CHAPTER V

THE SOUTHERN RAIDS

The events just narrated have brought us in point of time to early in

the year 1828, by which period Te Rauparaha was unquestionably master

of the whole coast from Whanganui to Wellington. Not only was his

supremacy indisputable in that he had completely silenced his enemies,

but success had brought its natural result in the shape of numerous

reinforcements, which had come from the shores of Taupo to share in

his adventurous cause. Thus he was both free and able to give his

undivided attention to the realisation of a dream which he had long

cherished, and which he one day hoped to realise. This was no less

ambitious a scheme than the invasion and conquest of the Middle

Island, the forest-clad hills and snow-capped mountains of which were

plainly discernible as he gazed wistfully across the broken waters of

Raukawa (Cook's Strait). But it was not the scenic beauties of the

island which attracted the keen eye of Te Rauparaha, for these alone

would have no charm for him. His mind was cast in the material rather

than in the æsthetic mould; his thoughts ran to practical rather than

to artistic ends, and the real magnet which attracted him southward

was the hope of possessing himself of the large store of greenstone

which, according to report, the Ngai-Tahu people had collected at

Kaikoura as the result of their periodical excursions to the west

coast, where alone this valuable jade could be obtained.[76] Avarice

and love of conquest were driving forces in his plans, but there was

yet another motive operating to impel him onward. If the reader will

recall the circumstances attending the battle of Waiorua, it will be

remembered that the host which on that occasion invaded Kapiti had

been collected from far and near. Some among them had even come from

the tribe of Ngai-Tahu, which was then the most powerful branch of the

Maori race occupying the Middle Island, of which they had dispossessed

the Ngati-Mamoe some two hundred years before. One of the principal

_pas_ of these people in the northern end of the island was situated

on a high cliff overlooking the bay of Kaikoura, which at this time

was estimated to contain between three and four thousand souls, living

under the direction of a chief named Rerewaka. When the fugitives from

Kapiti reached their settlements on the Middle Island, and carried

with them marvellous tales of Te Rauparaha's prowess in battle, these

stories only tended to intensify the feelings of hatred and envy

already cherished by the southern chiefs. Their impotent rage found

expression in a vain and unfortunate boast made by Rerewaka, which

supplied Te Rauparaha with the strongest of all incentives to a Maori

raid--the desire for revenge. Rerewaka had not himself been present at

the battle of Waiorua, otherwise he might have been more modest in his

language towards the invincible Te Rauparaha. But he had had friends

with the allies, and the chagrin felt at their annihilation, and the

taunting song of triumph chanted by the victorious Ngati-Toa, in which

the subjection of the Ngai-Tahu was hinted at, provoked him to declare

in an unguarded moment that "if ever Te Rauparaha dared to set foot on

his land, he would rip his belly open with a _niho mango_."[77] This

oral indiscretion was overheard by a slave standing by, who shortly

afterwards, making his escape, reported Rerewaka's boast to

Rauparaha. The chief of the Ngati-Toa heard with placid countenance of

his threatened fate, and in answer merely remarked, "So he has said,"

the apparent unconcern of his reply justifying the native proverb

concerning him: "_Ko te uri o kapu manawa whiti_" (No one knew his

thoughts, whether they were good or evil). He was really glad at heart

of this further pretext for attacking and conquering the tribes of the

Middle Island.[78] But while he had his mind bent upon revenge and his

eyes fixed upon the treasure of greenstone, he was in no haste to put

his design into execution. Leisurely action would enable him to

mobilise his own forces, and serve to wrap his enemies in imagined

security; and so for two years he waited patiently, keeping his

warriors in fighting trim by repeated skirmishes with the shattered

remnants of the Muaupoko and other northern tribes. But now his plans

had fully matured, and by this time he had succeeded in gathering a

large quantity of arms and ammunition from the Europeans, who, having

learnt its advantages, were making Kapiti a frequent port of call and

a place of some importance in the whaling industry. With these weapons

he equipped his chosen men, who, when fighting with their native

_meres_, were superior even to the best of the Ngai-Tahu or Rangitane,

but, when armed with the more modern implements of the _pakeha_,

became simply invincible. His fleet of canoes[79] also had been

strengthened by the captures he had made after the battle of Waiorua,

so that he had ample accommodation for the three hundred and forty men

who comprised his expeditionary force. With this force, the most

perfectly equipped that he had yet commanded, Rauparaha crossed the

Strait, making Rangitoto (D'Urville Island) his first place of call.

Here he found a section of the Rangitane tribe, the descendants of the

people whom Captain Cook had first met at Ship Cove, who had now

become powerful in the sense of being numerous. But where the odds of

skill and arms were against them, numbers only supplied more victims

for the cannibal feast which followed the battle. Everywhere the

islanders were defeated and put to rout, many of them being eaten on

the spot, and as many more carried back to Kapiti, there to await the

dictates of their captors' appetites. Or, if they were fortunate

enough to have their lives spared, the reprieve only enhanced their

misfortune by carrying slavery and degradation with it.

Rauparaha on this occasion swept like a withering blast over the whole

of the northern portion of the Marlborough Province, neither the

seclusion of the Pelorus Sound nor the inaccessibility of the Wairau

and Awatere Valleys protecting the inhabitants from the rapacity of

his warriors. Deflecting their course from D'Urville Island, they next

proceeded to the point known in Maori legend as "Kupe's spear," but

more recently styled Jackson's Head. Here a temporary division of

their forces took place, the Ngati-Awa allies proceeding up Queen

Charlotte Sound as far as Waitohi, the Pelorus Sound being the

objective of Te Rauparaha. The tribe who occupied the shores of this

great waterway was the Ngati-Kuia, an offshoot of Ngati-Apa, who were

famed for their skill as fishermen, but who did little cultivation.

Their principal _pa_, a semi-fortified village called Hikapu,

stood at the junction of the Pelorus and Kenepuru reaches; and, when

the fleet of northern canoes was seen sweeping up the Sound, the cry

was raised "_Te Iwi hou e!_" (The newcomers! the new people!) That

their coming boded them no good, Ngati-Kuia knew, and those who could,

disappeared into the forest, while those who could not stayed to fight

for the _mana_ of their tribe and the honour of their ancestral home.

For them the battle was one against fearful odds; for, this being

their first acquaintance with firearms, they were seized with panic,

and the fight soon degenerated into a massacre. "What are those lights

and the smoke we see at the village?" inquired a boy as he was being

hurried through the bush by his fugitive father. "That," replied the

sobbing parent--"that is Ngati-Toa burning your ancestors' and our

houses."[80]

Whatever hesitation Te Rauparaha may have had about raiding the Wairau

during this campaign, was dispelled on its being reported to him that

the Rangitane chief of the valley, Te Rua-Oneone, whose _pa_,

called Kowhai, was situated near the mouth of the Wairau River, had

heaped a curse upon his head, an insult which called for prompt and

vigorous action. As yet the Wairau natives had had no experience of

Rauparaha's qualities as a fighting chief. But they had heard rumours,

and had listened to tales of his doings on the other island, which,

although painted in glowing colours, had nevertheless been regarded

with contempt by many of the leading chiefs. Amongst these incredulous

persons was Te Rua-Oneone, who treated the matter so lightly as to

remark that "Te Rauparaha's head would one day be beaten with a

fern-root pounder." According to the Maori code, there was but one way

of dealing with a scoffer who could speak so contemptuously of a

chief; and therefore, when the natives of Pelorus, D'Urville Island,

and Totaranui had been hopelessly beaten, the canoes were ordered to

the Wairau, where the boastful Te Rua-Oneone had direct experience of

what manner of man Te Rauparaha was. The fight, which took place on

the land now enclosed within Bank Farm, was soon over, and could only

have one result. The Rangitane were brave men, but their stone and

wooden weapons were useless against the muskets of the Ngati-Toa. Te

Rua-Oneone was captured and carried as a slave to Kapiti, where he had

time and opportunity to reflect upon his defeat, which Rauparaha, with

appropriate sarcasm, called _tuki tuki patu aruhe_, which signifies

"beaten with a fern-root pounder."

