Chapter III

Louise as Queen

The new King took the throne of Frederick the Great, not as his

successor, “Frederick the Third,” as he was acclaimed, but more

modestly, with the title of Frederick William the Third. His wife

assured the delegation of citizens who waited upon her to offer the

congratulations of Berlin, that she was most grateful for every proof of

their love, and that she and the King would both endeavor to deserve it;

for, said she: “The love of his subjects is the softest pillow for a

royal head.” The residence and mode of life of the royal pair remained

unchanged. The King still refrained, as before, from all stiff

formalities and vain and ostentatious display. His father, who had had

extravagant tastes, left him nothing but debts, and now they were

obliged to retrench. But even had it been otherwise, Frederick William

the Third and his Louise were happiest in living a simple life. On a

serving-man’s opening both the folding doors for His Majesty to pass

through, he asked: “Have I grown suddenly so stout that one door is not

wide enough for me?” And when the _chef_ put two more courses on the

King’s bill-of-fare than he had served to the Crown-prince, the King

struck them off, with the words: “Does he think my stomach has grown

larger since yesterday?”

It was an old court custom that two generals should serve standing

during meals, and that the chamberlain should be obliged to attend the

ruler until he had tasted his first glass of wine. At his first state

dinner, when Frederick William the Third saw the Master of Ceremonies

standing behind his chair, he said to him: “You may sit down.”

“I am not allowed to,” was the answer, “until Your Majesty has taken the

first drink.”

“Is any particular beverage mentioned?” asked the King.

“Not so far as I know,” replied the Master of Ceremonies.

“Wait,” said the King. He reached for the nearest glass of water, drank,

and said: “Now I have had my drink, and you may be seated!”

Queen Louise in the same manner retained her simple habits. She appeared

in robes of state only when the dignity of her station demanded it. Her

usual dress at balls and festivals was a dainty muslin gown, her

beautiful hair decked only with a diadem, and about her neck a long

string of pearls. In the course of time, by setting a new example, she

also brought about the disappearance of trains yards in length, of the

great hooped skirts, and towers of artificial hair. With her fine tact

she knew how to banish all stiff formality from social life, and to

secure natural and unaffected intercourse.

The royal pair were often seen, as of old, walking arm in arm “under the

Lindens” and in the zoölogical gardens, without any attendants and

mingling with citizens in the market-place. In the Winter of 1797,

Louise went with her royal consort to the Christmas street-fair in

Berlin. They had made purchases at several booths and approached

another, where a woman was bargaining for some wares. She broke off

immediately and was going to step aside as she saw the royal pair

approaching. “Do not go, my dear woman,” said the Queen. “What will the

merchants say if we drive away their customers?” Then she inquired about

her family and on learning that the woman had a son about the same age

as the Crown-prince, she bought several toys and gave them to her with

the words: “Take these trifles, my dear, and give them to your

crown-prince from mine.” When out walking she often took up children who

were playing by the roadside, and embraced them in motherly fashion.

Even the old dame cowering by the wayside was not unnoticed, and if she

did not need an alms, received at least a friendly word. One day a

little boy playing horse in the castle garden ran into the Queen. Her

lady-in-waiting was about to scold him roundly, but Louise interfered

with: “A boy must be wild.” Tapping the little fellow on his red cheek,

she said in sweetest tones: “Run and play, my son, but take care not to

fall; and you may give your parents greetings from me.”

A great many little episodes of this kind made her day by day more

beloved among the people. Once while she was Crown-princess, when a

Count and a court shoemaker were announced at the same moment, she

caused the craftsman, whose time no doubt was the more valuable, to be

admitted first, with the words: “Let the shoemaker come; the Count can

wait.” To an elderly man, who was invited for an evening, she wrote on

the invitation card sent out by the Mistress of Ceremonies the words: “I

beg that you will come in boots. Silk stockings are dangerous for your

health, and as I am fond of my friends, I must take care of them,” Old

General Köckeritz, who was a daily guest at table during their country

sojourn, had a habit of disappearing after the meal, no one knew

whither. When Louise learned that he hurried away to his room to smoke

his indispensable pipe, she appeared beside him the next day as soon as

dinner was over, with a filled pipe, a lighted taper, and a spill in her

hand, and said to him: “To-day, my dear Köckeritz, you shall not desert

us; you shall smoke your customary pipe in our company.” After she

became Queen, she and the King were once invited by one of their

ministers to a ball. On their arrival there were several carriages

already before the door yard. The gate was about to be opened that the

royal carriage might pass through, when the King forbade it and waited

until his turn came to alight. The Queen remarked to the minister’s wife

who was waiting to receive them: “You must forgive us for being late,

but my husband was detained by business.”

At this same ball, when she noticed that a pretty woman had not been

asked to dance by the titled gentlemen, because she was a “commoner,”

she begged the King, who was nothing loath, to dance with her himself.

