CHAPTER XI.

RETROSPECTIVE.

1794-1796.

Mary's torture of suspense was now over. The reaction from it would

probably have been serious, if she had not had the distraction of work.

Activity was, as it had often been before, the tonic which restored her

to comparative health. She had no money, and Fanny, despite Imlay's

promises, was entirely dependent upon her. Her exertions to maintain

herself and her child obliged her to stifle at least the expression of

misery. One of her last outbursts of grief found utterance in a letter to

Mr. Archibald Hamilton Rowan, who in France had been the witness of her

happiness. Shortly after her final farewell to Imlay, she wrote to this

friend:--

LONDON, Jan. 26, 1796.

MY DEAR SIR,--Though I have not heard from you, I should have

written to you, convinced of your friendship, could I have told you

anything of myself that could have afforded you pleasure. I am

unhappy. I have been treated with unkindness, and even cruelty, by

the person from whom I had every reason to expect affection. I

write to you with an agitated hand. I cannot be more explicit. I

value your good opinion, and you know how to feel for me. I looked

for something like happiness in the discharge of my relative

duties, and the heart on which I leaned has pierced mine to the

quick. I have not been used well, and live but for my child; for I

am weary of myself. I still think of settling in France, because I

wish to leave my little girl there. I have been very ill, have

taken some desperate steps; but I am now writing for independence.

I wish I had no other evil to complain of than the necessity of

providing for myself and my child. Do not mistake me. Mr. Imlay

would be glad to supply all my pecuniary wants; but unless he

returns to himself, I would perish first. Pardon the incoherence of

my style. I have put off writing to you from time to time, because

I could not write calmly. Pray write to me. I will not fail, I was

going to say, when I have anything good to tell you. But for me

there is nothing good in store. My heart is broken! I am yours,

etc.,

MARY IMLAY.

Outwardly she became much calmer. She resumed her old tasks; Mr. Johnson

now, as ever, practically befriending her by providing her with work. She

had nothing so much at heart as her child's interests, and these seemed

to demand her abjuration of solitude and her return to social life. Her

existence externally was, save for the presence of Fanny, exactly the

same as it had been before her departure for France. Another minor change

was that she was now known as Mrs. Imlay. Imlay had asked her to retain

his name; and to prevent the awkwardness and misunderstandings that

otherwise would have arisen, she consented to do so.

During this period she had held but little communication with her family.

The coolness between her sisters and herself had, from no fault of hers,

developed into positive anger. Their ill-will, which had begun some years

previous, had been stimulated by her comparative silence during her

residence abroad. She had really written to them often, but it was

impossible at that time for letters not to miscarry. Those which she

sent by private opportunities reached them, and they contain proofs of

her unremitting and affectionate solicitude for them. Always accustomed

to help them out of difficulties, she worried over what she heard of

their circumstances, and while her hands were, so to speak, tied, she

made plans to contribute to their future comforts. These letters were not

given in the order of their date, that they might not interrupt the

narrative of the Imlay episode. They may more appropriately be quoted

here. The following was written to Everina about a month before Fanny's

birth:--

HAVRE, March 10, 1794.

MY DEAR GIRL,--It is extremely uncomfortable to write to you thus

without expecting, or even daring to ask for an answer, lest I

should involve others in my difficulties, and make them suffer for

protecting me. The French are at present so full of suspicion that

had a letter of James's, imprudently sent to me, been opened, I

would not have answered for the consequence. I have just sent off a

great part of my manuscripts, which Miss Williams would fain have

had me burn, following her example; and to tell you the truth, my

life would not have been worth much had they been found. It is

impossible for you to have any idea of the impression the sad

scenes I have witnessed have left on my mind. The climate of France

is uncommonly fine, the country pleasant, and there is a degree of

ease and even simplicity in the manners of the common people which

attaches me to them. Still death and misery, in every shape of

terror, haunt this devoted country. I certainly am glad that I came

to France, because I never could have had a just opinion of the

most extraordinary event that has ever been recorded, and I have

met with some uncommon instances of friendship, which my heart will

ever gratefully store up, and call to mind when the remembrance is

keen of the anguish it has endured for its fellow-creatures at

large, for the unfortunate beings cut off around me, and the still

more unfortunate survivors. If any of the many letters I have

written have come to your hands or Eliza's, you know that I am

safe, through the protection of an American, a most worthy man, who

joins to uncommon tenderness of heart and quickness of feeling, a

soundness of understanding and reasonableness of temper rarely to

be met with. Having been brought up in the interior parts of

America, he is a most natural, unaffected creature. I am with him

now at Havre, and shall remain there till circumstances point out

what is necessary for me to do. Before I left Paris, I attempted to

find the Laurents, whom I had several times previously sought for,

but to no purpose. And I am apt to think that it was very prudent

in them to leave a shop that had been the resort of the nobility.