Nor was this merely a raid of bloodshed. Rauparaha sought territorial

aggrandisement, and adopted the Roman principle of securing the fruits

of his conquest by planting a colony of his tribe at every centre

along the route of his victorious march. In each case the newcomers

made slaves of the strong amongst the men and the beautiful amongst

the women of the people whom they vanquished.[81]

No sooner had this shattering blow been delivered against the fortunes

of Ngai-Tahu than Te Rauparaha gave his attention to a matter which

from force of circumstances had been neglected for many months. At the

earnest solicitation of Ngati-Raukawa, he now agreed to march against

the Whanganui people, who, it will be remembered, were responsible for

the destruction of one of the several Ngati-Raukawa migrations prior

to the first visit to the South Island. A force which, it is said,

numbered nearly a thousand fighting men, led by the most distinguished

chiefs of the allied tribes, with Te Rauparaha in supreme command,

proceeded up the coast and attacked the Putikiwharanui _pa_, which was

defended by a garrison almost twice as numerous as the assailants.

Though not protracted, the struggle was fierce. The defenders made

many desperate sorties, fighting with great determination and

affording a fine example of courage, during the two months over which

the investment extended. The damage, however, which they were able to

inflict had no effect in causing the forces of Te Rauparaha to

relinquish their grip. After a spirited defence of eight weeks, the

assailants succeeded in carrying the place by storm, and the

inhabitants suffered so severely that they were never afterwards able

to seek the satisfaction of retaliation.[82]

While the Ngati-Toa were engaged in these minor operations, an event

occurred which increased the _mana_ of their chief amongst his

own people and added considerably to his reputation abroad. This was

the opportune arrival of his uncle and former comrade, Te Pehi Kupe,

who, laden with the store of weapons which he had procured in Sydney,

was brought back to New Zealand at this critical juncture in the

history of the tribe.[83] The jubilation at such an event was

necessarily great; not so much, perhaps, because of the wanderer's

return, as because of what he had brought with him. There is at least

no denying the fact that Te Pehi soon forgot what little of

civilisation he had learned, except in so far as it enabled him to

become a more destructive savage. He at once coalesced with his former

leader; and with this valuable addition to his staff of councillors,

and the enhancement of his munitions of war, Te Rauparaha felt more

than equal to the task of carrying the battle to the gates of

Kaikoura.

Out of this extreme confidence grew a further development of the

Ngati-Toa scheme of conquest. Their forces were now divided into two

sections, the one proceeding to the great bays on the Nelson Coast,

where they intended forcibly establishing themselves, while the

remainder, under their old leader, aided by Te Pehi and a staff of

other warriors, prepared to test the merits of Rerewaka's boast. It

was a fateful day in the summer of 1829 when the canoes with three

hundred men left D'Urville Island and turned their prows to the south.

Although few in numbers compared with the enemy they were going to

meet, they knew that the advantage of arms was with them, almost every

man being provided with a musket. Moreover, they were full of the

animation which is born of complete confidence in one's leader, and

which, in this case, almost amounted to a superstition. No war party

with Rauparaha at its head ever took failure into account, some of the

warriors even going so far as to declare that "it was only necessary

to strike the enemy with the handles of their paddles in order to

secure a victory."

[Illustration: THE TIKI, KAIAPOI.

Erected on the site of the old Kaiapoi Pa.]

Thus, well-armed and confident, the Ngati-Toa proceeded down the

coast, resting the first day at Cloudy Bay, and subsequently at

various other points, and arriving off Kaikoura before dawn on the

fourth day. Not knowing what the exact disposition of the enemy's

forces might be, and not being disposed for risks, Rauparaha anchored

his canoes under the shadow of the peninsula, and then waited for the

light. In this decision his characteristic good fortune did not desert

him. It so happened that the Kaikoura natives were at that very time

expecting a visit from some of their tribesmen in the south; and, when

the first glimmering of dawn revealed a fleet of canoes on the bay

below, there being nothing to indicate the direction from which they

had come, the unsuspecting Ngai-Tahu assumed that their anticipated

visitors had arrived. The early risers in the _pa_ set up the song

of welcome--_Haere-mai, Haere-mai_--and soon the whole settlement

throbbed with life and activity, indicative of the jubilant

expectation of a reunion of friends. Whilst the elders busied

themselves with preparations for the hospitable entertainment of the

strangers, the younger people rushed, shouting gaily, down to the

beach, to escort the guests back to the _pa_. The quick eye of Te

Rauparaha at once saw the trap into which his enemy had fallen; and,

elated at his amazing good fortune, he ordered the advance of the

canoes, which, with a few sweeping strokes of the paddles, were driven

swiftly across the intervening water. Before the unwary victims had

recognised their mistake or recovered from their surprise, the

Ngati-Toa warriors were amongst them, dealing death-blows on every

hand. As might have been expected, the Ngai-Tahu, being totally

unarmed and unprepared for the attack, were slaughtered without

remorse or resistance, and, as their only safety lay in flight, they

beat a breathless retreat towards the _pa_, where for a time the

semblance of a stand was made. But the muskets of their assailants

were now doing their work of death, while their ruthless charges

increased the havoc. Before long Rerewaka was a prisoner, over a

thousand of his people were slain, and his stronghold was in the hands

of his most detested enemies.

This decisive achievement was fully celebrated during the next ten

days, with all the atrocities peculiar to cannibal feasts; and after

the savage appetites of the victors had been surfeited with the flesh

of their victims, and the nephritic treasures of the _pa_ had

been collected, the war party returned to Kapiti, carrying Rerewaka

and four hundred additional prisoners with them, to be killed and

eaten at the leisure of their conquerors. The majority of them in due

course met this fate, Rerewaka himself being killed with especial

marks of cruelty and indignity, because of the insulting nature of his

language towards the Ngati-Toa chief.[84] In consideration of the

circumstances which led to this attack upon Kaikoura, the victory has

ever since been known as _Niho Mango_, or "the battle of the shark's

tooth."

After the humiliation of Rerewaka and his people at Kaikoura,

Rauparaha's greatest ambition was to pit himself in battle against

that section of the Ngai-Tahu tribe who, under Tamaiharanui,

Rongotara, and other powerful chiefs, held the strongly fortified

_pa_ at Kaiapohia. But before he had a reasonable excuse for

picking a quarrel with the people of Kaiapoi, and so attacking them in

a manner that would be strictly _tika_, or proper, he had another

opportunity of returning to Kaikoura, to retrieve the dignity of

himself and his friends. The cause of this second invasion, like the

previous one, was somewhat remote; but, unlike it, it arose out of a

superabundance of love rather than of hate. The offence complained of

was not committed against Te Rauparaha, but against his nephew,

Rangihaeata. Rangihaeata was at this time rapidly rising into fame as

a daring and successful warrior, and his place in the tribe naturally

demanded that much of his time should be given up to the business of

war, with the result that his functions as the head of his household

were much neglected. During one of these prolonged periods of absence,

his _pa_ at Porirua was visited by a chief of the Ngati-Ira (a

branch of the Ngati-Kahungunu) tribe, named Kekerengu. According to

tradition, this Kekerengu was a man of remarkable beauty of figure and

grace of deportment. Tall and stalwart of frame, easy of carriage, and

engaging in manner, his personal charm was still further enhanced in

Maori estimation by a particularly artistic _moko_, or tattoo

decoration. The introduction of this social lion into Rangihaeata's

family circle was the cause of all the trouble. Kekerengu had so

insinuated himself into the affections of the warrior's wives, that

when Rangihaeata returned from the wars, the breath of scandal was

busy with the proceedings of his family circle during his absence. The

anger of the chief, on learning what had occurred, knew no bounds.

