CHAPTER XIX

THE SNOW-DRIFT COMPASS--MARRIAGE BY CAPTURE--AN INTOXICATING

FUNGUS--MONOTONY OF KORAK LIFE

On the following morning at daybreak we continued our journey, and

rode until four hours after dark, over a boundless level steppe,

without a single guiding landmark to point the way. I was surprised

to see how accurately our drivers could determine the points of the

compass and shape their course by simply looking at the snow. The

heavy north-east winds which prevail in this locality throughout the

winter sweep the snow into long wave-like ridges called _sastrugi_

(sas-troo'-gee), which are always perpendicular to the course of the

wind, and which almost invariably run in a north-west and south-east

direction. They are sometimes hidden for a few days by fresh-fallen

snow; but an experienced Korak can always tell by removing the upper

layer which way is north, and he travels to his destination by night

or day in a nearly straight line.

We reached the third encampment about six o'clock, and upon entering

the largest tent were surprised to find it crowded with natives, as if

in expectation of some ceremony or entertainment. Inquiry through

our interpreter elicited the interesting fact that the ceremony of

marriage was about to be performed for, or rather by, two members

of the band; and instead of taking up our quarters, as we at first

intended, in another less crowded tent, we determined to remain

and see in what manner this rite would be solemnised by a wholly

uncivilised and barbarous people.

The marriage ceremony of the Koraks is especially remarkable for its

entire originality, and for the indifference which it manifests to the

sensibilities of the bridegroom. In no other country does there

exist such a curious mixture of sense and absurdity as that which is

dignified in the social life of the Koraks with the name of marriage;

and among no other people, let us charitably hope, is the unfortunate

bridegroom subjected to such humiliating indignities. The

contemplation of marriage is, or ought to be, a very serious thing

to every young man; but to a Korak of average sensibility it must be

absolutely appalling. No other proof of bravery need ever be exhibited

than a certificate of marriage (if the Koraks have such documents),

and the bravery rises into positive heroism when a man marries two or

three times. I once knew a Korak in Kamchatka who had four wives, and

I felt as much respect for his heroic bravery as if he had charged

with the Six Hundred at Balaklava.

The ceremony, I believe, has never been described; and inadequate as a

description may be to convey an idea of the reality, it will perhaps

enable American lovers to realise what a calamity they escaped when

they were born in America and not in Kamchatka. The young Korak's

troubles begin when he first falls in love; this, like Achilles'

wrath, is "the direful spring of woes unnumbered." If his intentions

are serious, he calls upon the damsel's father and makes formal

proposals for her hand, ascertains the amount of her dower in

reindeer, and learns her estimated value. He is probably told that he

must work for his wife two or three years--a rather severe trial of

any young man's affection. He then seeks an interview with the young

lady herself, and performs the agreeable or disagreeable duty

which corresponds in Korak to the civilised custom of "popping the

question." We had hoped to get some valuable hints from the Koraks as

to the best method which their experience suggested for the successful

accomplishment of this delicate task; but we could learn nothing that

would be applicable to the more artificial relations of civilised

society. If the young man's sentiments are reciprocated, and he

obtains a positive promise of marriage, he goes cheerfully to work,

like Ferdinand in _The Tempest_ for Miranda's father, and spends two

or three years in cutting and drawing wood, watching reindeer,

making sledges, and contributing generally to the interests of his

prospective father-in-law. At the end of this probationary period

comes the grand "experimentum crucis," which is to decide his fate and

prove the success or the uselessness of his long labour.

At this interesting crisis we had surprised our Korak friends in the

third encampment. The tent which we had entered was an unusually large

one, containing twenty-six _pologs_, arranged in a continuous circle

around its inner circumference. The open space in the centre around

the fire was crowded with the dusky faces and half-shaven heads of the

Korak spectators, whose attention seemed about equally divided between

sundry kettles and troughs of _manyalla_, boiled venison, marrow,

frozen tallow, and similar delicacies, and the discussion of some

controverted point of marriage etiquette. Owing to my ignorance of the

language, I was not able to enter thoroughly into the merits of the

disputed question; but it seemed to be ably argued on both sides.

