Mr. Edison’s Phonograph, which has for the last year attracted so much

attention, is an instrument which not only registers the different

vibrations produced by speech on a vibrating plate, but reproduces the

same words in correspondence with the traces registered. The first

function of this instrument is not the result of a new discovery.

Physicists have long sought to solve the problem of registering

speech, and in 1856 Mr. Leo Scott invented an instrument well known to

physicists under the name of Phonautograph, which completely solved

the difficulty: this instrument is described in all the more detailed

treatises on physics. But the second function of the Edison instrument

was not realised nor even mentioned by Mr. Scott, and we are surprised

that this able inventor should have regarded Mr. Edison’s invention as

an injurious act of spoliation. We regret on his own account, since no

one has wished to deprive him of the credit he deserves, that he should

have published a pamphlet on the subject, couched in terms of such

asperity, which proves nothing, and only states facts which were well

known to all physicists. If any other person could claim the invention

of the phonograph, at least in its most curious property of reproducing

speech, it would certainly be M. Charles Cros; for in a sealed paper

deposited at the Académie des Sciences, April 30, 1877, he pointed

out the principle of an instrument by means of which speech might be

reproduced in accordance with the marks traced on a register like that

of the phonautograph.[19] Mr. Edison’s patent, in which the principle

of the phonograph is first indicated, is dated July 31, 1877, and he

was still only occupied with the repetition of the Morse signals. In

this patent Mr. Edison described a mode of registering these signals by

means of indentations traced with a stylus on a sheet of paper wound

round a cylinder, and this cylinder had a spiral groove cut on its

surface. The tracings thus produced were to be used for the automatic

transmission of the same message, by passing it again under a stylus

which should react on a current breaker. In this patent, therefore,

nothing is said of the registration of speech or of its reproduction;

but, as the ‘Telegraphic Journal’ of May 1, 1878, observes, the

foregoing invention gave him the means of solving this double problem

as soon as it was suggested to him. If we may believe the American

journals, this suggestion soon came, and it was the result of an

accident.

In the course of some experiments Mr. Edison was making with the

telephone, a stylus attached to the diaphragm pierced his finger at

the moment when the diaphragm began to vibrate under the influence of

the voice, and the prick was enough to draw blood. It then occurred

to him that if the vibrations of the diaphragm enabled the stylus to

pierce the skin, they might produce on a flexible surface such distinct

outlines as to represent all the undulations produced by the voice, and

even that the same outlines might mechanically reproduce the vibrations

which had caused them, by reacting on a plate capable of vibrating in

the same way as that which he had already used for the reproduction

of the Morse signals. From that moment the phonograph was discovered,

since there was only a step between the idea and its realisation, and

in less than two days the instrument was made and tried.

This is an ingenious story, yet we would rather believe that the

discovery was made in a more serious spirit. In fact, such an inventor

as Mr. Edison, who had discovered the electro-motograph, and had

applied it to the telephone, was already on the way to discover the

phonograph, and we think too well of his powers to attach much credit

to this American romance. Besides, Mr. Edison was well acquainted with

Mr. Scott’s phonautograph.

Mr. Edison’s phonograph was only patented in January 1877.

Consequently, when we look at the principle of the invention, M. Cros

undoubtedly may claim priority; but it is a question whether the

system described in his sealed paper, and published in the _Semaine

du Clergé_, October 8, 1877, would have been capable of reproducing

speech. Our doubt seems justified by the unsuccessful attempts of the

Abbé Leblanc to carry out M. Cros’ idea. When we have to do with such

undulating and complex vibrations as those involved in the reproduction

of articulate words, it is necessary that the stereotyping should in

some sense be effected by the words themselves, and their artificial

reproduction will necessarily fail to mark the slight differences

which distinguish the delicate combinations of speech. Besides, the

movements performed by a point confined to a groove that follows a

sinusoidal curve cannot be effected with all the freedom necessary for

the development of sounds, and the friction exerted on the two edges of

the groove will often be of a nature to stifle them. A distinguished

member of the Société de Physique, when I exhibited the phonograph to

that society, justly said that Mr. Edison’s whole invention consisted

in the thin metallic sheet on which the vibrations are inscribed; this

sheet permits the movements of the vibrating plate to be directly

stereotyped, and thereby the problem is solved. It was necessary to

find such an expedient, and it was done by Mr. Edison, who is therefore

the inventor of the phonograph.

