CHAPTER XV.

WELCOME TO THE PHILIPPINES!

On Wednesday, March 6th, Magellan sighted islands. His lantern had

crossed the Pacific Ocean. Here he hoped to find food. He approached the

shores eagerly. So hungry were the crews that one of the sick men begged

that if any of the natives were killed human flesh might be brought him.

But the natives here were not only wild men, they were robbers; they

sought to kill the voyagers and to steal everything. Hence, Magellan

called the islands the Ladrones (robbers).

The robbers threw stones at the famishing mariners as the ships turned

away in search of more hospitable shores. The women were dressed in

bark.

The ships moved on into unknown seas.

On Saturday, March 16, 1521, a notable sight appeared in the dawn of the

morning. It was a high bluff, some three hundred leagues distant from

the Thieves' Islands. The island was named Zamal, now called Samar.

Magellan saw another island near. It was inhabited by a friendly

people. He determined to land there for the sake of security, as he

could there gather sea food and care for the sick. He planted his tents

there, and provided the sick with fresh meat.

Where was he?

Here surely was a new archipelago which had found no place on a map.

March 16, 1521, was to be a notable date of the world.

He had discovered the Philippine Islands, though they were not then

known by that name. They were the door to China from the West--this he

could hardly have known.

The islands as now known consist of Luzon, fifty-one thousand three

hundred square miles in extent; and Mendanao, more than twenty-five

thousand miles in extent. The islands lying between Luzon and Mendanao

are called the Bissayas, of which Samar has an area of thirteen thousand

and twenty miles. Magellan visited Mendanao and then sailed for Zebu, a

small island where the first Spanish settlement was made, before Manila,

which was founded in 1581.

This archipelago was a new world of wonder. The small islands are now

computed to number fourteen hundred. Magellan never knew the extent of

his discovery.

Here he was to find the happiest days of his life, after the serene but

famishing voyage.

The people here were to receive him with open arms; to feast him; to

raise his expectations and to bow down before the Cross. We must

describe in detail--thanks to the Italian who was true to the heart of

the Admiral--this golden age of the troubled life of Magellan.

After all the struggle for so many years against many overwhelming

oppositions, Magellan now rose into the vantage ground of success, and

fulfilled the vision which had illumined his soul in his darkest hours.

Every man has a right to his record, and whatever might happen now, his

record no power could destroy; he had discovered the Pacific Ocean, and

a new way around the world. Whatever might be his fate, the world must

follow his lantern.

On the 18th of March, 1521, after dinner on shore, the Admiral saw a

boat coming out from a near island toward his ship. There were men in

it.

"Let no one move or speak," said Magellan.

The crews awaited the coming of the strangers in the blazing sunlight of

the tropic sea. The Indians landed, led by a chief.

They were friends. They signified by signs their joy at seeing them.

Magellan feasted the Indians and gave them presents.

When these people saw the good disposition of the Captain, they gave him

palm wine and figs "more than a foot long." On leaving they promised to

return with fruits.

Pigafetta, our Italian Chevalier, vividly describes the scenes that

followed between Magellan and the friendly people of the

newly-discovered islands, which we call the Philippines, but which were

not so named at that time.

He tells us in a wonderfully interesting narrative a translation of

which we closely follow:

"That people became very familiar and friendly, and explained many

things in their language, and told the names of some islands which they

beheld. The island where they dwelt was called Zuluam, and it was not

large. As they were sufficiently agreeable and conversible the crews had

great pleasure with them. The Captain seeing that they were of this good

spirit, conducted them to the ship and showed them specimens of all his

goods--that he most desired--cloves, cinnamon, pepper, ginger, nutmeg,

mace, and gold.

"He also had shots fired with his artillery, at which they were so much

afraid that they wished to jump from the ship into the sea. They made

signs that the things which the Captain had shown them grew there.

"When they wished to go they took leave of the Captain and of the crew

with very good manners and gracefulness, promising to come back.

