TRANSLATIONS OF GRAY'S ELEGY.

Sir,--My best apology for troubling you with such a lengthened Query is,

that it will serve, to some extent, as a Note. Will any of your

correspondents inform me of any additions to the following list of

translations of Gray's _Elegy?_ It may possibly be more incomplete than

I am aware of, as it is drawn up, with two exceptions, from copies in my

own library only.

Greek:

1. By Professor Cooke, printed with his edition of Aristotle's

_Poetics_, Cantab. 1775. It begins:--

[Greek: "Nux pelei, oud an agros pura kaietai, oud ana komas."]

Notes and Queries, Number 07, December 15, 1849 · 第 13 / 73 题