CHAPTER X

Celts and Iberians as Intruders and Traders

Few Invasions in 1000 Years--Broad-heads--The Cremating

People--A New Religion--Celtic People in Britain--The

Continental Celts--Were Celts Dark or Fair?--Fair Types in

Britain and Ireland--Celts as Pork Traders--The Ancient

Tin Trade--Early Explorers--Pytheas and Himilco--The

Cassiterides--Tin Mines and Surface Tin--Cornish Tin--Metals in

Hebrides and Ireland--Lead in Orkney--Dark People in Hebrides

and Orkney--Celtic Art--Homeric Civilization in Britain and

Ireland--Why Romans were Conquerors.

The beginnings of the Bronze and Iron Ages in Britain are, according

to the chronology favoured by archæologists, separated by about a

thousand years. During this long period only two or three invasions

appear to have taken place, but it is uncertain, as has been

indicated, whether these came as sudden outbursts from the Continent

or were simply gradual and peaceful infiltrations of traders and

settlers. We really know nothing about the broad-headed people who

introduced the round-barrow system of burial, or of the people who

cremated their dead. The latter became predominant in south-western

England and part of Wales. In the north of England the cremating

people were less numerous. If they were conquerors they may have,

as has been suggested, represented military aristocracies. It may

be, however, on the other hand, that the cremation custom had in

some areas more a religious than a racial significance. The beliefs

associated with cremation of the dead may have spread farther than

the people who introduced the new religion. It would appear that the

habit of burning the dead was an expression of the beliefs that souls

were transported by means of fire to the Otherworld paradise. As much

is indicated by Greek evidence. Homer's heroes burned their dead,

and when the ghost of Patroklos appeared to his friend Achilles in a

dream, he said: "Thou sleepest, and hast forgotten me, O Achilles.

Not in my life wast thou unmindful of me, but in my death. Bury me

with all speed, that I may pass the gates of Hades. Far off the

spirits banish me, the phantoms of men outworn, nor suffer me to

mingle with them beyond the River, but vainly I wander along the

wide-gated dwelling of Hades. Now give me, I pray pitifully of thee,

thy hand, for never more again shall I come back from Hades, when ye

have given me my due of fire."[81] The Arab traveller Ibn Haukal, who

describes a tenth-century cremation ceremony at Kieff, was addressed

by a Russ, who said: "As for you Arabs you are mad, for those who

are the most dear to you, and whom you honour most, you place in the

ground, where they will become a prey to worms, whereas with us they

are burned in an instant and go straight to Paradise."[82]

[81] _Iliad_, XXIII, 75 (Lang, Leaf, and Myers' translation, p.

452).

[82] _The Mythology of the Eddas_, pp. 538-9 (_Transactions of

the Royal Society of Literature_, second series, Vol. XII).

The cremating people, who swept into Greece and became the over-lords

of the earlier settlers, were represented in the western movement of

tribes towards Gaul and Britain. It is uncertain where the cremation

custom had origin. Apparently it entered Europe from Asia. The Vedic

Aryans who invaded Northern India worshipped the fire-god Agni, who

was believed to carry souls to Paradise; they cremated their dead and

combined with it the practice of _suttee_, that is, of burning the

widows of the dead. In Gaul, however, as we gather from Julius Cæsar,

only those widows suspected of being concerned in the death of their

husbands were burned. The Norsemen, however, were acquainted with

_suttee_. In one of the Volsung lays Brynhild rides towards the pyre

on which Sigurd is being burned, and casts herself into the flames.

The Russians strangled and burned widows when great men were cremated.

The cremating people erected megalithic monuments, some of which

cover their graves in Britain and elsewhere.

In some districts the intruders of the Bronze Age were the earliest

settlers. The evidence of the graves in Buchan, Aberdeenshire, for

instance, shows that the broad-heads colonized that area. It may be

that, like the later Norsemen, bands of people sought for new homes

in countries where the struggle for existence would be less arduous

than in their own, which suffered from over population, and did not

land at points where resistance was offered to them. Agriculturists

would, no doubt, select areas suitable for their mode of life and

favour river valleys, while seafarers and fishermen would cling to

the coasts. The tendency of fishermen and agriculturists to live

apart in separate communities has persisted till our own time. There

are fishing villages along the east coast of Scotland the inhabitants

of which rarely intermarry with those who draw their means of

sustenance from the land.

