The town on the Palatine may for a long time have been in a state of

dependence on the Sabine conqueror whom tradition calls Titus Tatius;

hence he was slain during the Laurentine sacrifice, and hence also his

memory was hateful. The existence of a Sabine town on the Quirinal is

attested by the undoubted occurrence there of a number of Sabine

chapels, which were known as late as the time of Varro, and from which

he proved that the Sabine ritual was adopted by the Romans. This Sabine

element in the worship of the Romans has almost always been overlooked,

in consequence of the prevailing desire to look upon everything as

Etruscan; but, I repeat, there is no doubt of the Sabine settlement, and

that it was the result of a great commotion among the tribes of middle

Italy.

The tradition that the Sabine women were carried off because there

existed no _connubium_, and that the rape was followed by a war, is

undoubtedly a symbolical representation of the relation between the two

towns, previous to the establishment of the right of intermarriage; the

Sabines had the ascendancy and refused that right, but the Romans gained

it by force of arms. There can be no doubt that the Sabines were

originally the ruling people, but that in some insurrection of the

Romans various Sabine places, such as Antemnæ, Fidenæ, and others, were

subdued, and thus these Sabines were separated from their kinsmen. The

Romans, therefore, reëstablished their independence by a war, the result

of which may have been such as we read it in the tradition--Romulus

being, of course, set aside--namely, that both places as two closely

united towns formed a kind of confederacy, each with a senate of one

hundred members, a king, an offensive and defensive alliance, and on the

understanding that in common deliberations the burghers of each should

meet together in the space between the two towns which was afterward

called the _comitium_. In this manner they formed a united state in

regard to foreign nations.

The idea of a double state was not unknown to the ancient writers

themselves, although the indications of it are preserved only in

scattered passages, especially in the scholiasts. The head of Janus,

which in the earliest times was represented on the Roman _as_, is the

symbol of it, as has been correctly observed by writers on Roman

antiquities. The vacant throne by the side of the _curule_ chair of

Romulus points to the time when there was only one king, and represents

the equal but quiescent right of the other people.

That concord was not of long duration is an historical fact likewise;

nor can it be doubted that the Roman king assumed the supremacy over the

Sabines, and that in consequence the two councils were united so as to

form one senate under one king, it being agreed that the king should be

alternately a Roman and a Sabine, and that each time he should be chosen

by the other people: the king, however, if displeasing to the

non-electing people, was not to be forced upon them, but was to be

invested with the _imperium_ only on condition of the auguries being

favorable to him, and of his being sanctioned by the whole nation. The

non-electing tribe accordingly had the right of either sanctioning or

rejecting his election. In the case of Numa this is related as a fact,

but it is only a disguisement of the right derived from the ritual

books. In this manner the strange double election, which is otherwise so

mysterious and was formerly completely misunderstood, becomes quite

intelligible. One portion of the nation elected and the other

sanctioned; it being intended that, for example, the Romans should not

elect from among the Sabines a king devoted exclusively to their own

interests, but one who was at the same time acceptable to the Sabines.

When, perhaps after several generations of a separate existence, the two

states became united, the towns ceased to be towns, and the collective

body of the burghers of each became tribes, so that the nation consisted

of two tribes. The form of addressing the Roman people was from the

earliest times _Populus Romanus Quirites_, which, when its origin was

forgotten, was changed into _Populus Romanus Quiritium_, just as _lis

vindiciæ_ was afterward changed into _lis vindiciaruum_. This change is

more ancient than Livy; the correct expression still continued to be

used, but was to a great extent supplanted by the false one. The ancient

tradition relates that after the union of the two tribes the name

_Quirites_ was adopted as the common designation for the whole people;

but this is erroneous, for the name was not used in this sense till a

very late period. This designation remained in use and was transferred

to the plebeians at a time when the distinction between Romans and

Sabines, between these two and the Luceres, nay, when even that between

patricians and plebeians had almost ceased to be noticed. Thus the two

towns stood side by side as tribes forming one state, and it is merely a

recognition of the ancient tradition when we call the Latins _Ramnes_,

and the Sabines _Tities_; that the derivation of these appellations from

Romulus and T. Tatius is incorrect is no argument against the view here

taken.