At a function in Magdeburg the Queen greatly embarrassed a young

officer’s wife by asking from what family she came. As the young woman

was the daughter of a rich merchant of Magdeburg she did not know what

to reply, and stammered: “I am of no family, Your Majesty.” The

bystanders giggled, but the Queen rebuked their levity with a severe

glance, and, turning graciously to the young woman, she said in a loud

voice so that all might hear: “Ah, I see that you have answered in jest

and I must admit that I used a false expression. Certainly all men are

born equal, though indeed it is very gratifying and inspiring to be of a

good family. Who would not rejoice to come of distinguished parents and

ancestors? But thank God, they are to be found in all classes! Indeed,

the greatest benefactors of the human race often spring from the

humblest homes. One may inherit high station and its privileges, but

inner personal worth everybody must cultivate for himself. I thank you,

my dear lady, that you have given me an opportunity to express these

thoughts, which are worth while pondering, and I wish you in your

married life that happiness which springs only from the heart.” She had

emphasized these significant words with her little fan and with a

significant gesture she dismissed the distinguished ladies who had been

presented to her. How consoled and elated she, who felt that she was “of

no family,” must have been!

The following is a similar incident: At Potsdam, at a church service for

the soldiers, a woman strayed by mistake into the place that had been

reserved for the Queen, and was taken very harshly to task by the Master

of Ceremonies. When Louise heard of this, she was very much distressed,

sent for the preacher at once, and as he entered the door, met him with

the words: “In Heaven’s name, what has happened in your church? I have

just learned with great displeasure that a worthy lady of your

congregation has been humiliated by Mr. von N. And right in the church,

too! I am inconsolable, although it was not my fault I beg of you to

apologize for me and to bring me at dinner the assurance that she

accepts the apology. And to-morrow you may bring her with you—I shall

take pleasure in making her acquaintance.”

Louise accompanied her husband to Koenigsberg, where the Prussians did

homage to their new King on the fifth of June. On the way thither, at

Stargard, nineteen little girls in white dresses, with baskets of

flowers, were drawn up before the house where the Queen was lodged.

Louise talked with them like a mother and they became very confidential

and told her that there had been twenty of them, but that one of their

number had been sent home because she was so homely. “Poor child!” cried

the Queen, “no doubt she had been anticipating my coming with delight

and is now at home crying bitterly.” Immediately she had her fetched and

distinguished the homely little one beyond all the others, with her

attentions. The next day there was a review, and the populace crowded

close round the royal pair. The Queen, noticing an old countryman trying

in vain to get nearer, sent a servant to bring him to her. At a village

near Köslin the burgomaster begged her to alight, as the peasants as

well as the citizens were anxious to entertain her. She gladly consented

and entered a peasant house which had been decorated for the reception,

and enjoyed the omelettes which were served her as much as, in the old

days, she had enjoyed the one in Madame Goethe’s house. It was regarded

at that time as an unprecedented condescension, at a banquet at Oliva,

that on the Queen’s invitation a number of Danzig women were allowed to

sit down with the guests of honor. In Koenigsberg and also in Breslau

and along the route of her travels, the amiable and gracious lady won

all hearts, and it was not a Prussian, nor a flatterer, who wrote after

her death: “Few Queens have been beloved as she was during her lifetime,

and very few have been thus mourned after their death.”

On July 6, 1798, the deputies of Brandenburg paid their homage to the

King in Berlin. Eight days after this, Louise’s first daughter was

born—she who became the wife of Czar Nicholas of Russia.

During the gala days of the accession Louise wrote to her grandmother:

“I am Queen; and what pleases me most about it, is that now I shall not

have to limit my charities so carefully.” But indeed, for the nonce the

King was obliged “to live on the Crown-prince’s income” and to contrive

means to pay his father’s debts. Therefore the Queen had no larger

income than the Crown-princess, or about one thousand thalers a month.

How could this suffice for one who had calls and solicitations from

every side? Indeed, after a few years, she was involved in three times

as much debt as her income amounted to, so that the cabinet councillor

was obliged to represent to the King that she could not possibly make

two ends meet on this income.

The King paid her debts, but ordered that in future she must keep an

account of her expenses and that they should be paid out of his purse

and the bills be laid before him.

But it was not enough, and Louise was obliged to ask a loan from the

treasurer. He applied to the King, but the loan was refused, and he

returned to the Queen with the words: “Really, Your Majesty, this can go

on no longer; you will pauperize yourself with your charities.”

Louise answered: “I love my children; to be the mother of my subjects is

as sweet to me as to know that my best of husbands is their father. I

must help wherever there is need.”

“Very well, then, I will speak to the King,” answered the official.

“But in such a manner that he will not be angry!” begged the Queen.

Soon afterwards she found the empty drawer of her writing-desk newly

filled, and she asked the King: “What angel has done this?”

Smiling, the King answered: “His name is legion; at least I know no

other name, and I know but one angel [at which his eye rested on her].

But you know the beautiful saying—‘to his friends he gives even in his

sleep.’”

Thus loving and beloved throughout the broad expanse of her country and

among its people, as well as in her home circle, she was the happiest of

wives, mothers, and princesses. But all too soon the sun of her

happiness began to decline.

Louise, Queen of Prussia · 第 3 / 7 章