THE MUNIFICENCE OF PRINCE BORGHESE.

[If the Romans remember the vices of their princely families, they

are proud of storing up the memory of their virtues too; and the

following narrative was told me with great enthusiasm.]

Liberality is a distinguishing characteristic of the Borghese

family. It was always a matter of emulation who should get taken into

their service, and no one who was once placed there ever let himself

be sent away again, it was too good a thing to lose.

There was a man-servant, however, once who gave the Prince, I think it

was the father of this one, an insolent answer, and he turned him off.

No one would take that man. Wherever he applied, when they asked him,

'Where have you lived?' and he answered, 'in casa Borghese,' everyone

answered, 'Oh, if you couldn't live with Borghese, I'm sure I've

nothing better to offer you!' and the door was shut in his face. It

wasn't in one place or two, but everywhere, Borghese's character is

so well known in Rome. As he couldn't get a place, however, he was

reduced to near starvation, and he had a wife and six children, all

with nothing to eat. Every article of furniture went to the Monte di

Pietà, and almost every article of clothing; and yet hunger stared

them in the face.

Then the man got desperate, and he went out one night and waited for

Borghese in a lonely street in the dark, with a knife in his hand,

and said, 'Your purse!'

Borghese thought he had a gang behind him, round the corner, and handed

him his purse. But the man only took out three pauls and gave it back,

and he looked so thin and haggard that Borghese could not but notice

it, dark as it was, though he had forgotten his face.

'That is not a thief, he is some poor fellow who wants relief,'

said Borghese to his servant. 'Go after him and see what he does,

but take care not to be seen,' and he walked home alone. In less

than half an hour the servant came back. He had seen him spend the

three pauls in food; had seen him take it home to his family; had

seen them scarcely covered with rags; had seen the room denuded of

furniture; had heard the man say, as he put the food on the table,

'Here is wherewith to keep you alive another day, and to-morrow I

die in sin, for I had to steal it.'

Then Borghese called up the steward (Maestro di Casa), and told him

to go to the house and find out who the man was, and leave them what

was wanted for the night.

The steward did as he was told, and left a scudo that the man might

get a supper without eating stolen food, but without saying who sent

him, for he had learnt by his inquiries that he was the servant whom

Borghese had sent away.

The next day Borghese sent and clothed all the family; furnished

their place again for them; put the children to schools, and gave

the parents ten scudi a month. He wouldn't take the man back, having

once had to send him away--for that was his rule--but he gave him a

pension for the rest of his life.

'POPE JOAN.'

'You know, of course, that there was once a Papessa? They have put

that in the books, I suppose?'

'I know there is such a story, but learned writers have proved it

was a mere invention.'

'Well, I daresay it isn't true; but there's no one in Rome who has not

heard of it. And what makes them believe it is this. [283] Outside of

St. Peter's somewhere there's a statue of her all among the apostles

and saints; and they say it's because a Pope must have a statue,

and they didn't dare to put hers inside the church, so they put it

up outside. And if it isn't a Papessa, what is a woman's statue doing

there, for it wasn't the Madonna, that's certain?'

'Oh! that's a statue of Religion, or the Church. [284] There never

was a woman-pope.'

'Ah, well! you read books. I dare say you know best; but, anyhow,

that's what they say. And, after all, who knows!'

Roman Legends: A collection of the fables and folk-lore of Rome · 第 92 / 148 题