Where is poor Eliza? From a letter I received many, many months

after it was written, I suppose she is in Ireland. Will you write

to tell her that I most affectionately remember her, and still have

in my mind some places for her future comfort. Are you well? But

why do I ask? you cannot reply to me. This thought throws a damp on

my spirits whilst I write, and makes my letter rather an act of

duty than a present satisfaction. God bless you! I will write by

every opportunity, and am yours sincerely and affectionately,

MARY.

Another written from Paris, before Imlay had shown himself in his true

colors, is full of kindness, containing a suggestion that Everina should

join her in the spring:

PARIS, September, 1794.

As you must, my dear girl, have received several letters from me,

especially one I sent to London by Mr. Imlay, I avail myself of

this opportunity just to tell you that I am well and my child, and

to request you to write by this occasion. I do, indeed, long to

hear from you and Eliza. I have at last got some tidings of

Charles, and as they must have reached you, I need not tell you

what sincere satisfaction they afforded me. I have also heard from

James; he too, talks of success, but in a querulous strain. What

are you doing? Where is Eliza? You have perhaps answered these

questions in answer to the letters I gave in charge to Mr. I.; but

fearing that some fatality might have prevented their reaching you,

let me repeat that I have written to you and to Eliza at least half

a score of times, pointing out different ways for you to write to

me, still have received no answers. I have again and again given

you an account of my present situation, and introduced Mr. Imlay to

you as a brother you would love and respect. I hope the time is not

very distant when we shall all meet. Do be very particular in your

account of yourself, and if you have not time to procure me a

letter from Eliza, tell me all about her. Tell me, too, what is

become of George, etc., etc. I only write to ask questions, and to

assure you that I am most affectionately yours,

MARY IMLAY.

P. S. _September 20._--Should peace take place this winter, what

say you to a voyage in the spring, if not to see your old

acquaintance, to see Paris, which I think you did not do justice

to. I want you to see my little girl, who is more like a boy. She

is ready to fly away with spirits, and has eloquent health in her

cheeks and eyes. She does not promise to be a beauty, but appears

wonderfully intelligent, and though I am sure she has her father's

quick temper and feelings, her good-humor runs away with all the

credit of my good nursing....

That she had discussed the question of her sisters' prospects with Imlay

seems probable from the fact that while he was in London alone, in

November, 1794, he wrote very affectionately to Eliza, saying,--

"... We shall both of us continue to cherish feelings of

tenderness for you, and a recollection of your unpleasant

situation, and we shall also endeavor to alleviate its distress by

all the means in our power. The present state of our fortune is

rather [word omitted]. However, you must know your sister too well,

and I am sure you judge of that knowledge too favorably, to suppose

that whenever she has it in her power she will not apply some

specific aid to promote your happiness. I shall always be most

happy to receive your letters; but as I shall most likely leave

England the beginning of next week, I will thank you to let me hear

from you as soon as convenient, and tell me ingenuously in what way

I can serve you in any manner or respect...."

But all Mary's efforts to be kind could not soften their resentment. On

the contrary, it was still further increased by the step she took in

their regard on her return to England in the same year. When in France

she had gladly suggested Everina's joining her there; but in London,

after her discovery of Imlay's change of feeling, she naturally shrank

from receiving her or Eliza into her house. Her sorrow was too sacred to

be exposed to their gaze. She was brave enough to tell them not to come

to her, a course of action that few in her place would have had the

courage to pursue. In giving them her reasons for this new determination,

she of course told them but half the truth. To Everina she wrote:--

April 27, 1795.

When you hear, my dear Everina, that I have been in London near a

fortnight without writing to you or Eliza, you will perhaps accuse

me of insensibility; for I shall not lay any stress on my not being

well in consequence of a violent cold I caught during the time I

was nursing, but tell you that I put off writing because I was at a

loss what I could do to render Eliza's situation more comfortable.