Dionysius, who had good materials and made use of a great many, must, as

far as the consular period is concerned, have had more than he gives;

there is in particular one important change in the constitution,

concerning which he has only a few words, either because he did not see

clearly or because he was careless. But as regards the kingly period, he

was well acquainted with his subject; he says that there was a dispute

between the two tribes respecting the senates, and that Numa settled it

by not depriving the Ramnes, as the first tribe, of anything, and by

conferring honors on the Tities. This is perfectly clear. The senate,

which had at first consisted of one hundred and now two hundred members,

was divided into ten _decuries_, each being headed by one, who was its

leader; these are the _decem primi_, and they were taken from the

Ramnes. They formed the college, which, when there was no king,

undertook the government, one after another, each for five days, but in

such a manner that they always succeeded one another in the same order,

as we must believe with Livy, for Dionysius here introduces his Greek

notions of the Attic _prytanes_, and Plutarch misunderstands the matter

altogether.

After the example of the senate the number of the augurs and pontiffs

also was doubled, so that each college consisted of four members, two

being taken from the Ramnes and two from the Tities. Although it is not

possible to fix these changes chronologically, as Dionysius and Cicero

do, yet they are as historically certain as if we actually knew the

kings who introduced them.

Such was Rome in the second stage of its development. This period of

equalization is one of peace, and is described as the reign of Numa,

about whom the traditions are simple and brief. It is the picture of a

peaceful condition with a holy man at the head of affairs, like Nicolas

von der Flue in Switzerland. Numa was supposed to have been inspired by

the goddess.

Egeria, to whom he was married in the grove of the Camenæ, and who

introduced him into the choir of her sisters; she melted away in tears

at his death, and thus gave her name to the spring which arose out of

her tears. Such a peace of forty years, during which no nation rose

against Rome, because Numa's piety was communicated to the surrounding

nations, is a beautiful idea, but historically impossible in those

times, and manifestly a poetical fiction.

The death of Numa forms the conclusion of the first _sæculum_, and an

entirely new period follows, just as in the Theogony of Hesiod the age

of heroes is followed by the iron age; there is evidently a change, and

an entirely new order of things is conceived to have arisen. Up to this

point we have had nothing except poetry, but with Tullus Hostilius a

kind of history begins, that is, events are related which must be taken

in general as historical, though in the light in which they are

presented to us they are not historical. Thus, for example, the

destruction of Alba is historical, and so in all probability is the

reception of the Albans at Rome. The conquests of Ancus Martius are

quite credible; and they appear like an oasis of real history in the

midst of fables. A similar case occurs once in the chronicle of Cologne.

In the Abyssinian annals, we find in the thirteenth century a very

minute account of one particular event, in which we recognize a piece of

contemporaneous history, though we meet with nothing historical either

before or after.

The history which then follows is like a picture viewed from the wrong

side, like phantasmata; the names of the kings are perfectly fictitious;

no man can tell how long the Roman kings reigned, as we do not know how

many there were, since it is only for the sake of the number that seven

were supposed to have ruled, seven being a number which appears in many

relations, especially in important astronomical ones. Hence the

chronological statements are utterly worthless. We must conceive as a

succession of centuries the period from the origin of Rome down to the

times wherein were constructed the enormous works, such as the great

drains, the wall of Servius, and others, which were actually executed

under the kings and rival the great architectural works of the

Egyptians. Romulus and Numa must be entirely set aside; but a long

period follows, in which the nations gradually unite and develop

themselves until the kingly government disappears and makes way for

republican institutions.

But it is nevertheless necessary to relate the history, such as it has

been handed down, because much depends upon it. There was not the

slightest connection between Rome and Alba, nor is it even mentioned by

the historians, though they suppose that Rome received its first

inhabitants from Alba; but in the reign of Tullus Hostilius the two

cities on a sudden appear as enemies: each of the two nations seeks war,

and tries to allure fortune by representing itself as the injured party,

each wishing to declare war. Both sent ambassadors to demand reparation

for robberies which had been committed. The form of procedure was this:

the ambassadors, that is the Fetiales, related the grievances of their

city to every person they met, they then proclaimed them in the

market-place of the other city, and if, after the expiration of thrice

ten days no reparation was made, they said, "We have done enough and now

return," whereupon the elders at home held counsel as to how they should

obtain redress. In this formula accordingly the _res_, that is, the

surrender of the guilty and the restoration of the stolen property, must

have been demanded. Now it is related that the two nations sent such

ambassadors quite simultaneously, but that Tullus Hostilius retained the

Alban ambassadors, until he was certain that the Romans at Alba had not

obtained the justice due to them, and had therefore declared war. After

this he admitted the ambassadors into the senate, and the reply made to

their complaint was, that they themselves had not satisfied the demands

of the Romans. Livy then continues: _bellum in trigesimum diem

dixerant_. But the real formula is, _post trigesimum diem_, and we may

ask, Why did Livy or the annalist whom he followed make this alteration?

