CHAPTER XXIV.

The Réveillon riot had caused no anxiety at Versailles; but the

Baron de Besenval and M. de Launay had seen in it the germs of a

more extended and fiercer explosion, and they determined to have the

Bastille placed in such a condition of security and defence, that it

might resist a rising in Paris, having its destruction in view. The

governor knew better than the court how deep-seated was the popular

detestation of the State prison, and he foresaw that the first act

of an aroused populace would be an assault on that monument of royal

injustice.

At the request of the Baron, M. Berthier visited the Bastille to

examine its condition, and ascertain what precautions were necessary.

It was on the occasion of this visit that Berthier was shown into the

cell of his unfortunate wife.

He had been descending the corridor with De Launay, when the governor,

pointing to No. 35, had said, 'Here is the chamber of Madame Plomb,'

whereupon the Intendant had requested to be admitted to see her.

We must say a few words about M. de Launay.

Son of an ancient governor of the Bastille, born within its walls, his

young heart hardened by the habitual sight of misery and injustice, he

was the man of all others a wise king would not have placed in the post

he was destined to occupy.

He began life in a musketeer regiment, then he became officer in the

guards, and afterwards captain of a cavalry regiment. But the Bastille

was his dream, and he was resolved at all costs to become its governor.

He had many motives for this: his father, who had held the post for

twenty-two years, had left a handsome property, which had been divided

between him and his brother, who was in the service of the Prince of

Conti. De Launay hoped to quadruple his fortune at the same source

whence his father had drawn it.

M. de Maurepas, after repeated solicitation, passed him on to the

ministry, after having sounded him and discovered in him the necessary

qualities. Then, using his influence along with that of the Prince

of Conti, gained over by his brother, he succeeded in drawing his

resignation from M. de Jumilhac, the governor at the time, on these

conditions:--De Launay paid M. de Jumilhac a hundred thousand crowns,

and married his own daughter to the son of the latter, and undertook

to make her his heiress. He also promised his brother a pension of ten

thousand livres, in consideration of his having obtained for him the

protection of the Prince of Conti. This expensive bargain placed the

new functionary under the hard necessity of recouping these enormous

sums out of the prison and the prisoners.

One of the scandals of the period was the venality of responsible

offices, even those in the Bastille. From that of the governor down to

the office of turnkey, all were articles of traffic; De Launay sold the

latter situation at an annual rent of nine hundred francs.

M. de Launay was installed in his government of the Bastille in

October, 1776. He had promised the ministers and the lieutenant of

police passive obedience to their orders, their fancies, and their

caprices, and he kept religiously to his engagement. Never was there a

more cringing, obsequious officer. But, as is always the case with such

persons, they revenge themselves for the degradation their servility

brings, by severity towards those subject to them. From the moment of

his entry into office, the most severe and tyrannical despotism was

enthroned in the Bastille; proud and rough towards the subalterns,

he was brutal, arbitrary, and odious to the prisoners; and under the

excuse of precaution for their safe durance, he surrounded their

captivity with a thousand vexations, cruelties, and privations. His

favourite virtue was parsimony. To recoup a hundredfold the price of

the charge he had bought, he himself measured out the water, the bread,

the fuel, and the clothes. When he had not enough prisoners, and the

revenues diminished, he complained, and asked for more. Those under

his care, he retained under a thousand pretexts, or made against them

reports which retarded their release.

The old bastions had been laid out in gardens full of flowers and

fruit-trees and fountains, and in these gardens the prisoners had

been allowed to take the air. But the Marquis de Launay had turned

this ground into fruit and vegetable gardens, which he let; and thus

the unhappy captives were reduced to taking the air on the top of the

towers of the fortress. This, however, was found to demand too close

a watch, and M. de Launay suppressed this privilege also, and those

in custody were reduced to the use of the great court. The court, of

which a description has been already given, was two hundred feet long

by seventy-two feet wide. The walls enclosing it on all sides were

a hundred feet high, so that it was little better than a huge well,

where in winter the cold was insupportable, and in summer the heat was

intense, and was unrelieved by a breath of air. The prisoners took

their turns to walk in this court. Whenever any one crossed the court

(and this was happening continually, as the kitchens and the lodgings

of the officers were in the new buildings erected by M. de Sartines),

a signal was made, and the prisoner was required to dive out of sight

into a cabinet, without light or air, and remain concealed till notice

was given him to come out.

