I have forgotten!

So we discussed the world, while the music played under the starlit

southern night.

It must have been midnight ere a final frenzied galop on the part of

the indefatigable band announced the close of the entertainment. I

walked a few paces beside the lame “proprietor” who, supported on the

arms of his nephews, made his way to the spot where the cabs were

waiting—his rheumatism, he explained, obliging him to drive. How he had

enjoyed walking as a youth, and what pleasure it would now have given

him to protract, during a promenade to my hotel, our delightful

conversation! But infirmities teach us to curtail our pleasures, and

many things that seem natural to man’s bodily configuration are found

to be unattainable. He seldom left his rooms; the stairs—the diabolical

stairs! Would I at least accept his card and rest assured how gladly he

would receive me and do all in his power to make my stay agreeable?

That card has gone the way of numberless others which the traveller in

Southern Europe gathers about him. I have also forgotten the old man’s

name. But the _palazzo_ in which he lived bore a certain historical

title which happened to be very familiar to me. I remember wondering

how it came to reach Messina.

In the olden days, of course, the days of splendour.

Will they ever return?

It struck me that the sufferings of the survivors would be alleviated

if all the sheds in which they are living could be painted white or

pearl-grey in order to protect them, as far as possible, from the

burning rays of the sun. I mentioned the idea to an overseer.

“We are painting as fast as we can,” he replied. “An expensive matter,

however. The Villagio Elena alone has cost us, in this respect, twenty

thousand francs—with the greatest economy.”

This will give some notion of the scale on which things have to be

done. The settlement in question contains some two hundred sheds—two

hundred out of over ten thousand.

But I was alluding not to these groups of hygienic bungalows erected by

public munificence and supplied with schools, laboratories, orphanages,

hospitals, and all that can make life endurable, but to the

others—those which the refugees built for themselves—ill-contrived

hovels, patched together with ropes, potato-sacks, petroleum cans and

miscellaneous odds and ends. A coat of whitewash, at least, inside and

out. ... I was thinking, too, of those still stranger dwellings, the

disused railway trucks which the

government has placed at the disposal of homeless families. At many

Stations along the line may be seen strings of these picturesque

wigwams crowded with poor folk who have installed themselves within,

apparently for ever. They are cultivating their favourite flowers and

herbs in gaudy rows along the wooden platforms of the carriages; the

little children, all dressed in black, play about in the shade

underneath. The people will suffer in these narrow tenements under the

fierce southern sun, after their cool courtyards and high-vaulted

chambers! There will be diseases, too; typhoids from the disturbed

drainage and insufficient water-supply; eye troubles, caused by the

swarms of flies and tons of accumulated dust. The ruins are also

overrun with hordes of mangy cats and dogs which ought to be

exterminated without delay.

If, as seems likely, those rudely improvised sheds are to be inhabited

indefinitely, we may look forward to an interesting phenomenon, a

reversion to a corresponding type of man. The lack of the most ordinary

appliances of civilization, such as linen, washing-basins and cooking

utensils, will reduce them to the condition of savages who view these

things with indifference or simple curiosity; they will forget that

they ever had any use for them. And life in these huts where human

beings are herded together after the manner of beasts—one might almost

say _fitted in,_ like the fragments of a mosaic pavement—cannot but be

harmful to the development of growing children.

The Calabrians, I was told, distinguished themselves by unearthly

ferocity; Reggio was given over to a legion of fiends that descended

from the heights during the week of confusion. “They tore the rings and

brooches off the dead,” said a young official to me. “They strangled

the wounded and dying, in order to despoil them more comfortably. Here,

and at Messina, the mutilated corpses were past computation; but the

Calabrians were the worst.”

Vampires, offspring of Night and Chaos.

So Dolomieu, speaking of the _dépravation incroyable des moeurs_ which

accompanied the earthquake of 1783, recounts the case of a householder

of Polistena who was pinned down under some masonry, his legs emerging

out of the ruins; his servant came and took the silver buckles off his

shoes and then fled, without attempting to free him. We have seen

something of this kind more recently at San Francisco.

“After despoiling the corpses, they ransacked the dwellings. Five

thousand beds, sir, were carried up from Reggio into the mountains.”

“Five thousand beds! _Per Dìo!_ It seems a considerable number.”

A young fellow, one of the survivors, attached himself to me in the

capacity of guide through the ruins of Reggio. He wore the

characteristic earthquake look, a dazed and bewildered expression of

countenance; he spoke in a singularly deliberate manner. Knowing the

country, I was soon bending my steps in the direction of the cemetery,

chiefly for the sake of the exquisite view from those windswept

heights, and to breathe more freely after the dust and desolation of

the lower parts. This burial-ground is in the same state as that of

Messina, once the pride of its citizens; the insane frolic of nature

has not respected the slumber of the dead or their commemorative

shrines; it has made a mockery of the place, twisting the solemn

monuments into repulsive and irreverential shapes.

But who can recount the freaks of stone and iron during those

moments—the hair-breadth escapes? My companion’s case was miraculous

enough. Awakened from sleep with the first shock, he saw, by the dim

light of the lamp which burns in all their bedrooms, the wall at his

bedside weirdly gaping asunder. He darted to reach the opening, but it

closed again and caught his arm in a stony grip. Hours seemed to

pass—the pain was past enduring; then the kindly cleft yawned once

more, allowing him to jump into the garden below. Simultaneously he

heard a crash as the inner rooms of the house fell; then climbed aloft,

and for four days wandered among the bleak, wet hills. Thousands were

in the same plight.

Old Calabria · 第 17 / 53 题