6. Chesterfield street, Mayfair, March 23. 1850.

[To this we may add, that the question at present pending

between this country and Greece, so far as regards the

claim of M. Pacifico, appears, from the papers laid before

Parliament, to have had its origin in what Sir Edward Lyon

states "to have been the custom in Athens for some years, to

burn an effigy of Judas on Easter day." And from the account

of the origin of the riots by the Council of the Criminal

Court of Athens, we learn, that "it is proved by the {358}

investigation, that on March 23, 1847, Easter Day, a report

was spread in the parish of the Church des incorporels,

that the Jew, D. Pacifico, by paying the churchwarden of the

church, succeeded in preventing the effigy of Judas from

being burnt, which by annual custom was made and burnt in

that parish on Easter Day." From another document in the same

collection it seems, that the Greek Government, out of respect

to M. Charles de Rothschild, who was at Athens in April, 1847,

forbid in all the Greek churches of the capital the burning of

Judas.]

_Grummett_ (No. 20. p. 319.).--The following use of the word whose

definition is sought by "[Greek: Sigma]" occurs in a description of

the _members_ or adjuncts of the Cinque Port of Hastings in 1229:--

"Servicia inde debita domino regi xxi. naves, et in qualibet

nave xxi. homines, cum uno garcione qui dicitur _gromet_."

In quoting this passage in a paper "On the Seals of the Cinque Ports,"

in the _Sussex Archæological Collections_ (Vol. i. p. 16.), I applied

the following illustration:--

"_Gromet_ seems to be a diminutive of '_grome_', a

serving-man, whence the modern groom. The provincialism

_grummet_, much used in Sussex to designate a clumsy, awkward

youth, has doubtless some relation to this cabin-boy of the

Ports' navy."

I ought to add, that the passage above given is to be found in Jeake's

_Charters of the Cinque Ports_.

Notes and Queries, Number 22, March 30, 1850 · 第 70 / 92 题