Our sudden entrance seemed to create a temporary diversion from

the legitimate business of the evening. The tattooed women and

shaven-headed men stared in open-mouthed astonishment at the

pale-faced guests who had come unbidden to the marriage-feast, having

on no wedding garments. Our faces were undeniably dirty, our blue

hunting-shirts and buckskin trousers bore the marks of two months'

rough travel, in numerous rips, tears, and tatters, which were only

partially masked by a thick covering of reindeer hair from our fur

_kukhlánkas._ Our general appearance, in fact, suggested a more

intimate acquaintance with dirty _yurts_, mountain thickets, and

Siberian storms, than with the civilising influences of soap, water,

razors, and needles. We bore the curious scrutiny of the assemblage,

however, with the indifference of men who were used to it, and

sipped our hot tea while waiting for the ceremony to begin. I looked

curiously around to see if I could distinguish the happy candidates

for matrimonial honours; but they were evidently concealed in one of

the closed _pologs_. The eating and drinking seemed by this time to be

about finished, and an air of expectation and suspense pervaded the

entire crowd. Suddenly we were startled by the loud and regular

beating of a native _barabán_ or bass drum, which fairly filled the

tent with a great volume of sound. At the same instant the tent opened

to permit the passage of a tall, stern-looking Korak, with an

armful of willow sprouts and alder branches, which he proceeded

[Illustration: DRAWINGS OF THE KORAKS. ILLUSTRATIVE OF THEIR MYTHS.]