Forthwith he sent the fiery cross from _pa_ to _pa_, and in a short

space of time a force sufficient for his purpose was enrolled. Te

Rauparaha, to whom the scent of battle was sweet, at once espoused the

cause of his injured relative, and together they set out in search of

the destroyer of Te Rangihaeata's domestic happiness.

Kekerengu knew that, as the result of his indiscreet conduct,

retribution would in some form follow him; but, in order to delay the

evil day, he judiciously took to his canoe, and with a few of his

followers crossed the Strait and sought refuge amongst the Ngai-Tahu

of Kaikoura.[85] Thither Te Rauparaha tracked him; but the inhabitants

of the _pa_ were not to be taken by surprise a second time.

Knowing that they were no match for the force they saw approaching,

they at once abandoned their settlement and flew down the coast,

through the Amuri, towards Kaiapoi. But this escapade was not to stand

between the Ngati-Toa and their revenge. When they arrived and found

the _pa_ empty, they at once decided to go in pursuit. The march

was swift and forced, and the invaders soon fell in with the

fugitives, as they were camped at the Omihi stream. Here the unhappy

wretches were attacked and routed with great slaughter, the few who

escaped death or capture flying in precipitate haste into the bush,

through which they made their way to the minor settlements further

south. Kekerengu's guilt[86] was now expiated in his own blood and

that of his hosts, and therefore Ngati-Toa might have returned to

their homes fully satisfied with the results of their expedition. But

the opportunity was so favourable for carrying out the long-cherished

design of attacking Kaiapoi, that Te Pehi strenuously counselled going

on. Te Rauparaha, it is said, was seized by some dark foreboding that

Fate was trifling with him, and endeavoured to argue his lieutenant

out of his warlike enthusiasm, but without avail. Te Pehi was bent

upon storming Kaiapoi, and for once Te Rauparaha allowed himself to be

overruled by his less cautious comrade. To facilitate the movements of

the war party, which numbered about one hundred men, all encumbrances

in the shape of prisoners were left in charge of a detachment at

Omihi, and the canoes, which had been brought round from Kaikoura,

were manned and taken as far down the coast as the Waipara River.

There the force disembarked, and hauling the canoes beyond the reach

of the tide, pushed on across the plains towards the southern

stronghold.

Kaiapoi was one of the oldest of the Ngai-Tahu _pas_, as it was

admittedly one of their strongest fortresses. It had been built by Tu

Rakautahi in 1700 A.D., at the close of the thirty years' war, which

had resulted in the expulsion and the almost total annihilation of the

Ngati-Mamoe people. Its position had been selected with some strategic

skill, for it stood on a narrow tongue of land about five acres in

extent, which ran out into the Tairutu lagoon, and was surrounded on

three sides by the dark waters of that extensive swamp, which

stretched for several miles to the north and the south. On the

landward side it was protected by a wide and deep ditch, which in

peaceful times was bridged over, while its double row of palisades,

erected upon massive earthworks and surmounted by curiously carved

figures representing gods and ancestors, rendered it so impregnable in

the popular estimation that it was sometimes compared to "the

inaccessible cliff of God," which none had dared to scale. The

internal arrangements were in keeping with the importance of the _pa_

as the social and military centre of the tribe. Its population was

numerous, wealthy, and distinctly aristocratic, and therefore the

domains of the _rangatiras_ and the commonalty were well defined. The

dwellings of the chiefs were large and commodious structures,

"ornamented inside and out with carving and scroll work." There were

storehouses for the man physical, shrines for the man spiritual,

playing grounds for old and young, and a burial-place for both when

their earthly sojourn was over. The commerce of the _pa_ was conducted

through three gates, two of which, Kaitangata and Hiaka-rere, faced

the deep moat, and the third, Huirapa, the lagoon on the western side,

being connected with the opposite shore by a light wooden footway. But

with all its vaunted strength, the _pa_ had, according to critics, a

fatal weakness, in that, if subjected to a close investment, it was

liable to have its food supply cut off owing to its semi-insularity.

Its builder had been twitted with this supposed defect when he

determined upon the site of his stronghold, and he silenced his

critics more by his ready wit than by the soundness of his military

judgment. For he said "_Kai_" must be "_poi_," or food must be swung

to the spot. "Potted birds from the forests of Kaikoura, fish and

mutton birds from the south, _kiore_ and _weka_ from the plains and

the mountain ranges"; and so down through the century or more which

had passed since then it had been an essential part of the policy of

those in authority at the _pa_ to see that its commissariat was not

neglected, and that its _whatas_ were always full against the day

when its gates might have to be barred to a troublesome enemy.[87]

Such was the place which, in the opening months of 1829, the northern

force marched to assault; but they had sadly misjudged the position if

they imagined that they could take it by surprise. Ngai-Tahu had

warning enough to enable them to gather their people within the

palisades, to cut away their bridges, and to stand upon the alert at

all the most vulnerable points. When, therefore, Te Rauparaha arrived

under the walls of the _pa_, he adopted the most diplomatic

course open to him, and made a virtue of necessity by feigning that he

had come only with the most peaceful intent. His first care was to

select a suitable site for his camp; he fixed it upon the

south-western side of the lagoon, and there calmly sat down to await

developments. Nor had he long to wait. Tamaiharanui, the high priest

and leading chief of the Ngai-Tahu tribe, accompanied by a native

named Hakitara, proceeded under commission from the people in the

_pa_ to inquire the purpose of so unexpected a visit. Hakitara

was a Nga-Puhi native, having come originally from the northern

portion of the Auckland Province. When Te Rauparaha had exchanged

salutations with him and the venerable Tamaiharanui, he proceeded to

furnish the explanation which they had come to seek. In the course of

his oration he recited a _tau_, or war song, the idiom of which

was more apparent to the Nga-Puhi than to his companion, who was less

learned in northern lore. This battle chant conveyed a message to

Hakitara which was sinister and disturbing. The protestations of Te

Rauparaha were most ardent in the direction of peace, and his

declarations full of the promise of friendship; but the words of his

song had been so suspiciously indicative of evil intent, that Hakitara

felt it incumbent upon him to advise the immediate return of

Tamaiharanui to the _pa_, while he himself remained in the Ngati-Toa

camp to pick up what scraps of useful information might drop from the

lips of incautious retainers. By dint of sedulous inquiry,

particularly amongst the slaves, he gleaned enough to stimulate his

suspicions, which were more than confirmed when he heard that the

northerners had desecrated a newly made grave which they had passed on

the march to the _pa_. Such an outrage to the dead of Ngai-Tahu was

not the act of friends; and now the living witnesses of Te Rauparaha's

hostility began to pour into Kaiapoi, viz., the fugitives who had

escaped from the slaughter at Omihi. For days they had wandered in the

bush and in the by-paths of the open lands, hoping to evade the clutch

of their pursuers; and when they arrived with their tale of terror,

something more than fair words were needed to convince the inhabitants

of the semi-beleaguered _pa_ that Ngati-Toa had come so far south on a

mission of peaceful commerce, and not of resentful war. Te Rauparaha,

with his usual clarity of vision, saw the predicament in which the

inopportune arrival of the fugitives had placed him, and promptly

determined upon a desperate expedient, which, he hoped, would allay

the dark suspicion which he hourly saw growing up around him, and

which, if unchecked, would assuredly frustrate his enterprise. Not

only did he feel it necessary to reiterate his assurances that nothing

but a desire to trade for greenstone had brought him to Kaiapoi, but

he did more. With a recklessness which only a critical situation could

justify, he permitted his principal lieutenants--a liberty hitherto

denied them--to freely enter the enemy's _pa_, and carry on, with

well-simulated earnestness, negotiations for the exchange of

greenstone for their own ancient fire-arms and doubtful powder.

