From the 'History of Civilization in England'

There is unquestionably nothing to be found in the world which has

undergone so little change as those great dogmas of which moral systems

are composed. To do good to others; to sacrifice for their benefit your

own wishes; to love your neighbor as yourself; to forgive your enemies;

to restrain your passions; to honor your parents; to respect those who

are set over you,--these and a few others are the sole essentials of

morals: but they have been known for thousands of years, and not one jot

or tittle has been added to them by all the sermons, homilies, and

text-books which moralists and theologians have been able to produce.

But if we contrast this stationary aspect of moral truths with the

progressive aspect of intellectual truths, the difference is indeed

startling. All the great moral systems which have exercised much

influence have been fundamentally the same; all the great intellectual

systems have been fundamentally different. In reference to our moral

conduct, there is not a single principle now known to the most

cultivated Europeans which was not likewise known to the ancients. In

reference to the conduct of our intellect, the moderns have not only

made the most important additions to every department of knowledge that

the ancients ever attempted to study, but besides this they have upset

and revolutionized the old methods of inquiry; they have consolidated

into one great scheme all those resources of induction which Aristotle

alone dimly perceived; and they have created sciences, the faintest idea

of which never entered the mind of the boldest thinker antiquity

produced.

These are, to every educated man, recognized and notorious facts; and

the inference to be drawn from them is immediately obvious. Since

civilization is the product of moral and intellectual agencies, and

since that product is constantly changing, it evidently cannot be

regulated by the stationary agent; because, when surrounding

circumstances are unchanged, a stationary agent can only produce a

stationary effect. The only other agent is the intellectual one; and

that this is the real mover may be proved in two distinct ways: first

because, being as we have already seen either moral or intellectual, and

being as we have also seen not moral, it must be intellectual; and

secondly, because the intellectual principle has an activity and a

capacity for adaptation which, as I undertake to show, is quite

sufficient to account for the extraordinary progress that during several

centuries Europe has continued to make.

Such are the main arguments by which my view is supported; but there are

also other and collateral circumstances which are well worthy of

consideration. The first is, that the intellectual principle is not only

far more progressive than the moral principle, but is also far more

permanent in its results. The acquisitions made by the intellect are, in

every civilized country, carefully preserved, registered in certain

well-understood formulas, and protected by the use of technical and

scientific language; they are easily handed down from one generation to

another, and thus assuming an accessible, or as it were a tangible form,

they often influence the most distant posterity, they become the

heirlooms of mankind, the immortal bequest of the genius to which they

owe their birth. But the good deeds effected by our moral faculties are

less capable of transmission; they are of a more private and retiring

character: while as the motives to which they owe their origin are

generally the result of self-discipline and of self-sacrifice, they

have to be worked out by every man for himself; and thus, begun by each

anew, they derive little benefit from the maxims of preceding

experience, nor can they well be stored up for the use of future

moralists. The consequence is that although moral excellence is more

amiable, and to most persons more attractive, than intellectual

excellence, still it must be confessed that looking at ulterior results,

it is far less active, less permanent, and as I shall presently prove,

less productive of real good. Indeed, if we examine the effects of the

most active philanthropy and of the largest and most disinterested

kindness, we shall find that those effects are, comparatively speaking,

short-lived; that there is only a small number of individuals they come

in contact with and benefit; that they rarely survive the generation

which witnessed their commencement; and that when they take the more

durable form of founding great public charities, such institutions

invariably fall, first into abuse, then into decay, and after a time are

either destroyed or perverted from their original intention, mocking the

effort by which it is vainly attempted to perpetuate the memory even of

the purest and most energetic benevolence.

These conclusions are no doubt very unpalatable; and what makes them

peculiarly offensive is, that it is impossible to refute them. For the

deeper we penetrate into this question, the more clearly shall we see

the superiority of intellectual acquisitions over moral feeling. There

is no instance on record of an ignorant man who, having good intentions

and supreme power to enforce them, has not done far more evil than good.