We return now to the point from which we digressed, merely adding, that

Madame Berthier, not being in prison for political reasons, and being,

moreover, the wife of the Intendant of Paris, was treated in every way

better than other prisoners, conformably to her husband's orders. But

for this, Gabrielle would certainly not have obtained permission to

visit her.

M. Berthier stood mute with astonishment in the doorway, contemplating

his wife and Gabrielle André.

'See!' exclaimed madame; 'there, there, there is the Beast! Look,

Gabriel, my cat, that you may not forget him. Is he not ugly? Is he not

stout, and coarse, and bloated? Look at his hideous eyes!'

'You have got a companion!' said Berthier, at last, with his eyes fixed

on Gabrielle. 'How is that, my good friend De Launay?'

'I did not know that you would object,' said the governor. 'You will

surely remember that you allowed some of the servants to visit her

occasionally, and bring her linen and fruit, and trifles to amuse her.

If I am not mistaken, your wishes were express on that point.'

'My dear marquis, this girl is not one of our servants.'

'No,' answered the governor, 'but I understand that she was one till

quite lately. If it is your wish that she be removed, it shall be

complied with at once.'

'By no means. I do not object. Is she not a charming little creature,

my friend? Gabrielle, sweetest! step from behind the curtain. Look how

she blushes, how bewitchingly she hangs her head, what hair, what a

neck, what lovely temples! Dearest! do not be shy. My worthy De Launay

is quite a connoisseur in woman-flesh. Step out and show him your

ankles. Now, marquis, what do you think of my taste?'

Gabrielle drew up her head and glanced at him scornfully; her little

lips quivered with contempt and rage.

'She is out of humour,' said Berthier, laughing still; 'the rogue

cannot twist out of me all the money she wants. She has set her heart

on some diamonds. Now you be judge, De Launay, is she not ten thousand

times more attractive, bewitching, luscious, in her charming peasant's

dress, than in a suit of silk, and with a diamond brooch?'

'Perfectly so,' answered the governor.

'You hear that,' said Berthier, his fat sides shaking; 'you hear that,

Gabrielle. It is the verdict of a man of all men the most competent to

express an opinion on the subject.'

Madame Berthier now started forward.

'You liar, you coward!' she exclaimed, dragging in her hand the old

jacket she had torn. 'See this! I have been mangling it. I thought for

a moment it was you, and I bit it, and scratched it, and stamped on

it, and beat it. Wait till I have the chance of serving you as I have

served this dress. I pray night and morning for the chance, and I dream

that it is about to be answered. I dream--' she put one hand to her

brow, and looked frowning on the floor--'I dream that I hear voices

from all the yards and courts, from all the cells and dungeons--thin

shrill voices, all night long, crying out to Heaven;--the voices have

waxed louder of late, and deeper in tone, and mightier in number, and I

have felt the earth heave, and the walls reel, and the towers stagger.

Every night the voices are louder and more numerous, and now they roar

like thunder, and soon they will rend this prison, and fling its stones

far and wide, and then! then, Berthier, I shall come leaping out from

among the falling blocks, and run straight at you. I await my time.'

'She is raving,' said the Intendant to De Launay.

'Raving! yes, made so by you. But ah! though you have shut me in here,

I shall not be here for long. Perhaps I may be out very soon. When you

least expect me, I may come bounding in upon you, through the door or

the window, or breaking my way up through the floor, or tearing my way

through the ceiling, or burrowing through the walls to get at you.' She

stopped, raised and clasped her hands over her head, and pirouetted

round her chair two or three times; then, fronting her husband, she

continued with a scream: 'I shall be out soon, very soon, and far away

from you and my father, where you will never find me, that I am sure

of, for, though I know the place, I do not know the name of it.'

'And pray, Madame Plomb, how are you going to get out?' asked Berthier,

in a mocking tone; 'are you going to escape through that window, or dig

through six feet of stone wall with your nails and teeth?'

'No,' she answered, slyly; 'there are other ways of getting released.'

'Ah!' said the Intendant, in the same bantering manner; 'you are

depending on my well-known affection for yourself, which will not

suffer me to remain long separated from you.'

'No,' cried Madame Berthier, laughing cunningly; 'I shall not trust to

that.'