After M. Cros, and before Mr. Edison, MM. Napoli and Marcel Deprez

attempted to make a phonograph, but with so little success that they

believed at one time the problem to be insoluble, and threw doubts

on Mr. Edison’s invention when it was announced to the Société de

Physique. They subsequently resumed their labours, and lead us to

hope that they may eventually produce a phonograph of more perfect

construction than that of Mr. Edison. We shall have more to say on this

subject.

In conclusion, the mechanical reproduction of speech was first effected

by Mr. Edison, and in so doing he has accomplished one of the most

curious and important discoveries of our time, since it has shown that

this reproduction was much less complicated than had been supposed. Yet

the theoretical consequences of the discovery must not be exaggerated,

since I do not consider it by any means proved that our theories on the

voice are incorrect. There is in fact a great difference between the

reproduction of a sound which has been uttered, and the mode in which

the same sound was produced. The reproduction may be easily effected,

as M. Bourseul has remarked, as soon as a mode has been discovered of

transmitting the vibrations of air, however complex they may be; but in

order to produce the complex vibrations of speech by the voice, several

special organs must be exercised--first, the muscles of the throat;

secondly, the tongue, the lips, and even the teeth--and for this reason

an articulating machine is necessarily very complex.

Surprise was expressed that the speaking machine, which was brought

from America two years ago, and exhibited at the Grand Hôtel, Paris,

was so extremely complicated, since the phonograph solved the problem

in such a simple way. This is because the latter instrument only

reproduces speech, while the former utters it, and the inventor of

the speaking machine had to employ in his mechanism all the organs

which are necessary in our organism for the reproduction of speech.

The problem was infinitely more complex, and this invention has

not attracted all the attention it deserved. We shall speak of it

presently. We must now describe the phonograph and the different

applications which have been, or which may be, made of it.

_Description of Phonograph, and mode of using it._--The first and best

known model of this instrument, which we represent in fig. 66, simply

consists of a registering cylinder R, set in motion with the hand by

a winch M, before which a vibrating plate is placed, furnished on its

face with a telephone mouthpiece E, and on the reverse side with a

tracing point. This tracing point, which is seen at _s_ in the section

of the instrument given in fig. 68, is not fixed directly on the plate;

it rests on a spring _r_, and a caoutchouc pad _c_ is placed between

it and the vibrating disk. This pad is formed of the end of a tube

which is designed to send the vibrations of the plate to the point _s_

without stifling them. Another pad _a_, placed between the plate L L

and the rigid support of the point, moderates in some degree these

vibrations, which, without this precaution, would generally be too

powerful.

[Illustration: FIG. 66.]

The cylinder, of which the axis A A (fig. 66) is cut at one end

like a screw, to enable it to make a lateral progressive movement

simultaneously with the rotatory movement effected on itself, has on

its surface a narrow screw-thread coinciding with that of the axis, and

when the tracing point is inserted, it is able to pass along it for a

distance corresponding to the time occupied in turning the cylinder.

A sheet of tinfoil or of very thin copper is carefully applied to the

surface of the cylinder, and it should be slightly pressed down upon

it, so as to show a faint tracing of the groove, and to allow the point

of the vibrating disk to be placed in a proper position. The point

rests on the foil under a pressure which must be regulated, and for

this purpose, as well as to detach the cylinder when it is desired

to place or take away the tinfoil, there is the articulated system

S N which sustains the support S of the vibrating disk. This system

consists of a jointed lever in which there is a nut screw for the screw

R. The handle N at the end of the lever allows the tracing system to

be turned aside when the screw R is loosened. In order to regulate the

pressure of the tracing point on the sheet of tinfoil, it is enough to

turn the screw R loosely in its socket, and to tighten it as soon as

the right degree of pressure is obtained.

This is the simple system by which speech can engrave itself on a

plate in durable characters, and it works in the following manner.