Amongst the first of the Ngati-Toa chiefs to avail himself of this

permission was Te Pehi,[88] who, it will be remembered, had, with

fatal enthusiasm, inspired the raid, and urged it upon an unwilling

leader. Together with Pokaitara, Te Aratangata, Te Kohua, Te Hua Piko,

and several other chiefs equally renowned in Ngati-Toa warfare, Te

Pehi continued to visit and revisit the _pa_ for several days,

carrying on a brisk trade, and incidentally noting the interior

arrangements of the fortress, its people, and the chances of its

speedy capture. Meanwhile, the Ngai-Tahu agent in Te Rauparaha's camp

was not idle, and not the least of Hakitara's successes was the fact

that he had been able to ingratiate himself into the good opinion of

Te Rauparaha. That astute personage, usually so keen a judge of

character, was completely deceived by the clever Nga-Puhi, whom he had

hopes of weaning from the Ngai-Tahu cause. To this end he presented

him with one of the most attractive of his slaves, a lady named Te

Aka, whose charms it was hoped would prove sufficiently strong to draw

the Nga-Puhi warrior back to the north. But Te Rauparaha's cold

calculations were soon set at naught by the warmth of a human heart.

Te Aka was not a free woman. She was a slave, whose _pa_ and

whose people had been overrun and destroyed by the ruthless invader,

and within her breast there burned the undying desire and hope for

revenge. Therefore, when she and Hakitara came to understand each

other, there was soon a joint wit at work to worst the man who fondly

believed that the human passions were being harnessed to his

political schemes. So confident was he that he would win Hakitara

over, that he neglected even ordinary prudence in discussing his plans

within his hearing. To such excess was this overconfidence carried,

that one night he called his chiefs together to a council of war,

which was held under the eaves of the _whare_ which Hakitara occupied,

where every word could be heard by the occupants. Here the whole

scheme of the capture of Kaiapoi was discussed and decided upon; and

so hopeful was Te Rauparaha of success, that he boastingly remarked to

Te Rangihaeata, "Soon we shall have our _pa_." "Beware of the Nga-Puhi

man," was Rangihaeata's whispered advice; but Rauparaha dismissed the

warning by an impatient gesture and a petulant remark that nothing was

to be feared from that quarter. Hakitara had, however, been greedily

listening to all that had passed, and when the council broke up he was

in possession of every detail of the tactics by which the _pa_ was to

be assaulted on the morrow.

As might be surmised, sleep came but fitfully to the faithful Hakitara

that night, and just as the first silver ray of dawn was breaking in

the east, he rose, and, wrapping himself in a large dog-skin mat,

crept out of the hut into the grey morning, determined to warn his

friends in the _pa_, if fortune did not desert him. The Maori

system of warfare, though quaint in many respects, was practical

enough to include the posting of sentries round the camps; and, even

if they were not invariably vigilant, there was always the risk that

one might happen to be watchful at an awkward moment. This fear

haunted Hakitara as, with beating heart, he wormed his way between the

huts and through the tufts of waving tussock grass. Tradition records

that he was successful in eluding a direct challenge; and when he was

well beyond the circuit of the sentries, he rose to his feet and ran

with all his speed to the nearest gate of the _pa_. The gate was

instantly opened to him, and in a hurried whisper he bade the keeper

summon the chiefs to a conference in a neighbouring house. When the

warriors were assembled, he disclosed to them in hot, hurried words

all that he knew of Ngati-Toa's intentions, which, in remembrance of a

treaty negotiated only the previous day, could be regarded in no other

light than as a shameless breach of faith. The council decided that

they would not wait for the blow to fall upon them from outside, but

would forestall the northerners in their own methods. They knew that

some of the Ngati-Toa chiefs would, in keeping with the custom of the

past few days, visit them again for the purpose of trade; and they

were hopeful that, by a special effort, they might be able to induce

the great Te Rauparaha himself to come within the gates. It was agreed

that the chiefs, once within the walls, should be attacked and killed,

and that then a sortie should be made upon the unsuspecting camp

outside. Scarcely had this decision been arrived at, when Te Pehi and

several of his fellow-chiefs entered the _pa_ and began to mix with

the populace, who were now busy preparing for the business of the day,

and were in total ignorance of the decision of their leaders or the

circumstances which had dictated it. There was thus no change in the

demeanour of the people to excite uneasiness in the minds of Te Pehi

and his friends. They, on the other hand, knowing that their plans

were nearing fruition, and believing that the _pa_ was virtually in

the hollow of their hands, adopted a more insolent air, and were at no

pains to conceal the contempt with which they regarded the rights of

Ngai-Tahu property. Thus, Te Pehi boldly entered one of the houses,

and seizing a large block of greenstone, attached to it a rope of

flax, and proceeded to drag it towards the Hiaka-rere gate, evidently

intending to carry it into the northern camp.

The _pa_ was now alive with men and women, for the day was well

on, and the audacious cupidity of Te Pehi aroused both astonishment

and anger. As he strode towards the gate, he had to pass a group of

excited onlookers sitting in the _marae_, or open space which served

the purpose of a sports ground. One of these, Moimoi, rose and

challenged Te Pehi's right to purloin his greenstone in that

unceremonious fashion. With scorn unspeakable, Te Pehi turned upon his

interrogator, and in tones of bitter contempt inquired by what right

he, a menial, dared to call in question the actions of a chief. "You

of the crooked tattoo, what use would your ugly head be to me if I

were to carry it back with me to Kapiti? It would be worth nothing

towards the purchase of a musket. But," said he, turning to a stalwart

native standing near by, "here is a man whose head would be worth the

taking, but you with the worthless head, how dare you cavil at the

actions of the great Te Pehi?" The slighting reference to the

inartistic facial decoration of Moimoi was intended to be particularly

insulting, for every native was wont to pride himself upon the

completeness of his _moko_, and Te Pehi had good reason to regard

himself as something of an authority upon this branch of Maori art,

for his own tattoo was more than usually elaborate. But the most

alarming portion of his taunt was his thinly-veiled reference to the

sale of Moimoi's head. Every one knew that at this period a

considerable traffic had sprung up in native heads,[89] which were

preserved by a crude process and traded away to Europeans in exchange

for muskets. Te Pehi's reference to the matter could, then, only be

taken as an indication that during his visits to the _pa_ he had lent

his eye to business, and, in this connection, business meant the

assault and sacking of the fortress. The full force of this indiscreet

admission had flashed upon the astonished listeners; but, before they

could reply, their attention was diverted from the arrogance of Te

Pehi by another incident which had occurred at the Hiaka-rere gate.

Pokaitara, one of Te Rauparaha's most intrepid lieutenants, had

approached this entrance, and was seeking admission to the _pa_, which

was being denied him. Observing who the visitor was, Rongotara, the

superior resident chief of Kaiapoi, ordered the keeper of the gate to

admit him, exclaiming as he did so, "Welcome my younger brother's

lord," a reference to the fact that Rongotara's brother had been made

a prisoner at Omihi by Pokaitara, and was at that moment in his

keeping. The gate was immediately thrown open; but the Ngati-Toa had

no sooner bent his head beneath the portal than Rongotara dealt him a

crushing blow with his _miti_, or stone club, which he was carrying in

his hand, and the lifeless body fell with a heavy thud to the ground.