'Only one way remains,' observed her husband, rubbing his hands,--'a

way as pleasant to both parties as could be desired,--a method whereby

I shall be saved anxiety on your account, and be placed at liberty to

contract a marriage, to raise, perhaps, my little pet to the position

of wife.'

'What do you mean?' asked madame, sharply, fastening her restless eyes

for the moment upon him.

Berthier tapped the walls with his knuckles.

'Ah!' said he; 'although whitened over there are hard blocks of granite

behind, hard enough to split quickly such a cracked head as yours.

Knock your own brains out against these stones, madame, and none will

be better satisfied than your obedient servant.'

The unfortunate woman set her teeth. The cat was rubbing its head

against her skirt; she stooped and picked it up and held it by the

fore-legs against her breast, with the body hanging down. The cat, not

satisfied with a position which undoubtedly distressed it, miawed; but

Madame Berthier paid no attention to its complaints.

'Indeed,' continued Berthier, 'I have heard--but my good friend will

correct me if I am wrong--that more than one captive here has so

terminated his confinement, and it was greatly to their credit, I

think; it showed a spirit, deserving admiration. Desirous of saving

the privy purse the expense of their keep, they freed the crown, by

their own act, of all anxiety about them. Certainly it cost a trifle to

whitewash over the splashes of blood, where the head had been battered

against the wall, but a few sous would cover that.'

The cat squalled, but Madame Berthier disregarded its cries. She

laughed and glared at her husband, with her head bent forward, and her

grey dishevelled hair falling over her breast and covering the cat.

'If you prefer it,' pursued Berthier, 'there is a strong stanchion in

the window, quite capable of supporting your weight, and you could with

the greatest facility extemporise a rope, surely out of a coverlet,

torn up, or even a garter.'

'No,' shouted madame; 'no, not that way.'

'Then allow me to recommend a fragment of crockery. I have known a man

hack through his windpipe with a sharp potsherd; and what man has done,

woman may do.'

'No,' screamed the leaden woman; 'not so.'

'Then in the name of wonder, how?'

'Ah-ha!' she cried, advancing towards him, and throwing up the cat

into the air and catching it, and swinging it above her head, and then

bringing it back to its former position. 'Ah! have you never heard of

pardons, of orders for release granted by the king?'

'I allow that I have; but I must assure you, dear Madame Plomb, that

there is not the remotest chance of your obtaining one.'

'Not if Gabrielle pleads on her knees with the queen? Gabrielle loves

me; she will do that, she has come to Paris on purpose to do that. She

has got friends who will help her--we shall see! The queen is good,

Gabrielle is earnest. We shall see.'

For a moment the Intendant looked disconcerted. His cheeks, lately

puckered with laughter, hung down. He turned his red eyes on Gabrielle.

'Are you really going to Versailles on such a fool's errand?' he asked.

The girl, though much grieved at the poor deranged lady having

disclosed her secret to the man of all others from whom it should have

been preserved, when thus appealed to answered resolutely, 'By God's

help, I shall!'

'In the devil's name, you shall not,' said Berthier, abruptly.

'Hark! what is that noise?' asked the governor, holding up his finger;

'I have heard it repeatedly.'

The Intendant listened; and directly heard a voice shouting in a

peculiar, unearthly tone. The voice came from without, as though from

some one floating in the air. What the words were that were spoken,

they could not catch. Along with that sound rose inarticulate murmurs,

which were wafted in through the window.

'Have you done?' asked the governor; 'I must make enquiries. Well, what

is it, Guyon?' This question was addressed to a turnkey who came up.

'Monsieur, there is a crowd in the street. There is great excitement.

They are collecting from all quarters.'

'What is bringing them together?'

'Monsieur, I do not know.'

'Curse the fellow! go and see.' The turnkey turned off; he had not

reached the end of the corridor, before another came from that

direction, met him, and ran towards M. de Launay.

'Well!'

'M. le Gouverneur!' said the jailer, 'the Marquis de Sade is

congregating a mob.'

'What is he about? Has he got out?'

'Monsieur, you know that since the cannons on the battlements have been

loaded, he has been interdicted the promenade there, and that he has

been very angry about it.'

'I know, I know, Lassimotte!'

'Sir! he threatened me, that if I did not procure from your honour a

favourable reply to his demand, that he should be allowed to resume his

walk on the towers, he would arouse all Paris.'