[Illustration: FIG. 67.]

The speaker stands before the mouthpiece E, as before a telephone or

an acoustic tube, and speaks in a strong, emphatic voice, with his

lips pressed against the walls of the mouthpiece, as we see in fig.

67; at the same moment he turns the handle of the cylinder, which is

provided with a heavy fly-wheel in order that the movement may be

regular. Influenced by the voice, the plate L L begins to vibrate, and

sets the tracing point at work, which presses on the tinfoil at each

vibration, and produces a furrow whose depth varies along its course in

correspondence with the unequal vibrations of the disk. The cylinder

which moves at the same time presents the different parts of the groove

of which we have spoken to the tracing point in succession; so that

when the spoken sentence comes to an end, the design which has been

pricked out, consisting of a succession of reliefs and depressions,

represents the registration of the sentence itself. The first part of

the operation is therefore accomplished, and by detaching the sheet

from the instrument the words may be put away in a portfolio. We have

now to see how the instrument is able to reproduce what has been so

easily inscribed.

For this purpose it is only necessary to repeat the process, and the

identical effect will be reproduced in an inverse sense. The tracing

stylus is replaced at the end of the groove it has already traversed,

and the cylinder is again set in motion. When the engraved track passes

again under the point, it has a tendency to raise it and to impart to

it movements which must necessarily be the repetition of those which

first produced the tracing. The vibrating plate is obedient to these

movements, and begins to vibrate, thus producing the same sounds, and

consequently the same words; yet since there is necessarily a loss of

power in this double transformation of mechanical effects, the speaking

tube C is attached to the mouthpiece E in order to intensify the

effects. Under these conditions the words reproduced by the instrument

may be heard in all parts of a hall, and it is startling to hear this

voice--somewhat shrill, it must be admitted--which seems to utter its

sentences from beyond the grave. If this invention had taken place

in the middle ages, it would certainly have been applied to ghostly

apparitions, and it would have been invaluable to miracle-mongers.

[Illustration: FIG. 68.]

As the height of the notes of the musical scale depends on the number

of vibrations effected by a vibrating substance in a given time,

speaking will be reproduced in a tone of which the pitch will depend

on the velocity of rotation given to the cylinder on which the tinfoil

is wound. If the velocity is the same as that which was used in

registration, the tone of the words reproduced is the same as that

in which they were uttered. If the velocity is greater, the tone is

higher; if less, the tone is lower; but the accent of the speaker may

always be recognised. Owing to this peculiarity the reproduction of

songs is nearly always defective in instruments turned by the hand;

they sing out of tune. This is not the case when the instrument is

moved by a well-regulated system of clockwork, and in this way a

satisfactory reproduction of a duet has been obtained.

The words registered on tinfoil can be often reproduced; but the sounds

become fainter and more indistinct at each repetition, since the

tracings in relief are gradually effaced. The reproduction on copper

is more successful, but if intended to be permanent the sheets must

be stereotyped, and in this case the instrument must be differently

arranged.

An attempt has been made to obtain speech from the phonograph by taking

the words registered inversely to their true direction. In this way the

sounds obtained were necessarily quite unlike the words uttered; yet

Messrs. Fleeming Jenkin and Ewing have observed that not only are the

vowels unchanged by this inverse action, but consonants, syllables, and

even whole words may be reproduced with the accent they would have if

spoken backwards.

The sounds produced by the phonograph, although fainter than those of

the voice which produced the registered tracing, are strong enough to

react on the ordinary string telephone, and even on a Bell telephone;

and as in this case the sounds do not go beyond the instrument, and can

only be heard by the person who is using it, it is easy to ascertain

that the sound has not been produced by trickery.

Mr. Edison presented his phonograph to the Académie des Sciences

through me, March 11, 1878, and when his agent, M. Puskas, caused

the wonderful instrument to speak, a murmur of admiration was heard

from all parts of the hall--a murmur succeeded by repeated applause.

