CHAPTER VI

CONVERSATION PARTIES AND LITERARY ASSEMBLIES

Not the least pleasant of the social gatherings for conversation was

the levee, or reception held on rising from bed. The custom was of

course adopted by people of fashion in imitation of the popular court

function, and it always retained something of the courtly atmosphere,

its popularity in fine society being due to the sense of importance

which it lent to the host or hostess. Madame de Tencin, for example,

thus held court from eight o’clock in the morning, queening it over

everybody, ‘from the lowest tools to the highest.’[167] Mascarille,

it will be remembered, boasts that he never rises from bed without

the company of half a dozen _beaux esprits_. Yet despite its

imitation of the court, there must have been about this kind of

reception a certain intimacy and ease that were lacking in the more

formal assemblies held later in the day.[168]

[Illustration: THE LEVEE

From an engraving of the fourth painting in Hogarth’s _Marriage à la

Mode_]

In England the levee had been known for perhaps a hundred

years;[169] but it first becomes of importance to the student of

literature about the middle of the century. A good general impression

of it may be obtained from the fourth plate of Hogarth’s _Marriage à

la Mode_, published in 1745. The hostess, half dressed, is seated at

her toilet-table, under the ministrations of her hair-dresser, and is

engaged in conversation with her lover, who is reclining on a sofa

near by. In the background is seen the bed, one curtain of which is

still drawn. A negro butler is passing chocolate to the guests who

are ranged in front of the bed, while an Italian tenor is regaling

them with solos to the accompaniment of a flute. This latter point

is significant in the satire, for it is evident that the hostess is

incapable of conducting a true conversazione, and has therefore had

recourse to providing her guests with other entertainment, while she

pursues her amorous intrigue.

A later and even more familiar representation of the levee is found

at the opening of the _School for Scandal_, where Lady Sneerwell is

‘discovered’ at her toilet. When this scene is correctly represented

on the stage the lady’s guests are shown as drinking chocolate

at her levee, and there characteristically displaying their

conversational gifts.

That the levee was at its best essentially a literary function is

shown by the encouragement it received from Samuel Johnson. The

account of his morning receptions is preserved for us by Dr. Maxwell,

whose description must be quoted in full:

About twelve o’clock I commonly visited him, and frequently found

him in bed, or declaiming over his tea, which he drank very

plentifully. He generally had a levee of morning visitors, chiefly

men of letters; Hawkesworth, Goldsmith, Murphy, Langton, Steevens,

Beauclerk, etc., etc., and sometimes learned ladies, particularly I

remember a French lady of wit and fashion doing him the honour of a

visit.[170] He seemed to be considered as a kind of public oracle,

whom everybody thought they had a right to visit and consult; and

doubtless they were well rewarded.[171]

When Johnson visited Boswell in Edinburgh after the tour of the

Hebrides ‘he had, from ten o’clock to one or two, a constant levee

of various persons, of different characters and descriptions;’ so

that poor Mrs. Boswell was obliged to ‘devote the greater part of the

morning to the endless task of pouring out tea.’[172]

This custom, thus sanctioned by fashion and by literary authority,

was adopted by all who pretended to wit. In 1760, Goldsmith sneers

at the philosophical beau who ‘receives company in his study, in all

the pensive formality of slippers, night-gown, and easy-chair.’[173]

Flavia, in the same author’s _Double Transformation_, after marrying

an Oxford Fellow, aspires to the reputation of a _femme savante_:

Proud to be seen she kept a bevy

Of powdered coxcombs at her levee.

By 1779 the function had become so popular that its name was

frequently extended to any formal entertainment where conversation

was the principal attraction, even when it was held in the

evening.[174]

The levee merged easily into the formal breakfast. This function

might occur at any hour from eight o’clock in the morning to three

in the afternoon.[175] It was in 1750 that Madame du Bocage recorded

her impressions of Mrs. Montagu’s breakfasts, generalizing upon the

custom of the nation in these words:

In the morning breakfasts which enchant as much by the exquisite

viands as by the richness of the plate in which they are served

up, agreeably bring together both the people of the country and

strangers [_i.e._, both natives and foreigners].[176]

The diaries and letters of Beattie, Mrs. Delany, Miss Burney, and

Miss More are strewn with references to this fashionable meal.