I instantly gave Jones ten pounds to send, for a very obvious

reason, in his own name to my father, and could send her a trifle

of this kind immediately, were a temporary assistance necessary. I

believe I told you that Mr. Imlay had not a fortune when I first

knew him; since that he has entered into very extensive plans which

promise a degree of success, though not equal to the first

prospect. When a sufficient sum is actually realized, I know he

will give me for you and Eliza five or six hundred pounds, or more

if he can. In what way could this be of the most use to you? I am

above concealing my sentiments, though I have boggled at uttering

them. It would give me sincere pleasure to be situated near you

both. I cannot yet say where I shall determine to spend the rest of

my life; but I do not wish to have a third person in the house with

me; my domestic happiness would perhaps be interrupted, without my

being of much use to Eliza. This is not a hastily formed opinion,

nor is it in consequence of my present attachment, yet I am obliged

now to express it because it appears to me that you have formed

some such expectation for Eliza. You may wound me by remarking on

my determination, still I know on what principle I act, and

therefore you can only judge for yourself. I have not heard from

Charles for a great while. By writing to me immediately you would

relieve me from considerable anxiety. Mrs. Imlay, No. 26 Charlotte

Street, Rathbone Place.

Yours sincerely,

MARY.

Two days later she wrote to this effect to Mrs. Bishop. Both letters are

almost word for word the same, so that it would be useless to give the

second. It was too much for Eliza's inflammable temper. All her worst

feelings were stirred by what she considered an insult. The kindness of

years was in a moment effaced from her memory. Her indignation was

probably fanned into fiercer fury by her disappointment. From a few words

she wrote to Everina it seems as if both had been relying upon Mary for

the realization of certain "goodly prospects." She returned Mary's letter

without a word, but to Everina she wrote;--

"I have enclosed this famous letter to the author of the 'Rights of

Women,' without any reflection. She shall never hear from _Poor

Bess_ again. Remember, I am fixed as my misery, and nothing can

change my present plan. This letter has so strangely agitated me

that I know not what I say, but this I feel and know, that if you

value my existence you will comply with my requisition [that is, to

find her a situation in Ireland where she, Everina, then was], for

I am positive I will never torture our amiable friend in Charlotte

Street. Is not this a good spring, my dear girl? At least poor Bess

can say it is a fruitful one. Alas, poor Bess!"

It seemed to be Mary's fate to prove the truth of the saying, that if to

him that hath, it shall be given, so also from him that hath not, shall

it be taken away. Just as she realized that Imlay's love was lost

forever, Eliza's cruel, silent answer to her letter came to tell her it

would be useless to turn to her sisters for sympathy. They failed to do

justice to her heart, but she bore them no resentment. In one of her last

letters to Imlay, she reminds him that when she went to Sweden she had

asked him to attend to the wants of her father and sisters, a request

which he had ignored. The anger she excited in them, however, was never

entirely appeased, and from that time until her death, she heard but

little of them, and saw still less.

But, though deserted by those nearest to her, her friends rallied round

her. She was joyfully re-welcomed to the literary society which she had

before frequented. She was not treated as an outcast, because people

resolutely refused to believe the truth about her connection with Imlay.

She was far from encouraging them in this. Godwin says in her desire to

be honest she went so far as to explain the true state of the case to a

man whom she knew to be the most inveterate tale-bearer in London, and

who would be sure to repeat what she told him. But it was of no avail.

Her personal attractions and cleverness predisposed friends in her favor.

In order to retain her society and also to silence any scruples that

might arise, they held her to be an injured wife, as indeed she really

was, and not a deserted mistress. A few turned from her coldly; but those

who eagerly reopened their doors to her were in the majority. One old

friend who failed at this time, when his friendship would have been most

valued, was Fuseli. Knowles has published a note in which Mary reproaches

the artist for his want of sympathy. It reads as follows:--

When I returned from France I visited you, sir, but finding myself

after my late journey in a very different situation, I vainly

imagined you would have called upon me. I simply tell you what I

thought, yet I write not at present to comment on your conduct or

to expostulate. I have long ceased to expect kindness or affection

from any human creature, and would fain tear from my heart its

treacherous sympathies. I am alone. The injustice, without alluding

to hopes blasted in the bud, which I have endured, wounding my

bosom, have set my thoughts adrift into an ocean of painful

conjecture. I ask impatiently what and where is truth? I have been

treated brutally, but I daily labor to remember that I still have

the duty of a mother to fulfil.

I have written more than I intended,--for I only meant to request

you to return my letters: I wish to have them, and it must be the

same to you. Adieu!

MARY.

Mary Wollstonecraft · 第 11 / 14 章