Then Asmund sang this stave--

"Grettir has in such wise played,

That Keingala has he flayed,

Whose trustiness would be my boast

(Proudest women talk the most);

So the cunning lad has wrought,

Thinking thereby to do nought

Of my biddings any more.

In thy mind turn these words o'er."

The housewife answered, "I know not which is least to my mind, that

thou shouldst ever be bidding him work, or that he should turn out all

his work in one wise."

"That too we will make an end of," said Asmund, "but he shall fare the

worse therefor."

Then Grettir said, "Well, let neither make words about it to the

other."

So things went on awhile, and Asmund had Keingala killed; and many

other scurvy tricks did Grettir in his childhood whereof the story

says nought. But he grew great of body, though his strength was not

well known, for he was unskilled in wrestling; he would make ditties

and rhymes, but was somewhat scurrilous therein. He had no will to lie

anight in the fire-hall and was mostly of few words.

The Story of Grettir the Strong · 第 80 / 227 题