'You never told me of this.'

'No, sir; I knew your honour did not want to be troubled with these

messages. If I were to convey to you one-half of those given me----'

'I know; go on with the story. What has he done?'

'Why, you know, monsieur, he is allowed a long tin pipe with a funnel

at the end for emptying his slops from his window into the moat. He has

reversed the tube, and thus converted it into a speaking-trumpet.'

De Launay clapped his hands and laughed.

'Monsieur, he has been shouting for nearly half an hour to the people

in the Rue S. Antoine, entreating them to assist him, crying out that

you were assassinating him, that he was being tortured to death.'

'And the people have heard?'

'Monsieur, we did not know what it was that drew the people together.

No one suspected for a moment----'

'Has the trumpet been removed from him, Lassimotte?'

'Yes, monsieur; the instant we discovered whence the voice came, we

flew to his cell and wrested the instrument from his lips. He struggled

to retain it, but Chouard and I took it from him by force.'

'M. Berthier,' said the governor, 'you must really excuse me; this must

be looked to at once.'

'I am quite ready,' answered the Intendant; 'this girl had better be

removed, had she not? And please remember I have no objection whatever

to her revisiting my delectable wife. Madame Plomb, I bid you a

respectful farewell, and please set your mind at rest upon the little

matter we were speaking about. Gabrielle shall never procure your

release, in the way you mentioned, or in any other.'

'Come!' said the jailer to the peasant-girl, 'it is time for you to be

out of this. Come with me.'

'See her safely through the gates, Lassimotte.'

'Ay, sir!'

'Beast!' shouted Madame Berthier, before the door closed, glaring upon

her husband, and swinging the yellow cat above her head; 'did you want

me to dash my head against the walls, and spatter them with blood and

brains?'

'Certainly,' answered the Intendant, mockingly, as he bowed with his

hand on his heart.

'Or that I should strangle myself with my garters, slung to that

stanchion?'

'Let me assure you that you have quite caught my idea;' with another

bow, and a step back towards the door.

'Or you would have me hack through my throat with a broken potsherd?'

'Delighted,' exclaimed Berthier, standing on the threshold and throwing

his arms apart, and raising himself.

'Then begone,' she screamed. 'I will not see you again, I swear, till

I have your life. If you come to see me here, I will hide my face

from you. Take that to remember me by--go, Gabriel! avenging angel!'

She flung the yellow cat in his face. The beast lit upon his cheeks,

with every claw extended, screaming with fear, and clinging with all

its might, hung there one instant, then dropped, and darting to its

mistress bounded to her shoulder and set up its back and tail, hissing

and swearing.

Madame Plomb saw her husband recoil,--saw lines of crimson streak his

face, heard his yell of pain, followed by a volley of blasphemous

oaths, then the door was shut with a bang, double locked, and she was

left to silence and reflection.

Gabrielle in the meantime had been hurried by the jailer to the gates.

As she issued from them into the street, she saw that it was full of

people in a condition of intense excitement. Every eye was directed

towards the towers, with a look of threatening hate. A deep murmur rose

from the throng, not loud, but intensely earnest.

Corporal Deschwanden caught Gabrielle's arm. He had been waiting for

her.

'Is all right?' he asked, anxiously.

'I fear not,' she answered; and then told him what had occurred.

'Herr Je!' exclaimed the soldier; 'that will never do. If Berthier

knows of your plan, he will take effectual means to stop its execution.

What is to be done? You are not safe. Potts tausend! I must think of

it.'

That evening, an express was sent to Versailles, and at day-break the

Marquis de Sade was removed to Charenton. He was the last prisoner

to leave the Bastille. He had been confined for horrible crimes of

impurity. Being only a moral, not a political offender, he had been

treated with a consideration never met with by those who had roused

the suspicions of Government. He was allowed the walk on the towers

interdicted to others, was permitted to carpet and hang his room with

arras, and to have excellent meals, which he paid for out of his

well-stocked purse.

That cry of his through the extemporised speaking-trumpet echoed

from one end of Paris to the other, and, false as was the statement

he made to the crowd about himself, it was terribly true about his

fellow-prisoners. That cry roused Paris. The trumpet was but of tin,

but it pealed the death-knell of the fortress that had stood four

hundred years.

In exitu Israel(#70270) · 第 4 / 21 章