CHAPTER XLIX.

It was a kind of twilight in Aunt Jean’s room, though it was still

daylight out of doors; the sun, as it drew to the west, threw a ruddy

glory upon this side of the house of Melmar, and coming in at Aunt

Jean’s window, had thrown its full force upon the fire-place half an

hour ago. It was the old lady’s belief that the sun put out the fire, so

she had drawn down her blind, and the warm, domestic glimmer of the

firelight played upon the high bed, with those heavy, dull, moreen

curtains, which defied all brightness--upon the brighter toilet-glass on

the table, and upon the old lofty chest of drawers, polished and black

like ebony, which stood at the further side of the room. Aunt Jean

herself sat in a high-backed arm-chair by the fire, where she loved to

sit--and Desirée and Joanna, kneeling on the rug before her, were

turning out the contents of a great basket, full of such scraps as Aunt

Jean loved to accumulate, and girls have pleasure in turning over; there

were bits of silk, bits of splendid old ribbon, long enough for “bows,”

in some cases, but in some only fit for pin-cushions and needle-books of

unbelievable splendor, bits of lace, bits of old-fashioned embroidery,

bits of almost every costly material belonging to a lady’s wardrobe. It

was a pretty scene; the basket on the rug, with its many-colored stores,

the pretty little figure of Desirée, with the fire-light shining in her

hair, the less graceful form of Joanna, which still was youthful, and

honest, and eager, as she knelt opposite the fire, which flushed her

face and reddened her hair at its will; and calmly seated in her

elbow-chair, overseeing all, Aunt Jean, with her white neckerchief

pinned over her gown, and her white apron warm in the fire-light, and

the broad black ribbon bound round her old-fashioned cap, and the

vivacious sparkle of those black eyes, which were not “hard of hearing,”

though their owner was. The pale daylight came in behind the old lady,

faintly through the misty atmosphere and the closed blind--but the

ruddier domestic light within went flickering and sparkling over the

high-canopied bed, the old-fashioned furniture, and the group by the

hearth. When Joanna went away, the picture was even improved perhaps,

for Desirée still knelt half meditatively by the fire, turning over with

one hand the things in the basket, listening to what the old lady said,

and wistfully pondering upon her own thoughts.

“Some o’ the things were here when I came,” said Aunt Jean. “I was not

so auld then as I am now--I laid them a’ away, Deseery, for fear the

real daughter of the house should ever come hame; for this present

Melmar wasna heir by nature. If right had been right, there’s ane before

him in the succession to this house; but, poor misguided thing, fha was

gaun to seek her; but I laid by the bits o’ things; I thought they might

’mind her some time of the days o’ her youth.”

“Who was she?” said Desirée, softly: she did not ask so as to be heard

by her companion--she did not ask as if she cared for an answer--she

said it quietly, in a half whisper to herself; yet Aunt Jean heard

Desirée’s question with her lively eyes, which were fixed upon the

girl’s pretty figure, half kneeling, half reclining at her feet.

“Fha was she? She was the daughter of this house,” said Aunt Jean, “and

fhat’s mair, the mistress of this house, Deseery, if she should ever

come hame.”

The little Frenchwoman looked up sharply, keenly, with an alarmed

expression on her face. She did not ask any further question, but she

met Aunt Jean’s black eyes with eyes still brighter in their youthful

lustre, yet dimmed with an indefinable cloud of suspicion and fear.

What was in the old woman’s mind it was hard to tell. Whether she had

any definite ground to go upon, or merely proceeded on an impulse of the

vague anxiety in her mind.

“’Deed, ay,” said Aunt Jean, nodding her lively little head, “I’ll tell

you a’ her story, my dear, and you can tell me fhat you think when I’m

done. She was the only bairn and heir of that silly auld man that was

Laird of Melmar before this present lad, my niece’s good-man--she was

very bonnie, and muckle thought of, and she married and ran away, and

that’s all the folk ken of her, Deseery; but whisht, bairn, and I’ll

tell you mair.”

Desirée had sunk lower on her knees, leaning back, with her head turned

anxiously towards the story-teller. She was an interested listener at

least.

“It’s aye thought she was disinherited,” said Aunt Jean, “and at the

first, when she ran away, maybe so she was--but nature will speak. When

this silly auld man, as I’m saying, died, he left a will setting up her

rights, and left it in the hand of another silly haverel of a man, that

was a bit sma’ laird at Norlaw. This man was to be heir himsel’ if she

never was found--but he had a sma’ spirit, Deseery, and he never could

find her. She’s never been found from that day to this--but it’ll be a

sore day for Melmar when she comes hame.”

“Why?” said Desirée, somewhat sharply and shrilly, with a voice which

reached the old woman’s ears, distant though they were.

“Fhat for?--because they’ll have to give up all the lands, and all the

siller, and all their living into her hand--that’s fhat for,” said Aunt

Jean; “nae person in this country-side can tell if she’s living, or

fhaur she is; she’s been away langer than you’ve been in this life,

Deseery; and Melmar, the present laird--I canna blame him, he was the

next of the blood after hersel’, nae doubt he thought she was dead and

gane, as a’body else did when he took possession--and his heart rose

doubtless against the other person that was left heir, failing her,

being neither a Huntley nor nigh in blood; but if aught should befall to

bring her hame--ay, Deseery, it would be a sore day for this family, and

every person in this house.”

“Why?” asked Desirée again with a tremble--this time her voice did not

reach the ear of Aunt Jean, but her troubled, downcast eyes, her

disturbed look, touched the old woman’s heart.

