IV

The return of the married couple was the sensation of Keragouil, for the

Comte de Bonzag, after the fashion of his ancestors, had placed his

bride behind him on the broad back of Quatre Diables, who proceeded

with unaltered equanimity. Along the journey the peasants, who held the

Comte in loyal terror, greeted the procession with a respectful silence,

congregating in the road to stare and chatter only when the amiable

Quatre Diables had disappeared in the distance.

Disdaining to notice the commotion he produced, the Comte headed

straight for the courtyard, where Quatre Diables, recognizing the foot

block, dropped his head and began to crop the grass. The new Comtesse,

fatigued by the novel position, started gratefully to descend by the

most natural way, that is, by slipping easily over the rear anatomy of

the good-natured Quatre Diables. But the Comte, feeling the commotion

behind, stopped her with a word, and, flinging his left leg over the

neck of his charger, descended gracefully to the block, where, bowing

profoundly, he said in gallant style:

"Madame, permit me to offer you my hand."

The Comtesse, with the best intentions in the world, had considerable

difficulty in executing the movement by which her husband had extricated

himself. Luckily, the Comte received her without yielding ground, drew

her hand under his arm, and escorted her ceremoniously into the château,

while Quatre Diables, liberated from the unusual burden, rolled

gratefully to earth, and scratched his back against the cobblestones.

"Madame, be so kind as to enter your home."

With studied elegance, the Comte put his hat to his breast, or

thereabout, and bowed as he held open the door.

"Oh, M'sieur le Comte; after you," said Francine, in confusion.

"Pass, Madame, and enter the dining-room. We have certain ceremonies to

observe."

Francine dutifully advanced, but kept an eye on the movements of her

consort. When he entered the dining-room and went to the sideboard, she

took an equal number of steps in the same direction. When, having

brought out a bottle and glasses, he turned and came toward her, she

retreated. When he stopped, she stopped, and sat down with the same

exact movement.

"Madame, I offer you a glass of the famous Keragouil Burgundy," began

the Comte, filling her glass. "It is a wine that we De Bonzags have

always kept to welcome our wives and to greet our children. Madame, I

have the honor to drink to the Comtesse de Bonzag."

"Oh, M'sieur le Comte," said Francine, who, watching his manner, emptied

the goblet in one swallow.

"To the health of my ancestors!" continued the Comte, draining the

bottle into the two goblets. "And now throw your glass on the floor!"

"Yes, M'sieur," said Francine, who obeyed regretfully, with the new

instinct of a housewife.

"Now, Madame, as wife and mistress of Keragouil, I think it is well

that you understand your position and what I expect of you," said the

Comte, waving her to a seat and occupying a fauteuil in magisterial

fashion. "I expect that you will learn in a willing spirit what I shall

teach you, that you may become worthy of the noble position you occupy."

"Oh, M'sieur may be sure I'll do my best," said Francine, quite

overcome.

"I expect you to show me the deference and obedience that I demand as

head of the house of Bonzag."

"Oh, M'sieur le Comte, how could you think--"

"To be economical and amiable."

"Yes, indeed, M'sieur."

"To listen when I speak, to forget you were a peasant, to give me three

desserts a week, and never, madame, to show me the slightest

infidelity."

At these last words, Francine, already overcome by the rapid whirl of

fortune, as well as by the overcharged spirits of the potent Burgundy,

burst into tears.

"And no tears!" said De Bonzag, withdrawing sternly.

"No, M'sieur; no," Francine cried, hastily drying her eyes. Then

dropping on her knees, she managed to say: "Oh, M'sieur--pardon,

pardon."

"What do you mean?" cried the Comte, furiously.

"Oh, M'sieur forgive me--I will tell you all!"

"Madame--Madame, I don't understand," said the Comte, mastering himself

with difficulty. "Proceed; I am listening."

"Oh, M'sieur le Comte, I'll tell you all. I swear it on the image of St.

Jacques d'Acquin."

"You have not lied to me about your child?" cried Bonzag in horror.

"No, no, M'sieur; not that," said Francine. Then, hiding her face, she

said: "M'sieur, I hid something from you: I loved Andoche."

"Ah!" said the Comte, with a sigh of relief. He sat down, adding

sympathetically: "My poor Francine, I know it. Alas! That's what life

is."

"Oh, M'sieur, it's all over; I swear it!" Francine cried in protest.

"But I loved him well, and he loved me--oh, how he loved me, M'sieur le

Comte! Pardon, M'sieur, but at that time I didn't think of being a

comtesse, M'sieur le Comte. And when M'sieur spoke to me, I didn't know

what to do. My heart was all given to Andoche, but--well, M'sieur, the

truth is, I began to think of my little girl, and I said to myself, I

must think of her, because, M'sieur, I thought of the position it would

give her, if I were a Comtesse. What a step in the world, eh? And I

said, you must do it for her! So I went to Andoche, and I told him

all--yes, all, M'sieur--that my heart was his, but that my duty was to

her. And Andoche, ah, what a good heart, M'sieur--he understood--we wept

together." She choked a minute, put her handkerchief hastily to her

eyes, "Pardon, M'sieur; and he said it was right, and I kissed him--I

hide nothing, M'sieur will pardon me that,--and he went away!" She took

a step toward him, twisting her handkerchief, adding in a timid appeal:

"M'sieur understands why I tell him that? M'sieur will believe me. I

have killed all that. It is no more in my heart. I swear it by the image

of St. Jacques d'Acquin."

"Madame, I knew it before," said the Comte, rising; "still, I thank

you."

"Oh, M'sieur, I have put it all away--I swear it!"

"I believe you," interrupted the Comte, "and now no more of it! I also

am going to be frank with you." He went with a smile to a corner where

stood the little box, done up in rope, which held the trousseau of the

Comtesse de Bonzag. "Open that, and give me the lottery-tickets I gave

you."

"Hanh? You--M'sieur says?"

"The lottery-tickets--"

"Oh, M'sieur, but they're not there--"

"Then where are they?"

"Oh, M'sieur, wait; I'll tell you," said Francine, simply. "When Andoche

went off--"

[Illustration: "You gave him--the tickets! The lottery-tickets!"]

"What!" cried the Comte, like a cannon.

"He was so broken up, M'sieur, I was so afraid for him, so just to

console him, M'sieur--to give him something--I gave him the tickets."

"You gave him--the tickets! The lottery-tickets!"

"Just to console him--yes, M'sieur."

The lank form of the Comte de Bonzag wavered, and then, as though the

body had suddenly deserted the clothes, collapsed in a heap on the

floor.

Murder in Any Degree · 第 62 / 63 题