And whenever the intentions have been very eager, and the power very

extensive, the evil has been enormous. But if you can diminish the

sincerity of that man, if you can mix some alloy with his motives, you

will likewise diminish the evil which he works. If he is selfish as well

as ignorant, it will often happen [that] you may play off his vice

against his ignorance, and by exciting his fears restrain his mischief.

If, however, he has no fear, if he is entirely unselfish, if his sole

object is the good of others, if he pursues that object with enthusiasm,

upon a large scale, and with disinterested zeal, then it is that you

have no check upon him, you have no means of preventing the calamities

which in an ignorant age an ignorant man will be sure to inflict. How

entirely this is verified by experience, we may see in studying the

history of religious persecution. To punish even a single man for his

religious tenets is assuredly a crime of the deepest dye; but to punish

a large body of men, to persecute an entire sect, to attempt to

extirpate opinions which, growing out of the state of society in which

they arise, are themselves a manifestation of the marvelous and

luxuriant fertility of the human mind,--to do this is not only one of

the most pernicious, but one of the most foolish acts that can possibly

be conceived. Nevertheless it is an undoubted fact that an overwhelming

majority of religious persecutors have been men of the purest

intentions, of the most admirable and unsullied morals. It is impossible

that this should be otherwise. For they are not bad-intentioned men who

seek to enforce opinions which they believe to be good. Still less are

they bad men who are so regardless of temporal considerations as to

employ all the resources of their power, not for their own benefit, but

for the purpose of propagating a religion which they think necessary to

the future happiness of mankind. Such men as these are not bad, they are

only ignorant; ignorant of the nature of truth, ignorant of the

consequences of their own acts. But in a moral point of view their

motives are unimpeachable. Indeed, it is the very ardor of their

sincerity which warms them into persecution. It is the holy zeal by

which they are fired that quickens their fanaticism into a deadly

activity. If you can impress any man with an absorbing conviction of the

supreme importance of some moral or religious doctrine; if you can make

him believe that those who reject that doctrine are doomed to eternal

perdition; if you then give that man power, and by means of his

ignorance blind him to the ulterior consequences of his own act,--he

will infallibly persecute those who deny his doctrine; and the extent of

his persecution will be regulated by the extent of his sincerity.

Diminish the sincerity, and you will diminish the persecution; in other

words, by weakening the virtue you may check the evil. This is a truth

of which history furnishes such innumerable examples, that to deny it

would be not only to reject the plainest and most conclusive arguments,

but to refuse the concurrent testimony of every age. I will merely

select two cases, which, from the entire difference in their

circumstances, are very apposite as illustrations: the first being from

the history of Paganism, the other from the history of Christianity; and

both proving the inability of moral feelings to control religious

persecution.

I. The Roman emperors, as is well known, subjected the early Christians

to persecutions which, though they have been exaggerated, were frequent

and very grievous. But what to some persons must appear extremely

strange, is, that among the active authors of these cruelties we find

the names of the best men who ever sat on the throne; while the worst

and most infamous princes were precisely those who spared the

Christians, and took no heed of their increase. The two most thoroughly

depraved of all the emperors were certainly Commodus and Elagabalus;

neither of whom persecuted the new religion, or indeed adopted any

measures against it. They were too reckless of the future, too selfish,

too absorbed in their own infamous pleasures, to mind whether truth or

error prevailed; and being thus indifferent to the welfare of their

subjects, they cared nothing about the progress of a creed which they,

as Pagan emperors, were bound to regard as a fatal and impious delusion.

They therefore allowed Christianity to run its course, unchecked by

those penal laws which more honest but more mistaken rulers would

assuredly have enacted. We find, accordingly, that the great enemy of

Christianity was Marcus Aurelius; a man of kindly temper, and of

fearless, unflinching honesty, but whose reign was characterized by a

persecution from which he would have refrained had he been less in

earnest about the religion of his fathers. And to complete the argument,

it may be added that the last and one of the most strenuous opponents of

Christianity who occupied the throne of the Cæsars was Julian; a prince

of eminent probity, whose opinions are often attacked, but against whose

moral conduct even calumny itself has hardly breathed a suspicion.

