preserving. At the time, be it remembered, the poem was most cordially

received by the Lilliput circle of Boston and Cambridge:—

“Oh abolitionists, both men and maids,

Who leave your desks, your parlors, and your trades,

To wander restless through the land and shout—

But few of you could tell us what about!

Can ye not hear where on the Southern breeze

Swells the last wailing of the Cherokees?

Hark! the sad Indian sighs a last adieu

To scenes which memory gilds with brighter hue,

The giant trees whose hoary branches keep

Their quiet vigil where his fathers sleep,

’Neath the green sod upon whose peaceful breast

He too had hoped to lay him down to rest—

The woods through whose dark shades, unknown to fear,

He roamed as freely as the bounding deer,

The streams so well his boyish footsteps knew,

Pleased with the tossings of the mock canoe,

And the vast mountains, round whose foreheads proud

Curled the dark grandeur of the roaming cloud,

From whose unfathomed breast he oft has heard

In thunder-tones the good Great Spirit’s word.

Lo, where he stands upon yon towering peak

That echoes with the startled eagle’s shriek,

His scalp-tuft floating wildly to the gale

Which howls an answer to his mournful wail,

Leaning his arm upon an unbent bow,

He thus begins in accents sad and low:

“‘We must go! for already more near and more near

The tramp of the paleface falls thick on the ear—

Like the roar of the blast when the storm-spirit comes

In the clang of the trumps and the death-rolling drums.

Farewell to the spot where the pine-trees are sighing

O’er the flowery turf where our fathers are lying!

Farewell to the forests our young hunters love,

We shall soon chase the deer with our fathers above!

“‘We must go! and no more shall our council-fires glance

On the senate of chiefs or the warriors’ dance,

No more in its light shall youth’s eagle eye gleam,

Or the glazed eye of age become young in its beam.

Wail! wail! for our nation; its glory is o’er,

These hills with our war-songs shall echo no more,

And the eyes of our bravest no more shall look bright

As they hear of the deeds of their fathers in fight!

“‘In the home of our sires we have lingered our last,

Our death-song is swelling the moan of the blast,

Yet to each hallowed spot clings fond memory still,

Like the mist that makes lovely yon far distant hill.

The eyes of our maidens are heavy with weeping,

The fire ’neath the brow of our young men is sleeping,

And the half-broken hearts of the aged are swelling,

As the smoke curls its last round their desolate dwelling!

“‘We must go! but the wailings ye wring from us here

Shall crowd your foul prayers from the Great Spirit’s ear,

And when ye pray for mercy, remember that Heaven

Will forgive (so ye taught us) as ye have forgiven!

Ay, slay! and our souls on the pinions of prayer

Shall mount freely to Heaven and seek justice there,

For the flame of our wigwams points sadly on high

To the sole path of mercy ye’ve left us—to die!

“‘God’s glad sun shone as warm on our once peaceful homes

As when gilding the pomp of your proud swelling domes,

And His wind sang a pleasanter song to the trees

Than when rustling the silk in your temples of ease;

For He judges not souls by their flesh-garment’s hue,

And His heart is as open for us as for you;

Though He fashioned the Redman of duskier skin,

Yet the Paleface’s breast is far darker within!

“‘We are gone! the proud Redman hath melted like snow

From the soil that is tracked by the foot of his foe;

Like a summer cloud spreading its sails to the wind,

We shall vanish and leave not a shadow behind.

The blue old Pacific roars loud for his prey,

As he taunts the tall cliffs with his glittering spray,

And the sun of our glory sinks fast to his rest,

All darkly and dim in the clouds of the west!’

“The cadence ends, and where the Indian stood

The rock looks calmly down on lake and wood,

Meet emblem of that lone and haughty race

Whose strength hath passed in sorrow from its place.”

The exile ended with the last week in August. “I shall be coming down

next week, Thursday or Friday at farthest.”

[Illustration:

VALEDICTORY EXERCISES OF THE HARVARD CLASS OF 1838.]

Commencement fell that year on the 29th of August, and Lowell received

his degree of Bachelor of Arts with the rest of his class.

I believe it is fair to tell an anecdote here of that summer, because

the one person who could be offended by it is himself the only

authority for it, and he used to tell the story with great personal

gusto.

This cynic was in Rome that spring, where Dr. Lowell and Mrs. Lowell

had been spending the winter. Indeed, I suppose if Dr. Lowell had been

in Cambridge, the episode of rustication in Concord would never have

come into his son’s life. The cynic was one of those men who seem to

like to say disagreeable things whenever they can, and he thus

described, I think in print, a visit he made to Dr. Lowell:—

“Dr. Lowell had not received his letters from Boston, and I had mine;

so I thought I would go and tell him the Boston news. I told him that

the parts for Commencement were assigned, and that Rufus Ellis was the

first scholar and was to have the oration. But I told him that his son,

James Lowell, had been rusticated and would not return to Cambridge

until Commencement week! And I told him that the class had chosen James

their class poet. ‘Oh dear!’ said Dr. Lowell, ‘James promised me that

he would quit writing poetry and would go to work.’”

I am afraid that most fathers, even at the end of this century, would

be glad to receive such a promise from a son. In this case, James

Lowell certainly went to work, but, fortunately for the rest of us, he

did not “quit writing poetry.”

-----------------------

James Russell Lowell and His Friends · 第 4 / 15 章