It was this opening episode in the Ngai-Tahu policy of checkmate which

had suddenly diverted attention from Te Pehi. But the incident had

been as visible to him as to those around him, and the moment he saw

it, the critical nature of his own position dawned upon him, and,

taking no further thought of the greenstone, he sprang with the

agility of a tiger towards the south-western angle of the palisading,

and commenced to scramble up the wall by clutching the vines which

bound the upright posts together. His plunge for safety would probably

have proved successful--for several shots which were fired at him flew

wide of the mark--had not Tangatahara, a Ngai-Tahu warrior of great

strength and personal courage, closed with him, and, pulling him to

the ground, despatched him with a blow from his tomahawk.[90] The

other northern chiefs who were in the _pa_ were apprised of the mêlée

which was proceeding by the sound of the fire-arms discharged against

Te Pehi, and were not slow to grasp the situation. Realising that they

had been trapped, they knew that it would be of little use attempting

to escape by the regular gateways, which were all securely guarded;

and, with one exception, those who were free to do so flew to the

walls, hoping to scale them, and so get safely to their camp. But they

were for the most part either overpowered by numbers and tomahawked on

the spot, or were shot while scrambling up the _aka_ vines. The

exception referred to was Te Aratangata, who happened to be at the

northern end of the _pa_, and was at this juncture bargaining to

secure a famous greenstone _mere_ called by the Ngai-Tahu people "Te

Rau-hikihiki." The moment he saw what was happening, he dashed toward

the gate Huirapa, hoping to force his way past the guard, who, he

supposed, could offer but feeble resistance to his own exceptional

strength, courage, and skill.

There is every reason to believe that Rongotara rather precipitated

matters by killing Pokaitara at the gate, as it had been decided that

an attempt should first be made to induce the great Te Rauparaha

himself to enter the _pa_, in the hope of including him in the

holocaust. Still, the plans of the Kaiapoi chiefs were sufficiently

mature to meet the emergency when it suddenly arose; and so Te

Aratangata discovered to his alarm that, although he was at the

further end of the _pa_ from that at which Te Pehi had been

attacked, he was just as closely surrounded by enemies. When he

started for the gate, he had virtually to fight every inch of the way.

He had little difficulty in disposing of the first few who intercepted

his path; but, as he drew nearer to the gate, his assailants

increased, and before he had struggled on many yards he was attacked

by over twenty persons armed with all manner of weapons. Against those

who ventured at close quarters he valiantly defended himself with his

_mere_, all the time pressing on towards the gate. A gun-shot wound

temporarily checked his onward course, and he was soon further

handicapped by several spear-thrusts, which left the spears dangling

in the fleshy parts of his body, and from which he found it impossible

to disengage himself, pressed as he was on every side. These

difficulties perceptibly weakened his defence, but he was still able

to fight on, keeping his opponents at bay by swift and desperate blows

with his _mere_, which, up to this moment, had accounted for all who

had ventured within his reach. The brave Ngati-Toa had now reached

within a few paces of the gate, and may have even yet had dreams of

escape, when the crowning disaster came in the breaking of his _mere_.

A shot, which had been intended for his body, struck the greenstone

blade, and shattered the faithful weapon into a hundred fragments,

leaving only the butt in Aratangata's hand. Now utterly defenceless,

weakened by his wounds, and hampered by the dragging spears, the

undaunted chief turned upon his assailants, and, with his last

strength, grappled with those who came within his reach. The unequal

struggle could not, however, be long maintained. Emboldened by his

helpless condition, his pursuers pressed in upon him with angry

tumult, and he was borne to the ground by Te Koreke, who finished the

deadly work with a succession of blows with his tomahawk upon the

prostrate warrior's head and neck.

So fell Te Aratangata, and so fell the flower of the Ngati-Toa tribe

that day. In all, eight great chiefs[91] were killed, who, by their

heroism on the field and their sagacity in council, had materially

aided Te Rauparaha in all his great achievements. They had added

brilliancy to his battles, lustre to his victories, and had lent a

wisdom to his administration, whereby the fruits of his enterprise

had not been wasted by internecine strife. So dire a tragedy as the

death of the princes of his tribe was a great blow to Te Rauparaha.

But it is doubtful whether the sacrifice of so much mental and

physical fibre was more keenly felt by the Ngati-Toa chief than the

loss of prestige and damage to his reputation, which he might

reasonably apprehend from his being outwitted at his own game, and

that, too, by a people whom he had hitherto despised as opponents.

That they would turn upon him in what he chose to regard as an

unprovoked attack was something which was not reckoned upon in his

philosophy, for he had trusted to his blandishments to soothe away

their suspicions, or to his great name and reputation to awe them into

submission. And when the blow fell, and he saw his patiently laid

plans tumbling about his ears, he received the result with mingled

feelings of surprise, indignation, and something akin to dismay. In

this frame of mind he deemed it expedient to anticipate any further

unexpected eventualities by withdrawing his force and making good his

retreat with as little delay as possible. Consequently his camp was at

once broken up, and the little army made its dejected way across the

plain to Double Corner, where the canoes had been left, and next day

Te Rauparaha set sail for Omihi and Kapiti, having, as the result of

his first raid upon Kaiapoi,[92] added neither greenstone to his

treasure nor glory to his reputation as a warrior.

For the better part of two years Te Rauparaha nursed his wrath against

Ngai-Tahu, and spent the intervening time in devising schemes whereby

he might secure a vengeance commensurate with the disgrace of his

repulse and the death of his well-loved friends. One thing on which he

had fully determined was that Ngai-Tahu should pay for their temerity

with the purest of their blood, for he would take no plebeian in

payment for so royal a soul as Te Pehi. His schemes were therefore

directed against the life of Tamaiharanui,[93] who has already been

described as the embodiment of spiritual and temporal power in the

southern tribe. He was the hereditary representative of all that stood

for nobility amongst the sons of Tahu. His person was regarded as so

sacred that the common people scarcely dared to look upon his face. He

could only be addressed by his fellow-chiefs with the greatest

deference and in the most reverential language; and if, while passing

through the congested streets of a village, his shadow should fall

upon a _whata_ or a _rua_, the storehouse and its contents would be

immediately destroyed, to prevent the sacrilege of a tribesman

consuming food upon which even the shade of so sacred a personage had

lighted. Indeed, so sanctified and ceremonious an individual was he,

that his presence was sometimes oppressive to those who were not

accustomed to live in an atmosphere of ritual; for the slightest

disregard of what was due to one so endowed with the spirit of the

gods might involve them at any moment in the loss of possessions, and

even of life.

[Illustration: GILLET's WHALING STATION, KAPITI, 1842.

From a sketch by Gilfillan,

by kind permission of Miss Gilfillan.]

To secure so eminent a scion of Ngai-Tahu aristocracy would be a

trophy indeed; but Te Rauparaha knew that it was no ordinary task that

he was contemplating. An attack upon regular lines might easily defeat

its own purpose, for a chief so sacred to the tribe as Tamaiharanui

would scarcely be permitted to sacrifice himself upon the field of

battle, even if his own inclinations impelled him to lead his people,

a point of personal courage by no means too well established.[94]

Strategy must therefore be employed, and it must be strategy of the

most delicate kind, for, in the naïve language of the younger Te

Rauparaha, "the chief must be enticed, even as the _kaka_ is enticed."

For the scheme which was finally adopted it has been claimed that Te

Rauparaha was not originally responsible, but that the idea was first

conceived by a relative of his, named Hohepa Tama-i-hengia, who had

been working on board a whaler in the southern latitudes, and heard

the story of Te Pehi's death on the ship calling in at a bay on the

coast of Otago. Hohepa, who, in his contact with the European, had

lost none of that eternal thirst for revenge which marked the ancient

Maori, at once besought the captain to employ his vessel in the

capture of Tamaiharanui, promising a large reward from Te Rauparaha on

his handing over the prisoner at Kapiti. The captain, however, was

discouraged in the idea by the rest of the ship's company, who were

eager to reach Queen Charlotte Sound, there to resume their whaling

operations; and thus the execution of the brilliant suggestion had

perforce to be suspended until the ingenious author of it himself

reached Kapiti. There the daring plan was laid before the fighting

chiefs of the tribe, who were readily convinced of its practicability.