to distribute in all the _pologs_ of the tent. "What do you suppose

that's for?" asked Dodd in an undertone. "I don't know," was the

reply; "keep quiet and you'll see." The regular throbs of the drum

continued throughout the distribution of the willow sticks and at

its close the drummer began to sing a low, musical recitative, which

increased gradually in volume and energy until it swelled into a wild,

barbarous chant, timed by the regular beats of the heavy drum. A

slight commotion followed, the front curtains of all the _pologs_ were

thrown up, the women stationed themselves in detachments of two or

three at the entrance of each polog, and took up the willow branches

which had been provided. In a moment a venerable native, whom we

presumed to be the father of one of the parties, emerged from one of

the _pologs_ near the door, leading a good-looking young Korak and the

dark-faced bride. Upon their appearance the excitement increased to

the pitch of frenzy, the music redoubled its rapidity, the men in the

centre of the tent joined in the uncouth chant, and uttered at short

intervals peculiar shrill cries of wild excitement. At a given signal

from the native who had led out the couple, the bride darted suddenly

into the first _polog_, and began a rapid flight around the tent,

raising the curtains between the _pologs_ successively, and passing

under. The bridegroom instantly followed in hot pursuit; but the women

who were stationed in each compartment threw every possible impediment

in his way, tripping up his unwary feet, holding down the curtains

to prevent his passage, and applying the willow and alder switches

unmercifully to a very susceptible part of his body as he stooped

to raise them. The air was filled with drum-beats, shouts of

encouragement and derision, and the sound of the heavy blows which

were administered to the unlucky bridegroom by each successive

detachment of women as he ran the gantlet. It became evident at once

that despite his most violent efforts he would fail to overtake the

flying Atalanta before she completed the circuit of the tent. Even the

golden apples of Hesperides would have availed him little against such

disheartening odds; but with undismayed perseverance he pressed

on, stumbling headlong over the outstretched feet of his female

persecutors, and getting constantly entangled in the ample folds of

the reindeerskin curtains, which were thrown with the skill of a

matador over his head and eyes. In a moment the bride had entered the

last closed _polog_ near the door, while the unfortunate bridegroom

was still struggling with his accumulating misfortunes about half-way

around the tent. I expected to see him relax his efforts and give up

the contest when the bride disappeared, and was preparing to protest

strongly in his behalf against the unfairness of the trial; but, to my

surprise, he still struggled on, and with a final plunge burst through

the curtains of the last _polog_ and rejoined his bride. The music

suddenly ceased, and the throng began to stream out of the tent. The

ceremony was evidently over. Turning to Meranef, who with a delighted

grin had watched its progress, we inquired what it all meant. "Were

they married?"--"Da's," was the affirmative reply. "But," we objected,

"he didn't catch her."--"She waited for him, your honour, in the last

_polog_, and if he caught her there it was enough."--"Suppose he had

_not_ caught her there, then what?"--"Then," answered the Cossack,

with an expressive shrug of commiseration, "the _beidnak_ [poor

fellow] would have had to work two more years." This was pleasant--for

the bridegroom! To work two years for a wife, undergo a severe course

of willow sprouts at the close of his apprenticeship, and then have

no security against a possible breach of promise on the part of the

bride. His faith in her constancy must be unlimited. The intention of

the whole ceremony was evidently to give the woman an opportunity to

marry the man or not, as she chose, since it was obviously impossible

for him to catch her under such circumstances, unless she voluntarily

waited for him in one of the _pologs_. The plan showed a more

chivalrous regard and deference for the wishes and preferences of the

gentler sex than is common in an unreconstructed state of society; but

it seemed to me, as an unprejudiced observer, that the same result

might have been obtained without so much abuse of the unfortunate

bridegroom! Some regard ought to have been paid to his feelings, if

he _was_ a man. I could not ascertain the significance of the

chastisement which was inflicted by the women upon the bridegroom with

the willow switches. Dodd suggested that it might be emblematical of

married life--a sort of foreshadowing of future domestic experience;

but in view of the masculine Korak character, this hardly seemed to

me probable. No woman in her senses would try the experiment a second

time upon one of the stern, resolute men who witnessed that ceremony,

and who seemed to regard it _then_ as perfectly proper. Circumstances

would undoubtedly alter cases.

Mr. A.S. Bickmore, in the _American Journal of Science_ for May,

1868, notices this curious custom of the Koraks, and says that the

chastisement is intended to test the young man's "ability to bear up

against the ills of life"; but I would respectfully submit that the

ills of life do not generally come in that shape, and that switching

a man over the back with willow sprouts is a very singular way of

preparing him for future misfortunes of any kind.

Whatever may be the motive, it is certainly an infringement upon the

generally recognised prerogatives of the sterner sex, and should be

discountenanced by all Koraks who favour masculine supremacy. Before

they know it, they will have a woman's suffrage association on their

hands, and female lecturers will be going about from band to band

advocating the substitution of hickory clubs and slung-shots for the

harmless willow switches, and protesting against the tyranny which

will not permit them to indulge in this interesting diversion at least

three times a week. [Footnote: It is now well known that this ceremony

is a form of "marriage by capture" which is widely prevalent among

barbarous peoples.--G.K. (1909).]

After the conclusion of the ceremony we removed to an adjacent tent,

and were surprised, as we came out into the open air, to see three

or four Koraks shouting and reeling about in an advanced stage of

intoxication--celebrating, I suppose, the happy event which had just

transpired. I knew that there was not a drop of alcoholic liquor in

all northern Kamchatka, nor, so far as I knew, anything from which it

could be made, and it was a mystery to me how they had succeeded in

becoming so suddenly, thoroughly, hopelessly, undeniably drunk. Even

Ross Browne's beloved Washoe, with its "howling wilderness" saloons,

could not have turned out more creditable specimens of intoxicated

humanity than those before us. The exciting agent, whatever it might

be, was certainly as quick in its operation, and as effective in its

results, as any "tanglefoot" or "bottled lightning" known to modern

civilisation. Upon inquiry we learned to our astonishment that they

had been eating a species of the plant vulgarly known as toadstool.