During the Bronze Age Celtic peoples were filtering into Britain from

Gaul. They appear to have come originally from the Danube area as

conquerors who imposed their rule on the people they subjected. Like

the Achæans who overran Greece they seem to have originally been a

vigorous pastoral people who had herds of pigs, were "horse-tamers",

used chariots, and were fierce and impetuous in battle. In time

they crossed the Rhine and occupied Gaul. They overcame the

Etruscans. In 390 B.C. they sacked Rome. Their invasion of Greece

occurred in the third century, but their attempt to reach Delphi was

frustrated. Crossing into Asia Minor they secured a footing in the

area subsequently known as Galatia, and their descendants there were

addressed in an epistle by St. Paul.

Like the Achæans, the Celts appear to have absorbed the culture of

the Ægean area and that of the Ægean colony at Hallstatt in Austria.

They were withal the "carriers" of the La Tène Iron Age culture to

Britain and Ireland. The potter's wheel was introduced by them into

Britain during the archæological early Iron Age. It is possible that

the cremating people of the Bronze Age were a Celtic people. But

later "waves" of the fighting charioteers did not cremate their dead.

Sharp difference of opinion exists between scholars regarding

the Celts. Some identify them with the dark-haired, broad-headed

Armenoids, and others with the tall and fair long-headed people

of Northern Europe. It is possible that the Celts were not a pure

race, but rather a confederacy of peoples who were influenced at

different periods by different cultures. That some sections were

confederacies or small nations of blended people is made evident by

classic references to the Celtiberians, the Celto-Scythians, the

Celto-Ligyes, the Celto-Thracians, and the Celtillyrians. On reaching

Britain they mingled with the earlier settlers, forming military

aristocracies, and dominating large areas. The fair Caledonians

of Scotland had a Celtic tribal name, and used chariots in battle

like the Continental Celts. Two Caledonian personal names are

known--Calgacus ("swordsman") and Argentocoxus ("white foot"). In

Ireland the predominant tribes before and during the early Roman

period were of similar type. Queen Meave of Connaught was like

Queen Boadicea[83] of the Iceni, a fair-haired woman who rode to

battle in a chariot.

[83] _Boudicca_ was her real name.

[Illustration: Weapons and Religious Objects (British Museum)

Bronze socketed celts, bronze dagger, sword and spear-heads from

Thames; two bronze boars with "sun-disc" ears, which were worn

on armour; bronze "sun-disc" from Ireland; "chalk drum" from

grave (Yorkshire), with ornamentation showing butterfly and St.

Andrew's Cross symbols; warrior with shield, from rock carving

(Denmark).]

The Continental trade routes up the Danube and Rhone valleys leading

towards Britain were for some centuries under the control of the

Celts. It was no doubt to obtain a control over trade that they

entered Britain and Ireland. On the Continent they engaged in pork

curing, and supplied Rome and indeed the whole of Italy with smoked

and salted bacon. Dr. Sullivan tells that among the ancient Irish

the general name for bacon was _tini_. Smoke-cured hams and flitches

were called _tineiccas_, which "is almost identical in form with

the Gallo-Roman word _taniaccae_ or _tanacae_ used by Varro for

hams imported from Transalpine Gaul into Rome and other parts of

Italy". Puddings prepared from the blood of pigs--now known as "black

puddings"--were, we learn from Varro, likewise exported from Gaul to

Italy. The ancient Irish were partial to "black puddings".[84] It

would appear, therefore, that the so-called dreamy Celt was a greasy

pork merchant.

[84] Introduction to O'Curry's _Manners and Customs of the

Ancient Irish_, Vol. I, pp. ccclxix _et seq._

According to Strabo the exports from Britain in the early part of the

first century consisted of gold, silver, and iron, wheat, cattle,

skins, slaves, and dogs; while the imports included ivory ornaments,

such as bracelets, amber beads, and glass. Tin was exported from

Cornwall to Gaul, and carried overland to Marseilles, but this does

not appear to have been the earliest route. As has been indicated,

tin appears to have been carried, before the Celts obtained control

of British trade, by the sea route to the Carthaginian colonies in

Spain.