In the spring of 1774, Walpole professes himself frightened at

the inundation of them coming on.[177] A favourite diversion at

these matutinal parties, as at entertainments later in the day,

was the declamation of Thomas Sheridan (who would repeat Gray’s

_Elegy_, Dryden’s _Ode_, and ‘everything that everybody could say by

heart’[178]), the French readings of Tessier, the tragic recitations

of Tighe (who expected his auditors to swoon from emotion), and,

occasionally, bits of recitation or acting by Garrick. Sheridan gave

so many of these literary breakfasts that Mrs. Boscawen suspected

that he received money for them.[179] At times such functions were

more or less public, and were held in the Haymarket, at Vauxhall, or

at Bath, in the Assembly Rooms.

The receptions of the later afternoon and evening are of a less

definite character. Beattie describes a gathering at Mrs. Montagu’s

as ‘an assembly or conversation or rout.’[180] The entertainment was

of wide scope, as in Italian and French drawing-rooms, and might

include dancing, card-playing, and literary readings, as well as

conversation.[181] In this work we are concerned only with the

literary aspect of these parties; the origin and the more serious

results of the London salon are discussed elsewhere, so that the

rest of this chapter may be devoted to a consideration of the means

adopted for shining in conversation at these parties, and the attempt

to connect such assemblies directly with the production of poetry.

It is surely a misfortune that contemporary descriptions of

the conversazione should be generally satirical in tone; but

it is natural enough, for conversation, unsupported by other

entertainment, tends, in large groups, to pedantry on the one hand,

and to frivolousness on the other. English literature produced no

Molière to satirize the salons; but the conversazione did give both

character and title to one great comedy, the _School for Scandal_.

Although this play is not, like the _Critique de l’École des

Femmes_, an adequate criticism of the literary drawing-room, it does

nevertheless preserve prominent aspects of it, and we shall have

occasion to refer to it repeatedly in illustrating the nature of the

conversazione.[182] Another criticism of this entertainment is found

in a book now totally forgotten, entitled, _Modern Manners, or the

Country Cousins, in a series of Poetical Epistles_. This is the work

of the Rev. Samuel Hoole, son of the translator of Tasso and Ariosto,

and appeared in the year 1782. The poems describe the visit of a

north-English family to London, somewhat after the manner of Smollett

in _Humphry Clinker_, and of Anstey in the _New Bath Guide_. The

tenth epistle is an account of Lady Chattony’s conversazione.[183]

At that assembly old Mr. Ralph Rusty is served with lukewarm coffee

and tea and a minute bit of cake, which made him long for more. The

company splits up into groups, each with their backs turned on the

rest. The first party which he joins is (naturally) talking scandal:

‘My lovely Miss Wagtail,’ says pretty Beau Brisker,

‘I’ve seen your dear friend, sweet Miss Fatty Fanfrisker.’

‘—Dear creature!—she’s truly what all men adore so’—

‘—Faith not quite so charming but some I know more so’—

‘—You difficult thing! you’re as rude as a bear,

You think nobody handsome I vow and declare!

What fault can you find?—to be sure, her hair’s sandy,

And Scapegrace declares that her legs are quite “bandy.”’

His second visit is to a group engaged in musical gossip:

‘a nymph with a white varnished face

And a sallow thin man, almost covered with lace.’

He escapes from their gushing ecstasies only to fall on a political

discussion:

Next a party of critics and authors I joined,

And thought I had found out a set to my mind:

Cries a little black man, ‘I’m convinced, Dr. Guzzle,

’Tis a poor paltry book that was mentioned by Puzzle.

I’m told too that Ratsbane and Screachowl abuse it?—

Have you, my dear Doctor, had time to peruse it?’

‘O, yes, I have skimmed it—’tis terrible trash,

An _oleo_ of nonsense, an ill-savour’d _hash_.’

‘Sir, good Mr. Shuttlecock’s pamphlet, depend on’t,

Which now is just published, will soon make an end on’t’—

‘I heard,’ cries another, ‘at Cadell’s to-day,

That Johnson’s in town, and is writing away;

I was charmed with his Milton; what judgment and spirit!

Mr. Rattlesnake, sure you’ll allow this has merit?