Their first overtures were made to Captain Briggs, whose ship, the

_Dragon_, was then lying at Kapiti. This seaman has, with a frankness

amounting to brutality, explained that he ultimately declined their

proposals, not because the enterprise was repugnant to him, but

because Te Rauparaha insisted upon taking more men with him than he

deemed it prudent to carry in his ship. The manner in which the

captain of the _Dragon_ was approached was diplomatic in the extreme.

The chiefs explained to him that Te Pehi had been to England, and

that, as a mark of gratitude for his generous treatment there, he had

always been the friend of the English. Tamaiharanui, on the other

hand, had killed more white men than any other chief in New Zealand,

from which fact they adroitly argued that they and Captain Briggs had

a mutual interest in compassing his death. Briggs seems to have been

convinced that Tamaiharanui was a "monster," whose death would be a

distinct benefit to society, and he unhesitatingly offered to take Te

Rauparaha and two of his best men to Akaroa to effect the capture. Te

Rauparaha and Te Hiko, however, stipulated for twenty men; but, as the

cautious Briggs considered that "this would have given the chiefs more

power in the vessel than he cared to part with," he declined further

discussion. This rebuff delayed, but did not extinguish, the purpose

of the chiefs. They still hoped that other captains would be more

amenable to persuasion or more susceptible to reward. There was thus

considerable excitement at Kapiti on a certain day towards the close

of the year 1830, when a vessel was seen rounding the Taheke Point,

and the cry of "A ship, a ship!" was raised from every corner of the

settlement. Rauparaha immediately ordered out his canoe, and, putting

off with Te Hiko and a full crew, boarded the stranger, which proved

to be the British brig _Elizabeth_ of 236 tons, commanded by Captain

Stewart.[95] The chiefs were fortunate in the type of man with whom

they had come to negotiate. Stewart was one of the semi-buccaneer

breed, who, at this period, were all too common in these waters, and

whose depredations have contributed so many of the ugly pages of our

country's history. Nor was this case to be an exception. Before

committing himself, however, Stewart took the precaution of consulting

Captain Briggs, who advised him not to undertake to carry more natives

on board than he could safely control. But this counsel[96] was not

followed, and a bargain was eventually struck, whereby it was agreed

that the captain was to carry the chiefs and their party to Whanga-roa

(now Akaroa) Harbour in Banks's Peninsula, in consideration for which

he was to receive fifty tons of dressed flax--valued roughly at

£1,200--immediately upon his return to Kapiti. The conclusion of this

contract gave intense satisfaction to the chiefs, and according to his

son, "the heart of Te Rauparaha lived in joy."

Some of the apologists for Captain Stewart have endeavoured to show

that he was not made fully aware of the real intentions of the chiefs,

and that, when the savage purpose of the voyage was borne in upon him,

he was then powerless to avert the tragic scenes which were afterwards

enacted. It has been further urged in extenuation of his crime that,

when he arrived on the coast of New Zealand, he discovered to his

dismay that his cargo was totally unsuitable to excite trade with the

natives, and that he was, therefore, constrained, in the interests of

his employers, to accept a charter against which there was no law, and

which promised a rich and speedy remuneration. What measure of truth

there may be in the former defence it is now difficult to determine.

It is possible that events developed in a manner and to an extent that

had not been contemplated by Stewart; but it must be remembered that

he had discussed with due deliberation the whole project with his

friend Captain Briggs, and that, if he afterwards found himself

powerless to control the passions of his charterers, the blame was

entirely his own for disdaining the advice of his fellow captain

regarding a limitation of numbers. As to the unmarketable nature of

his cargo, that specious plea is flatly disproved by the ship's

manifest. So far from the goods carried being unsuitable for trade,

there was scarcely anything brought in the _Elizabeth_ for which the

natives were not eagerly craving. Indeed, there is no room to doubt

that, had Captain Stewart chosen to confine himself to legitimate

commerce, he could have easily bartered his guns and his powder, his

flints and his tobacco, for a cargo which would have given his

employers an adequate return, without requiring his zeal in their

behalf to outrage the feelings of humanity. Similarly, it is scarcely

to be supposed that Stewart's knowledge of the law was so wide that he

was aware there was no statutory decree prohibiting his entering into

this unholy compact. He was clearly just as indifferent to its moral

aspect as he was unaware of its legal bearing. Otherwise he would have

known that, viewed from this standpoint, there was no distinction

between a crime committed against a savage and that perpetrated upon a

civilised being. The absence of any law regulating the conduct of

individuals placed in such circumstances is no palliation for the

outrage which he committed; and, so far from his being unwittingly led

into an error of judgment, his treatment of Tamaiharanui after his

capture dispels any supposition that he had repented of his bargain,

or that he was in the least degree revolted by the excesses of the

natives. Having regard to these facts, the impression conveyed by a

study of the general character of the man, as revealed by his actions,

is, that the purpose of the voyage would not have caused him much

scruple, so long as the reward was ample and easily obtained. Howbeit,

a few days after the bargain was struck, he received on board his

vessel Te Rauparaha and one hundred and seventy of his followers,

accompanied by five of his remaining lieutenants--Te Rangihaeata, Te

Hiko, Tungia, and Tama-i-hengia, and on October 29th set sail for

Banks's Peninsula.

The voyage appears to have been propitious enough, for, in due course,

the vessel arrived at Whanga-roa Harbour, on the shores of which then

stood the Takapuneke _pa_, and now nestles the sequestered town of

Akaroa.[97] The coming of a ship was an event much more rare at Akaroa

than it was at Kapiti, and, consequently, the natives of the _pa_ were

stirred to the highest pitch of excitement, and desired to enter into

immediate trade with the vessel, which they misjudged to be an honest

whaler.[98] Meanwhile Te Rauparaha had carefully concealed all his men

beneath the hatches, and enjoined upon them the strictest seclusion;

for the success of his scheme altogether depended upon the concealment

of the fact that a force of natives was on board. Acting under

instructions from the chief, Captain Stewart, through his interpreter,

forbade any of the resident natives to board the _Elizabeth_ until

Tamaiharanui had returned; for it so happened that, at the time of the

brig's arrival at Akaroa, that chief was absent from his _pa_,

superintending the preparation of a cargo of flax which he had sold to

an English captain. A message was accordingly despatched to Wairewa,

urging him to come and see a _pakeha_ who was eager to trade. It was

not, however, till the eighth day that Tama arrived, and, during all

that time, the Ngati-Toa warriors had been cooped up under the

hatches, being permitted only a few minutes on deck under the cover of

darkness. These precautions prevented any suspicion reaching the

shore; and yet some doubt seems to have lurked in the minds of the

resident people, for they eagerly inquired of Cowell, the interpreter,

whether there were any natives on board, and were put off with the

laughing assurance that such was impossible, as the vessel had just

come down from Sydney. This statement was seemingly fair enough; but,

if Sydney was the last port of call, how came those _hutiwai_ burrs

clinging to the clothes of some of the crew, which a keen-eyed native

had just espied? _Hutiwai_ burrs do not grow in Sydney, nor upon the

broad ocean. Then the lie that came handiest was that on the way down

they had called at the Bay of Islands, and the sailors had probably

picked up the burrs while carousing on shore. The evasion, however

palpable, was at least successful in silencing the doubts which were

just growing to dangerous proportions in the minds of Tamaiharanui's

people, and the incident had no influence in cooling their ardour for

trade, for further messengers were shortly afterwards despatched to

hasten their chief's coming. When Tamaiharanui came, he brought with

him his wife, Te Whe, his sister, and his little daughter

Ngaroimata,[99] a name full of pathetic suggestion. He was cordially

welcomed by the captain, who invited him to his cabin below with every

show of courtesy and hospitality. But no sooner was the chief seated

than the door opened, and, to his intense amazement, his mortal

enemies, Te Rauparaha and Te Hiko, stood before him. To overpower and

bind him was the work of but a few moments, and then the Ngati-Toa let

loose upon him the full flood of their invective, taunting him in

bitter scorn with his infantile simplicity in falling so easily into

their trap. Te Hiko added insult to injury by advancing and drawing

back the captive's upper lip, sneeringly remarking, "So these are the

teeth which ate my father."