A letter appeared in the newspapers from one of the persons present,

in which he said that ‘the learned Academy, generally so cold, had

never before abandoned itself to such enthusiasm. Yet some members

of a sceptical turn of mind, instead of examining the physical fact,

ascribed it to moral causes, and a report soon ran through the room

which seemed to accuse the Academy of having been mystified by a

clever ventriloquist. Certainly the spirit of ancient Gaul is still

to be found among the French, and even in the Academy. One said

that the sounds emitted by the instrument were precisely those of a

ventriloquist. Another asked if the movements of M. Puskas’ face and

lips as he turned the instrument did not resemble the grimaces of a

ventriloquist. A third admitted that the phonograph might emit sounds,

but believed that it was much helped by the manipulator. Finally, the

Academy requested M. du Moncel to try the experiment, and as he was not

accustomed to speak into the instrument, it was unsuccessful, to the

great joy of the incredulous. Some members of the Academy, however,

desiring to ascertain the real nature of the effects, begged M. Puskas

to repeat the experiments before them in the secretary’s office under

such conditions as they should lay down. M. Puskas complied with this

request, and they were absolutely satisfied with the result. Yet others

remained incredulous, and it was necessary that they should make the

experiment for themselves before they accepted the fact that speech

could be reproduced in so simple a way.’

The anecdote I have just related cannot be interpreted to the discredit

of the Académie des Sciences, since it is especially bound to preserve

the true principles of science intact, and only to accept startling

facts after a careful examination. Owing to this attitude, all which

emanates from the Academy can be received with complete confidence; and

we cannot approve too highly of reserve which does not give way to the

first impulse of enthusiasm and admiration.

The failure of my experiment at the Academy was simply due to the fact

that I spoke at too great a distance from the vibrating disk, and that

my lips did not touch the sides of the mouthpiece. Some days later, at

the request of several of my colleagues, I made repeated trials of

the instrument, and I soon succeeded in making it speak as well as the

supposed ventriloquist; but I learned at the same time that practice

is necessary to ensure success. Some words are reproduced more readily

than others; those which include many vowels and many _r_’s come out

better than those which abound in consonants, and especially in _s_’s.

It is therefore not surprising that, even in the case of an experienced

manipulator like Mr. Edison’s agent, some of the sentences uttered by

him are more audible than others.

The simultaneous repetition of several sentences in different languages

by registering one over the other is one of the most surprising effects

of the phonograph. As many as three different sentences have been

obtained; but in order to distinguish them through the confused sounds

which result from placing one over the other, it is necessary that

different persons, giving special attention to a particular sentence,

should thus separate them and understand their sense. Vocal airs may,

in the same way, be registered over the word tracings, and in this case

it is more easy to distinguish them.

There are several models of phonographs. The one represented in fig.

66 has been chiefly used for public experiments, but there is a small

model, generally sold to the public, in which the cylinder is much

longer, and serves at once for register and fly-wheel. This instrument

gives good results, but can only be used for short sentences. In this

model, as indeed in the other, the words are more easily registered

by fastening a small tube in the form of a prolonged speaking-trumpet

to the mouthpiece; the vibrations of the air are thus concentrated

on the vibrating disk, and act with greater energy. The tenuity of

the vibrating disk adds to the efficiency of the instrument, and the

tracing point may be fitted directly to this disk.

[Illustration: FIG. 69.]

I need not describe particularly the phonograph which acts by

clockwork. The instrument resembles the one represented fig. 66, except

that it is mounted on a rather high table, to give room for the descent

of the weight which moves the clockwork; the mechanism is applied

directly to the axis of the cylinder, supplying the place of the winch,

and is regulated by a small fly-wheel. The wheel used in an English

system has been adopted, but we prefer that of M. Villarceau, which has

small wings.

Since it is always difficult to fit the tinfoil to the cylinder, Mr.

Edison has tried, with good success, to obtain the tracing on a plane

surface of tinfoil, by means of the arrangement represented fig. 69.

In this new model, the plate on which the tin or copper sheet is to

be applied has a spiral grooving, of which one end corresponds to the

centre of the plate, and the other to its outer edges. The plate is set

in motion by a powerful system of clockwork, of which the velocity is

regulated with reference to the length of the turns of the spiral. The

vibrating disk is arranged as in the former instrument, and is placed

above this plate; the tracing point may, by means of a movement of

progression imparted to the system, follow the spiral groove from the

centre of the plate to its circumference.