You’ve read it, no doubt, Sir,’—‘Not I, Sir, indeed—

Read Johnson!—I’d sooner subscribe to the creed!—

His opinions, religious and civil, I hate—

Sir, he’d make us all slaves to the church and the state!’—

‘Gude Sir,’ cries a Scot, springing up from behind,

And presenting his snuff-box, ‘you’re quite o’ my mind;

’Tho’ the Doctor would fain give our poets the law,

O’ the spirit of verse he knows nothing at a’;

In spite of his critique, I canna’ perceive

What there is in your poem of Adam and Eve:

An Ossian you read, Milton canna’ ga doun

’Tis lik after a virgin a mess o’ the toun:

No, troth, here the Doctor does nothing but dream,

For he is too purblind to ken the subleeme’—

‘Hold, hold, my good friend—I must stand by old Milton,

While the sword that I wear has a blade or a hilt on;

That great politician, that torch of our nation,

Must never be mentioned without veneration:

Respecting the Doctor, you say very true,

I think him as scurvy a critic as you,

But consider him now in a worse point of view:

Pray is he not _pensioned_?—and does he not write, Sir,

To make us tame fools, and believe black is white, Sir?

All friends to our freedom that _creature_ must hate

Who pockets three hundred a year from the state.’

‘Gad troth, maister Rattlesnake, why do you mantion,

With so much asperity, Sir, that word _pansion_?

The Doctor deserves na sic thing—but what then

In troth, I weel know many axcellent men,

Who never have thought it a shame or disgrace

T’accept a wee pansion or snug pratty place;

But then they have a’ sat doun selent as deeth—

The Doctor still vents his pestiferous breeth

Against a’ Scotch tenets and Scotch reputation,

Tho’ he found a gude friend in a Laird of our nation.’

‘I see,’ cries another, ‘your anger he wakes,

Because he’s no friends to the _country of cakes_;

Nor am I surpriz’d, for the place of our birth

We all of us think is the best upon earth;

And therefore we ne’er can the writer approve,

Who slights the dear land we so partially love.’

‘You speak like a seer—ah! you ken, Sir, his Tour,

Our vary worst foe could have written no more;

In thot he insinuates, tho’ he canna’ see

Twa yards, that we’ve na sic a thing as a tree,

Tho’ just by the road there were saxteen or twanty,

And, if he’d gone more to the laft, he’d found planty;

Nay, troth, it’s a fact, Sir, that’s weel understood,

Au’ Scotland was antiently covered with wood.’

Mr. Rusty’s unhappy evening was concluded by listening to the tales

of a young lord just returned from his travels, a buck who wishes to

fight a duel with him because he laughs at incredible stories.

There is nothing very witty in this poem, as the quotations may show;

and the satires no doubt sank of their own weight; but in spite of

its dulness, the account would appear to be, in the main, a fair

picture of the conversazione. We may notice, in the first place,

that Lady Chattony has followed the best traditions of the salon in

reducing her refreshments to a minimum, depending for the success of

her reception entirely upon the conversation of her guests.[184] The

talk, again, is not confined to a large circle; but is broken up,

after Mrs. Vesey’s manner, into a series of small groups. We have

the usual references to gossip, scandal, and chatter about clothes,

politics, and the opera, with occasional approaches to Sheridan’s

method of satire, but with none of his cleverness.

It is inevitable that any satire on the conversazione should dwell

on the tendency to scandal and gossip. So inevitable is their

presence in the salons that it seems hardly necessary to point it

out; but it is essential to be at the true explanation of their

prevalence, which no satire is likely to point out. Scandal, and its

sister, Gossip, are the short cuts to cleverness, and cleverness is

the one indispensable thing to the frequenters of salons. This is

abundantly evident in the _School for Scandal_. It is wit for which

Lady Sneerwell’s guests are striving, and they will mar a character

that they may make a _mot_. ‘There is no possibility,’ says Lady

Sneerwell, ‘of being witty without a little ill-nature; the malice of

a good thing is the barb that makes it stick,’[185] and Lady Teazle

is in practical agreement with her; ‘I vow I bear no malice against

the people I abuse; when I say an ill-natured thing ’tis out of pure

good humour.’

