上谕江浙两省沿海地方于七月十八十九两日皆被潮水漂没居民庐舍虽经颁防加意赈恤然朕悯恻之念至今尚未能释惟有朝夕警惕以答 天意但海为众水所归无不容纳今乃狂潮泛溢水不循轨或者海洋潜藏匪亦未可定稽诸前事往往有之沿海各省督抚提镇务须实心爱养小民整理营伍俾闾阎各安其业汛防有备无虞毋令海洋别生事端庶不负朕委任之意特谕