Here, at Rossano, we are once more _en plein Byzance._

Rossano was not only a political bulwark, the most formidable citadel

of this Byzantine province. It was a great intellectual centre, upon

which literature, theology and art converged. Among the many perverse

historical notions of which we are now ridding ourselves is this—that

Byzantinism in south Italy was a period of decay and torpid dreamings.

It needed, on the contrary, a resourceful activity to wipe out, as did

those colonists from the east, every trace of Roman culture and

language (Latin rule only revived at Rossano in the fifteenth century).

There was no lethargy in their social and political ambitions, in their

military achievements, which held the land against overwhelming numbers

of Saracens, Lombards and other intruders. And the life of those old

monks of Saint Basil, as we now know it, represented a veritable

renaissance of art and letters.

Of the ten Basilean convents that grew up in the surroundings of

Rossano the most celebrated was that of S. M. del Patir. Together with

the others, it succeeded to a period of eremitism

of solitary anchorites whose dwellings honeycombed the warm slopes that

confront the Ionian. . . .

The lives of some of these Greco-Calabrian hermits are valuable

documents. In the _Vitae Sanctorum Siculorum_ of O. Caietanus (1657)

the student will find a Latin translation of the biography of one of

them, Saint Elia Junior. He died in 903. It was written by a

contemporary monk, who tells us that the holy man performed many

miracles, among them that of walking over a river dryshod. And the

Bollandists _(Acta Sanctorum,_ 11th September) have reprinted the

biography of Saint Elia Spelaeotes—the cave-dweller, as composed in

Greek by a disciple. It is yet more

interesting. He lived in a “honesta spelunca” which he discovered in

864 by means of a flight of bats issuing therefrom; he suffered

persecutions from a woman, exactly after the fashion of Joseph and

Potiphar’s wife; he grew to be 94 years old; the Saracens vainly tried

to burn his dead body, and the water in which this corpse was

subsequently washed was useful for curing another holy man’s toothache.

Yet even these creatures were subject to gleams of common sense.

“Virtues,” said this one, “are better than miracles.”

How are we to account for these rock-hermits and their inelegant

habits? How explain this poisoning of the sources of manly

self-respect?

Thus, I think: that under the influence of their creed they reverted

perforce to the more bestial traits of aboriginal humanity. They were

thrust back in their development. They became solitaries, animalesque

and shy—such as we may imagine our hairy progenitors to have been.

Hence their dirt and vermin, their horror of learning, their unkempt

hair, their ferocious independence, their distrust of sunshine and

ordered social life, their foul dieting, their dread of malign spirits,

their cave-dwelling propensities. All bestial characteristics!

This atavistic movement, this retrogression towards primevalism, must

have possessed a certain charm, for it attracted vast multitudes; it

was only hemmed, at last, by a physical obstacle.

The supply of caves ran out.

Not till then were its votaries forced to congregate in those unhealthy

clusters which afterwards grew to be monasteries. Where many of them

were gathered together under one roof there imposed itself a certain

rudimentary discipline and subordination; yet they preserved as much as

they could of their savage traits, cave-like cells and hatred of

cleanliness, terror of demons, matted beards.

[Illustration: Chapel of Saint Mark]

Gradually the social habits of mundane fellow-creatures insinuated

themselves into these hives of squalor and idleness. The inmates began

to wash and to shave; they acquired property, they tilled the ground,

they learnt to read and write, and finally became connaisseurs of books

and pictures and wine and women. They were pleased to forget that the

eunuch and the beggar are the true Christian or Buddhist. In other

words, the allurements of rational life grew too strong for their

convictions; they became reasonable beings in spite of their creed.

This is how coenobitism grew out of eremitism not only in Calabria, but

in every part of the world which has been afflicted with these

eccentrics. Go to Mount Athos, if you wish to see specimens of all the

different stages conveniently arranged upon a small area. . . .

This convent of Patir exercised a great local influence as early as the

tenth century; then, towards the end of the eleventh, it was completely

rebuilt without and reorganized within. The church underwent a thorough

restoration in 1672. But it was shattered, together with the rest of

the edifice, by the earthquake of 1836 which, Madonna Achiropita

notwithstanding, levelled to the ground one-half of the fifteen

thousand houses then standing at Rossano.