In all innocence of what was passing within the cabin, the followers

of Tamaiharanui swarmed round the ship's side in their canoes,

clamouring for admission, so that they might trade for the needful

guns and casks of powder. This permission was granted to a few at a

time, who, immediately they reached the deck, were conducted by the

crew to the open hatchway and promptly shoved headlong into the hold,

where they were secured by Te Rauparaha's men and made prisoners as

easily and as simply as their chief had been. The failure of these

people to return to the shore evidently did not excite any

uneasiness. It was no uncommon thing for natives visiting a ship in

the offing to remain for several days, or even longer, if their

presence could be tolerated. Events were thus playing into the hands

of Te Rauparaha more effectually even than he might have reasonably

expected; and so, on the evening of the second day after the capture

of Tamaiharanui, having secured all the visitors to the ship, he was

now in a position to deal with those who had remained on land. Boats

were accordingly got out some hours after nightfall, and a strong and

well-armed party was sent ashore to attack the Takapuneke _pa_.

Ngai-Tahu accounts of this fight would have us believe that an heroic

resistance was offered to a cyclonic assault; but the circumstances

render such an account most improbable. The place was not a fighting

_pa_, and for the purposes of war was practically defenceless. The

people, too, were awakened from their sleep by the tumult of the

attack, and, shorn as they were of their leaders and their warriors,

there was little hope of any organised defence being made. The attack

therefore became a rout, and the rout a massacre; and before morning

broke the people of Akaroa were either helpless captives, bound in the

evil-smelling hold of a ship, fugitives flying for dear life, or lying

dead amongst the smoking ruins of their ancestral home.

Having achieved a complete success, Te Rauparaha collected a quantity

of human flesh for consumption on the voyage, and set sail for Kapiti,

where the final scene in the tragedy was to be enacted. Tamaiharanui

and his family were housed in one of the fore cabins, and apparently

some degree of liberty was permitted him, for on the first night out

from Akaroa,[100] he, after consultation with his wife, seized a

favourable opportunity to strangle his little daughter as she lay

asleep, and afterwards cast the lifeless body into the sea. This

extreme course he justified to his conscience as averting the eternal

disgrace of her ever becoming the wife of one of his enemies. His

unnatural action, however, had the effect of rousing the fury of his

captors.[101] Fearing that his next step would be to take his own

life, and so deprive them of the legitimate fruits of their mission,

they took immediate and adequate precautions by pinioning him fast in

a position which caused him exquisite torture, and his sufferings they

watched with intense delight. On the voyage northward high revels were

kept by the natives, who, if the interpreter's testimony is to be

credited, were even permitted to cook the flesh of their victims in

the ship's coppers, without protest from the captain or any of his

equally degenerate crew.

Upon the arrival of the _Elizabeth_ at Kapiti, on the 11th of

November, the _pas_ were almost deserted, the majority of the

people being absent in the swamps and on the hill-sides, preparing the

flax which was to be Captain Stewart's payment. The news, however,

soon spread that the great Ngai-Tahu chief was a captive on board, and

crowds came flocking from the mainland to verify the reported triumph

of their leader. The major part of the prisoners were landed on the

12th of November, and the natives now expected that Tamaiharanui would

also be handed over to them at once, to be disposed of in their own

fashion. But on this point Captain Stewart was obdurate, for he

probably saw but little prospect of securing his flax if once the

prisoner passed beyond his keeping. He therefore resisted the tribe's

demands for this species of _habeas corpus_, and detained the

chief, heaping upon him the additional pain and ignominy of keeping

him in irons until he could be redeemed by the fulfilment of Te

Rauparaha's promise. Either this was no simple matter, or, more

likely still, his followers, having to some extent satisfied their

craving for excitement and revenge, relaxed their efforts in the

fields, preferring to discuss in the _kaingas_ the strange adventures

of their comrades at Akaroa. From whatever cause, there was a distinct

failure on their part to complete the contract. Day after day went

past, and still a residue of the flax was wanting. At the end of six

weeks, Captain Stewart was persuaded that it was hopeless to wait

longer, and, probably wishing himself well out of the whole business,

he handed Tamaiharanui over to Te Rauparaha, and made his course with

all speed to Sydney, arriving on January 14, 1831.[102]

The prisoner was taken on shore in Rauparaha's canoe, and, at a great

feast held in honour of the occasion, was surrendered to the wives of

Te Pehi to do with him as they pleased. A final appeal for life was

made to his captor by Tama; but Te Rauparaha took high ground, and

replied that if it was a matter that rested with himself, he would

most certainly spare him, but the death of Te Pehi was a calamity

which affected the whole tribe of Ngati-Toa, and hence the final

decision must rest with them. About the precise time and mode[103] of

the unfortunate chief's death there is much doubt, for scarcely any

two accounts agree, except in the central fact that Tamaiharanui

subsequently met his fate at the hands of Tiaia, Te Pehi's principal

widow. The most favourable view of this lady's conduct in revenging

the death of her lamented husband is given us by her own tribe, who

have averred that "on landing, the chief was given up to the widow of

Te Pehi, who took him and his wife to her own house, giving up half to

their use. They talked like friends to each other, and the widow

behaved so kindly to him, that a stranger would have taken them for

man and wife, rather than a doomed captive and his implacable enemy.

She used even to clothe him in her finest garments and deck his head

with choice feathers. This continued for about two weeks, until she

had assembled her friends, or thought her victim sufficiently fat to

kill.[104] She then suddenly caused him to be seized and bound, with

his arms stretched to a tree, and whilst he was in this position she

took a long iron spear, with which she stabbed him in the jugular

artery, and drank his warm blood as it gushed forth."

Harrowing as this spectacle must have been, and awful as it is to

contemplate, it must be remembered that the manner of Tamaiharanui's

death was not more savage than that of many another leader of men,

perpetrated in Christian countries and in the name of a higher cause.

By the Maori code the death of the Akaroa chief was not only

justified, but necessary to appease the spirit of the departed Te

Pehi, and the more humiliating his death, the more adequate the

compensation to the dead. A student[105] of Maori life and character,

than whom perhaps none have had better opportunities of mastering

Ngai-Tahu history, and who, from his calling, could scarcely be

accused of callousness towards Tamaiharanui's sufferings, has given it

as his mature opinion that, "base as the means adopted for his capture

were, and cruel as his fate was, it is impossible to feel much pity

for Tamaiharanui. His punishment was hardly more than he deserved. The

treatment he received at the hands of Ngati-Toa was little more than a

repetition of the cruelties which he had himself inflicted upon

members of his own tribe." Possibly the knowledge that he would not

have acted differently himself assisted the unhappy captive to resign

himself to his fate. For, although he has been described as both cruel

and cowardly, by one whose verdict it is not easy to challenge, this

much must be laid to his credit: that neither the mental nor the

physical torture invented for him by his barbarous enemies was

sufficient to break down his rugged fortitude or to tame his defiant

spirit.