For an obvious reason: a person may ride from Rome to Alba in a couple

of hours, so that the detention of the Alban ambassadors at Rome for

thirty days, without their hearing what was going on in the mean time at

Alba, was a matter of impossibility. Livy saw this, and therefore

altered the formula. But the ancient poet was not concerned about such

things, and without hesitation increased the distance in his

imagination, and represented Rome and Alba as great states.

The whole description of the circumstances under which the fate of Alba

was decided is just as manifestly poetical, but we shall dwell upon it

for a while in order to show how a semblance of history may arise.

Between Rome and Alba there was a ditch, _Fossa Cluilia_ or _Cloelia_,

and there must have been a tradition that the Albans had been encamped

there; Livy and Dionysius mention that Cluilius, a general of the

Albans, had given the ditch its name, having perished there. It was

necessary to mention the latter circumstance, in order to explain the

fact that afterward their general was a different person, Mettius

Fuffetius, and yet to be able to connect the name of that ditch with the

Albans. The two states committed the decision of their dispute to

champions, and Dionysius says that tradition did not agree as to whether

the name of the Roman champions was Horatii or Curiatii, although he

himself, as well as Livy, assumes that it was Horatii, probably because

it was thus stated by the majority of the annalists. Who would suspect

any uncertainty here if it were not for this passage of Dionysius? The

contest of the three brothers on each side is a symbolical indication

that each of the two states was then divided into three tribes. Attempts

have indeed been made to deny that the three men were brothers of the

same birth, and thus to remove the improbability; but the legend went

even further, representing the three brothers on each side as the sons

of two sisters, and as born on the same day. This contains the

suggestion of a perfect equality between Rome and Alba. The contest

ended in the complete submission of Alba; it did not remain faithful,

however, and in the ensuing struggle with the Etruscans, Mettius

Fuffetius acted the part of a traitor toward Rome, but not being able to

carry his design into effect, he afterward fell upon the fugitive

Etruscans. Tullus ordered him to be torn to pieces and Alba to be razed

to the ground, the noblest Alban families being transplanted to Rome.

The death of Tullus is no less poetical. Like Numa he undertook to call

down lightning from heaven, but he thereby destroyed himself and his

house.

If we endeavor to discover the historical substance of these legends,

we at once find ourselves in a period when Rome no longer stood alone,

but had colonies with Roman settlers, possessing a third of the

territory and exercising sovereign power over the original inhabitants.

This was the case in a small number of towns, for the most part of

ancient Siculian origin. It is an undoubted fact that Alba was

destroyed, and that after this event the towns of the _Prisci Latini_

formed an independent and compact confederacy; but whether Alba fell in

the manner described, whether it was ever compelled to recognize the

supremacy of Rome, and whether it was destroyed by the Romans and Latins

conjointly, or by the Romans or Latins alone, are questions which no

human ingenuity can solve. It is, however, most probable that the

destruction of Alba was the work of the Latins, who rose against her

supremacy; whether in this case the Romans received the Albans among

themselves, and thus became their benefactors instead of destroyers,

must ever remain a matter of uncertainty. That Alban families were

transplanted to Rome cannot be doubted, any more than that the _Prisci

Latini_ from that time constituted a compact state; if we consider that

Alba was situated in the midst of the Latin districts, that the Alban

mount was their common sanctuary, and that the grove of Ferentina was

the place of assembly for all the Latins, it must appear more probable

that Rome did not destroy Alba, but that it perished in an insurrection

of the Latin towns, and that the Romans strengthened themselves by

receiving the Albans into their city.

Whether the Albans were the first that settled on the Cælian hill, or

whether it was previously occupied, cannot be decided. The account which

places the foundation of the town on the Cælius in the reign of Romulus

suggests that a town existed there before the reception of the Albans;

but what is the authenticity of this account? A third tradition

represents it as an Etruscan settlement of Cæles Vibenna. This much is

certain, that the destruction of Alba greatly contributed to increase

the power of Rome. There can be no doubt that a third town, which seems

to have been very populous, now existed on the Cælius and on a portion

of the Esquiliæ: such a settlement close to other towns was made for the

sake of mutual protection. Between the two more ancient towns there

continued to be a marsh or swamp, and Rome was protected on the south

by stagnant water; but between Rome and the third town there was a dry

plain. Rome also had a considerable suburb toward the Aventine,

protected by a wall and a ditch, as is implied in the story of Remus. He

is a personification of the _plebs_, leaping across the ditch from the

side of the Aventine, though we ought to be very cautious in regard to

allegory.