Sheridan was not the only dramatist to satirize the salons and their

scandalous talk. His comedy was imitated by Thomas Holcroft in

_Seduction_,[186] a play whose popularity on the stage was equalled

by its popularity in print. The conversation descriptive of an

assembly at Lady Morden’s is in obvious imitation of the Scandal

School.

_Sir Frederic._ Sir Nathan Neaptide, the yellow admiral, came.

_Lord Morden._ An agreeable guest!

_Mrs. Modely._ Oh! rude as his own boatswain.

_Sir Frederic._ Would teach a startling blasphemy, rather than want

good conversation.

_Lady Morden._ He attempts satire.

_Lord Morden._ But utters abuse.

_Mrs. Modely._ That makes him so much respected.

_Lady Morden._ Yes; like a chimney-sweeper in a crowd, he makes

his way by being dirty....

_Sir Frederic._ The widow Twinkle, as usual, talked a vast deal

about reputation.

_Lady Morden._ One is apt to admire a thing one wants.

_Lord Morden._ She always takes infinite pains to place her

reputation, like broken china in a buffet, with the

best side outward.

_Lady Morden._ She may plaister, and cement, but will never bring

it to bear handling.

Other aspirants to conversational fame adopted the less questionable

habit of talking sentiments. Here again the _School for Scandal_

reveals the trick of the salons, for Joseph Surface has won himself

a place in the group by virtue of his philosophical and ethical

maxims. Sheridan’s brilliant satire of a reigning fad in literature

and society was anticipated by Goldsmith in _She Stoops to Conquer_,

in which, when Kate Hardcastle wishes to speak like a fine lady,

she at once begins to talk sentiments.[187] This habit of lending

a semblance of depth to one’s conversation by the introduction of

philosophical aphorisms is no doubt as old as the salon itself. At

its best, there is nothing contemptible in the sentiment, as the

long and brilliant history of the maxim in French literature may

prove. The reputation of Mme. de Sablé’s salon was largely made by

the maxim or _pensée_, and all the later salons afford examples of

its vitality. Madame Geoffrin was famous for it. ‘Madame Geoffrin,’

wrote Mme. Necker, ‘a mis toute sa raison en maximes,’[188] and

the same writer praises the work of English authors for their

successful production of this type, finding these authors otherwise

deficient in moral principles.[189] The maxim, ethical sentiment,

or philosophical truth sententiously expressed, did indeed attain

substantial existence in the essays of Samuel Johnson, who fancied

that mankind might come in time to ‘write all aphoristically;’ but

in English conversation it never found a thoroughly congenial soil.

‘Sentiments’ were popular, but, like much that was popular, they were

hollow too. The Dowager Countess Gower writes to Mrs. Delany that

the bluestockings are at Sunning Wells, where they ‘sport sentiments

from morn tell noon, from noon to dewy eve.’[190] The pages of

the _Wit’s Magazine_ teemed with collections of them: ‘Flattery,

like a cameleon, assumes the colours of the object it is nearest

to.’ The record of bluestocking maxims and sentiments preserved in

letters and diaries is amazing, but not because of its brilliance.

Mrs. Montagu wrote the following to Miss Burney, in reference to

the character of Mr. Vesey, ‘A frippery character, like a gaudy

flower, may please while it is in bloom; but it is the virtuous only

that, like the aromatics, preserve their sweet and reviving odour

when withered.’[191] This is exactly in the style of Julia, the

once-fashionable heroine of _The Rivals_, who, in respect of her

conversation, might be own sister to Joseph Surface: ‘When hearts

deserving of happiness would unite their fortunes, Virtue would

crown them with an unfading garland of modest hurtless flowers; but

ill-judging Passion will force the gaudier Rose into the wreath,

whose thorn offends them when its leaves are dropped.’

Closely akin to the neatly-turned sentiment is the epigram and this,

in all its forms, the salon, following Continental models, sought to

stimulate. One thinks immediately of the poetical epigrams of Sir

Benjamin Backbite, his impromptu verses on Lady Frizzle’s feather

catching fire, his rebuses, the charade which he made at Mrs.

Drowsie’s conversazione, and, above all, of that sprightly extempore

conceit on Lady Betty Curricle’s ponies:

Sure never were seen two such beautiful ponies;

Other horses are Clowns—and these macaronies;

Nay, to give ’em this title I’m sure isn’t wrong,

Their legs are so slim and their tails[192] are so long.

