Then said Illugi, "I would thou hadst not done that!"

"Blame me not therefor," said Grettir, "I fear me the stroke has been

too little, for certes not overmuch weregild were paid for the twain

of us, though the price should be one carline's life."

"Must she alone be paid?" said Illugi, "little enough then will be

laid down for us twain."

Now Thorbiorn got him gone homeward, with no greetings at parting. But

he said to the carline,

"Now have matters gone as I thought, that a journey of little glory

thou shouldst make to the island; thou hast got maimed, and honour

is no nigher to us than before, yea, we must have bootless shame on

bootless shame."

She answered, "This will be the springing of ill-hap to them; and

I deem that henceforth they are on the wane; neither do I fear if I

live, but that I shall have revenge for this deed they have thus done

me."

"Stiff is thine heart, meseems, foster-mother," said Thorbiorn. With

that they came home, but the carline was laid in her bed, and abode

there nigh a month; by then was the hurt thigh-bone grown together

again, and she began to be afoot once more.

Great laughter men made at that journey of Thorbiorn and the carline,

and deemed he had been often enow out-played in his dealings with

Grettir: first, at the Spring-Thing in the peace handselling; next,

when Haering was lost, and now again, this third time, when the

carline's thigh-bone was broken, and no stroke had been played against

these from his part. But great shame and grief had Thorbiorn Angle

from all these words.

The Story of Grettir the Strong · 第 185 / 227 题