Grettir said, "We, Audun and I, are playing here in sport."

"I know not as to the sport thereof," said Bardi, "nor are ye even men

either; thou art full of unfairness and overbearing, and he is easy

and good to deal with; so let him stand up forthwith."

Grettir said, "<i>Many a man stretches round the door to the lock</i>;

and meseems it lies more in thy way to avenge thy brother Hall[12]

than to meddle in the dealings betwixt me and Audun."

[Footnote 12: Who was killed in Norway by the sons of Harek, and whose

revenge is told of in the Saga of the Heath slayings (existing in

fragment).]

"At all times I hear this," said Bardi, "nor know I if that will be

avenged, but none the less I will that thou let Audun be at peace, for

he is a quiet man."

Grettir did so at Bardi's bidding, nathless, little did it please him.

Bardi asked for what cause they strove.

The Story of Grettir the Strong · 第 109 / 227 题