"The island where the ships had moored was named Humunu; but because

the men found there two springs of very fresh water it was named the

Watering Place of Good Signs. There was much white coral there, and

large trees which bear fruit smaller than an almond, and which are like

pines. There were also many palm trees both good and bad. In this place

there were many circumjacent islands, on which account the archipelago

was named St. Lazarus. This region and archipelago is in ten degrees

north latitude, and a hundred and sixty-one degrees longitude from the

line of demarcation.

"Friday, the 22d of March, the above-mentioned people, who had promised

to return, came about midday with two boats laden with the said fruit,

cochi, sweet oranges, a vessel of palm wine, and a cock, to give us to

understand that they had poultry in their country." The Italian thus

describes the habits of the people:

"The lord of these people was old, and had his face painted, and had

gold rings suspended to his ears, which they name 'schione,' and the

others had many bracelets and rings of gold on their arms, with a

wrapper of linen round their head. We remained at this place eight days;

the Captain went there every day to see his sick men, whom he had placed

on this island to refresh them; and he gave them himself every day the

water of this said fruit, the cocho, which comforted them much."

Pigafetta tells us that near this isle is another where there is a kind

of people "who wear holes in their ears so large that they can pass

their arms through them"--a very remarkable statement--"and these people

go naked, except that round their middles they wear cloth made of the

bark of trees. But there are some of the more remarkable of them who

wear cotton stuff, and at the end of it there is some work of silk done

with a needle. These people are tawny, fat, and painted, and they anoint

themselves with the oil of cocoanuts and sesame to preserve them from

the sun and the wind. Their hair is very black and long, reaching to the

waist, and they carry small daggers and knives, ornamented with gold."

Pigafetta fell into the sea here, and he gives a vivid account of the

personal accident:

"The Monday of Passion week, the 25th of March, and feast of our Lady,

in the afternoon, and being ready to depart from this place, I went to

the side of our ship to fish, and putting my feet on a spar to go down

to the storeroom, my feet slipped, because it had rained, and I fell

into the sea, without any one seeing me; and being near drowning, by

luck I found at my left hand the sheet of the large sail which was in

the sea, I caught hold of it and began to cry out till some came to help

and pick me up with the boat. I was assisted not by my merits, but by

the mercy and grace of the Fountain of Pity. That same day we took the

course between west and southwest, and passed amid four small islands;

that it to say, Cenalo, Huinanghar, Ibusson, and Abarien."

The Italian describes in an interesting way the visit of the King of one

of the islands to the ships. He says of this first visit of a Philippine

King to the Europeans:

"Thursday, the 28th of March, having seen the night before fire upon an

island, at the morning we came to anchor at this island, where we saw a

small boat which they call boloto, with eight men inside, which

approached the ship of the Captain General. Then a slave of the

Captain's, who was from Sumatra, otherwise named Traprobana, spoke from

afar to these people, who understood his talk, and came near to the side

of the ship, but they withdrew immediately, and would not enter the ship

from fear of us.

"So the Captain, seeing that they would not trust to us, showed them a

red cap and other things, which he had tied and placed on a little

plank, and the people in the boat took them immediately and joyously,

and then returned to advise their King. Two hours afterward, or

thereabout, we saw come two long boats, which they call ballanghai, full

of men.

"In the largest of them was their King sitting under an awning of mats;

when they were near the ship of the Captain General, the said slave

spoke to the King, who understood him well, because in these countries

the kings know more languages than the common people. Then the King

ordered some of his people to go to the Captain's ship, while he would

not move from his boat, which was near enough to us.

"This was done, and when his people returned to the boat, he went away

at once. The Captain made a good entertainment to the men who came to

his ship, and gave them all sorts of things, on which account the King

wished to give the Captain a rather large bar of solid gold, and a chest

full of ginger. However, the Captain thanked him very much, but would

not accept the present. After that, when it was late, he went with the

ships near to the houses and abode of the King."

The Captain in refusing the offer of gold and ginger from his guest,

showed indeed a true sense of hospitality. The incident pictures the

life of Magellan. He obeyed his moral sense and his heart was true. He

was a Portuguese gentleman of the old type, and presented an example

worthy of imitation in any age.

The Story of Magellan and The Discovery of the Philippines · 第 15 / 25 章