When the _Elizabeth_ reached Sydney, the circumstances attending

the death of the Akaroa chief were reported to Governor Darling by Mr.

Gordon Browne, and the Governor, with commendable promptitude, ordered

the arrest of Stewart and proceeded to put him on his trial. The

depositions were referred to the Crown Solicitor on February 17, but

that official expressed doubts as to the statutory power of the colony

to bring the offender to justice, it not being clear whether offences

committed in New Zealand against New Zealanders were punishable under

the laws of New South Wales.[106] Darling was in no way disconcerted

by this legal difficulty, but urged with some vehemence that the point

should be tested, holding that it was "a case in which the character

of the nation was implicated, and that every possible exertion should

be used to bring the offenders to justice." Stewart retained Dr.

Wardell, a lawyer eminent in his day, for his defence, and while the

officers of the Crown were seeking to make good their ground, the

delay was utilised to spirit away the witnesses whose testimony might

be fatal to Stewart. Meanwhile, the _Elizabeth_ was allowed to put to

sea under another captain, and Stewart was held on bail,

notwithstanding the strenuous protests of his counsel. With the

witnesses out of the way, Dr. Wardell became more confident, and

boldly demanded the release of his client. But the Governor could not

but be influenced by the prayer of the more honourably disposed white

residents of New Zealand, who expressed the fear that their "lives

would be made answerable for the proceedings of their countrymen," or

by the touching appeal of the natives, who came personally to plead

that speedy steps might be taken by England to put a curb upon the

unbridled behaviour of her degenerate sons. The curb which Darling

proposed to apply was to appoint a resident representative of the

colony in New Zealand, and he suggested to the Secretary of State for

the Colonies that Captain Sturt[107] should be employed in this

capacity. The carrying out of this scheme was delayed by the recall

of the Governor, and the appointment of Sir Richard Bourke as his

successor, to whom Darling deemed it prudent to leave the initiation

of a system which it would be his lot to administer.

All this time justice was tardily picking her way amongst the

complicated meshes of the law, and it was not until the 21st of May

that Stewart was called upon to face his trial. Even then the Crown

Solicitor was not prepared to proceed upon the main indictment, but

sought to get a conviction upon a minor offence, to which course Dr.

Wardell took the strongest exception, and warmly demanded the

discharge of Stewart's recognisances. The Crown justified its action

on the ground that its witnesses were not forthcoming, for great

remissness had been shown in letting them depart; and, notwithstanding

Dr. Wardell's protest that it was unfair "to hold Stewart to bail in a

sum of £2,000 for an indefinite period," the Chief Justice decided to

adjourn the matter, and allow it to come up for consideration on a

future day. When that day arrived, the Crown Solicitor was still

unready, and applied for leave to abandon the charge of misdemeanour,

and proceed upon the main information so soon as his witnesses were

available. But his witnesses were the same intangible quantity that

they had been ever since they had first vanished, and there was not

the remotest prospect of their appearing. Dr. Wardell knew this, and

bantered his learned friend upon his unfortunate predicament, in which

he was compelled to "skip from a charge of murder to a misdemeanour,

and then to murder back again." He earnestly pleaded the hardship

imposed upon Stewart by these delays, for which he was in no way

responsible, and claimed either instant dismissal or immediate trial

for his client, who, he believed, or affected to believe, was the

unhappy victim of circumstances.[108] To all this the Crown might

have justly retorted that the disability placed upon Stewart was

gentleness itself compared with his own conduct towards his fettered

captive. Possibly this view was influencing the Court, for it still

refused to take the responsibility at that stage of discharging the

prisoner, but appointed the 20th June as the day on which Dr. Wardell

might make application for the discharge of Stewart's recognisances.

But when, after further adjournments, that application was argued on

June 30th, the Crown was unable to convince the Court that the accused

man should be indefinitely detained, and the Bench, reluctantly, no

doubt, announced that he must be "discharged on his own recognisances

in the sum of £1,000." So ended Governor Darling's sincere endeavour

to make national reparation for one of the blackest crimes which have

ever dishonoured the relations of the white man with the Maori, a deed

which must be counted dark even at a time when the spirit of humanity

seemed to slumber. Whatever palliation the apologist may find for the

rough sea captain, whose occupation and environment were not conducive

to the gentler qualities, it is not to the credit of a civilised

community that its public opinion was apathetic in the presence of

such an atrocity as that in which Captain Stewart had steeped his

hands. It is to be feared that the Governor failed to receive the

support from his officers, or from the community, which a jealousy for

the national honour might have demanded;[109] while it is equally true

that active sympathy with Stewart was largely responsible for the

ease with which the witnesses were got out of the way. It was,

perhaps, due to the fact that he was never brought to trial, rather

than to any other cause, that no jury of Sydneyites acquitted Stewart.

The tidings of Te Rauparaha's successes in the south were rapidly

filtering to the ears of his friends in the north, by the agency of

the devoted messengers who were repeatedly travelling backwards to

their old home. With each fresh tale of victory told by ardent tongues

to wondering ears, some new hope or ambition was awakened in the

breast of the Ngati-Raukawa who still lingered in their settlements

round Lake Taupo. Apart from the larger migrations which from time to

time came down to join Te Rauparaha, less important bands were

continually being attracted by the glory of Ngati-Toa's splendid

achievements. Many of these soldiers of fortune reached Otaki and

Kapiti with little adventure; for there was no inclination on the part

of the subdued remnant of the Ngati-Apa to risk a conflict with these

fiery spirits as they pushed across the ferny hills of Rangitikei. But

one small company, travelling further to the northward than was

customary, came into conflict with, and met disaster at the hands of,

the Whanganui people, who secured the momentary advantage of a

victory. From out of this defeat, two young men, Te Puke and his

brother, Te Ao, succeeded in making their way to Kapiti, where the

story of their misfortune made a deep impression upon chiefs and

people alike. But matters more urgent and nearer home were pressing in

upon the chief, and because of lack of opportunity, rather than of

desire, the day of reckoning with Whanganui must be indefinitely

postponed.

The business which thus preoccupied the mind of Te Rauparaha was the

need of adjusting the differences and unravelling the complications,

which were daily accumulating, as the result of accretions to his

forces. With the arrival of every new contingent of warriors,

provision had to be made for their immediate entertainment, and for

their ultimate settlement on the land, in order to leave them

comfortable and contented. This their mutual jealousies made somewhat

difficult, and no small measure of diplomacy was needed to avert civil

ruptures, such as afterwards threatened to destroy all that unity and

unquestioning devotion to his authority had accomplished. Though there

was this simmering of discontent between the men of Ngati-Raukawa and

Ngati-Awa, fortunately for Te Rauparaha no crisis occurred, and any

ill-feeling that might lead to such an event was soon forgotten in the

thrilling announcement that another attempt was about to be made to

capture the great _pa_ at Kaiapoi. This decision was, we are led to

understand, arrived at somewhat hurriedly, and was largely accelerated

because of a vision seen by a hoary seer of the tribe, who had

interpreted the manifestation as a mandate to go forward to the

attack. His _mata_, or prophecy, has been preserved amongst the oral

treasures of Ngati-Toa, and has been freely translated as follows:--

"What is the wind?

It is north-east, it is south.

It is east in the offing, oh!

Come then, O Raha!

That you may see the fire

On the crimson flat of Kaiapohia.

By the prow of the canoe,

By the handle of the paddle,

The hold of the canoe of Maui

May be overturned to cover it.

Then pound, pound the sea!

And stir it with your paddles.

Behold my flock of curlews

Hovering over the backwater

Of that Waipara there.

The fight will be on the other side;

Embrace it, get closer and closer.

Fierce will rage the fight."

An Old New Zealander; or, Te Rauparaha, the Napoleon of the South. · 第 6 / 12 章