“If it was a story I was telling out of a book,” said the old woman, “I

would say they were a’ in misery at keeping her out of her rights--or

that the man was a villain that held her place--but you’re no’ to think

that. I dinna doubt he heeds his ain business mair than he heeds

her--it’s but natural, fha would do otherwise? and then he takes comfort

to his mind that she must be dead, or she would have turned up before

now, and then he thinks upon his ain family, and considers his first

duty is for them; and then--’deed ay, my dear, memory fails--I wouldna

say but he often forgets that there was another person in the world but

himsel’ that had a right--that’s nature, Deseery, just nature--folk

learn to think the way it’s their profit to think, and believe what

suits them best, and they’re sincere, too, except maybe just at the

first; you may not think it, being a bairn, yet it’s true.”

“If it were me,” cried Desirée, with a vehemence which penetrated Aunt

Jean’s infirmity, “the money would burn me, would scorch me, till I

could give it back to the true heir!”

“Ay,” said Aunt Jean, shaking her head, “I wouldna say I could be easy

in my mind mysel’--but it’s wonderful how weel the like of you and me,

my dear, can settle ither folks’ concerns. Melmar, you see, he’s no’ an

ill man, he thinks otherwise, and I daur to say he’s begun to forget a’

about her, or just thinks she’s dead and gane, as most folk think. I

canna help aye an expectation to see her back before I die mysel’--but

that’s no’ to say Me’mar has ony thought of the kind. Folk that are away

for twenty years, and never seen, nor heard tell o’, canna expect to be

minded upon and waited upon. It’s very like, upon the whole, that she

_is_ dead many a year syne--and fhat for should Melmar, that kens

nothing about her--aye except that she could take his living away frae

him--fhat for, I’m asking, should Melmar gang away upon his travels

looking for her, like yon other haverel of a man?”

“What other man?” cried Desirée, eagerly.

“Oh, just Norlaw; he was aince a wooer himsel’, poor haverel,” said Aunt

Jean; “he gaed roaming about a’ the world, seeking after her, leaving

his wife and his bonny bairns at hame; but fhat good did he?--just

nought ava, Deseery, except waste his ain time, and lose his siller, and

gie his wife a sair heart. She’s made muckle mischief in her day, this

Mary of Melmar. They say she was very bonnie, though I never saw her

mysel’; and fhat for, think you, should the present lad, that kens

nought about her, take up his staff and gang traveling the world to

seek for her? Oh, fie, nae!--he has mair duty to his ain house and

bairns, than to a strange woman that he kens not where to seek, and that

would make him a beggar if he found her; I canna see she deserves ony

such thing at his hand.”

At first Desirée did not answer a word; her cheek was burning hot with

excitement, her face shadowed with an angry cloud, her little hand

clenched involuntarily, her brow knitted. She was thinking of something

private to herself, which roused a passion of resentment within the

breast of the girl. At last she started up and came close to Aunt Jean.

“But if you knew that she was living, and where she was?” cried Desirée,

“what would you do?”

“Me! Oh, my bairn!” cried Aunt Jean, in sudden dismay. “Me! what have I

to do with their concerns?--me! it’s nane of my business. The Lord keep

that and a’ evil out of a poor auld woman’s knowledge. I havena eaten

his bread--I never would be beholden that far to any mortal--but I’ve

sitten under his roof tree for mony a year. Me!--if I heard a word of

such awfu’ news, I would gang furth of this door this moment, that I

mightna be a traitor in the man’s very dwelling;--eh, the Lord help me,

the thought’s dreadful! for I behoved to let her ken!”

“And what if he knew?” asked Desirée, in a sharp whisper, gazing into

Aunt Jean’s eyes with a look that pierced like an arrow. The old woman’s

look fell, but it was not to escape this gaze of inquiry.

“The Lord help him!” said Aunt Jean, pitifully. “I can but hope he would

do right, Deseery; but human nature’s frail; I canna tell.”

This reply softened for the moment the vehement, angry look of the

little Frenchwoman. She came again to kneel before the fire, and was

silent, thinking her own thoughts; then another and a new fancy seemed

to rise like a mist over her face. She looked up dismayed to Aunt Jean,

with an unexplained and terrified question, which the old woman could

not interpret. Then she tried to command herself with an evident

effort--but it was useless. She sprang up, and came close, with a

shivering chill upon her, to put her lips to Aunt Jean’s ear.

“Do they all know of this story?” she asked, in the low, sharp voice,

strangely intent and passionate, which even deafness itself could not

refuse to hear; and Desirée fixed her gaze upon the old woman’s eyes,

holding her fast with an eager scrutiny, as though she trembled to be

put off with any thing less than the truth.

“Hout, no!” said Aunt Jean, disturbed a little, yet confident; “fha

would tell the like of Patricia or Joan--fuils and bairns! and as for

the like of my niece herself, she’s muckle taken up with her ain bits of

troubles; she might hear of it at the time, but she would forget the day

after; naebody minds but me.”

“And--Oswald?” cried Desirée, sharply, once again.

“Eh! ay--I wasna thinking upon him; he’s the heir,” said Aunt Jean,

turning her eyes sharp and keen upon her young questioner. “I canna tell

fhat for you ask me so earnest, bairn; you maunna think mair of Oswald

Huntley than becomes baith him and you; ay, doubtless, you’re right,

whatever learned ye--_he_ kens.”

Desirée did not say another word, but she clasped her hands tightly

together, sprang out of the room with the pace of a deer, and before

Aunt Jean had roused herself from her amazement, had thrown her cloak

over her shoulders, and rushed out into the gathering night.

The Laird of Norlaw; A Scottish Story · 第 49 / 76 章