The most ancient town on the Palatine was Rome; the Sabine town also

must have had a name, and I have no doubt that, according to common

analogy, it was Quirium, the name of its citizens being Quirites. This I

look upon as certain. I have almost as little doubt that the town on the

Cælian was called Lucerum, because when it was united with Rome, its

citizens were called, _Lucertes_ (_Luceres_). The ancients derive this

name from Lucumo, king of the Tuscans, or from Lucerus, king of Ardea;

the latter derivation probably meaning that the race was Tyrrheno-Latin,

because Ardea was the capital of that race. Rome was thus enlarged by a

third element, which, however, did not stand on a footing of equality

with the two others, but was in a state of dependence similar to that of

Ireland relatively to Great Britain down to the year 1782. But although

the Luceres were obliged to recognize the supremacy of the two older

tribes, they were considered as an integral part of the whole state,

that is, as a third tribe with an administration of its own, but

inferior rights. What throws light upon our way here is a passage of

Festus, who is a great authority on matters of Roman antiquity, because

he made his excerpts from Verrius Flaccus; it is only in a few points

that, in my opinion, either of them was mistaken; all the rest of the

mistakes in Festus may be accounted for by the imperfection of the

abridgment, Festus not always understanding Verrius Flaccus. The

statement of Festus to which I here allude is that Tarquinius Superbus

increased the number of the Vestals in order that each tribe might have

two. With this we must connect a passage from the tenth book of Livy,

where he says that the augurs were to represent the three tribes. The

numbers in the Roman colleges of priests were always multiples either of

two or of three; the latter was the case with the Vestal Virgins and the

great Flamines, and the former with the Augurs, Pontiffs, and Fetiales,

who represented only the first two tribes. Previously to the passing of

the Ogulnian law the number of augurs was four, and when subsequently

five plebeians were added, the basis of this increase was different, it

is true, but the ancient rule of the number being a multiple of three

was preserved. The number of pontiffs, which was then four, was

increased only by four: this might seem to contradict what has just been

stated, but it has been overlooked that Cicero speaks of _five_ new ones

having been added, for he included the Pontifex Maximus, which Livy does

not. In like manner there were twenty Fetiales, ten for each tribe. To

the Salii on the Palatine Numa added another brotherhood on the

Quirinal; thus we everywhere see a manifest distinction between the

first two tribes and the third, the latter being treated as inferior.

The third tribe, then, consisted of free citizens, but they had not the

same rights as the members of the first two; yet its members considered

themselves superior to all other people; and their relation to the other

two tribes was the same as that existing between the Venetian citizens

of the mainland and the _nobili_. A Venetian nobleman treated those

citizens with far more condescension than he displayed toward others,

provided they did not presume to exercise any authority in political

matters. Whoever belonged to the Luceres called himself a Roman, and if

the very dictator of Tusculum had come to Rome, a man of the third tribe

there would have looked upon him as an inferior person, though he

himself had no influence whatever.

Tullus was succeeded by Ancus. Tullus appears as one of the Ramnes, and

as descended from Hostus Hostilius, one of the companions of Romulus;

but Ancus was a Sabine, a grandson of Numa. The accounts about him are

to some extent historical, and there is no trace of poetry in them. In

his reign, the development of the state again made a step in advance.

According to the ancient tradition, Rome was at war with the Latin

towns, and carried it on successfully. How many of the particular events

which are recorded may be historical I am unable to say; but that there

was a war is credible enough. Ancus, it is said, carried away after this

war many thousands of Latins, and gave them settlements on the Aventine.

The ancients express various opinions about him; sometimes he is

described as a _captator auræ popularis_; sometimes he is called _bonus

Ancus_. Like the first three kings, he is said to have been a

legislator, a fact which is not mentioned in reference to the later

kings. He is moreover stated to have established the colony of Ostia,

and thus his kingdom must have extended as far as the mouth of the

Tiber.

Ancus and Tullus seem to me to be historical personages; but we can

scarcely suppose that the latter was succeeded by the former, and that

the events assigned to their reigns actually occurred in them. These

events must be conceived in the following manner: Toward the end of the

fourth reign, when, after a feud which lasted many years, the Romans

came to an understanding with the Latins about the renewal of the

long-neglected alliance, Rome gave up its claims to the supremacy which

it could not maintain, and indemnified itself by extending its dominion

in another and safer direction. The eastern colonies joined the Latin

towns which still existed: this is evident, though it is nowhere

expressly mentioned; and a portion of the Latin country was ceded to

Rome, with which the rest of the Latins formed a connection of

friendship, perhaps of isopolity. Rome here acted as wisely as England

did when she recognized the independence of North America.

The Great Events by Famous Historians, Volume 01 · 第 14 / 37 段