The Carthaginians had long kept secret the sources of their supplies

of tin from the group of islands known as the Cassiterides. About

322 B.C., however, the Greek merchants at Marseilles fitted out an

expedition which was placed in charge of Pytheas, a mathematician,

for the purpose of exploring the northern area. This scholar wrote an

account of his voyage, but only fragments of it quoted by different

ancient authors have come down to us. He appears to have coasted

round Spain and Brittany, and to have sailed up the English Channel

to Kent, to have reached as far north as Orkney and Shetland, and

perhaps, as some think, Iceland, to have crossed the North Sea

towards the mouth of the Baltic, and explored a part of the coast

of Norway. He returned to Britain, which he appears to have partly

explored before crossing over to Gaul. In an extract from his diary,

quoted by Strabo, he tells that the Britons in certain districts not

detailed grew corn, millet, and vegetables. Such of them as had corn

and honey made a beverage from these materials. They brought the

corn ears into great houses (barns) and threshed them there, for on

account of the rain and lack of sunshine out-door threshing floors

were of little use to them. Pytheas noted that in Britain the days

were longer and the nights brighter than in the Mediterranean area.

In the northern parts he visited the nights were so short that the

interval between sunset and sunrise was scarcely perceptible. The

farthest north headland of Britain was Cape Orcas.[85] Six days sail

north of Britain lay Thule, which was situated near the frozen sea.

There a day lasted six months and a night for the same space of time.

[85] _Orcas_ is a Celtic word signifying "young boar".

Another extract refers to hot springs in Britain, and a presiding

deity identified with Minerva, in whose temple "the fires never go

out, yet never whiten into ashes; when the fire has got dull it

turns into round lumps like stones". Apparently coal was in use at a

temple situated at Bath. Timæus, a contemporary of Pytheas, quoting

from the lost diary of the explorer, states that tin was found on an

island called Mictis, lying inwards (northward) at a distance of six

days' sail from Britain. The natives made voyages to and from the

island in their canoes of wickerwork covered with hides. Mictis could

not have been Cornwall or an island in the English Channel. Strabo

states that Crassus, who succeeded in reaching the Cassiterides,

announced that the distance to them was greater than that from the

Continent to Britain, and he found that the tin ore lay on the

surface. Evidently tin was not mined on the island of Mictis as it

was in Cornwall in later times.

An earlier explorer than Pytheas was Himilco, the Carthaginian. He

reached Britain about 500 B.C. A Latin metrical rendering of his lost

work was made by Rufus Festus Avienus in the fourth century of our

era. Reference is made to the islands called the OEstrymnides that

"raise their heads, lie scattered, and are rich in tin and lead".

These islands were visited by Himilco, and were distant "two days

voyage from the Sacred Island (Ireland) and near the broad Isle of

the Albiones". As Rufus Festus Avienus refers to "the hardy folk of

Britain", his Albiones may have been the people of Scotland. The

name Albion was originally applied to England and Scotland. In the

first century, however, Latin writers never used "Albion" except as

a curiosity, and knew England as Britain. According to Himilco, the

Tartessi of Spain were wont to trade with the natives of the northern

tin islands. Even the Carthaginians "were accustomed to visit these

seas". From other sources we learn that the Phoenicians carried tin

from the Cassiterides direct to the Spanish port of Corbilo, the

exact location of which is uncertain.

[Illustration: ENAMELLED BRONZE SHIELD (from the Thames near

Battersea)

(British Museum)]

It is of special importance to note that the tin-stone was collected

on the surface of the islands before mining operations were

conducted elsewhere. In all probability the laborious work of digging

mines was not commenced before the available surface supplies became

scanty. According to Sir John Rhys[86] the districts in southern

England, where surface tin was first obtained, were "chiefly

Dartmoor, with the country round Tavistock and that around St.

Austell, including several valleys looking towards the southern coast

of Cornwall. In most of the old districts where tin existed, it is

supposed to have lain too deep to have been worked in early times."

When, however, Poseidonius visited Cornwall in the first century of

our era, he found that a beginning had been made in skilful mining

operations. It may be that the trade with the Cassiterides was

already languishing on account of changed political conditions and

the shortage of supplies.

[86] _Celtic Britain_, p. 44.