There is a peculiar fungus of this class in Siberia, known to the

natives as "muk-a-moor," and as it possesses active intoxicating

properties, it is used as a stimulant by nearly all the Siberian

tribes. [Footnote: _Agaricus muscarius_ or fly-agaric.] Taken in large

quantities it is a violent narcotic poison; but in small doses it

produces all the effects of alcoholic liquor. Its habitual use,

however, completely shatters the nervous system, and its sale by

Russian traders to the natives has consequently been made a penal

offence by Russian law. In spite of all prohibitions, the trade is

still secretly carried on, and I have seen twenty dollars' worth of

furs bought with a single fungus. The Koraks would gather it for

themselves, but it requires the shelter of timber for its growth, and

is not to be found on the barren steppes over which they wander; so

that they are obliged for the most part to buy it, at enormous prices,

from the Russian traders. It may sound strangely to American ears, but

the invitation which a convivial Korak extends to his passing friend

is not, "Come in and have a drink," but, "Won't you come in and take a

toadstool?" Not a very alluring proposal perhaps to a civilised toper,

but one which has a magical effect upon a dissipated Korak. As the

supply of these toadstools is by no means equal to the demand, Korak

ingenuity has been greatly exercised in the endeavour to economise the

precious stimulant, and make it go as far as possible. Sometimes, in

the course of human events, it becomes imperatively necessary that a

whole band shall get drunk together, and they have only one toadstool

to do it with. For a description of the manner in which this band gets

drunk collectively and individually upon one fungus, and keeps drunk

for a week, the curious reader is referred to Goldsmith's _Citizen

of the World_, Letter 32. It is but just to say, however, that this

horrible practice is almost entirely confined to the settled Koraks of

Penzhinsk Gulf--the lowest, most degraded portion of the whole tribe.

It may prevail to a limited extent among the wandering natives, but I

never heard of more than one such instance outside of the Penzhinsk

Gulf settlements.

Our travel for the next few days after leaving the third encampment

was fatiguing and monotonous. The unvarying routine of our daily life

in smoky Korak tents, and the uniform flatness and barrenness of the

country over which we journeyed, became inexpressibly tiresome, and we

looked forward in longing anticipation to the Russian settlement of

Gizhiga, at the head of Gizhiginsk Gulf, which was the Mecca of our

long pilgrimage. To spend more than a week at one time with the

Wandering Koraks without becoming lonesome or homesick, requires an

almost inexhaustible fertility of mental resource. One is thrown for

entertainment entirely upon himself. No daily paper, with its fresh

material for thought and discussion, comes to enliven the long blank

evenings by the tent fire; no wars or rumours of wars, no _coup

d'état_ of diplomacy, no excitement of political canvass ever agitates

the stagnant intellectual atmosphere of Korak existence. Removed to an

infinite distance, both physically and intellectually, from all of the

interests, ambitions, and excitements which make up our world, the

Korak simply exists, like a human oyster, in the quiet waters of his

monotonous life. An occasional birth or marriage, the sacrifice of a

dog, or, on rare occasions, of a man to the Korak Ahriman, and the

infrequent visits of a Russian trader, are the most prominent events

in his history, from the cradle to the grave. I found it almost

impossible sometimes to realise, as I sat by the fire in a Korak tent,

that I was still in the modern world of railroads, telegraphs,

and daily newspapers. I seemed to have been carried back by some

enchantment through the long cycles of time, and made a dweller in

the tents of Shem and Japheth. Not a suggestion was there in all our

surroundings of the vaunted enlightenment and civilisation of the

nineteenth century, and as we gradually accustomed ourselves to the

new and strange conditions of primitive barbarism, our recollections

of a civilised life faded into the unreal imagery of a vivid dream.

[Illustration: Ice scratcher used in stalking seals]

Tent Life in Siberia A New Account of an Old Undertaking; Adventures among the Koraks and Other Tribes In Kamchatka and Northern Asia · 第 19 / 41 章