There was no more certain way of achieving a reputation for wit

than by the impromptu composition of these little verses. No lover

of Goldsmith will fail to remember Garrick’s epigram on the poet

who ‘wrote like an angel and talked like poor Poll.’ Less hackneyed

is the couplet which Dr. Young produced at the ‘World,’ a club of

gentlemen who were amusing themselves after dinner by scratching

verses, with their diamonds, upon the wine-glasses. Having no jewel

of his own, Young, when his turn came round, was obliged to borrow

Chesterfield’s, and then wrote:

Accept a miracle: instead of wit,

See two dull lines with Stanhope’s pencil writ.[193]

It is difficult to find a volume of eighteenth century verse that

does not bear witness to the popularity of the epigram. Every

miscellany teems with them. No collected edition of poems was

complete without a handful of them. They are recorded in every diary

and commonplace-book, and were exchanged by friends in the course

of familiar correspondence. High and low, the peer of wit and the

pretender to it, vied with one another in the production of them.

All alike seem to have reached a dead level of mediocrity. The

charade which Johnson made in honour of his friend Dr. Barnard[194]

is no better and no worse than scores of impromptu verses quoted in

Walpole’s _Letters_ or the _Asylum for Fugitive Pieces_.

Much of this, no doubt, seems trivial. But wherever the spirit of the

salon appears, evidence of its presence is seen in the production

and general esteem of such trifles: rebuses, anagrams, madrigals,

enigmas, charades, and _bouts rimés_. The explanation of it all goes

back, perhaps, to the Italian Renaissance, when, as Burckhardt has

shown, an epigram could lay the foundation of a scholar’s celebrity:

It was held the greatest of all triumphs when an epigram was

mistaken for a genuine copy from some old marble or when it was so

good that all Italy learned it by heart, as happened in the case of

some of Bembo’s.

The popularity of epigrams in fine English society is amusingly

illustrated by the entertainments provided by a certain Mrs.

(afterwards Lady) Miller at her villa near Bath. The character

and the results of her attempt to stimulate the production of

literature are typical, and, as they have left a considerable

record in print, it may be profitable to consider them somewhat at

length. She introduced what she was pleased to term the ‘little

Gallic institution’ of _bouts rimés_. Lists of riming words were

distributed among her guests, who composed verses suggested by

them, employing them in their given order. The resulting effusions

were then placed in a vase decorated with laurel branches and pink

ribbons, erected upon a ‘modern altar.’ ‘It is at present,’ writes

this ingenious lady, ‘the receptacle of all the contending poetical

morsels which every other Thursday (formerly Friday) are drawn out

of it indiscriminately, and read aloud by the gentlemen present,

each in his turn. Their particular merits are afterwards discussed

by them, and prizes assigned to three out of the whole that appear

to be the most deserving. Their authors are then, and not before,

called for, who seldom fail to be _announced_ either by themselves,

or, if absent, by their friends. Then the prize poems are read aloud

a second time to the company, each by its author, if present, if not,

by other Gentlemen, and wreaths of Myrtle presented publicly by the

Institutress[195] to each successful writer.’

When these verses were published they roused, if not the general

esteem which the Institutress plainly expected for them, the interest

of Miss Burney, the curiosity of Boswell, and the mirth of Walpole.

The latter wrote, in his most delightful mood, to the Countess of

Ailesbury:

You must know, Madam, that near Bath is erected a new Parnassus,

composed of three laurels, a myrtle-tree, a weeping-willow, and

a view of the Avon, which has been new christened Helicon. Ten

years ago there lived a Madam Riggs, an old rough humourist who

passed for a wit; her daughter, who passed for nothing, married to

a Captain Miller, full of good-natured officiousness. These good

folks were friends of Miss Rich, who carried me to dine with them

at Bath-Easton, now Pindus. They caught a little of what was then

called taste, built and planted, and begot children, till the whole

caravan were forced to go abroad to retrieve. Alas! Mrs. Miller is

returned a beauty, a genius, a Sappho, a tenth Muse, as romantic

as Mademoiselle Scudéri, and as sophisticated as Mrs. Vesey. The

Captain’s fingers are loaded with cameos, his tongue runs over

with _virtù_, and that both may contribute to the improvement of

their own country, they have introduced _bouts rimés_ as a new

discovery. They hold a Parnassus fair every Thursday, give out

rhymes and themes, and all the flux of quality at Bath contend for

the prizes. A Roman vase dressed with pink ribbons and myrtles

receives the poetry, which is drawn out every festival; six

judges of these Olympic games retire and select the brightest

compositions, which the respective successful acknowledge, kneel

to Mrs. Calliope Miller, kiss her fat hand, and are crowned by it

with myrtle, with—I don’t know what. You may think this is fiction

or exaggeration. Be dumb, unbelievers! The collection is printed,

published.—Yes, on my faith! There are _bouts rimés_ on a buttered

muffin, made by her Grace the Duchess of Northumberland; receipts

to make them by Corydon the venerable, _alias_ George Pitt; others

very pretty by Lord Palmerston; some by Lord Carlisle: many by

Mrs. Miller herself, that have no fault but wanting metre: and

immortality promised to her without end or measure.[196]

Mrs. Miller’s Institution appears, however, to have been an

unqualified social success. The first edition of the verses was

exhausted in ten days,[197] and a second was published in the

following year. Three similar volumes appeared at intervals,[198] and

the series was terminated only by the death of the Institutress.[199]

The publications received the compliment of an anonymous attack

entitled _Sappho_,[200] in which Mrs. Miller was satirically hailed

as ‘Mistress of the tuneful nine’; but a more deadly assault took the

form of a solemn congratulatory _Epistle to Mrs. Miller_,[201] in

which that lady is said to

Shine unmatched in old or modern time,

A friend of Genius, Pleasure, Taste and Rhime,

Which daily thrive beneath thy fostering hand

And pour the tide of learning o’er the land.

An examination of the volume published in 1775 hardly seems to bear

out these statements. The following production of the hostess herself

it is difficult to describe with accuracy, for the word verse hardly

seems appropriate to it:

From Castor and Pollux, those twins of renown,

Arose the great dance taught at Lacedæmon;

Then a son of Achilles, with a barbarous name,

Taught his soldiers to dance, those Cretans of fame.

Wise philosopher Socrates also would know,

From Aspasia the fair how to well point a toe.

Pompous nuptials and feasts—e’en the grave Funerals

Was danc’d at by princes, priests, people and all.

It is only fair to say that the verses in the volume do frequently

rise from this level to that of mediocrity. The following specimen

of _bouts rimés_ may serve to indicate the type and contents of the

volume:

Hard to my muse it is, I must confess,

In six fixed rhymes aught witty to express;

Why did I mix with Wits? who must detest

And crush my follies which their sense molest.

Thus the poor mole, who rises into light

Dies when he meets the sun’s refulgent might.

There are other things to be said in amelioration of the harsh

judgments one is inclined to pass upon Mrs. Miller. The later

volumes are certainly less bad than the first. The praise of

Mrs. Miller, which had formed the staple of the first volume, is

somewhat mitigated in the others, and the names of the contributors

occasionally emerge into the borderland of fame. Potter, William

Hayley, Anna Seward, and Christopher Anstey are worthy of respect,

and a poem by Garrick, though worthless, lends a certain distinction

to the second volume. Anstey’s poem, _An Election Ball_,[202] which

enjoyed something of the popularity of his _New Bath Guide_, was

written upon a subject given out by Mrs. Miller, ‘The ancient and

modern Dress and Manners of the English Nation compared’; and the

_Poetical Address_ which prefaced it is addressed to Mr. Miller. In

the former ‘Clio’ and the Tusculan ‘vause’ are celebrated, and in the

latter the ‘myrtle sprigs’ and ‘vocal swans of Bath.’ These poems

are still readable.

To Mrs. Miller must certainly be allowed the merit of having gathered

about herself a group of persons who would have made the reputation

of any London drawing-room. Her own inability to produce anything

that should have more than the external appearance of verse does

not seem to have repelled those of higher ability and finer taste.

For such a woman it was in the nature of an achievement that her

Institution lasted six years; and the four volumes of so-called

poetical contributions to it retain a certain melancholy interest as

showing the result of a deliberate attempt by the world of fashion to

stimulate the production of poetry.

The salon and English letters · 第 3 / 9 章