These monastic establishments, as a general rule, were occupied later

on by the Benedictines, who ousted the Basileans and were supplanted,

in their turn, by popular orders of later days like the Theatines.

Those that are conveniently situated have now been turned into post

offices, municipalities, and other public buildings—such has been the

common procedure. But many of them, like this of Patir, are too decayed

and remote from the life of man. Fiore, who wrote in 1691, counts up 94

dilapidated Basilean monasteries in Calabria out of a former total of

about two hundred; Patir and thirteen others he mentions as having, in

his day, their old rites still subsisting. Batiffol has recently gone

into the subject with his usual thoroughness.

Nothing is uglier than a modern ruin, and the place would assuredly not

be worth the three hours’ ride from Rossano were it not for the church,

which has been repaired, and for the wondrous view to be obtained from

its site. The journey, too, is charming, both by the ordinary track

that descends from Rossano and skirts the foot of the hills through

olives and pebbly stream-beds, ascending, finally, across an odorous

tangle of cistus, rosemary and myrtle to the platform on which the

convent stands—or by the alternative and longer route which I took on

the homeward way, and which follows the old water conduit built by the

monks into a forest of enormous chestnuts, oaks, hollies and Calabrian

pines, emerging out of an ocean of glittering bracken.

I was pursued into the church of Patir by a bevy of country wenches who

frequented this region for purposes of haymaking. There is a miraculous

crucifix in this sanctuary, hidden behind a veil which, with infinite

ceremony, these females withdrew for my edification. There it was, sure

enough; but what, I wondered, would happen from the presence of these

impure creatures in such a place? Things have changed considerably

since the days of old, for such was the contamination to be expected

from the mere

presence of a woman within these walls that even the Mother of God,

while visiting Saint Nilus—the builder, not the great saint—at work

upon the foundations, often conversed with him, but never ventured to

step within the area of the building itself. And later on it was a

well-authenticated phenomenon recorded by Beltrano and others, that if

a female entered the church, the heavens immediately became cloudy and

sent down thunders and lightnings and such-like signs of celestial

disapproval, which never ceased until the offending monster had left

the premises.

From this ancient monastery comes, I fancy, the Achiropita image.

Montorio will tell you all about it; he learnt its history in June 1712

from the local archbishop, who had extracted his information out of the

episcopal archives. Concerning another of these wonder-working

idols—that of S. M. del Patirion—you may read in the ponderous tomes of

Ughelli.

Whether the celebrated Purple Codex of Rossano ever formed part of the

library of Patirion has not yet been determined. This wonderful

parchment—now preserved at Rossano—is mentioned for the first time by

Cesare Malpica, who wrote some interesting things about the Albanian

and Greek colonies in Calabria, but it was only discovered, in the

right sense of that word, in March 1879 by Gebhardt and Harnack. They

illustrated it in their _Evangeliorum Codex Graecus._ Haseloff also

described it in 1898 _(Codex Purpureus Rossanensis),_ and pointed out

that its iconographical value consists in the fact that it is the only

Greek Testament MS. containing pictures of the life of Christ before

the eighth-ninth century. These pictures are indeed marvellous—more

marvellous than beautiful, like so many Byzantine productions; their

value is such that the parchment has now been declared a “national

monument.” It is sternly guarded, and if it is moved out of Rossano—as

happened lately when it was exhibited at Grottaferrata—it travels in

the company of armed carbineers.

Still pursued by the flock of women, I took to examining the floor of

this church, which contains tesselated marble pavements depicting

centaurs, unicorns, lions, stags, and other beasts. But my

contemplation of these choice relics was disturbed by irrelevant

remarks on the part of the worldly females, who discovered in the head

of the stag some subtle peculiarity that stirred their sense of humour.

“Look!” said one of them to her neighbour. “He has horns. Just like

your Pasquale.”

“Pasquale indeed! And how about Antonio?”

Old Calabria · 第 9 / 53 题