II. The second illustration is supplied by Spain; a country of which it

must be confessed, that in no other have religiuos feelings exercised

such sway over the affairs of men. No other European nation has produced

so many ardent and disinterested missionaries, zealous self-denying

martyrs, who have cheerfully sacrificed their lives in order to

propagate truths which they thought necessary to be known. Nowhere else

have the spiritual classes been so long in the ascendant; nowhere else

are the people so devout, the churches so crowded, the clergy so

numerous. But the sincerity and honesty of purpose by which the Spanish

people, taken as a whole, have always been marked, have not only been

unable to prevent religious persecution, but have proved the means of

encouraging it. If the nation had been more lukewarm, it would have

been more tolerant. As it was, the preservation of the faith became the

first consideration; and everything being sacrificed to this one object,

it naturally happened that zeal begat cruelty, and the soil was prepared

in which the Inquisition took root and flourished. The supporters of

that barbarous institution were not hypocrites, but enthusiasts.

Hypocrites are for the most part too supple to be cruel. For cruelty is

a stern and unbending passion; while hypocrisy is a fawning and flexible

art, which accommodates itself to human feelings, and flatters the

weakness of men in order that it may gain its own ends. In Spain, the

earnestness of the nation, being concentrated on a single topic, carried

everything before it; and hatred of heresy becoming a habit, persecution

of heresy was thought a duty. The conscientious energy with which that

duty was fulfilled is seen in the history of the Spanish Church. Indeed,

that the inquisitors were remarkable for an undeviating and

uncorruptible integrity may be proved in a variety of ways, and from

different and independent sources of evidence. This is a question to

which I shall hereafter return; but there are two testimonies which I

cannot omit, because, from the circumstances attending them, they are

peculiarly unimpeachable. Llorente, the great historian of the

Inquisition, and its bitter enemy, had access to its private papers: and

yet, with the fullest means of information, he does not even insinuate a

charge against the moral character of the inquisitors; but while

execrating the cruelty of their conduct, he cannot deny the purity of

their intentions. Thirty years earlier, Townsend, a clergyman of the

Church of England, published his valuable work on Spain: and though, as

a Protestant and an Englishman, he had every reason to be prejudiced

against the infamous system which he describes, he also can bring no

charge against those who upheld it; but having occasion to mention its

establishment at Barcelona, one of its most important branches, he makes

the remarkable admission that all its members are men of worth, and that

most of them are of distinguished humanity.

These facts, startling as they are, form a very small part of that vast

mass of evidence which history contains, and which decisively proves the

utter inability of moral feelings to diminish religious persecution. The

way in which the diminution has been really effected by the mere

progress of intellectual acquirements will be pointed out in another

part of this volume; when we shall see that the great antagonist of

intolerance is not humanity, but knowledge. It is to the diffusion of

knowledge, and to that alone, that we owe the comparative cessation of

what is unquestionably the greatest evil men have ever inflicted on

their own species. For that religious persecution is a greater evil than

any other, is apparent, not so much from the enormous and almost

incredible number of its known victims, as from the fact that the

unknown must be far more numerous, and that history gives no account of

those who have been spared in the body in order that they might suffer

in the mind. We hear much of martyrs and confessors--of those who were

slain by the sword, or consumed in the fire: but we know little of that

still larger number who by the mere threat of persecution have been

driven into an outward abandonment of their real opinions; and who, thus

forced into an apostasy the heart abhors, have passed the remainder of

their lives in the practice of a constant and humiliating hypocrisy. It

is this which is the real curse of religious persecution. For in this

way, men being constrained to mask their thoughts, there arises a habit

of securing safety by falsehood, and of purchasing impunity with deceit.

In this way fraud becomes a necessary of life; insincerity is made a

daily custom; the whole tone of public feeling is vitiated, and the

gross amount of vice and of error fearfully increased. Surely, then, we

have reason to say that, compared to this, all other crimes are of small

account; and we may well be grateful for that increase of intellectual

pursuits which has destroyed an evil that some among us would even now

willingly restore.

Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 06 · 第 247 / 262 题