THE ABBÉ DE BRANTÔME

(PIERRE DE BOURDEILLE)

(1527-1614)

Every historian of the Valois period is indebted to Brantôme for

preserving the atmosphere and detail of the brilliant life in which he

moved as a dashing courtier, a military adventurer, and a gallant

gentleman of high degree. He was not a professional scribe, nor a

student; but he took notes unconsciously, and in the evening of his life

turned back the pages of his memory to record the scenes through which

he had passed and the characters which he had known. He has been termed

the "valet de chambre" of history; nevertheless the anecdotes scattered

through his works will ever be treasured by all students and historians

of that age of luxury and magnificence, art and beauty, beneath which

lay the fermentation of great religious and political movements,

culminating in the struggle between the Huguenots and Catholics.

[Illustration: ABBÉ DE BRANTÔME]

Brantôme was the third son of the Vicomte de Bourdeille, a Périgord

nobleman, whose family had lived long in Guienne, and whose aristocratic

lineage was lost in myth. Upon the estate stood the Abbey of Brantôme,

founded by Charlemagne, and this Henry II. gave to young Pierre de

Bourdeille in recognition of the military deeds of his brother, Jean de

Bourdeille, who lost his life in service. Thereafter the lad was to sign

his name as the Reverend Father in God, Messire Pierre de Bourdeille,

Abbé de Brantôme. Born in the old château in 1527, he was destined for

the church, but abandoned this career for arms. At an early age he was

sent to court as page to Marguerite, sister of Francis I. and Queen of

Navarre; after her death in 1549, he went to Paris to study at the

University. His title of Abbé being merely honorary, he served in the

army under François de Guise, Duke of Lorraine, and became Gentleman of

the Chamber to Charles IX. His career extended through the reigns of

Henry II., Francis II., Charles IX., Henry III., and Henry IV., to that

of Louis XIII. With the exception of diplomatic missions, service on

the battle-field, and voyages for pleasure, he spent his life at court.

About 1594 he retired to his estate, where until his death on July 15th,

1614, he passed his days in contentions with the monks of Brantôme, in

lawsuits with his neighbors, and in writing his books: 'Lives of the

Illustrious Men and Great Captains of France'; 'Lives of Illustrious

Ladies'; 'Lives of Women of Gallantry'; 'Memoirs, containing anecdotes

connected with the Court of France'; 'Spanish Rodomontades'; a 'Life' of

his father, François de Bourdeille; a 'Funeral Oration' on his sister

in-law; and a dialogue in verse, entitled 'The Tomb of Madame de

Bourdeille.' These were not published until long after his death, first

appearing in Leyden about 1665, at the Hague in 1740, and in Paris in

1787. The best editions are by Fourcault (7 vols., Paris, 1822); by

Lacour and Mérimée (3 vols., 1859); and Lalande (10 vols., 1865-'81).

What Brantôme thought of himself may be seen by glancing at that portion

of the "testament mystique" which relates to his writings:--

"I will and expressly charge my heirs that they cause to be

printed the books which I have composed by my talent and

invention. These books will be found covered with velvet,

either black, green or blue, and one larger volume, which is

that of the Rodomontades, covered with velvet, gilt outside

and curiously bound. All have been carefully corrected. There

will be found in these books excellent things, such as

stories, histories, discourses, and witty sayings, which I

flatter myself the world will not disdain to read when once

it has had a sight of them. I direct that a sum of money be

taken from my estate sufficient to pay for the printing

thereof, which certainly cannot be much; for I have known

many printers who would have given money rather than charged

any for the right of printing them. They print many things

without charge which are not at all equal to mine. I will

also that the said impression shall be in large type, in

order to make the better appearance, and that they should

appear with the Royal Privilege, which the King will readily

grant. Also care must be taken that the printers do not put

on the title-page any supposititious name instead of mine.

Otherwise, I should be defrauded of the glory which is my

due."

The old man delighted in complimenting himself and talking about his

"grandeur d'âme." This greatness of soul may be measured from the

command he gave his heirs to annoy a man who had refused to swear homage

to him, "it not being reasonable to leave at rest this little wretch,

who descends from a low family, and whose grandfather was nothing but a

notary." He also commands his nieces and nephews to take the same

vengeance upon his enemies "as I should have done in my green and

vigorous youth, during which I may boast, and I thank God for it, that I

never received an injury without being revenged on the author of it."

