Jest 632: in sending him a message (original: messuage)

Jest 674: if we fight, according to all appearances (original:

apearances)

Jest 714: Look if there be not a hole in the bottom (original: whole).

In the Preface, some text is not visible. This text has been replaced

by a long em-dash: “those youngsters who now collect ― and our knees”.

Inconsistent spelling of words has been retained (e.g. ale-house and

alehouse, behind-hand and behindhand).

Mismatched quotes are not fixed if it’s not sufficiently clear where

the missing quote should be placed.

Joe Miller's Jests, with Copious Additions · 第 28 / 28 题