It must not be supposed that all the tinfoil used for phonographic

registration is equally good. The foil must be of a definite thickness,

and combined with a definite amount of lead. That which is used for

wrapping chocolate, and indeed all foil of French manufacture, is too

thin and too exclusively made of tin to produce good results, and

M. Puskas was obliged to import some from America to continue his

experiments. The relative proportion of lead and tin has not yet been

defined, and the selection of foil has been made empirically; but as

the use of the phonograph becomes more general, this proportion must be

ascertained, and it may easily be done by analysing the composition of

the foil which gives the best results.

[Illustration: FIG. 70.]

The arrangement of the tracing point is also of much importance for

the successful action of the phonograph. It must be very slender and

very short (not exceeding a millimètre in length), so as to register

distinctly the smallest vibrations of the vibrating disk without

deviating from the normal direction of the cylinder, which might be

the case, if it were long, on account of the unequal friction exerted

on the tinfoil. It must also be made of a metal which has no tendency

to tear the metallic sheet. Iron appears to combine most of the

conditions demanded.

The phonograph is still in its infancy, and it is probable that it may

soon be enabled to register speech without the necessity of speaking

into a mouthpiece. According to the newspapers, Mr. Edison has already

discovered a way of collecting, without the aid of an acoustic tube,

the sounds uttered at a distance of three or four feet from the

instrument, and of printing them on a metallic sheet. From this there

is only a step to the power of inscribing a speech uttered in a large

hall at any distance from the phonograph; and if this step is taken,

phonography may be substituted with advantage for shorthand. We add

in a note the instructions given by M. Roosevelt to the purchasers of

phonographs, so as to enable them to work the instrument.[20]

_Considerations on the theory._--Although the explanation we have given

will make the effects of the phonograph intelligible, it leads to a

curious question which has greatly interested physicists--namely, how

it is that the tracing made on so yielding a surface as tin can, when

retraced by the stylus, of which the rigidity is relatively great,

produce a vibratory movement without being completely destroyed. To

this we reply that the retracing is effected with such extreme rapidity

that the effects of active force which are developed only manifest

themselves locally, and that under these conditions the mechanical

effects exerted are as energetic in soft as in hard substances. The

curious experiment, related in so many books on physics, must be

remembered, of a plank pierced when a candle serves as the projectile

of a gun. The various accidents caused by the discharge of paper

waddings must also be remembered. Under such conditions the motion

imparted to the molecules which receive the shock has not time to be

transmitted to the whole mass of the substance to which they belong,

and these molecules are compelled to separate from it, or at any rate

to produce, when the substance is capable of vibration, a centre of

vibration which diffuses waves throughout its surface, and produces

sounds.

Several scientific men, among others Messrs. Preece and Mayer, have

carefully studied the form of the tracing left by the voice on the

tinfoil of the phonograph, and they observe that it greatly resembles

the outline of the singing flames so well shown by Herr Koenig’s

instruments. Mr. Mayer wrote on this subject in the ‘Popular Science

Monthly Review’ of April 1878.

He said that he had been successful in reproducing a splendid tracing

on smoked glass, which gave in profile the outline of the vibrations

of sound registered on the tinfoil with their varying curves. For this

purpose he fastened to the spring support of the tracing point of

the phonograph a slender rod, terminating in a point, which pressed

obliquely against the plate of smoked glass, and, since the latter was

in a vertical position, a movement imparted to the rod enabled it to

produce a sinusoidal tracing. By this arrangement, when the phonograph

was at work, two systems of tracings were produced at the same moment,

of which one was the profile of the other.

Mr. Mayer had not, at the time he wrote, been long enough in possession

of the instrument to make many experiments with it, but from a study of

some of its curves it appeared to him that the registered outlines bore

a strong resemblance to those of Koenig’s singing flames.

[Illustration: FIG. 71.]

The telephone, the microphone & the phonograph · 第 16 / 19 段