Brantôme writes like a "gentleman of the sword," with dash and _élan_,

and as one, to use his own words, who has been "toujours trottant,

traversant, et vagabondant le monde" (always trotting, traversing, and

tramping the world). Not in the habit of a vagabond, however, for the

balls, banquets, tournaments, masques, ballets, and wedding-feasts which

he describes so vividly were occasions for the display of sumptuous

costumes; and Messire Pierre de Bourdeille doubtless appeared as elegant

as any other gallant in silken hose, jeweled doublet, flowing cape, and

long rapier. What we value most are his paintings of these festive

scenes, and the vivid portraits which he has left of the Valois women,

who were largely responsible for the luxuries and the crimes of the

period: women who could step without a tremor from a court-masque to a

massacre; who could toy with a gallant's ribbons and direct the blow of

an assassin; and who could poison a rival with a delicately perfumed

gift. Such a court Brantôme calls the "true paradise of the world,

school of all honesty and virtue, ornament of France." We like to hear

about Catherine de' Medici riding with her famous "squadron of Venus":

"You should have seen forty or fifty dames and demoiselles following

her, mounted on beautifully accoutred hackneys, their hats adorned with

feathers which increased their charm, so well did the flying plumes

represent the demand for love or war. Virgil, who undertook to describe

the fine apparel of Queen Dido when she went out hunting, has by no

means equaled that of our Queen and her ladies."

Charming, too, are such descriptions as "the most beautiful ballet that

ever was, composed of sixteen of the fairest and best-trained dames and

demoiselles, who appeared in a silvered rock where they were seated in

niches, shut in on every side. The sixteen ladies represented the

sixteen provinces of France. After having made the round of the hall for

parade as in a camp, they all descended, and ranging themselves in the

form of a little oddly contrived battalion, some thirty violins began a

very pleasant warlike air, to which they danced their ballet." After an

hour the ladies presented the King, the Queen-Mother, and others with

golden plaques, on which were engraved "the fruits and singularities of

each province," the wheat of Champagne, the vines of Burgundy, the

lemons and oranges of Provence, etc. He shows us Catherine de' Medici,

the elegant, cunning Florentine; her beautiful daughters, Elizabeth of

Spain and Marguerite de Valois; Diana of Poitiers, the woman of eternal

youth and beauty; Jeanne d'Albret, the mother of Henry IV.; Louise de

Vaudemont; the Duchesse d'Étampes; Marie Touchet; and all their

satellites,--as they enjoyed their lives.

Very valuable are the data regarding Mary Stuart's departure from France

in 1561. Brantôme was one of her suite, and describes her grief when

the shores of France faded away, and her arrival in Scotland, where on

the first night she was serenaded by Psalm-tunes with a most villainous

accompaniment of Scotch music. "Hé! quelle musique!" he exclaims, "et

quel repos pour la nuit!"

But of all the gay ladies Brantôme loves to dwell upon, his favorites

are the two Marguerites: Marguerite of Angoulême, Queen of Navarre, the

sister of Francis I., and Marguerite, daughter of Catherine de' Medici

and wife of Henry IV. Of the latter, called familiarly "La Reine

Margot," he is always writing. "To speak of the beauty of this rare

princess," he says, "I think that all that are, or will be, or have ever

been near her are ugly."

Brantôme has been a puzzle to many critics, who cannot explain his

"contradictions." He had none. He extolled wicked and immoral characters

because he recognized only two merits,--aristocratic birth and hatred of

the Huguenots. He is well described by M. de Barante, who

says:--"Brantôme expresses the entire character of his country and of

his profession. Careless of the difference between good and evil; a

courtier who has no idea that anything can be blameworthy in the great,

but who sees and narrates their vices and their crimes all the more

frankly in that he is not very sure whether what he tells be good or

bad; as indifferent to the honor of women as he is to the morality of

men; relating scandalous things with no consciousness that they are

such, and almost leading his reader into accepting them as the simplest

things in the world, so little importance does he attach to them;

terming Louis XI., who poisoned his brother, the _good_ King Louis,

calling women whose adventures could hardly have been written by any pen

save his own, _honnêtes dames_."

Brantôme must therefore not be regarded as a chronicler who revels in

scandals, although his pages reek with them; but as the true mirror of

the Valois court and the Valois period.

* * * * *

Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 06 · 第 18 / 262 题