Where then were the Cassiterides? M. Reinach struck at the heart of

the problem when he asked, "In what western European island is tin

found?" Those writers who have favoured the group of islands off the

north-western coast of Spain are confronted by the difficulty that

these have failed to yield traces of tin, while those writers who

favour Cornwall and the Scilly Islands cannot ignore the precise

statements that the "tin islands" were farther distant from the

Continent than Britain, and that in the time of Pytheas tin was

carried from Mictis, which was six days' sail from Britain. The fact

that traces of tin, copper, and lead have been found in the Hebrides

is therefore of special interest. Copper, too, has been found in

Shetland, and lead and zinc in Orkney. Withal there are Gaelic

place-names in which _staoin_ (tin) is referred to, in Islay, Jura

(where there are traces of old mine-workings), in Iona, and on the

mainland of Ross-shire. Traces of tin are said to have been found in

Lewis where the great stone circle of Callernish in a semi-barren

area indicates the presence at one time in its area of a considerable

population. The Hebrides may well have been the OEstrymnides of

Himilco and the Cassiterides of classical writers. Jura or Iona may

have been the Mictis of Pytheas. Tin-stone has been found in Ireland

too, near Dublin, in Wicklow, and in Killarney.

The short dark people in the Hebrides and Orkney may well be, like

the Silurians of Wales, the descendants of the ancient mine workers.

They have been referred to by some as descendants of the crews of

wrecked ships of the Spanish Armada, and by others as remnants of the

Lost Ten Tribes.

In Irish Gaelic literature, however, there is evidence that the

dark people were in ancient times believed to be the descendants

of the Fir-bolgs (men with sacks), the Fir-domnann (the men who

dug the ground), and the Galioin (Gauls). Campbell in his _West

Highland Tales_ has in a note referred to the dark Hebrideans.

"Behind the fire", he wrote, "sat a girl with one of those strange

faces which are occasionally to be seen in the Western Isles, a

face which reminded me of the Nineveh sculptures, and of faces seen

in San Sebastian. Her hair was black as night, and her clear dark

eyes glittered through the peat smoke. Her complexion was dark, and

her features so unlike those who sat about her that I asked if she

were a native of the island (of Barra), and learned that she was a

Highland girl." It may be that the dark Eastern people were those who

introduced the Eastern and non-Celtic, non-Teutonic prejudice against

pork as food into Scotland. In Ireland the Celtic people apparently

obliterated the "taboo" at an early period.

It was during the Archæological Late Bronze and Early Iron Ages that

the Celtic artistic patterns reached England. These betray affinities

with Ægean motifs, and they were afterwards developed in Ireland and

Scotland. In both countries they were fused with symbols of Egyptian

and Anatolian origin.

Like the Celts and the pre-Hellenic people of Greece and Crete, the

Britons and the Irish wore breeches. The Roman poet, Martial,[87]

satirizes a _life_ "as loose as the old breeches of a British

pauper". Claudian, the poet, pictures Britannia with her cheeks

tattoed and wearing a sea-coloured cloak and a cap of bear-skin. The

fact that the Caledonians fought with scanty clothing, as did the

Greeks, and as did the Highlanders in historic times, must not be

taken as proof that they could not manufacture cloth. According to

Rhys, Briton means a "cloth clad"[88] person. The bronze fibulæ found

at Bronze Age sites could not have been used to fasten heavy skins.

[87] _Ep._ X, 22.

[88] _Celtic Britain_ (4th edition), p. 212.

When the Romans reached Britain, the natives, like the heroes of

Homer, used chariots, and had weapons of bronze and iron. The

archæology of the ancient Irish stories is of similar character.

In the Bronze Age the swords were pointed and apparently used chiefly

for thrusting. The conquerors who introduced the unpointed iron

swords were able to shatter the brittle bronze weapons. These iron

swords were in turn superseded by the pointed and well-tempered

swords of the Romans. But it was not only their superior weapons,

their discipline, and their knowledge of military strategy that

brought the Romans success. England was broken up into a number of

petty kingdoms. "Our greatest advantage", Tacitus confessed, "in

dealing with such powerful people is that they cannot act in concert;

it is seldom that even two or three tribes will join in meeting a

common danger; and so while each fights for himself they are all

conquered together."[89]

[89] Tacitus, _Agricola_, Chap. XII.

When the Britons, under Agricola, began to adopt Roman civilization

they "rose superior", Tacitus says, "by the forces of their natural

genius, to the attainments of the Gauls". In time they adopted the

Roman dress,[90] which may have been the prototype of the kilt. The

Roman language supplanted the Celtic dialects in certain parts of

England.

[90] _Agricola_, Chap. XXI.

Ancient Man in Britain · 第 10 / 17 章